Вышел на орбиту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вышележащая порода - overlying rock
вышележащий - overlying
вышел из тюрьмы - got out of prison
вышел в отставку в 2008 году - retired in 2008
вышел из машины - got out of car
я вышел здесь - i came out here
так как он вышел - since he got out
я вышел вчера вечером - i went out last night
первый вышел - first came out
он вышел из синего - it came out of the blue
Синонимы к вышел: ставший, ушедший, появившийся, бывший, удавшийся, случившийся, получившийся, кончившийся, отправившийся, выступивший
грузить на грузовик - entruck
мальчик на побегушках - errand boy
товары, закупаемые на срок - goods purchased for a period of time
выбрасывать на берег - throw ashore
убеждаться на опыте - experience
растущий на болоте - uliginous
доброволец, вызвавшийся на опасное дело - volunteer
распадаться на части - disintegrate
похожий на пудинг - puddingy
на ком надето платье - dressed
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
вывести на орбиту - send into orbit
выводить аппарат на орбиту - orbit vehicle
запрещение вывода на орбиту носителей оружия массового поражения - ban on placing in orbit vehicles carrying weapons of mass destruction
вывод на орбиту - orbiting
запускать на орбиту - launch into orbit
время перехода на другую орбиту - inter-orbital transfer time
выведен на орбиту - put into orbit
корректировать орбиту - correct an orbit
косм. вывести на орбиту - to inject into the orbit
покидать орбиту - to abort from the orbit
12 апреля 1961 года Россия начала гонку 20 века – космическую гонку. В тот день первый космонавт Юрий Гагарин вышел на орбиту на 108 часов на борту корабля «Восток». |
On April 12, 1961, Russia started the 20th century space race, sending its first cosmonaut, Yury Gagarin, into orbit for 108 hours aboard the Vostok spacecraft. |
Первая и вторая ступени Сатурна V выполнялись номинально; космический аппарат вышел на низкую околоземную орбиту чуть менее чем через 12 минут после старта. |
The first and second stages of the Saturn V performed nominally; the spacecraft entered low Earth orbit just under 12 minutes after liftoff. |
6 марта 2015 года космический аппарат Dawn вышел на орбиту Цереры, став первым космическим аппаратом, вышедшим на орбиту карликовой планеты. |
On March 6, 2015, the Dawn spacecraft began to orbit Ceres, becoming the first spacecraft to orbit a dwarf planet. |
Зонд «Клементина» вышел на лунную полярную орбиту 19 февраля 1994 года и за два месяца исследовал почти всю лунную поверхность. |
The Clementine spacecraft entered lunar polar orbit on 19 February 1994, and surveyed almost the entire lunar surface for two months. |
Космический аппарат Кассини вышел на орбиту вокруг Сатурна в июле 2004 года. |
Cassini spacecraft entered into orbit around Saturn in July 2004. |
Космический аппарат Галилео был первым, кто вышел на орбиту вокруг Юпитера, прибыв в 1995 году и изучая планету до 2003 года. |
The Galileo spacecraft was the first to have entered orbit around Jupiter, arriving in 1995 and studying the planet until 2003. |
Mars Global Surveyor стартовал 7 ноября 1996 года и вышел на орбиту 12 сентября 1997 года. |
Mars Global Surveyor launched on November 7, 1996, and entered orbit on September 12, 1997. |
It entered lunar orbit on 4 October 2007. |
|
Роботизированный космический аппарат НАСА Dawn вышел на орбиту вокруг Цереры 6 марта 2015 года. |
The robotic NASA spacecraft Dawn entered orbit around Ceres on 6 March 2015. |
Nineteen minutes ago, it went into orbit. |
|
Эти фотографии были сделаны с интервалом в несколько минут, когда командный модуль Америка вышел на орбиту Луны. |
These photos were taken within minutes of each other as the command module America orbited the Moon. |
Советский Союз запустил первый в истории искусственный спутник Земли Спутник-1, который вышел на орбиту Земли в 1957 году. |
The Soviet Union launched the first ever artificial Earth satellite in history, Sputnik 1, which orbited the Earth in 1957. |
