Выкачивание газа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| deflation | дефляция, выпускание, выпускание воздуха, выкачивание воздуха, выкачивание газа, выпускание газа | ||
выкачивание воздуха - air pumping
Синонимы к выкачивание: откачивание, откачка, выкачка, вытаращивание, удаление, отбор
давать полный газ - full throttle
рудничный газ - mine gas
вырожденный газ - degenerate gas
автомобиль ГАЗ - GAZ car
резервный газ - stored gas
ЕвРоПол ГАЗ - EuRoPol GAZ
осушённый топливный газ - dry fuel gas
обогащенный метаном газ - methane rich gas
сильнодействующий парниковый газ - potent greenhouse gas
синтетический газ - synthetical gas
Синонимы к газ: аргон, кислород, аммиак, азот, хлор, этилен, фосген, формальдегид, метан, бутадиен
Значение газ: Физическое тело, вещество, способное распространяться по всему доступному ему пространству, равномерно заполняя его.
Небольшая часть взрывающегося газа также выходит через вентиляционное отверстие, но это не оказывает существенного влияния на общую силу, оказываемую на шар. |
A small portion of exploding gas also escapes through the vent, but this does not dramatically affect the total force exerted on the ball. |
РАФА, СЕКТОР ГАЗА Добро пожаловать в Газу. |
Welcome to Gaza. |
Я должен быть в состоянии использовать шприц для извлечения газа и любой газированной жидкости. |
I should be able to use the syringe to extract the gas and any aerated fluid. |
Они построили завод по переработке газа в центре Северного Ледовитого океана. |
They've built a gas-to-liquid plant in the middle of the Arctic Sea. |
Процесс, применяемый для полчения природного газа из сланцев. |
It's a process used to obtain natural gas from shale rock. |
Загоним немного углекислого газа, и потом послушаем, добрался ли он до всех закоулков. |
We use a little blast of carbon dioxide and then listen to see if it's getting into all the nooks and crannies. |
По мере падения давления газа шум работающих компрессоров изменяется и стихает. |
The noise of the compressors changes and dwindles as the gas pressure falls. |
В завершающей фазе этих процессов необходимо разделение воздуха, газа и дисперсных материалов. |
At the end of these processes, air, gas and pulverized materials have to be separated. |
Для учащихся из сектора Газа, обучающихся в центрах профессиональной подготовки БАПОР на Западном берегу, была разработана специальная программа, с тем чтобы позволить им завершить курс обучения. |
A special schedule was arranged for Gaza students at the UNRWA training centres in the West Bank to enable them to complete their course requirements. |
К 14 июня 2007 года силы ХАМАС и вооруженные группировки захватили все объекты безопасности и правительственные здания Палестинской администрации в секторе Газа. |
By 14 June 2007, Hamas forces and armed groups had seized all Palestinian Authority security installations and government buildings in the Gaza Strip. |
Пирогенная литология и геологическая химия - характеристика мантийных источников и неоднородности мантии Земли; процессы эволюции магмы; геохимия инертного газа. |
Igneous Petrology and geochemistry - Characterization of mantle sources and mantle heterogeneity; magma evolution processes; noble gas geochemistry. |
'Последние недели унесли жизни 325 мирных палестинцев,' 'погибших в результате израильских ракетных ударов по сектору Газа.' |
Last week's killing of 325 Palestinian civilians by an Israeli missile in Gaza has sent shock-waves through the region. |
Выкачиваешь энергию из своих же творений, лишь бы продлить себе жизнь. |
Vampiring off your own creations, just to eke out your days. |
Он выкачивает ее из земли. |
He pumps it up from deep in the earth. |
The firemen stayed out all night on the bridge pumping up gasoline. |
|
Пока мои ровесники ходили на танцы, я выкачивал жидкость из трупов, и делал уши из воска вместо порванных. |
Other kids my age were going to frat parties, I was draining corpses and refashioning severed ears out of wax. |
Россия по-прежнему задерживает поставки нефти и газа, что сеет хаос в их инфраструктуре. |
Russia's still withholding oil and gas, wreaking havoc on their infrastructure. |
Что-то в доме подключено не через электрощиток, и оно выкачивает всю энергию. |
All I can think is that there's something in the house that isn't wired through the breaker box... and it's drawing power. |
Установщик врат все еще выкачивает энергию из Судьбы. |
The seed ship is still drawing power away from Destiny. |
Так вот почему он выкачивал деньги с факультета. |
That's why he siphoned off the department's money. |
Он недавно бежал из сектора Газа и оборудование в его квартире носило следы RD X. |
He recently fled Gaza City and the equipment in his apartment bore traces of RD X. |
Он знал, что время выкачивания денег из Кэй для него почти закончилось, несмотря на все статейки, что они скоро поженятся. |
He knew that his days of mooching off of Kay were almost over, in spite of all the reports that the two of them were getting married. |
They didn't just lose blood... they were drained. |
|
Он выкачивает энергию. |
It's bleeding off the energy. |
Здесь царство планет-гигантов типа Сатурна, целиком состоящих из газа. |
The planets, like Saturn, are made of gas, not rock. |
The return spring on the throttle cable, or... |
|
