Высокая точка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокая точка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high point
Translate
высокая точка -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.



Самая высокая точка-гора Томаниви на Вити-Леву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point is Mount Tomanivi on Viti Levu.

Гора Эверест - самая известная, но не самая высокая географическая точка на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mount Everest is the most famous, but not the highest... geographical point on this earth.

Более высокая точка росы означает, что в воздухе больше влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher dew point means there is more moisture in the air.

Самая высокая точка в национальном парке Нью-Форест волынщиков подождите, рядом с Солсбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point in the New Forest is Pipers Wait, near Nomansland.

Высокая относительная влажность означает, что точка росы близка к текущей температуре воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high relative humidity implies that the dew point is close to the current air temperature.

К2-самая высокая точка Каракорумского хребта и самая высокая точка как в Пакистане, так и в Синьцзяне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K2 is the highest point of the Karakoram range and the highest point in both Pakistan and Xinjiang.

Самая высокая точка большого вертела расположена выше Коллума и достигает середины тазобедренного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point of the greater trochanter is located higher than the collum and reaches the midpoint of the hip joint.

В хорошую погоду многие кормовые рулевые сидят на краю люка-это высокая точка обзора, обеспечивающая хорошую круговую обзорность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In good weather, many trad-stern steerers sit up on the hatchway edge, a high vantage point giving good all-round visibility.

Самая высокая точка-Холм Рвамуньони на восточной окраине парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest elevation is Rwamunyonyi Hill at the eastern edge of the park.

Это была самая высокая точка, какую я сумел высмотреть, и мне подумалось, что с нее можно будет обозреть весь район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the highest point I could see, and I judged that from its peak I should be able to survey the whole region.

Это самая высокая точка на хребте Тололинг и самый грозный объект в подсекторе Драс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the highest point on the Tololing ridgeline and the most formidable feature in the Dras sub-sector.

Водонапорная башня Проспект-парка часто упоминается как самая высокая точка города, а плакат в парке Деминг-Хайтс обозначает самую высокую высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of the Prospect Park Water Tower is often cited as the city's highest point and a placard in Deming Heights Park denotes the highest elevation.

Это высокая точка обзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high vantage point.

Это самая высокая точка в горнолыжном районе Ле-Арк, и до нее довольно легко добраться пешком из деревни внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the highest point within the ski area of Les Arcs and is a fairly easy hike from the village below.

Самая высокая точка поблизости-485 метров над уровнем моря, в 1,0 км к северо-западу от Тиро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point nearby is 485 meters above sea level, 1.0 km northwest of Tiro.

Самая высокая точка-это Бонстапель на высоте 342 м на юго-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point is the Bonstapel at 342 m in the south-east.

Самая высокая точка находится на внешнем краю кратера с северной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point is on the outer rim of the crater on the north side.

Вершина Уимпера-самая высокая точка горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whymper summit is the highest point of the mountain.

Гора водно, самая высокая точка в пределах города, имеет высоту 1066 м и является частью хребта Якупица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mount Vodno, the highest point inside the city limits, is 1066 m high and is part of the Jakupica range.

Гора Куталу-самая высокая точка острова, на высоте 271 м над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mount Kootaloo is the island's highest point, at 271 m above sea level.

Например, самая высокая точка вдоль межштатной автомагистрали 80 в Калифорнии называется вершиной Доннера, а самая высокая точка на межштатной автомагистрали 5-вершиной горы Сискию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the highest point along Interstate 80 in California is referred to as Donner Summit and the highest point on Interstate 5 is Siskiyou Mountain Summit.

Самая высокая точка в Миннесоте, но... на самом деле не такая уж высокая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highest point in Minnesota, but... it's not really that high.

Определяется несколько более высокая температура, точка возгорания, при которой пар продолжает гореть после воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slightly higher temperature, the fire point, is defined at which the vapor continues to burn after being ignited.

Самая высокая точка в Серра-дель-Турмель составляет 1276 м высотой Tossal Gros, также известный как El Turmell, что означает лодыжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point in the Serra del Turmell range is 1,276 m high Tossal Gros, also known as El Turmell, meaning 'the ankle'.

Самая высокая точка в Татрах, куда можно свободно добраться по обозначенной тропе, - это рыси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point in the Tatra Mountains that can be freely accessed by a labeled trail is Rysy.

Уаскаран - самая высокая точка Перу и четвертая по высоте гора в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huascarán, the tallest point in Peru and the fourth highest mountain in the Americas.

Самая высокая точка над уровнем моря в Пятихатках в Харькове-202 м,самая низкая точка над уровнем моря в Новоселовке в Харькове-94 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point above sea level in Pyatikhatky in Kharkiv is 202m, the lowest point above sea level in Novoselivka in Kharkiv is 94m.

Пик Уимпера-самая высокая точка на горе в 6263 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whymper peak is the highest point on the mountain at 6,263 meters.

Самая высокая точка находится под столом,потому что стол никогда не передвигали. и никто никогда не наступал на пол там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest point is under the table because the table has never moved and no-one's ever trodden on it under there.

