Вратарская клюшка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вратарская клюшка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
goal stick
Translate
вратарская клюшка -

- клюшка [имя существительное]

имя существительное: club, bandy, brassy, hurl, hockey-stick



Вратарские фигуры представляют собой прямоугольные блоки с тщательно регулируемыми размерами и весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goaltender pieces are rectangular blocks with dimensions and weights closely regulated.

Прочь с дороги, старая клюшка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get out of the way, you old bat!

Клюшка - не орудие убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field hockey stick isn't the murder weapon.

и все больше и больше профессиональных спортивных пользователей настраивают такие продукты, как вратарские перчатки с подогревом для футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and more and more professional sports users the customized the products like goalkeeping heated gloves for soccer.

Мышь включена по умолчанию. Это значит, что всякий раз, когда мышь двигается, клюшка выравнивается по линии между мышью и мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouse is enabled by default. This means that whenever the mouse is moved, the putter aligns to the line between the mouse and ball.

Изогнутое орудие, скорее всего, клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A curved weapon of that composite is most likely a hockey stick.

На этих клюшках имеется ряд присосок, которые организованы в восемь косых поперечных рядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a series of suckers on these clubs that are organized into eight oblique transverse rows.

Ведь это всего лишь клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, it's just a golf club.

Маленькому мальчику, у которого спёрли всю одежду в раздевалке спортзала так что ему пришлось идти в учительскую в одной вратарской перчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It hurts the kid who has all his clothes stolen in gym class so he has to go to the principal's office wearing nothing but a catcher's mitt.

Клюшка, приклад ружья...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hockey stick, rifle butt...

Хоккей - ето с клюшками и иа льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have sticks, and skate on ice.

Если не резерв, все вратарские шапки пронумерованы 1 и контрастируют с цветом своей команды, чтобы отличить свою позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless reserve, all goalkeepers caps are numbered 1 and contrast with their team's colour to distinguish their position.

Теперь я должен описать вам игру в хоккей; у каждого из нас есть клюшка, которая поворачивается в конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must now describe to you the game of Hockey; we have each a stick turning up at the end.

Профессиональные команды, пробующие вратарский мяч, включали хоккей с шайбой Boston Bruins, крикет Queensland Fire и футбол Seattle Sounders FC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional teams trying goalball have included the Boston Bruins ice hockey, Queensland Fire cricket, and Seattle Sounders FC soccer.

Эта клюшка просто потрясающая, Дживс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This club is really amazing, Jeeves.

Ладно, я решил, что хоккейная клюшка, которая может убить все, что угодно, может пригодиться, так засуди меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I decided that a hockey stick that can kill anything might come in handy, so sue me.

Подача на вратарскую, но мяч пролетает левее ворот сборной Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ball is kicked across the pitch and goes out to the left of the Iranian goalmouth.

Но у него нетронутая... клюшка... нетронутая клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But-But he is a virgin, uh, putter... a-a virgin putter.

Его короткая клюшка на крыше машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His putter's on top of the car.

На чемпионате мира 2013 года в Пезаро Халкина квалифицировалась на все финалы соревнований, она заняла 5-е место в обруче, 6-е место в мяче и клюшках, 7-е место в мяче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2013 Pesaro World Cup, Halkina qualified for all event finals, she finished 5th in hoop, 6th in ball and clubs, 7th in ball.

Инструментом такого же происхождения является клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tool of similar origin is the billhook.

Вратарская кепка теперь должна быть в четвертях, чередующихся красный / темный для дома и красный / белый для гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A goalie cap must now be in quarters alternating red/dark for home and red/white for away.

Но без толку, клюшка висела на двери три часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no, the stick has been on the door for three hours.

Boom Boom вовремя подался назад, и клюшка его только слегка задела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boom Boom pulled back in time. The stick just grazed him.

Эй, если твоя вратарская карьера не заладится, ты всегда можешь вернуться на работу в Джамбо Март.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your career as a goalie doesn't pan out... ...you can go back to work at the Jumbo Mart.

Эта та же клюшка, которую Тоби нашел во дворе моего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the same stick that Toby found buried behind my house.

Во время драки клюшка разбила телефон Скотта, после того как попала ему по голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the struggle it looks like the golf club struck Scott's phone after it collided with his head.

До тех пор, пока у нее эта клюшка, малейшее раздражение превращается в неистовый гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, as long as she's got that 9-iron, the slightest annoyance is gonna magnify into a furious rage.

Она квалифицировалась на все финалы соревнований и заняла 4-е место в кольце и клюшках, 6-е место в мяче и 8-е место в ленте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She qualified to all event finals and finished 4th in hoop and clubs, 6th in ball, and 8th in ribbon.

Как насчет Греаг Нормана - исполнительной клюшка из Небесного магазина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about a greg norman executive putter From the skymall?

На прошлой неделе он сменил ручки на своих клюшках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had his clubs re-gripped last week.

У вас есть хоккейная клюшка, 3 старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a hockey stick, 3 old flares, and a can of clam chowder.

Понимаешь, я ничего не знаю о клюшках для гольфа, но мне известно, что Карлос знает, поэтому я надеялась, что вы, ребята, поразнюхиваете вокруг и узнаете, какую фирму предпочитает Брэд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, I don't know anything about golf clubs, But I know Carlos does, so I was hoping you guys could snoop around and find out what kind of driver Brad wants.

Судя по кривизне вмятин, орудие было цилиндрической формы, как... клюшка для гольфа или кий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging from the curvature of the indentations, the weapon must have had a cylindrical shape, like... a golf club or pool cue.

Отчаявшись, мы прилепили скотчем мои пальцы к пальцам Мо-Мо в надежде, что мышечная память вернет то, что забрала клюшка для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desperate, we taped my fingers to Maw Maw's, hoping that muscle memory would kick in and unlock what that golf club took away.

Его клюшка неисправна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His putter doesn't work right!

Ребята, а вот и наша клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, here's our golf club.

И эта же клюшка стала нашим орудием убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that same golf club is our murder weapon.

Для этого нужны хоккейная клюшка и мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You use a hockey stick and a ball.

Это то же самое, только с клюшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's like that, but with hockey sticks.

Как бы ты отреагировала, если бы сюда вошёл один из твоих Кануксав со своими коньками и клюшками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you react if one of those Cachuck guys with the skates and the sticks walked in here?

Итак, садовая пила и клюшка для гольфа со смазкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a reciprocating saw, a golf-club with some lubricant.

Ритм-это очень важный аспект, так как каждая рука и клюшка качаются независимо друг от друга, поэтому точный ритм чрезвычайно важен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhythm is a very important aspect, as each arm and club swing independently of the other, so exact rhythm is extremely important.

Фальдо лучше всего помнят на первой полосе за пределами спорта, в 1998 году, когда его Porsche 959 был разгромлен бывшей девушкой с его клюшками для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faldo is best remembered in the frontpage outside of sports, in 1998, having his Porsche 959 trashed by an ex-girlfriend with his golf clubs.

На чемпионате мира 2013 года в Минске она заняла 8-е место в многоборье и 5-е место в финале по мячу и клюшкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2013 Minsk World Cup, she finished 8th in all-around and finished 5th in ball and clubs final.

Хоккейная клюшка состоит из длинного, относительно широкого и слегка изогнутого плоского лезвия, прикрепленного к древку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hockey stick consists of a long, relatively wide, and slightly curved flat blade, attached to a shaft.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вратарская клюшка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вратарская клюшка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вратарская, клюшка . Также, к фразе «вратарская клюшка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information