Возможность написания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: opportunity, chance, possibility, opening, potential, potentiality, capacity, ability, power, feasibility
как вы возможно - as you possibly can
гладкие, как это возможно - smooth as possible
всякий раз, когда это возможно - whenever practicable
возможно дальнейшее действие - possible further action
возможно другое - possible other
возможно дубликат - possible duplicate
возможно канцерогенное - possibly carcinogenic
возможно по соглашению - possible upon agreement
возможно тестирование - possible testing
возможно, более точно - perhaps more accurately
Синонимы к возможность: дело, случай, право, средство, идея, способ, надежда, функция, особенность, способность
Значение возможность: Средство, условие, необходимое для осуществления чего-н., возможное обстоятельство.
просто написанный - easily written
собственноручно написанный документ - olograph
на лбу написано - written on my forehead
написанное - written
была первоначально написана - was originally written
в настоящее время написания - is currently writing
В настоящее время написано - currently written
написание бизнес-планов - writing business plans
написанные для - written for
это было написано на - it was written all over
Синонимы к написания: спеллинг, орфография, правописания
Не имея возможности добиться прогресса в этом проекте, он обратился к написанию того, что стало призрачным Tollbooth, его первой книгой. |
Unable to make progress on that project, he turned to writing what became The Phantom Tollbooth, his first book. |
Джеймс пил также написал пьесы для торговцев скобяными изделиями 1566 и 1569 годов, которые, возможно, привели к написанию Джорджем двух пьес лорда-мэра. |
James Peele also wrote the Ironmongers' Pageants of 1566 and 1569, which may have led to George's writing of two Lord Mayor's pageants. |
В процессе написания книги Крайтон несколько раз встречался с Джоном остром, чтобы обсудить детали возможного диапазона поведения и жизненного облика дейнониха. |
Crichton had met with John Ostrom several times during the writing process to discuss details of the possible range of behaviors and life appearance of Deinonychus. |
Творческий перерыв альбома от предыдущей работы группы, возможно, произошел из-за другого процесса написания, используемого для героев White Trash. |
The album's creative break from the band's previous work may have stemmed from the different writing process used for White Trash Heroes. |
Не все исправления, возможно, перешли в прямой эфир на сайты WMF на момент написания статьи; некоторые из них не могут быть запланированы для выхода в эфир в течение многих недель. |
Not all fixes may have gone live to WMF sites at the time of writing; some may not be scheduled to go live for many weeks. |
В то время группа находилась под влиянием многих других музыкальных жанров, помимо металла, и рассматривала возможность изменения своего подхода к написанию песен. |
At that time, the band were influenced by many other musical genres beside metal and considered changing their approach to songwriting. |
Естественно, я не смогу упомянуть вас на вручении Нобелевской премии, но, когда я займусь написанием мемуаров, вы можете рассчитывать на место в примечаниях и, возможно, подписанный экземпляр. |
Of course,lan't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs, you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy. |
Это делает написание по-английски более сложным, но, возможно, делает чтение по-английски более эффективным. |
This makes writing English more complex, but arguably makes reading English more efficient. |
Не мог бы кто-нибудь рассмотреть возможность написания этой перспективы в документации по сериализации. |
Could someone please consider writing this perspective in the Serialization documentation. |
Когда для написания языка используется иностранная письменная система с одним набором кодирования/декодирования, возможно, придется пойти на определенные компромиссы. |
When a foreign writing system with one set of coding/decoding system is taken to write a language, certain compromises may have to be made. |
Некоторые ученые предположили, что Павел, возможно, использовал amanuensis, или секретаря, при написании спорных писем. |
Some scholars have proposed that Paul may have used an amanuensis, or secretary, in writing the disputed letters. |
Возможно, вы видите куски как предлог для написания плохого кода, где каждый. |
Possibly you see chunks as an excuse to write bad code where every. |
Ну да, я вспомнил copy & paste, после или, возможно, во время написания моего комментария. |
Well, yes, I remembered copy & paste, after or perhaps while writing my comment. |
Она почти наполовину закончена, и ее написание, возможно, было прервано его смертью в 1637 году. |
It is about half finished and writing may have been interrupted by his death in 1637. |
Эскейп-художник был настолько впечатлен, что до самой своей смерти продолжал предлагать писателю работу и возможности для написания привидений. |
The escape artist was so impressed that, until his death, he continued offering the writer jobs and ghostwriting opportunities. |
Послание уроженки Нью-Йорка о расширении прав и возможностей женщин и ее подлинный процесс написания песен сделали ее источником вдохновения для женщин и начинающих творческих работников во всем мире. |
