Клюшка с загнутым крюком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клюшка с загнутым крюком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
curved blade stick
Translate
клюшка с загнутым крюком -

- клюшка [имя существительное]

имя существительное: club, bandy, brassy, hurl, hockey-stick

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- загнутый [имя прилагательное]

имя прилагательное: folded, retroverted, turn-up

- крюк [имя существительное]

имя существительное: hook, crotchet, crook, piton, grapple, grapnel, hanger, hinge, rocker, hasp



Понимаешь, я ничего не знаю о клюшках для гольфа, но мне известно, что Карлос знает, поэтому я надеялась, что вы, ребята, поразнюхиваете вокруг и узнаете, какую фирму предпочитает Брэд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, I don't know anything about golf clubs, But I know Carlos does, so I was hoping you guys could snoop around and find out what kind of driver Brad wants.

Фальдо лучше всего помнят на первой полосе за пределами спорта, в 1998 году, когда его Porsche 959 был разгромлен бывшей девушкой с его клюшками для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faldo is best remembered in the frontpage outside of sports, in 1998, having his Porsche 959 trashed by an ex-girlfriend with his golf clubs.

Еще несколько счетов и экземпляр Томаса Пейна Права человека с загнутыми страницами, что ж по крайней мере он грамотный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, some receipts and a dog-eared copy of Thomas Paine's Rights of Man, so at least he's literate.

Обычная практика среди настольных приложений, по-видимому, состоит в том, чтобы иметь в качестве значка файла для файлов, связанных с ними их значок внутри белого листа бумаги с загнутым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common practice among desktop apps seems to be to have as a file icon for files, associated with them their icon inside a white sheet of paper with a curled corner.

Как бы ты отреагировала, если бы сюда вошёл один из твоих Кануксав со своими коньками и клюшками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you react if one of those Cachuck guys with the skates and the sticks walked in here?

И эта же клюшка стала нашим орудием убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that same golf club is our murder weapon.

Капеу похожи, но с загнутыми концами, и также используются в качестве средств для прорезывания зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kapeu are similar, but with curved ends, and are also used as teething aids.

Все они разноцветные, с длинными загнутыми книзу клювами и заостренными крыльями, что придает им вид ласточки, если смотреть на них издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are colourful and have long down-turned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar.

Все они разноцветные, с длинными загнутыми книзу клювами и заостренными крыльями, которые придают им вид ласточки, если смотреть на них издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are colourful and have long down-turned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar.

Дрюзг никого не замечал до тех пор, пока профессор Люпин не приблизился на расстояние двух футов; тогда полтергейст засучил ножками с загнутыми кверху пальцами и разразился песней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peeves didn’t look up until Professor Lupin was two feet away; then he wiggled his curly-toed feet and broke into song.

Внешне он узнаваем по своей четырехоконной кабине, загнутым концам крыльев и шумоподавляющим шевронам на мотогондолах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Externally, it is recognizable by its four-window cockpit, raked wingtips, and noise-reducing chevrons on its engine nacelles.

Шука известна своими вокализациями афалин и своими уникальными загнутыми вверх хвостовыми плавниками, которые у нее были с рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouka is known for her bottlenose dolphin vocalizations and for her unique upward-curving tail flukes, which she has had since birth.

Он был потрепанный, с загнутыми углами, и сам собой раскрылся на той странице, которую, должно быть, читали чаще других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume was well worn, well thumbed, falling open automatically at what must be a much-frequented page.

Boom Boom вовремя подался назад, и клюшка его только слегка задела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boom Boom pulled back in time. The stick just grazed him.

На чемпионате мира 2013 года в Минске она заняла 8-е место в многоборье и 5-е место в финале по мячу и клюшкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2013 Minsk World Cup, she finished 8th in all-around and finished 5th in ball and clubs final.

Пластинка была первоначально выпущена на Красном виниле и с загнутым рукавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LP was originally released on red vinyl and with a gatefold sleeve.

Этикетка относительно широкая, с загнутыми краями и плотно прилегает к столбику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labellum is relatively wide and has crinkled edges and closely surrounds the column.

Судя по кривизне вмятин, орудие было цилиндрической формы, как... клюшка для гольфа или кий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging from the curvature of the indentations, the weapon must have had a cylindrical shape, like... a golf club or pool cue.

Итак, садовая пила и клюшка для гольфа со смазкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a reciprocating saw, a golf-club with some lubricant.

На чемпионате мира 2013 года в Пезаро Халкина квалифицировалась на все финалы соревнований, она заняла 5-е место в обруче, 6-е место в мяче и клюшках, 7-е место в мяче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2013 Pesaro World Cup, Halkina qualified for all event finals, she finished 5th in hoop, 6th in ball and clubs, 7th in ball.

Ритм-это очень важный аспект, так как каждая рука и клюшка качаются независимо друг от друга, поэтому точный ритм чрезвычайно важен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhythm is a very important aspect, as each arm and club swing independently of the other, so exact rhythm is extremely important.

На этих клюшках имеется ряд присосок, которые организованы в восемь косых поперечных рядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a series of suckers on these clubs that are organized into eight oblique transverse rows.

Девушка выдвинула из стены под окном стальной с загнутыми краями и потому похожий на противень лист, положила на него сосуд с антивеществом и задвинула этот необычный поднос обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vittoria pulled open a steel drawer beneath the window. She placed the trap inside the drawer and closed it.

Отчаявшись, мы прилепили скотчем мои пальцы к пальцам Мо-Мо в надежде, что мышечная память вернет то, что забрала клюшка для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desperate, we taped my fingers to Maw Maw's, hoping that muscle memory would kick in and unlock what that golf club took away.