Если такое представление об американской стратегии верно, то в итоге без разницы, кто правит Россией, и какова ее точка зрения на украинский кризис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If such a vision of American strategy is true, at the end of the day it makes no difference who rules Russia and what Russia’s viewpoint on the Ukraine crisis is.

Ты такая же высокая и величественная, как и она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're tall and queenly, like she was.

Он точка в точку так делал, - говорил Ластер, с унылой надеждой глядя на недвижную пилу. -Только биту бы найти подходящую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He done hit jes dat way, Luster said. He contemplated the motionless saw with a kind of hopeful dejection. I aint got de right thing to hit it wid yit, he said.

Одной из причин стала высокая оплата труда в наиболее развитых секторах экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than high cost structure, high wage level is said to be one of the reasons.

Хотите верьте, хотите нет, но папаша не желает раскошеливаться, и точка. А ведь он-то, со своими шахтами да пароходами, богат, что твой Английский банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you believe it, that unnatural father wouldn't stump up, him that owns ships and coal mines enough to buy the blinking Bank of England.

Она наивысшая точка нашего созвездия, так, которую мы ждали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the highest point of our constellation, the one we've been waiting for.

Янг Молли – точка отсчёта этого вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young Molly's is ground zero for the virus.

Когда красная точка на мишени, куда выстрелишь, туда и попадёшь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the red dot's on target, what you see is what you get.

Мне нужна хорошая точка обзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a better vantage point.

Пар и высокая температура заставляют купальщиков потеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steam and high heat make the bathers perspire.

Есть ли у проекта соглашение или точка зрения на это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the project have a convention or a view on this?

Высокая контрастность, или короткомасштабный контраст, означает, что на рентгенограмме мало серого, а между Черным и белым меньше серых оттенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High contrast, or short-scale contrast, means there is little gray on the radiograph, and there are fewer gray shades between black and white.

Высокая дистанция рассеивания молодых орлов Бонелли может потенциально принести пользу потоку генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high distance dispersal of the juvenile Bonelli's eagles may potentially benefit gene flow.

Это могут быть попытки насилия, неожиданная сила и очень высокая температура тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may include attempts at violence, unexpected strength, and very high body temperature.

Авторитетный стиль воспитания в основном проявляется тогда, когда есть высокая родительская отзывчивость и высокие родительские требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An authoritative parenting style mainly results when there is high parental responsiveness and high parental demands.

Некоторые из симптомов были высокая температура, сыпь и кровотечение из носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the symptoms were high fever, rash, and bleeding from the nose.

Высокая самооценка имеет высокую корреляцию с самооценкой счастья; является ли это причинно-следственной связью, не установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High self-esteem has a high correlation to self-reported happiness; whether this is a causal relationship has not been established.

Высокая скорость обмена веществ у птиц в течение активной части дня дополняется отдыхом в другое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high metabolic rates of birds during the active part of the day is supplemented by rest at other times.

Разница в том, что я, скорее всего, знаю что-то о режиме, который я сам себе прописал, в то время как высокая лекарственная устойчивость скорее возложит всю ответственность на эксперта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Difference is, I'm likely to know something about a regimen I've self-prescribed whereas Highdrugtolerance would rather defer all responsibility to an expert.

Это приводит к тому, что точка равновесия перемещается внутрь по размаху лопасти, тем самым увеличивая размер приводимой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the point of equilibrium to move inboard along the blade's span, thereby increasing the size of the driven region.

Обычно существует точка перехода для перемещения молока из трубопровода под вакуумом в резервуар для сыпучих продуктов, который находится при нормальном атмосферном давлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is usually a transition point to move the milk from the pipeline under vacuum to the bulk tank, which is at normal atmospheric pressure.

Это всегда делается в порядке 1-2-3-4-3-2-повтор, хотя начальная точка может быть выбрана в настройках игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is always done in a 1-2-3-4-3-2-repeat order, although the starting point can be chosen in the game options.

Эта точка зрения связывает вторую печать с церковью, которая начала терять истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view relates the second seal to a church that began to lose the truth.

Промышленные предприятия также используют свои печи для нагрева вторичной жидкости со специальными добавками, такими как антикоррозийная и высокая эффективность теплопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industries also use their furnaces to heat a secondary fluid with special additives like anti-rust and high heat transfer efficiency.

Отчасти это связано с тем, что у женщин наблюдается более высокая частота снижения плотности костной ткани и остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due in part to women having a higher incidence of diminished bone density and osteoporosis.

Конечная точка введения находится на боковом мыщелке большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal insertion point lies on the lateral condyle of the tibia.

Воздушная посылка определяется как точка в текучем континууме атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air parcel is defined as a point in the fluid continuum of the atmosphere.

Мэллон была описана как ирландская женщина около 40 лет, высокая, тяжелая, одинокая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mallon was described as an Irish woman about 40 years of age, tall, heavy, single.

В коммунистических государствах, как правило, существует высокая доля членов, которые являются государственными чиновниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In communist states, there is usually a high proportion of members who are government officials.

Высокая мощность СВЧ-пробоя при атмосферном давлении также приводит к образованию нитевидных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High power microwave breakdown at atmospheric pressure also leads to the formation of filamentary structures.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокая точка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокая точка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокая, точка . Также, к фразе «высокая точка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information