The New York native's message of female empowerment and her authentic songwriting process have made her an inspiration for women and aspiring creatives worldwide. |
В списке румынских слов возможного дакийского происхождения говорится, что Sarmisegetuza-это Дако-румынское слово,а Sarmizegetusa - английское написание. |
The List of Romanian words of possible Dacian origin says Sarmisegetuza is the Daco-Romanian word, and Sarmizegetusa is the English spelling. |
В таких случаях картографам, возможно, придется выбирать между различными фонетическими вариантами написания местных названий и более старыми навязанными, иногда вызывающими возмущение, колониальными названиями. |
In such cases, cartographers may have to choose between various phonetic spellings of local names versus older imposed, sometimes resented, colonial names. |
Для Теодора, чувствительного типа, переживающего развод и зарабатывающего на жизнь написание любовных писем для других людей, это, возможно, — идеальная девушка. |
And for Theodore – a sensitive guy who is going through a divorce and writes other people’s love letters for a living – she might just be the perfect girlfriend. |
Возможно также, что некоторые националистические настроения в Манефоне послужили толчком к его написанию, но это опять-таки предположение. |
It may also have been that some nationalistic sentiments in Manetho provided the impetus for his writing, but that again is conjecture. |
Написание функций, которые обрабатывают, возможно, значения в каждом конкретном случае, может быть утомительным, хотя и станет еще более утомительным, когда будет определено больше функций. |
Writing functions that process Maybe values case-by-case can be tedious though, and will only become more so as more functions are defined. |
При написании статей, пожалуйста, придерживайтесь нейтральной точки зрения, старайтесь цитировать источники, когда это возможно, и не предоставляйте информацию, защищенную авторским правом. |
When writing articles, please strive for a neutral point of view, try to cite sources whenever possible, and do not submit copyrighted information. |
Гаррис намекнул на третий и гораздо менее очевидный намек, скрытый в названии романа, который, возможно, также послужил мотивом для написания романа в первую очередь. |
Harris hinted at a third and far less obvious allusion hidden in the novel's title, which may also have served as the motive for writing the novel in the first place. |
Возможность точно сконструировать эстетические детали и объединить их с более широкими социальными темами привлекла Уайльда к написанию драмы. |
The opportunity to construct aesthetic details precisely, and combine them with larger social themes, drew Wilde to write drama. |
FORTRAN, единственный основной язык в то время, не имел возможностей, необходимых для написания таких программ. |
FORTRAN, the only mainstream language at the time, lacked the features needed to write such programs. |
Объединение абзацев вместе-возможно, чтобы обойти это руководство по написанию-не рекомендуется. |
Joining paragraphs together—possibly to circumvent this writing guideline—is discouraged. |
Дар Г. Дж. Р. Гордона дал ему возможность использовать средневековые католические мелодии для написания англиканских гимнов. |
The gift from G. J. R. Gordon gave him the opportunity to use medieval Catholic melodies for Anglican hymn writing. |
Возможность ссылаться на другие сайты означает, что некоторые авторы блогов – и их написание – могут стать внезапно и непредсказуемо популярными. |
The ability to link to other sites means that some blog writers – and their writing – may become suddenly and unpredictably popular. |
Возможно, о знаменитом бейсболисте? |
Maybe you think of a famous baseball player. |
I realized that maybe the world can't be saved. |
|
Возможно, дело в том, что мозг более склонных к альтруизму людей имеет отличия на фундаментальном уровне. |
And the answer may be that the brains of highly altruistic people are different in fundamental ways. |
Через много лет после написания первого Фазара Ле Валльянт пережил новые озарения. |
Many years after completing the original Fazar, Le Vaillant had further revelations. |
Показал великолепным результаты при написании курсовой и выпускных экзаменов . |
Academically excelled in theoretical course work and final year examinations. |
Как вы нашли время для написания этой уже классической шутки? |
Where did you have time to come up with this classic joke? |
Газета Пост хочет чтобы Дэнни получил доступ для написания третьей части сенсационного материала. |
The Post would like access for Danny to do a three-part feature. |
Может быть, он несколько запутался в вопросе правильного написания? |
Perhaps he is somewhat confused on the issue of correct spelling? |
Это привело к тому, что Финстад подписал контракт на написание биографии королевы Нур для Виллард Букс после войны в Персидском заливе. |
It led to a contract for Finstad to write a biography of Queen Noor for Villard Books after the Gulf War. |
С целью разборчивости и единообразия стили стандартизированы, и способность к написанию букв имеет мало отношения к нормальной способности к письму. |
With the goals of legibility and uniformity, styles are standardized and lettering ability has little relationship to normal writing ability. |
В 2011 году он отошел от написания детских книг после 35 лет. |
In 2011, he retired from writing children's books after 35 years. |
Ниже приведены дополнительные примеры слов, написанных на японском языке, все из которых являются жизнеспособными способами написания образцов слов. |
