Высокий глянец покрытия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокий глянец покрытия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high gloss coat
Translate
высокий глянец покрытия -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- глянец [имя существительное]

имя существительное: gloss, polish, glossiness, luster, sheen, lustre, shine, glaze, varnish



В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly.

Ароматические полиуретановые и карбамидные сшиватели являются одной из важных причин, по которой многие катодные электрошлаковые покрытия имеют высокий уровень защиты от коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aromatic polyurethane and urea type crosslinker is one of the significant reasons why many cathodic electrocoats show high levels of protection against corrosion.

У женщин в городских районах отмечается самый высокий показатель распространенности, составляющий 22,7 процента, в то время как у мужчин в сельских районах отмечается самый низкий показатель - 7,1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in urban areas have the highest prevalence rate at 22.7% while men in rural areas have the lowest rate at 7.1%.

Это приводит к серьезному ухудшению состояния бетонного покрытия, вызываемому обледенением и дорожной солью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in serious concrete deterioration, caused from both ice and road salt.

Это - устаревший состав покрытия палубы, используемый флотом до 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an obsolete composition of deck coating used by the navy prior to 1961.

Сумма в размере 446100 долл. США испрашивается для покрытия расходов, в основном связанных с архивами и получением бухгалтерской документации, хранящейся в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous services 22. The amount of $446,100 is requested to cover the cost mainly of archives and retrieval of accounting documents located in New Jersey.

Но полиэстровое волокно на осколке - с защитного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the polyester fiber on the shard, it's from a security laminate.

Поэтому поставки и спрос объединяются узлом и, возможно, другими аналитиками планирования покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, supply and demand are aggregated by site and, perhaps, other coverage-planned dimensions also.

Нажмите кнопку Создать или нажмите CTRL+N, чтобы создать группу покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click New or press CTRL+N to create a new coverage group.

Очень высокий уровень, очень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very high profile, very discreet.

Мне не нравится это, это - слишком высокий класс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like this, it's too high class!

Разве это не так, о Моркан! владыка Японии, ты, чей высокий фонтан напоминал, говорят, порой белоснежный крест на фоне неба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it not so, O Morquan! King of Japan, whose lofty jet they say at times assumed the semblance of a snow-white cross against the sky?

Джека Ральф различил сразу, даже с такого расстояния; высокий, рыжий, он, разумеется, шел во главе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph picked out Jack easily, even at that distance, tall, red-haired, and inevitably leading the procession.

Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers.

Я вижу высокий уровень лимфоцитов на образце спинномозговой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seeing a high lymphocyte count in the CSF sample.

Кирику не высокий, но он смельчак!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirikou is not tall But he is bold!

Кирику не высокий, но он смельчак!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirikou is not tall but he is a bold!

Тут он настраивает свой ум на высокий лад и устремляет мысленный взор в необъятную даль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he mounts a high tower in his mind and looks out far and wide.

Уверяю, вас, мой высокий повелитель и господин, что я не товарищ бродяг, не вор, не распутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I protest to you, my sovereign lord and master, that I am not an outcast, thief, and disorderly fellow.

На 82 метра над уровнем моря Бове самый высокий город в долине Оаз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 82 feet above sea level, Beauvais is the most elevated town in the Oise valley.

Мистер Талкингхорн, - неясная фигура на фоне темной улицы, теперь, правда, уже испещренной световыми бликами фонарей, - маячит перед глазами миледи, еще более высокий и черный, чем всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tulkinghorn, an indistinct form against the dark street now dotted with lamps, looms in my Lady's view, bigger and blacker than before.

Да. У него были временные побочные заработки для покрытия расходов, но да, оплачивая ему жильё, мы этим создавали ему условия для написания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did a bit of bar work on the side for living expenses but, yes, the rent was our way of paying him and giving him somewhere to write.

Его сопровождал высокий темноволосый молодой человек, которого мисс Вотерхауз не удостоила приветствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had with him a tall, dark young man whom Miss Waterhouse did not bother to greet.

Садик, куры, высокий шест со скворечником, и кругом - цветы, трава, деревья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There she would have a little garden, some chickens, perhaps, a tall pole with a pretty bird-house on it, and flowers and trees and green grass everywhere about.

Давайте начнем с повторного развертывания всех беспилотников, базирующихся в округе, и спутникового покрытия в округе Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's begin by re-deploying all mid-Atlantic drone and satellite coverage to the D.C. area.

У меня высокий уровень холестерина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have high cholesterol!

В 1960-х и 1970-х годах было также относительно распространено использование магнезита, богатого хлоридом карбонатного минерала, в качестве материала для покрытия пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s and 1970s it was also relatively common for magnesite, a chloride rich carbonate mineral, to be used as a floor-topping material.

Высокий процент гелей часто хрупок и не устанавливается равномерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High percentage gels are often brittle and do not set evenly.

В настоящее время разрабатываются способы использования лазерной абляции для удаления теплозащитного покрытия на элементах газотурбинных установок высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processes are currently being developed to use laser ablation in the removal of thermal barrier coating on high-pressure gas turbine components.

