Выводной коллектор сточных вод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выводной коллектор сточных вод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wastewater outfall
Translate
выводной коллектор сточных вод -

- коллектор [имя существительное]

имя существительное: collector, accumulator, manifold, header, commutator, sewer, commuter, sampler

- сточный

имя прилагательное: draining

- Вод

waters



Коллекторная башня на месте, а исходящих линий электропередачи нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a collecting tower but no outgoing transmission lines.

Какую изумительную, и-зу-у-мительную песенку вы спели нам вчера, дорогая мисс Шарп, - сказал коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a beautiful, BYOO-OOTIFUL song that was you sang last night, dear Miss Sharp, said the Collector.

Вдоль обеих стен коллектора были проложены кабели, трубы, водоводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were in a utility tunnel-cables, pipes, and conduits ran along both walls and hung from the ceiling.

Он оценил вероятность наличия туннелей, коммуникационных коллекторов и трубопроводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered the probability of tunnels, utility tunnels, and ducts.

Остальная часть населения пользуется отхожими местами, не подсоединенными к канализационным системам; из них отходы стекают в коллекторы, которые зачастую переполняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder use latrines that drain into cesspits, many of which overflow frequently.

Сопловые аппараты секторными воздуховодами подключены к соответствующим воздушным коллекторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nozzle apparatuses are connected by sector air ducts to the corresponding air collectors.

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

Конструкция коллекторов должна защищать их от ударного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifolds shall be designed such that they are protected from impact.

Из этого коллектора только один выход, но крышка люка закрыта, ...и на ней стоит фургон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one way out of the sewer, but the manhole cover's closed and a station wagon's parked on it.

Европейская центральная станция будет также выполнять функции коллектора для всех европейских потоков информации в рамках Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European hub would also serve as a collection centre for all United Nations European traffic.

Если при покупке рекламного продукта вы не смогли его оплатить в связи с недоступностью выбранного вами способа оплаты, либо за вашим счетом числится задолженность, мы можем прибегнуть к определенным коллекторским механизмам для возврата причитающихся нам сумм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you purchase advertising, and your payment method fails or your account is past due, we may take steps to collect past due amounts using other collection mechanisms.

За этой каменной кладкой проходит большой канализационный коллектор, который выходит к реке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond this brickwork and masonry, there is a large main sewer that empties into the river.

Есть ли какие-нибудь известия о коллекторе Богли-Уолаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And is there any news of the Collector of Boggley Wollah?

Нил Гэмби, это Стерлинг Кредит, коллектор долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector.

Думаю, ты увидишь здесь пару знакомых по твоей коллекторской деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you'll recognize a few familiar faces from your collection duties.

Температурные изменения в топливном коллекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature variations in the fuel manifold.

Мне хотелось бы взглянуть на коллекторы Бассарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish to see the Bussard collectors.

Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.

А потом ввели коллекторов, чтобы наказывать тех, кто нарушил запрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then they put the collectors in place to punish those of us who violated the ban.

Ты не заплатил дань, а мы - коллекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were late on your tribute, And we are the collectors.

Некоторые группы потребителей утверждают, что FDCPA не идет достаточно далеко и не обеспечивает достаточного сдерживания против недобросовестных коллекторских агентств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some consumer groups argue that the FDCPA does not go far enough, and does not provide sufficient deterrence against unscrupulous collection agencies.

Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine.

Без регулярного осмотра общественных канализационных коллекторов значительное количество отходов может накапливаться незаметно до тех пор, пока система не выйдет из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without regular inspection of public sewers, a significant amount of waste may accumulate unnoticed until the system fails.

Другие изменения включали впускной коллектор с алюминиевым водяным кроссовером и электронную безвозвратную топливную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other changes included an intake manifold with aluminum water crossover and an electronic returnless fuel system.

Коллекторское агентство, как правило, лучше и быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A collection agency is usually better and faster.

Многие штаты США и несколько городов требуют, чтобы коллекторские агентства были лицензированы и / или связаны обязательствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many U.S. states and a few cities require collection agencies be licensed and/or bonded.

FDCPA позволяет пострадавшим потребителям подавать частные иски против коллекторского агентства, которое нарушает закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDCPA allows aggrieved consumers to file private lawsuits against a collection agency that violates the Act.

Выпускные коллекторы имеют трубчатую конструкцию со встроенными каталитическими нейтрализаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhaust manifolds are of tubular construction with integrated catalytic converters.

Для работы с высокоточными коэффициентами обычно используются несколько коллекторных приборов, чтобы уменьшить влияние шума на расчетные коэффициенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For high precision ratio work, multiple collector instruments are normally used to reduce the effect noise on the calculated ratios.

Природный газ находится в глубоких подземных горных породах или связан с другими углеводородными коллекторами в угольных пластах и в виде клатратов метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is found in deep underground rock formations or associated with other hydrocarbon reservoirs in coal beds and as methane clathrates.

Коллекторы с плоскими пластинами являются наиболее распространенной солнечной тепловой технологией в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat-plate collectors are the most common solar thermal technology in Europe.

Теплоноситель циркулирует по жидкостным каналам абсорбера для отвода тепла от солнечного коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat transfer fluid is circulated through the absorber's fluid passageways to remove heat from the solar collector.

В большинстве климатических зон коллекторы с плоскими пластинами обычно более экономичны, чем вакуумные трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most climates, flat plate collectors will generally be more cost-effective than evacuated tubes.

