Гексафторид серы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ушная сера - earwax
огонь и сера - fire and brimstone
меркаптановая сера - mercaptan sulfur
активная сера - active sulfur
отвеянная сера - aerofloated sulfur
связанная сера - combined sulfur
элементарная сера - elemental sulfur
промытая сера - washed sulphur
нерастворимая сера - insoluble sulfur
ипритная сера - pyrites sulphur
Синонимы к сера: элемент, жупел, органоген, неметалл, минерал, халькоген
Значение сера: Химический элемент — жёлтое горючее минеральное вещество, применяемое в технике и медицине.
Некоторые высоковольтные устройства предназначены для работы в среде изолирующего газа высокого давления, такого как гексафторид серы. |
Some high voltage equipment is designed to operate within a high pressure insulating gas such as sulfur hexafluoride. |
На графике 6 приводится информация о тенденциях и выбросах гидрофторуглеродов (ГФУ), перфторуглеродов (ПФУ) и гексафторида серы (SF6) для Сторон, включенных в приложение I, в целом. |
Figure 6 presents information on trends and emissions of hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6) for Annex I Parties as a whole. |
Например, контакты выключателя могут работать в вакууме, погруженном в минеральное масло или в гексафторид серы. |
For example, the switch contacts may operate in a vacuum, immersed in mineral oil, or in sulfur hexafluoride. |
И наоборот, частота аллеля для влажной ушной серы и пахучего пота наиболее высока в афроамериканских и субсахарских популяциях. |
Conversely the frequency of the allele for wet ear wax and odored sweat are highest in African-American and sub-saharan populations. |
Американцы обнаружили три тонны листовой латуни, две тонны свинца, а также запасы пороха, селитры и серы. |
Three tons of sheet brass, two tons of lead, as well as supplies of powder, saltpeter and sulphur were found by the Americans. |
Металл может быть химическим элементом, таким как железо; сплавом, таким как нержавеющая сталь; или молекулярным соединением, таким как полимерный нитрид серы. |
A metal may be a chemical element such as iron; an alloy such as stainless steel; or a molecular compound such as polymeric sulfur nitride. |
Может, цветы как-то выделяют ионы серы из почти несуществующей атмосферы Ио? |
Were the flowers somehow plucking sulfur ions from Io's almost nonexistent atmosphere? |
Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта. |
In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product. |
Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге. |
After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths. |
Основными видами аэрозолей, образующимися в результате человеческой деятельности, являются двуокись серы, выбрасываемая работающими на угле электростанциями, и продукты сжигания биомассы. |
Sulphur dioxide from coal power plants and the burning of biomass is the main aerosol resulting from human activity. |
Речь идет о ПТ Канди Нгримби, предприятии, которое эксплуатирует с 1960 года этот вулкан и, лучше и не сказать, своих работников, которым оно платит 662 индонезийских рупий (5 евроцентов) за каждый килограмм серы. |
This is PT Ngrimbi Candi, a company which, since 1960, has been exploiting the volcano, and quite literally its workers, whom it pays 662 rupees (5 euro cents) per kilo of sulphur. |
За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам |
For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths. |
Сами струны были обработаны двуокисью серы. |
The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution. |
Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб. |
The great coal-burning electricity stations in Battersea and Fulham, have attempted to reduce emissions of poisonous sulphur dioxide from their chimneys. |
Я также нашла следы серы, древесного угля, нитрата аммония и гидроксида калия, потому... оружие убийства - это несколько осколочных мин направленного действия. |
I also have found traces of sulfur, charcoal, ammonium nitrate and potassium hydroxide, so, the murder weapon was a series of claymore-type directional mines. |
Но поставки серы прекратились. |
But the supplies of sulphur have dried up. |
Ох, где-то здесь неподолёку месторождение серы. |
Oh, there's some-some deposits of sulphur around here somewhere. |