Они часто имеют раздвижные, шарнирные челюсти с загнутыми зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They often have extensible, hinged jaws with recurved teeth.

Мышь включена по умолчанию. Это значит, что всякий раз, когда мышь двигается, клюшка выравнивается по линии между мышью и мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouse is enabled by default. This means that whenever the mouse is moved, the putter aligns to the line between the mouse and ball.

Он вырастает до 1 метра в высоту и имеет филлоды с заостренными, загнутыми концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It grows to 1 metre in height and has phyllodes with pointed, recurved tips.

Клюшка, приклад ружья...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hockey stick, rifle butt...

На прошлой неделе он сменил ручки на своих клюшках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had his clubs re-gripped last week.

У вас есть хоккейная клюшка, 3 старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a hockey stick, 3 old flares, and a can of clam chowder.

Существо обладало восемью длинными мохнатыми ножками, и передние заканчивались когтями с загнутыми внутрь острыми концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were eight of the long hairy legs, the fore pairs equipped with claws which were sawtoothed on the inner sides.

Его клюшка неисправна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His putter doesn't work right!

А длинные и отнюдь не маленькие узкие туфли из красной кожи с загнутыми кверху острыми носами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And long, thin, pointed and upward-curling red leather slippers on his feet, which were certainly not small.

На нём был серый летний костюм и летняя шляпа с полями, загнутыми вверх с одной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a gray summer suit and a panama hat with a drooping brim turned up at one side.

Ребята, а вот и наша клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, here's our golf club.

Ведь это всего лишь клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, it's just a golf club.

Для этого нужны хоккейная клюшка и мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You use a hockey stick and a ball.

Ладно, я решил, что хоккейная клюшка, которая может убить все, что угодно, может пригодиться, так засуди меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I decided that a hockey stick that can kill anything might come in handy, so sue me.

Изогнутое орудие, скорее всего, клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A curved weapon of that composite is most likely a hockey stick.

Клюшка - не орудие убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field hockey stick isn't the murder weapon.

Это то же самое, только с клюшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's like that, but with hockey sticks.

На следующий день у Поля на столе появилась визитная карточка Стаббса с загнутым уголком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next day Paul found Stubbs' card on his table, the corner turned up.

Прочь с дороги, старая клюшка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get out of the way, you old bat!

Во время драки клюшка разбила телефон Скотта, после того как попала ему по голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the struggle it looks like the golf club struck Scott's phone after it collided with his head.

Но без толку, клюшка висела на двери три часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no, the stick has been on the door for three hours.

Боковые ветви, на которых не было спорообразующих органов или спорангий, разделялись еще два-три раза, оканчиваясь загнутыми назад верхушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side branches which did not bear spore-forming organs or sporangia divided two or three times further, ending in tips which curled back on themselves.

Она квалифицировалась на все финалы соревнований и заняла 4-е место в кольце и клюшках, 6-е место в мяче и 8-е место в ленте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She qualified to all event finals and finished 4th in hoop and clubs, 6th in ball, and 8th in ribbon.

Все они разноцветные, с длинными загнутыми книзу клювами и заостренными крыльями, что придает им вид ласточки, если смотреть на них издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are colourful and have long down-turned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar.

Коническую льняную шапочку с загнутыми вверх полями, называемую ночным колпаком, неофициально носили в помещении;они часто были вышиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conical cap of linen with a turned up brim called a nightcap was worn informally indoors; these were often embroidered.

Все они разноцветные, с длинными загнутыми книзу клювами и заостренными крыльями, которые придают им вид ласточки, если смотреть на них издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are colourful and have long down-turned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar.

Все они разноцветные, с длинными загнутыми книзу клювами и заостренными крыльями, которые придают им вид ласточки, если смотреть на них издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are colourful and have long down-turned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar.

Цецилии не щелкают языками, а ловят свою добычу, хватая ее слегка загнутыми назад зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caecilians do not flick their tongues, but catch their prey by grabbing it with their slightly backward-pointing teeth.

Они часто имеют выдвижные, шарнирные челюсти с загнутыми зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They often have extendable, hinged jaws with recurved teeth.

Иногда виверну можно изобразить бескрылой и с загнутым хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On occasion, a wyvern may be depicted as wingless and with its tail nowed.

Это подсемейство содержит около 26 видов болотных птиц с длинными, тонкими, загнутыми вниз клювами, размером от среднего до большого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This subfamily contains around 26 species of wading birds with long, thin, down-curved beaks, ranging in size from medium to large.

Первые пять или шесть были заостренными, коническими и загнутыми назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first five or six were pointed, conical, and curved backward.

Они также часто изображаются как частично единорог по внешнему виду, но с загнутым назад рогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also often portrayed as partially unicorn-like in appearance, but with a backwards curving horn.

Это туфли на высоком каблуке с заостренными, слегка загнутыми носками, похожие на те, что изображены на иллюстрациях Дэнслоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are heeled shoes with pointed, slightly curled toes, similar to their appearance in Denslow's illustrations.

Хоккейная клюшка состоит из длинного, относительно широкого и слегка изогнутого плоского лезвия, прикрепленного к древку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hockey stick consists of a long, relatively wide, and slightly curved flat blade, attached to a shaft.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клюшка с загнутым крюком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клюшка с загнутым крюком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клюшка, с, загнутым, крюком . Также, к фразе «клюшка с загнутым крюком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information