Во время полета требовалась коррекция среднего курса, чтобы космический аппарат правильно вышел на лунную орбиту. |
A mid-course correction was required during the trip in order for the spacecraft to correctly enter Lunar orbit. |
Поскольку большая часть материала, который вышел на орбиту, чтобы сформировать Луну, как считалось, пришла из Тейи, это наблюдение было неожиданным. |
Because most of the material that went into orbit to form the Moon was thought to come from Theia, this observation was unexpected. |
Космический зонд Кассини-Гюйгенс вышел на орбиту вокруг Сатурна 1 июля 2004 года. |
The Cassini–Huygens space probe entered orbit around Saturn on 1 July 2004. |
Космический зонд Акацуки был запущен 20 мая 2010 года и вышел на орбиту вокруг Венеры 9 декабря 2015 года. |
The space probe Akatsuki was launched May 20, 2010, and achieved orbit around Venus on December 9, 2015. |
Космический аппарат Маринер-9 вышел на орбиту вокруг Марса в 1971 году во время глобальной пылевой бури. |
The Mariner 9 spacecraft arrived in orbit around Mars in 1971 during a global dust-storm. |
23 июня 2009 года лунный разведывательный орбитальный аппарат вышел на орбиту вокруг Луны после четырех с половиной суток полета от Земли. |
On June 23, 2009, the Lunar Reconnaissance Orbiter entered into orbit around the Moon after a four-and-a-half-day journey from the Earth. |
Передачи с зонда, который вышел на орбиту, наносят опасные повреждения этой планете. |
The transmissions of an orbiting probe are critically damaging this planet. |
Во время своего второго полета 21 января 2018 года Электрон вышел на орбиту и развернул три кубических спутника. |
During its second flight on 21 January 2018, Electron reached orbit and deployed three CubeSats. |
Советская Луна-10 стала первым космическим аппаратом, который вышел на орбиту Луны в апреле 1966 года. |
The Soviet Luna 10 became the first spacecraft to actually orbit the Moon in April 1966. |
Although the satellite failed to achieve orbit, the rocket operated perfectly. |
|
С тех пор как МРО вышел на орбиту вокруг Марса, посадочные аппараты также использовали его в качестве ретранслятора. |
Since MRO went into orbit around Mars, the landers have also used it as a relay asset. |
За этой миссией последовал Чандраян-2, который стартовал 22 июля 2019 года и вышел на лунную орбиту 20 августа 2019 года. |
This mission was followed up by Chandrayaan-2 which launched on 22 July 2019 and entered lunar orbit on 20 August 2019. |
ПФС-1 вышел на длительную орбиту с наклоном 28° и успешно завершил свою миссию через полтора года. |
PFS-1 ended up in a long-lasting orbit, at 28° inclination, and successfully completed its mission after one and a half years. |
Уже тогда запуск купола неоднократно откладывался, пока он наконец не вышел на орбиту в феврале 2010 года. |
Even then, the launch of the Cupola was repeatedly delayed until it finally made it into orbit in February, 2010. |
Орбитальный аппарат NASA Mars Odyssey Orbiter вышел на орбиту Марса в 2001 году. |
NASA's Mars Odyssey orbiter entered Mars orbit in 2001. |
Он пролетел мимо Луны, но не вышел на орбиту и не приземлился. |
It flew by the Moon but did not orbit or land. |
Зонду потребовалось около шести с половиной лет, прежде чем он вышел на орбиту вокруг Меркурия. |
It took the probe about six and a half years before it entered orbit around Mercury. |
Он вышел на полярную орбиту Юпитера 5 июля 2016 года. |
It entered a polar orbit of Jupiter on July 5, 2016. |
Первым космическим аппаратом, вышедшим на орбиту Юпитера, стал орбитальный аппарат Галилео, который вышел на орбиту вокруг Юпитера 7 декабря 1995 года. |
The first spacecraft to orbit Jupiter was the Galileo orbiter, which went into orbit around Jupiter on December 7, 1995. |
Он вышел на точную полярную орбиту, именно так, как было запланировано. |
The satellite settled into a perfect polar orbit just as planned. |
Космический аппарат Юнона был запущен в 2011 году и вышел на орбиту вокруг Юпитера 5 июля 2016 года. |
The Juno spacecraft was launched in 2011 and entered orbit around Jupiter on July 5, 2016. |