Продукты включают электронные химикаты, промышленные газы, клеи и герметики, а также покрытия, промышленные и институциональные чистящие химикаты и катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products include electronic chemicals, industrial gases, adhesives and sealants as well as coatings, industrial and institutional cleaning chemicals, and catalysts.

Некоторые политики выходят за рамки стандартного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some policies go further than the standard coverage.

После трансформации 1% и 10% клеток покрываются отдельно, клетки могут быть разбавлены в среде по мере необходимости для облегчения нанесения покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After transformation, 1% and 10% of the cells are plated separately, the cells may be diluted in media as necessary for ease of plating.

Кроме того, учащиеся могут получать ежемесячную стипендию, которая предназначена для покрытия их расходов на проживание и учебу во время учебы в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, students enrolled may receive a monthly stipend which is designed to cover their living and school expenses while they are enrolled in college.

В Новой Зеландии правительство создало фонд для улучшения широкополосной связи в сельских районах и покрытия мобильной телефонной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, a fund has been formed by the government to improve rural broadband, and mobile phone coverage.

Высокий для своего возраста, Линкольн был силен и атлетически сложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall for his age, Lincoln was strong and athletic.

Самый высокий фонтан сегодня в фонтане Короля Фахда в Джидде, Саудовская Аравия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest fountain today in the King Fahd's Fountain in Jeddah, Saudi Arabia.

Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed.

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

Тип учащихся, у которых высокий уровень приближения к успеху и низкий уровень избегания неудачи, известен как ориентированные на успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of learners who are high in approaching success and low in avoiding failure are known as success oriented.

Это также был самый высокий пиковый альбом Мигеля в Billboard 200 до выпуска Cómplices в 2008 году, который достиг пика на десятом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also Miguel's highest-peaking album in the Billboard 200 until the release of Cómplices in 2008, which peaked at number ten.

PTFE используется в качестве антипригарного покрытия для кастрюль и другой посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE is used as a non-stick coating for pans and other cookware.

Интервал оценки Уилсона является улучшением по сравнению с нормальным интервалом аппроксимации в том, что фактическая вероятность покрытия ближе к номинальному значению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wilson score interval is an improvement over the normal approximation interval in that the actual coverage probability is closer to the nominal value.

Психологический дистресс может привести к значительной депрессии и социальной изоляции; высокий уровень мыслей о самоубийстве был связан с псориазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychological distress can lead to significant depression and social isolation; a high rate of thoughts about suicide has been associated with psoriasis.

Цинкование обычно относится к горячему цинкованию, которое представляет собой способ покрытия стали слоем металлического цинка или олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galvanizing generally refers to hot-dip galvanizing which is a way of coating steel with a layer of metallic zinc or tin.

Во время цикла покрытия, который колеблется от открытой воды до полного растительного покрова, годовая чистая первичная продуктивность может изменяться в 20 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a cover cycle that ranges from open water to complete vegetation cover, annual net primary productivity may vary 20-fold.

Пациенты могут свободно выбирать врачей или учреждения по своему выбору и не могут быть лишены страхового покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients are free to select physicians or facilities of their choice and cannot be denied coverage.

Специальная спортивная спецтехника включала ковшовые сиденья, консоль, ковровые покрытия и гоночные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Custom Sports Special included bucket seats, console, carpeting and racing stripes.

Более тонкие покрытия могут стоить меньше, но могут сколоться и треснуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thinner coatings may cost less but can chip and crack.

Нейлоновые порошки используются для порошкового покрытия металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon powders are used to powder coat metals.

Сначала предназначенный для обеспечения максимального тепла и покрытия, со временем он стал гораздо короче одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First designed to provide maximum warmth and coverage, over time it became a much shorter garment.

Большинство качественных рыболовных крючков покрыты той или иной формой коррозионностойкого поверхностного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most quality fish hooks are covered with some form of corrosion-resistant surface coating.

Зона покрытия каждой ячейки варьируется в зависимости от среды реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coverage area of each cell varies according to the implementation environment.

Производители обычно выпускают катетеры Фоли с использованием силикона или покрытого натуральным латексом покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers usually produce Foley catheters using silicone or coated natural latex.

Без этого покрытия альвеолы разрушились бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without this coating, the alveoli would collapse.

Различные поверхностные покрытия доступны для минимизации этих тромбогенных эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various surface treatments are available to minimize these thrombogenic effects.

Начиная с 1979 года, спутниковые записи показывают, что снижение летнего ледового покрытия моря составляло около 13% за десятилетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1979, satellite records indicate the decline in summer sea ice coverage has been about 13% per decade.

Некоторые из самых холодных мест на Земле, такие как сухие долины Антарктиды, не имеют значительного ледового или снежного покрытия из-за отсутствия снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the coldest places on Earth, such as the dry valleys of Antarctica, lack significant ice or snow coverage due to a lack of snow.

Кроме того, зазоры могут быть модифицированы путем покрытия нанокластеров различными лигандами или поверхностно-активными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the gaps can be modified by coating the nanoclusters with different ligands or surfactants.

С точки зрения сети, это то же самое, что мобильный телефон, выходящий из зоны покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the network's perspective, this is the same as the mobile moving out of the coverage area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокий глянец покрытия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокий глянец покрытия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокий, глянец, покрытия . Также, к фразе «высокий глянец покрытия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information