В возрасте около 10 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
столько-то миль в час - so many miles per hour
занесение в файл - filing
приводить в качестве примера - give as an example
вид азартной игры в кости - hazard
давать в качестве залога - gage
везти в телеге - cart
в два счета - in two accounts
высаживать в грунт - disembark
кровать в ночлежном доме - doss
в чем мать родила - in the buff
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
лицо среднего возраста - middle-aged person
ваш возраст - your age
девочек школьного возраста - school-age girls
из-за их возраста - because of their age
возраст жертв - age of the victims
возраст конкретных мероприятий - age-specific interventions
возраст различие - age distinction
возраст совершеннолетия в - the age of majority at
возраст: от - age ranging from
учитывая мой возраст - considering my age
Синонимы к возрасте: членистоногие
наречие: about, around, some, near, nearly, by, next, in the neighborhood of, toward
предлог: about, around, near, at, beside, by, next, next to, circa, round
сокращение: a., c, cca, abt, nr.
в области около - in an area near
в прошлом году или около того - past year or so
околозвуковой летательный аппарат - transonic vehicle
около этого, приблизительно - there or thereabout
около 180 градусов - around 180 degrees
около трех недель - around three weeks
рабочая смена около двенадцати часов ночи - lobster shift
подкатчик вагонеток в околоствольном дворе - hanger on
около 2 апреля - around 2 april
около девяти часов O - about nine o clock
Синонимы к около: в среднем, у, так, чуть не, при, под, едва не, почти, что-то типа
Вышка 10 метров, мужчины - 10m platform men
Как отделаться от парня за 10 дней - how to lose a guy in 10 days
10 мил - 10 mil
10 часы - 10 a clock
10% говорят - 10 % is talking
10-летние государственные облигации - 10-year government bond
10-летний цикл - 10-year cycle
более 10 месяцев - over 10 months
годовые отчеты по форме 10-K - annual reports on form 10-k
в течение 10 лет подряд - for 10 consecutive years
Около 65% населения находится в возрасте до 25 лет; в Кабуле сейчас насчитывается 5 миллионов жителей, одна пятая общего населения. |
Roughly 65% of the population is less than 25; Kabul now has 5 million people, a fifth of the total population. |
Около 20,4% семей и 26,6% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 32,8% - в возрасте до 18 лет и 38,3% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 20.4% of families and 26.6% of the population were below the poverty line, including 32.8% of those under age 18 and 38.3% of those age 65 or over. |
Около десяти процентов всех северных мужчин в возрасте 20-45 лет и 30 процентов всех южных белых мужчин в возрасте 18-40 лет умерли. |
About ten percent of all Northern males 20–45 years old, and 30 percent of all Southern white males aged 18–40 died. |
Затем, 8 марта 1944 года, лейтенант Вольфганг Кизель из I. Jagdgeschwader 11, умер в возрасте 24 лет, когда его Fw 190A-7 / R4 разбился при неизвестных обстоятельствах около Венденборстеля. |
Then on 8 March 1944, Leutnant Wolfgang Kiesel of I.Jagdgeschwader 11, died at the age of 24 when his Fw 190A-7 / R4 crashed in unknown circumstances near Wendenborstel. |
Около 8,5% семей и 11,6% населения находились за чертой бедности, в том числе 14,6% - в возрасте до 18 лет и 5,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 8.5% of families and 11.6% of the population were below the poverty line, including 14.6% of those under age 18 and 5.7% of those age 65 or over. |
Он умер в Сент-Луисе в 1963 году, в возрасте около 52 лет, и был похоронен на кладбище Гринвуд в Хиллсдейле, штат Миссури. |
He died in St. Louis in 1963, aged about 52, and was buried in Greenwood Cemetery, in Hillsdale, Missouri. |
Около 43% иммигрантов из MENA в возрасте 25 лет и старше имели степень бакалавра или выше, по сравнению с 28% всех иммигрантов в США и 30% коренных американцев. |
About 43% of MENA immigrants aged 25 and older had a bachelor’s degree or higher, compared to 28% of all immigrants to the US, and 30% of native-born US adults. |
Ожоговые травмы чаще всего встречаются у детей в возрасте до пяти лет, и в Соединенных Штатах и Австралии эта популяция составляет около двух третей всех ожогов. |
Scald injuries are most common in children under the age of five and, in the United States and Australia, this population makes up about two-thirds of all burns. |