Команда обнаружила, что частички серы прилипли к записывающей головке, пришлось чистить на горячую. |
The crew found that sulphide particles had stuck to the tape head and open-heart surgery was needed. |
В основном простые гидрокарбонаты и диоксид серы, вместе с угарным газом. |
Mostly simple hydrocarbons and sulfur dioxide,along with the carbon monoxide |
The sulfur didn't appear in the blood until then. |
|
Запах серы, проблемы с электричеством? |
Uh, sulfur smells or power outages? |
And I will bring vengeance down upon you in a hail of fire and brimstone. |
|
Ну, это комания прекратила производство пару лет назад, но запах серы мог остаться. |
Well, the company may have gone out of business a couple years ago, but the odor of sulfur would have lingered. |
Это смесь озона и серы - взбадривает! |
It's a mixture of ozone and sulphur - very bracing! |
My God, your ear is like a wax museum. |
|
Диоксид серы вступает в реакцию с хлорофиллом в лишайнике, который производит феофитин и ионы магния. |
Sulphur dioxide reacts with the chlorophyll in lichen, which produces phaeophytin and magnesium ions. |
Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ. |
Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG. |
В Индиане также находится угольная электростанция с самыми высокими выбросами двуокиси серы в Соединенных Штатах, электростанция Галлахера к западу от Нью-Олбани. |
Indiana is also home to the coal-fired plant with the highest sulfur dioxide emissions in the United States, the Gallagher power plant just west of New Albany. |
Полученные результаты позволяют предположить, что на женскую мигрень может влиять окружающий диоксид серы. |
The results suggest that female migraine may be affected by ambient sulphur dioxide. |
Неблагоприятные реакции также могут быть вызваны весьма благоприятными реакциями, как в случае химии железа и серы. |
Unfavourable reactions can also be driven by highly favourable ones, as in the case of iron-sulfur chemistry. |
Еще одной особенностью геологического аспекта Таала является то, что на вулкане не было обнаружено серы. |
Another peculiarity of the geologic aspects of Taal is the fact that no sulphur has been found on the volcano. |
В процессе термической обработки масса композиции уменьшается с выделением летучих веществ и серы. |
Through process of thermal processing the composition in weight is reduced with the volatile matter and sulfur being emitted. |
Он также подвергается воздействию хлора, брома, йода и серы. |
It is also attacked by chlorine, bromine, iodine, and sulfur. |
Его можно растворить плавиковой кислотой или кислотными растворами, содержащими Ион фтора и триоксид серы, а также раствором гидроксида калия. |
It can be dissolved with hydrofluoric acid or acidic solutions containing the fluoride ion and sulfur trioxide, as well as with a solution of potassium hydroxide. |
Хорошо известны оксисульфиды Ln2O2S, все они имеют одинаковую структуру с 7-координатными атомами Ln, а также 3 атома серы и 4 атома кислорода в качестве ближайших соседей. |
Oxysulfides Ln2O2S are well known, they all have the same structure with 7-coordinate Ln atoms, and 3 sulfur and 4 oxygen atoms as near neighbours. |
Большая часть гексафторкремниевой кислоты превращается в фторид алюминия и криолит для переработки алюминия. |
The majority of the hexafluorosilicic acid is converted to aluminium fluoride and cryolite for the processing of aluminium. |
При нагревании он выделяет диен и диоксид серы. |
It releases the diene and sulfur dioxide upon heating. |
Эти свойства вытекают из поляризуемости центра двухвалентной серы, которая больше, чем у кислорода в эфирах. |
These properties follow from the polarizability of the divalent sulfur center, which is greater than that for oxygen in ethers. |
Помимо экологически чистого сжигания, в слое угля должно быть достигнуто снижение содержания неорганической серы. |
In addition to environmentally clean combustion, reduction of inorganic sulfur must be achieved in the char bed. |
Полученное ядро серы-32 находится в основном состоянии, поэтому дополнительного гамма-излучения не происходит. |
The sulfur-32 nucleus produced is in the ground state so there is no additional gamma ray emission. |
Окисление под давлением-это водный процесс удаления серы, осуществляемый в непрерывном автоклаве, работающем при высоких давлениях и несколько повышенных температурах. |