По этой причине полипропилен не часто используется в застекленных солнечных коллекторах с селективным покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason polypropylene is not often used in glazed selectively coated solar collectors.

Проблема замораживания должна касаться только заполненных водой трубопроводов и коллекторных коллекторов в условиях жесткого замораживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freeze concern only need be the water filled piping and collector manifolds in a hard freeze condition.

Здесь показан массив солнечных коллекторов, преобразующих энергию в микроволновые лучи, направленные на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shown here is an array of solar collectors that convert power into microwave beams directed toward Earth.

В некоторых городах также есть комбинированные канализационные коллекторы, которые могут сбрасывать неочищенные сточные воды во время ливней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cities also have combined sewers, which may discharge untreated sewage during rain storms.

Примерами могут служить менее знакомые триггеры Шмитта с коллекторно-базовой связью, неинвертирующие триггеры Шмитта с ОП-усилителем и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are the less familiar collector-base coupled Schmitt trigger, the op-amp non-inverting Schmitt trigger, etc.

Сохраняя диаметр коллекторной трубы почти постоянным, энергия в волне сохраняется, потому что расширение не требуется до конца цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By keeping the header pipe diameter near constant, the energy in the wave is preserved because there is no expansion needed until later in the cycle.

В течение 1957 года в городе Ниагара-Фолс были построены канализационные коллекторы для смеси жилых домов с низким доходом и для одной семьи,которые будут построены на землях, прилегающих к свалке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1957, the City of Niagara Falls constructed sewers for a mixture of low-income and single family residences to be built on lands adjacent to the landfill site.

Транзистор изначально выключен, и через его соединение коллектор-база проходит около 300 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transistor is initially switched off and about 300 volts exists across its collector-base junction.

Был разработан очень простой солнечный очиститель воды для сельских домашних хозяйств, который использует 4 слоя ткани сари и солнечные трубчатые коллекторы для удаления всех кишечных палочек..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very simple solar water purifier for rural households has been developed which uses 4 layers of saree cloth and solar tubular collectors to remove all coliforms..

Коллекторы с плоскими пластинами являются продолжением идеи поместить коллектор в духовку -подобную коробку со стеклом, обращенным прямо к Солнцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat plate collectors are an extension of the idea to place a collector in an 'oven'-like box with glass directly facing the Sun.

Большинство плоских пластинчатых коллекторов имеют две горизонтальные трубы вверху и внизу, называемые коллекторами, и много меньших вертикальных труб, соединяющих их, называемых стояками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most flat plate collectors have two horizontal pipes at the top and bottom, called headers, and many smaller vertical pipes connecting them, called risers.

Поток Риччи расширяет отрицательную кривизну коллектора и сжимает положительную кривизну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricci flow expands the negative curvature part of the manifold and contracts the positive curvature part.

В некоторых случаях бедные сельские семьи страдали от долговых спиралей, преследований со стороны коллекторов микрофинансирования и в некоторых случаях самоубийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, poor rural families have suffered debt spirals, harassment by microfinance debt collectors, and in some cases suicide.

Для носовых коллекторов и пантографов это делается с помощью двух контактных проводов, идущих бок о бок по длине между 2 или 4 проволочными опорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For bow collectors and pantographs, this is done by having two contact wires run side by side over the length between 2 or 4 wire supports.

Впускные и выпускные отверстия головки блока цилиндров, а также впускные и выпускные коллекторы имеют форму, оптимизированную для повышения объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder head intake and exhaust ports and intake and exhaust manifolds are shape optimized for better volumetric efficiency.

Параболический желоб и концентрирующие линейные отражатели Френеля классифицируются как линейные типы фокусных коллекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parabolic trough and concentrating linear Fresnel reflectors are classified as linear focus collector types.

Он крепится фланцами к коллектору горячего газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is attached by flanges to the hot-gas manifold.

Он был установлен в выпускном канале турбины между выпускным коллектором турбины окислителя и камерой тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mounted in the turbine exhaust duct between the oxidizer turbine discharge manifold and the thrust chamber.

В 1852 году в Париже было 142 километра канализационных коллекторов, которые могли перевозить только жидкие отходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852 Paris had 142 kilometers of sewers, which could carry only liquid waste.

Тепловой сифон перемещает тепло между грязью и солнечным коллектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thermal siphon moves the heat between the dirt and the solar collector.

В Солнечной системе водяного отопления солнечный резервуар для хранения горячей воды накапливает тепло от солнечных тепловых коллекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors.

И на коллекторе может быть несколько гладких структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there can be more than one smooth structure on a manifold.

Работая с двумя контейнерами попеременно, можно было бы увеличить скорость доставки в коллекторный резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By working the two containers alternately, the delivery rate to the header tank could be increased.

Но такие подвиги были редки из-за засад в канализационных коллекторах, устроенных войсками оси с использованием местных жителей в качестве проводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such feats were rare because of ambushes in the sewers set up by the Axis troops using local inhabitants as guides.

При использовании мягкий щеточный материал изнашивается, чтобы соответствовать диаметру коллектора, и продолжает изнашиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, the soft brush material wears to fit the diameter of the commutator, and continues to wear.

Коллектор цилиндра представляет собой трубку, которая соединяет два цилиндра вместе, так что содержимое обоих может подаваться на один или несколько регуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cylinder manifold is a tube which connects two cylinders together so that the contents of both can be supplied to one or more regulators.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выводной коллектор сточных вод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выводной коллектор сточных вод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выводной, коллектор, сточных, вод . Также, к фразе «выводной коллектор сточных вод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information