Около 20,2% семей и 26,5% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 35,5% - в возрасте до 18 лет и 31,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 20.2% of families and 26.5% of the population were below the poverty line, including 35.5% of those under age 18 and 31.7% of those age 65 or over. |
Около 12,1% семей и 15,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 19,6% - в возрасте до 18 лет и 12,2% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 12.1% of families and 15.0% of the population were below the poverty line, including 19.6% of those under age 18 and 12.2% of those age 65 or over. |
В зрелом возрасте около 20% в США выполняют оплачиваемую работу в той или иной степени, причем многие из них нуждаются в защищенной рабочей среде. |
In adulthood, about 20% in the United States do paid work in some capacity, with many requiring a sheltered work environment. |
По состоянию на 1983 год, в одно время около 40 студентов, все женщины и в возрасте 18-20 лет, были частью этой программы. |
As of 1983, at one time circa 40 students, all female and aged 18–20, were a part of this programme. |
Около 19 процентов детей в возрасте до 5 лет имеют умеренно или значительно пониженную массу тела. |
About 19 per cent of children under five years old suffer from moderate or severe underweight. |
Около 12,7% семей и 15,9% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 21,4% - в возрасте до 18 лет и 11,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 12.7% of families and 15.9% of the population were below the poverty line, including 21.4% of those under age 18 and 11.7% of those age 65 or over. |
Около 4,60% семей и 6,30% населения находились за чертой бедности, в том числе 7,10% - в возрасте до 18 лет и 8,20% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 4.60% of families and 6.30% of the population were below the poverty line, including 7.10% of those under age 18 and 8.20% of those age 65 or over. |
В детском ОКР около 40% все еще имеют расстройство во взрослом возрасте, и около 40% имеют право на ремиссию. |
In pediatric OCD, around 40% still have the disorder in adulthood, and around 40% qualify for remission. |
About 12.4% of the population is married in the ages 15–19. |
|
Он поступил в Гарвард в возрасте 11 лет и, будучи взрослым, утверждал, что у него чрезвычайно высокий IQ, и он знает около 25 языков и диалектов. |
He entered Harvard at age 11 and, as an adult, was claimed to have an extremely high IQ, and to be conversant in about 25 languages and dialects. |
Существует около одного процента риска ИМП у мальчиков в возрасте до двух лет, и большинство инцидентов происходят в первый год жизни. |
There is about a one percent risk of UTIs in boys under two years of age, and the majority of incidents occur in the first year of life. |
Перепись 1840 года показала, что около 55% из 3,68 миллиона детей в возрасте от пяти до пятнадцати лет посещали начальные школы или академии. |
The 1840 census indicated that about 55% of the 3.68 million children between the ages of five and fifteen attended primary schools or academies. |
Около 10,1% семей и 14,5% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 17,7% - в возрасте до 18 лет и 9,9% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 10.1% of families and 14.5% of the population were below the poverty line, including 17.7% of those under age 18 and 9.9% of those age 65 or over. |
Около двух третей населения в возрасте от 15 до 75 лет еженедельно участвует в спортивных мероприятиях. |
About two-thirds of the population between 15 and 75 participates in sports weekly. |
Мужчины в возрасте около 25 лет были наиболее ценными, поскольку они были на самом высоком уровне производительности и все еще имели значительную продолжительность жизни. |
Men around the age of 25 were the most valued, as they were at the highest level of productivity and still had a considerable life-span. |
Начало заболевания обычно наступает в возрасте около 60 лет. |
Onset is typically around 60 years of age. |
Ну-ка, успокойся, и дай мне поговорить с леди!- обратилась она не слишком ласково к маленькому мальчику в возрасте около года. |
'Willto' hold thy din, and let me hear the lady speak!' addressing herself, in no very gentle voice, to a little urchin of about a year old. |