кто-нибудь может и сказал вам, что ГРП - лажа, но они точно забыли упомянуть, что добыча газа таким способом создает множество рабочих мест |
Some folks will tell you that fracking's no good, but what they don't tell you is, hydraulic fracturing creates jobs. |
Он выкачивает кровь своих жертв, затем выбрасывает их тела в океан. |
He drains his victims of his or her blood, then dumps their bodies in the ocean. |
Реакция на педаль газа, коробка, руль, и отключаются автоматы управления сцеплением с дорогой. |
The throttle response, the gearbox, the steering. And the traction control is off! |
Well, he is stealing blood from a corpse. |
|
Tech that drains energy from the living. |
|
Выкачиваю из тебя всю твою кровь. |
Draining you of all your blood. |
That thing... It was draining my magic. |
|
You set up an account so you could siphon money from this firm! |
|
Oh, it's another way Ritchie's school has of getting money. |
|
Из меня уже выкачивали всю кровь, во имя науки извлекали органы, |
I've had every ounce of my blood drained, my organs dissected in the name of science, |
How long was the needle in your arm, Captain? |
|
Мы выкачиваем очень полезную информацию. |
We're gathering very useful data. |
Нобу выкачивал кровь, но ты утверждаешь, что он заменил ее токсинами? |
Nobu took blood out, but you're saying he put toxins in? |
They're bleeding my friends. |
|
Они запускают вирус и одновременно выкачивают из системы всю информацию. |
They are planting a virus and stealing a whole lot of data from your system at the same time. |
They just bled him. |
|
Так вы сможете выкачивать из него на этой недели и на следующей. |
So you can bleed next week and the week after. |
Ты знал, что кроме торговли наркотиками, Рэтты еще и вампиров выкачивают? |
Did you know that in addition to dealing drugs, the Rats also happen to be vampire drainers? |
Я думаю, что наш мета-человек выкачивает радиацию из окружения и подзаряжает себя. |
I think our meta's been sucking up all the radiation around him and using it to power himself. |
Газовый спор между Россией и Украиной в 2005-06 гг. велся между украинской государственной нефтегазовой компанией Нафтогаз Украины и Российским национальным поставщиком газа Газпром. |
The 2005–06 Russia–Ukraine gas dispute was between Ukrainian state-controlled oil and gas company Naftogaz Ukrainy and Russian national gas supplier Gazprom. |
Газ радон поступает в здания в качестве почвенного газа и является тяжелым газом и, таким образом, будет иметь тенденцию накапливаться на самом низком уровне. |
Radon gas enters buildings as a soil gas and is a heavy gas and thus will tend to accumulate at the lowest level. |
В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов. |
In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources. |
Дальнейшие этапы разработки северного месторождения газа стоимостью в миллиарды долларов находятся на различных стадиях планирования и разработки. |
Further phases of North Field gas development costing billions of dollars are in various stages of planning and development. |
С 1994 по 2013 год в США произошло 745 серьезных инцидентов с распределением газа, в результате которых 278 человек погибли и 1059 получили ранения, а материальный ущерб составил 110 658 083 долл. |
From 1994 through 2013, the U.S. had 745 serious incidents with gas distribution, causing 278 fatalities and 1059 injuries, with $110,658,083 in property damage. |
Крупнейшими импортерами российского газа в Евросоюз являются Германия и Италия, на долю которых вместе приходится почти половина импорта газа ЕС из России. |
The largest importers of Russian gas in the European Union are Germany and Italy, accounting together for almost half of the EU's gas imports from Russia. |
Он обнаруживается в ледяной воде после сжигания направленного на нее потока водородного газа, а также обнаруживается на плавучем льду. |
It is detectable in ice water after burning a hydrogen gas stream aimed towards it and is also detectable on floating ice. |
Одной из проблем с конфигурацией кормового вентилятора является утечка горячего газа из турбины LP в вентилятор. |
One of the problems with the aft fan configuration is hot gas leakage from the LP turbine to the fan. |
Consumption of gas tripled between 1855 and 1859. |
|
Газовый шланг из резервуаров защитного газа подает газ в сопло. |
A gas hose from the tanks of shielding gas supplies the gas to the nozzle. |
Вздутие газа может произойти до или после скручивания желудка. |
Gas distension may occur prior to or after the stomach twists. |
Повышенная концентрация углекислого газа в атмосфере влияет на растения по-разному. |
Elevated atmospheric carbon dioxide affects plants in a variety of ways. |
Для азота она составляет 75%, тогда как для кислорода - 79%, а для углекислого газа-88%. |
For nitrogen, it is 75% , while for oxygen this is 79%, and for carbon dioxide - 88%. |
Количество углекислого газа изменяется естественным образом в динамическом равновесии с фотосинтезом наземных растений. |
The amount of carbon dioxide varies naturally in a dynamic equilibrium with photosynthesis of land plants. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выкачивание газа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выкачивание газа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выкачивание, газа . Также, к фразе «выкачивание газа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