Объект вышел на стационарную орбиту. |
The object has settled into a stationary orbit. |
Советский зонд Венера-9 вышел на орбиту 22 октября 1975 года, став первым искусственным спутником Венеры. |
The Soviet probe Venera 9 entered orbit on October 22, 1975, becoming the first artificial satellite of Venus. |
Орбитальный аппарат вышел на орбиту Марса 25 декабря 2003 года, и в тот же день Бигль-2 вошел в атмосферу Марса. |
The orbiter entered Mars orbit on December 25, 2003, and Beagle 2 entered Mars' atmosphere the same day. |
Вышел из супермаркета, оставил полу-забитую тележку. |
walked out of the supermarket, left a half-full shopping cart. |
Сейчас, ты не вышел за линию,. |
Now, you didn't step outside the lines,. |
«Энергомаш» создает двигатели РД-180, установленные на американской ракете Atlas, которая выводит на орбиту гражданские и военные спутники. |
It produces the RD-180 engine, which powers U.S. Atlas rockets that launch civilian and national-security satellites. |
Когда ты вышел, я увидела тебя и следовала за тобой пока ты не зашел в кафе Ориенталь |
When you came out, I saw you and I followed you down the street until you went into the Cafe Oriental |
А что сказать о растерянности, испуге, муках, о душевном смятении тех, кто, попав в орбиту его полета, был выбит из привычной колеи обыденного? Кто они? |
Of the strange, tortured, terrified reflection of those who, caught in his wake, were swept from the normal and the commonplace, what shall we say? |
He had no doubt come from the refreshment buffet. |
|
Underwriting bank for the IPO launch pulled out. |
|
I was seeing red because he has a way of getting under your skin. |
|
How the hell did Raslov get out of the building? |
|
'No,' Corporal Whitcomb said, and walked out. |
|
He says Max Howzer got out of prison a month ago. |
|
Он отсидел весь срок, вышел без УДО, поэтому ему не назначили надзирающего офицера. |
He maxed out his sentence, so no parole, no parole officer. |
С самоубийством вышел конфуз. |
That suicide didn't go down well. |
Cal wrenched open the door and slammed it behind him. |
|
Я сегодня вышел лишь для того, чтобы впечатличть доктора Рэйчел. |
Only reason I came out here today was to impress that doctor, Rachel. |
Генри вышел следом за мной, но ты, ты продержался долгие часы. |
Henry quit right after me, but you, you stayed out there for hours. |
До тех пор пока неожиданно тебе не остаётся только умереть в этом городе... даже если ты вышел из Божьего Кармана. |
Until recently, you only had to die once in this city.. Even if you came from God's Pocket. |
He went out boldly to meet them and savagely fell upon them. |
|
Его телесериал виртуальный Волшебник вышел в эфир примерно на 49 рынках по всему миру. |
His television series The Virtual Magician has aired in some 49 markets worldwide. |
Судзуки отверг это предложение, но Андо вышел с благоприятным впечатлением о Судзуки. |
Suzuki had rejected the suggestion, but Andō had come away with a favorable impression of Suzuki. |
Ракета-носитель малого спутника или SSLV разрабатывается для коммерческого запуска малых спутников с полезной нагрузкой 500 кг на низкую околоземную орбиту. |
Small Satellite Launch Vehicle or SSLV is in development for the commercial launch of small satellites with a payload of 500 kg to low Earth orbit. |
В мае 2018 года вышел ее четвертый студийный альбом R. O. S. E. |
In May 2018 her fourth studio album R.O.S.E. was released. |
Считается, что одна из этих гранул, возможно, избежала гравитационного притяжения Земли и стала первым объектом, запущенным на солнечную орбиту. |
It is thought that one of these pellets may have escaped the gravitational pull of the Earth and become the first object launched into a solar orbit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вышел на орбиту».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вышел на орбиту» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вышел, на, орбиту . Также, к фразе «вышел на орбиту» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