Около 23,4% семей и 16,6% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 6,9% - в возрасте до 18 лет и 15,4% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 23.4% of families and 16.6% of the population were below the poverty line, including 6.9% of those under age 18 and 15.4% of those age 65 or over. |
К 1965 году примерно 34 процента женщин детородного возраста были стерилизованы, причем две трети из них все еще находились в возрасте около двадцати лет. |
By 1965, approximately 34 percent of women of childbearing age had been sterilized, two thirds of whom were still in their early twenties. |
Дилвин и Янг, оба в возрасте около двадцати пяти лет, завязали тесную дружбу из-за общего интереса к естественной истории. |
Dillwyn and Young, both in their mid twenties, struck up a close friendship due to their common interest in natural history. |
У детей в возрасте от шести до 12 лет с хроническими заболеваниями частота излечения бензнидазолом составляет около 60%. |
Children aged six to 12 years with chronic disease have a cure rate of about 60% with benznidazole. |
Около 8,7% семей и 10,7% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 5,3% - в возрасте до 18 лет и 14,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 8.7% of families and 10.7% of the population were below the poverty line, including 5.3% of those under age 18 and 14.7% of those age 65 or over. |
По данным BLS, в 2017 году насчитывалось около 7,5 миллиона человек в возрасте 16 лет и старше, работающих на нескольких работах, что составляет около 4,9% населения. |
The BLS reported that in 2017, there were approximately 7.5 million persons age 16 and over working multiple jobs, about 4.9% of the population. |
Если ребенок в самом деле ее унаследует, то он или она в возрасте около 40 лет начнут страдать от бесконтрольных движений, изменений личности, а также медленного сокращения когнитивных способностей. |
If the child does inherit it, he or she will, at around 40, begin to suffer uncontrollable movements, personality changes, and a slow deterioration of cognitive capacities. |
Около 3% людей в возрасте от 65 до 74 лет страдают деменцией, 19% - от 75 до 84 лет, и почти половина из них старше 85 лет. |
About 3% of people between the ages of 65–74 have dementia, 19% between 75 and 84, and nearly half of those over 85 years of age. |
Поскольку младенцы от рождения способны плавать, занятия для детей в возрасте около 6 месяцев проводятся во многих местах. |
Because infants are innately able to swim, classes for babies of about 6 months old are offered in many locations. |
Около 6,0% семей и 6,1% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 8,3% - в возрасте до 18 лет и 1,5% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 6.0% of families and 6.1% of the population were below the poverty line, including 8.3% of those under age 18 and 1.5% of those age 65 or over. |
Скелеты включали одного из мужчин в возрасте около 15 лет, у которого был расщепленный позвоночник. |
Skeletons included one of a male aged about 15 who had spina bifida. |
СДВГ, по оценкам, затрагивает около 6-7% людей в возрасте до 18 лет, когда диагноз ставится по критериям DSM-IV. |
ADHD is estimated to affect about 6–7% of people aged 18 and under when diagnosed via the DSM-IV criteria. |
Тело Елизаветы боль жены Сэмюэля боль в возрасте около 52 лет, ушедшей из этой жизни НОЭМБР . |
Ye BODY OF ELIZABETH PAIN WIFE TO SAMUEL PAIN AGED NEAR 52 YEARS, DEPARTED THIS LIFE NOUEMBR . |
Пожилые люди в возрасте семидесяти лет имели самые большие сбережения, включая депозиты, страхование и оборотные ценные бумаги на сумму около 113 000 долларов США на человека. |
Senior citizens in their seventies had the largest savings, including deposits, insurance, and negotiable securities worth an estimated US$113,000 per person. |
Около 9,4% семей и 13,2% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 22,0% - в возрасте до 18 лет и 11,8% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 9.4% of families and 13.2% of the population were below the poverty line, including 22.0% of those under age 18 and 11.8% of those age 65 or over. |
Исследование около 900 Фарерских детей показало, что пренатальное воздействие метилртути приводит к нейропсихологическому дефициту в возрасте 7 лет. |
The study of about 900 Faroese children showed that prenatal exposure to methylmercury resulted in neuropsychological deficits at 7 years of age. |