Below are further examples of words written in Japanese, all of which are viable ways of writing the sample words. |
Doppelgänger и Doppelgaenger по существу эквивалентны по написанию, а Doppelganger отличается и соответствует другому произношению. |
Doppelgänger and Doppelgaenger are essentially equivalent spellings, and Doppelganger is different and would correspond to a different pronunciation. |
Некоторые фирмы и менеджеры по связям с общественностью знаменитостей нанимают писателей-призраков для написания постов в блогах и твитов в стиле знаменитости. |
Some celebrities' public relations firms and managers hire ghostwriters to author blog posts and Tweets in the style of the celebrity. |
Корки Квакенбуш работает в американских кинофильмах и телесериалах на самых разных работах, включая работу с камерой, написание и производство. |
Corky Quakenbush is a worker in American motion pictures and TV series in a wide variety of different jobs, including camera work, writing, and production. |
Колонки, содержащие прозаические песни, значительно шире, чтобы облегчить написание песни в ее обычном формате. |
Columns containing the Prosaic Songs are considerably wider to facilitate the writing of the song in its usual format. |
Под влиянием Рескина и Джона Китса Моррис стал уделять больше времени написанию стихов в стиле, который во многом подражал их стилю. |
Influenced both by Ruskin and by John Keats, Morris began to spend more time writing poetry, in a style that was imitative of much of theirs. |
Книга 12 представляла собой исследование по написанию истории, в котором приводились обширные отрывки из трудов утерянных историков, таких как Каллисфен и Теопомп. |
Book 12 was a disquisition on the writing of history, citing extensive passages of lost historians, such as Callisthenes and Theopompus. |
Ленивая оценка часто сочетается с запоминанием, как описано в книге Джона Бентли написание эффективных программ. |
Lazy evaluation is often combined with memoization, as described in Jon Bentley's Writing Efficient Programs. |
При написании этой первой книги автор не имела в виду серию; сила центрального персонажа стала очевидной, когда она писала вторую книгу. |
The author did not have a series in mind while writing this first book; the strength of the central character became evident as she wrote the second book. |
В течение короткого периода в конце 1950-х годов Орбисон зарабатывал на жизнь в Acuff-Rose, фирме по написанию песен, сосредоточенной в основном на музыке кантри. |
For a brief period in the late 1950s, Orbison made his living at Acuff-Rose, a songwriting firm concentrating mainly on country music. |
Он также взялся помочь доктору Джону Эвансу в написании истории нонконформизма. |
He also undertook to assist Dr John Evans in writing a history of Nonconformity. |
Я боюсь, что отношение к DYK как к успеху означает, что признание превращается в главный стимул для написания качественных статей. |
I'm afraid that treating DYK as success means that recognition is turning into the main incentive to write quality articles. |
Его новый релиз, Lights of Distant Cities, продолжает эту тенденцию с его замечательным написанием песен и запоминающейся коллекцией музыки. |
His newest release, Lights of Distant Cities, continues this trend with his remarkable songwriting and memorable collection of music. |
Альбом был написан в Озерном крае, что соответствует традиции группы отдавать предпочтение изоляции для написания своей музыки. |
The album was written in the Lake District, this keeps with the band's tradition of favouring isolation to write their music. |
Я бы предложил попробовать найти совершенно новый способ написания предисловия, хотя в данный момент у меня нет никаких идей, чтобы предложить. |
I would suggest trying to find a completely new way to write the introduction; although at the moment I have no ideas to suggest. |
Я уже начал этот процесс для Volkstaat, но написание хороших, хорошо исследованных статей отнимает много времени. |
I've already begun this process for the Volkstaat, but writing good, well-researched articles is time consuming. |
Сам Зидан высказался по поводу неправильного произношения и написания своего имени, сообщает радиостанция Europe1 Radio news в Париже. |
Zidane himself has spoken up about the incorrect pronounciation and spelling of his name, according to the Europe1 Radio news in Paris. |
Я внес здесь некоторые изменения, чтобы сделать написание более энциклопедически нейтральным. |
I made some changes here in order to make the writing more encyclopedically neutral. |
Однако в августе 1978 года он был уволен своим братом за написание оскорбительных лимериков о женщине-руководителе, за которой он недолго ухаживал. |
However, in August 1978 he was fired by his brother for writing insulting limericks about a female supervisor whom he had briefly courted. |
В апреле 1955 года правительство заключило контракт с Рэнд на помощь в написании программного обеспечения для проекта SAGE. |
In April 1955, the government contracted with RAND to help write software for the SAGE project. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможность написания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможность написания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможность, написания . Также, к фразе «возможность написания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.