Pressure oxidation is an aqueous process for sulfur removal carried out in a continuous autoclave, operating at high pressures and somewhat elevated temperatures. |
Летучие соединения серы связаны с уровнем неприятного запаха в полости рта и обычно снижаются после успешного лечения. |
Volatile sulfur compounds are associated with oral malodor levels, and usually decrease following successful treatment. |
Тиодигликоль - это химическое вещество из списка 2 Конвенции по химическому оружию, используемое при производстве блистерных агентов на основе серы, таких как иприт. |
Thiodiglycol is a Chemical Weapons Convention schedule 2 chemical used in the production of sulfur-based blister agents such as mustard gas. |
Фумарольная активность по сей день производит новые отложения серы, и некоторые отложения серы, возможно, первоначально были установлены в виде жидкой серы. |
Fumarolic activity is to this day producing new sulfur deposits, and some sulfur deposits may have been originally emplaced as liquid sulfur. |
Обилие гипса и серы способствует спелеогенезу путем растворения серной кислоты. |
The profusion of gypsum and sulfur lends support to speleogenesis by sulfuric acid dissolution. |
Более светлые оттенки были получены путем отбеливания диоксидом серы. |
Lighter shades were achieved by bleaching with sulphur dioxide. |
Взрослые серы очень обильны в течение нескольких месяцев после их появления из перезимовки. |
Adult brimstones are highly abundant for several months after their emergence from overwintering. |
Если требуется элементарное золото, его можно селективно восстанавливать диоксидом серы, гидразином, щавелевой кислотой и т. д. |
If elemental gold is desired, it may be selectively reduced with sulfur dioxide, hydrazine, oxalic acid, etc. |
Гидроксид натрия также вступает в реакцию с кислотными оксидами, такими как диоксид серы. |
Sodium hydroxide also reacts with acidic oxides, such as sulfur dioxide. |
Она похищена приспешниками серы, но спасена Мароной и ясенем. |
She is kidnapped by minions of Sulphur, but rescued by Marona and Ash. |
Удельное сопротивление частиц уменьшается по мере увеличения содержания серы в угле. |
The resistivity of the particles decreases as the sulfur content of the coal increases. |
Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы. |
A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake. |
Французский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 12,5% древесного угля, 12,5% серы. |
French war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 12.5% charcoal, 12.5% sulfur. |
Английский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 15% древесного угля, 10% серы. |
English war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 15% charcoal, 10% sulfur. |
Эффективное раннее лечение гнили ног - это простое приготовление обычного порошка серы, смешанного в пасте с человеческим увлажняющим лосьоном. |
An effective early treatment for foot rot is a simple preparation of common sulphur powder mixed in a paste with human moisturising lotion. |
Парацельс считал, что принципы серы, ртути и соли содержат яды, способствующие развитию всех болезней. |
Paracelsus believed that the principles sulphur, mercury, and salt contained the poisons contributing to all diseases. |
Важность серы, соли и ртути Парацельс черпал из средневековой алхимии, где все они занимали видное место. |
Paracelsus drew the importance of sulphur, salt, and mercury from medieval alchemy, where they all occupied a prominent place. |
Загрязнение воздуха в странах Балтии было высоким из-за высокого содержания серы и других загрязняющих веществ, выбрасываемых из их топливных источников. |
Air pollution was high in the Baltic States due to the high sulfur and other pollutants emitted from their fuel sources. |
Более большой радиус серы и ее более высокая способность к поляризации обеспечивают более высокую проводимость лития. |
The larger radius of sulfur and its higher ability to be polarized allow higher conductivity of lithium. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гексафторид серы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гексафторид серы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гексафторид, серы . Также, к фразе «гексафторид серы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