Самцы достигают половой зрелости в возрасте 15 лет, но обычно не размножаются до 21 года. Дикие самцы живут в среднем около 29 лет, максимум около 60 лет. |
Males sexually mature at the age of 15, but do not typically reproduce until age 21. Wild males live around 29 years on average, with a maximum of about 60 years. |
Около 16 процентов американцев в возрасте от 14 до 49 лет заражены генитальным герпесом, что делает его одним из самых распространенных заболеваний, передаваемых половым путем. |
About 16 percent of Americans between the ages of 14 and 49 are infected with genital herpes, making it one of the most common sexually transmitted diseases. |
Около 14,5% семей и 18,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,2% - в возрасте до 18 лет и 14,8% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 14.5% of families and 18.9% of the population were below the poverty line, including 29.2% of those under the age of 18 and 14.8% of those ages 65 and older. |
Остаток своей жизни она прожила спокойно до самой своей смерти в 1740 году, в возрасте около 80 лет. Считается, что она умерла в августе или сентябре 1740 года. |
She lived the remainder of her life quietly until her death in 1740, aged about 80. She is believed to have died in August or September 1740. |
Сасаки начал заниматься моделированием в возрасте около 14 лет. Она моделировала главным образом в коллекционном контуре, а также для рекламы моды / косметики. |
Sasaki began modeling at the age of around 14. She modeled mainly in the collection circuit, and for fashion / cosmetic advertisements. |
В течение многих лет почти все официальные фотографии показывали его в возрасте около сорока лет. |
For years, nearly all official photographs of him showed him in his late 40s. |
Около 75% пациентов бесплатной клиники находятся в возрасте от 18 до 64 лет. |
About 75% of free clinic patients are between the ages of 18 and 64 years old. |
В 2007 году около 226 миллионов человек, или 80% населения в возрасте пяти лет и старше, говорили только на английском языке дома. |
In 2007, about 226 million, or 80% of the population aged five years and older, spoke only English at home. |
Выжили семеро старше 55 лет; в возрасте до 12 лет выживших не было. Около 650 человек все еще находились внутри корабля, когда он затонул, и, как полагают, остались там. |
Seven over 55 years of age survived; there were no survivors under age 12. About 650 people were still inside the ship when it sank, and are believed to remain there. |
В возрасте 14 лет каждый подросток уже занят постоянной работой, чтобы иметь деньги на карманные расходы. |
And at the age of 14 children have regular part-time job to earn some pocket money. |
Мировая резервная валюта провела очередную невероятную неделю, и индекс доллара достиг нового 11-летнего максимума около 95.00. |
It’s been another incredible week for the world’s reserve currency, with the dollar index hitting a new 11-year high near 95.00. |
About half an hour, Monsieur. |
|
Разрушающая деформация в этой точке должна быть около 123.36 фунтов. |
The breaking strain at this point should be around 123.36 pounds. |
И я говорю это, потому что когда я была в ее возрасте, Рикардо Монталбан буквально разбил яйцо о мою. |
And I say that because, when I was her age, ricardo montalban literally cracked e egg on mine. |
Потому что теперь они в таком возрасте, когда могут выразить протест, знаешь ли! |
Cos they're at that age when they can hit out now, you know! |
В обязательном порядке все граждане мужского пола в возрасте 18-27 лет призываются на военную службу сроком на один год. |
It is mandatory for all male citizens aged 18–27 to be drafted for a year of service in Armed Forces. |
Птица всю жизнь страдала слабым здоровьем и умерла в возрасте 39 лет. |
Bird had lifelong poor health and died at the age of 39. |
Была проделана определенная работа по изучению того, влияют ли уровни приятности в детстве на адаптацию и приятность во взрослом возрасте. |
Some work has been done looking into whether agreeableness levels through childhood have effects on adjustment and agreeableness into adulthood. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в возрасте около 10».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в возрасте около 10» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, возрасте, около, 10 . Также, к фразе «в возрасте около 10» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.