Генерация электроэнергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
генерация отчетность - reports generation
первая генерация дрожжей - dona yeast
неуправляемая генерация - uncontrolled oscillation
генерация столбцов - column generation
новая генерация - new generation
вторичная генерация - secondary generation
газовая генерация - gas generation
генерация аварийных сигналов - alarm generation
генерация гармоник - harmonic generation
Синонимы к генерация: генерирование, поколение, рождение, производство, колено
Антонимы к генерация: уничтожение, прекращение, расформирование
Значение генерация: Совокупность особей одного биологического вида, появившихся на свет в одно время; поколение.
электроэнергия переменного тока - ac electrical energy
электроэнергия постоянного тока - dc electrical energy
дорогостоящая электроэнергия - expensive power
электроэнергия, производимая как побочный продукт - Electricity is produced as a byproduct
однофазовая электроэнергия - single-phase electric power
тепловая электроэнергия - thermoelectric power
товарная электроэнергия - commodity electricity
трехфазная электроэнергия - three-phase electric power
электроэнергия от солнечных батарей - solar electric power
Синонимы к электроэнергия: электроэнергия, сок, фруктовый сок, сущность, основа, горючее
Значение электроэнергия: Электрическая энергия.
Угольная генерация и небольшой массив ветряных турбин штата обеспечивают остальную часть производства электроэнергии в штате. |
Coal-fired generation and the state's small array of wind turbines supplies the remainder of the state's electricity output. |
Сектор электроэнергетики также сильно субсидируется, и в основном государственные компании контролируют распределение, передачу и генерацию электроэнергии. |
The electricity sector is also heavily subsidized and mostly state owned companies control power distribution, transmission and generation. |
Производство электроэнергии становится все более чистым, поскольку угольная генерация сокращается, а низкоуглеродные альтернативы увеличиваются. |
Electricity generation has been getting cleaner, as coal-fired generation has declined while lower-carbon alternatives have increased. |
Изобретение найдет применение в электроэнергетике для экономичной генерации электроэнергии. |
The invention can be used in electrical engineering for economic generation of electrical energy. |
Более сложный пример-несколько резервных объектов генерации электроэнергии в рамках большой системы, включающей передачу электроэнергии. |
A more complex example is multiple redundant power generation facilities within a large system involving electric power transmission. |
Среднегодовое потребление электроэнергии в Калининградской области в 2004 году составило 3,5 тераватт-часа, а местная генерация-всего 0,235 тераватт-часа. |
Average yearly power consumption in the Kaliningrad Oblast was 3.5 terawatt-hours in 2004 with local power generation providing just 0.235 terawatt-hours. |
Каждый холл резиденции контролирует и отображает реальное время и историческое потребление электроэнергии и воды. |
Each residence hall monitors and displays real time and historic electricity and water use. |
Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии. |
The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power. |
Одна из главных задач, стоящих сегодня перед развивающимися странами, заключается в том, чтобы обеспечить их растущее население надежными и доступными по цене источниками электроэнергии. |
One of the major tasks that developing countries face today is to provide their growing population with reliable and affordable supplies of electricity. |
Вся электроэнергия в стране производится на гидро-, ветряных и солнечных электростанциях. |
All of the country's electricity was generated by water, wind or the sun. |
Evil can't breathe outside the electric ether of skhl's own universe. |
|
Электрогенераторы содержат средства передачи вырабатываемой ими электроэнергии. |
The electrical generators are provided with means for transmitting electrical energy produced thereby. |
Она объясняет, как в ее лаборатории замечательное устройство - электроэнцефалограф помог обнаружить ошибочные диагнозы и тем самым изменить жизнь детей. |
She explains how a remarkable EEG device has revealed mistaken diagnoses and transformed children's lives. |
Кажется, что что то произошло во время отключения электроэнергии. |
I'm thinking something happened with the power outage. |
И никак не хотела понять, почему я не мог (ты же так хорошо разбираешься в этих вещах, Мануэль, милый) позаимствовать телефонный сервис, как мы заимствовали электроэнергию. |
She never could understand why I could not (Since you know all about such things, Manuel dear) steal phone service as easily as we liberated power. |
Перебои в подаче электроэнергии возникли в 3 разных местах в городе ... в ферме пастора Янга, доме Локвудов, и перегоревший трансформатор от старых дорог Миллера. |
The power outages originated at 3 different places in town... the Young farm, the Lockwood estate, and a blown transformer off old Miller Road. |
Они-электроды биологической обратной Связи электроэнцефоллограммы.они собирают Любую мозговую частоту. |
These are EEG biofeedback electrodes. They pick up any brain frequency. |
А в США все хуже, они производят на 16% меньше, чем им нужно. Поэтому они вынуждены импортировать электроэнергию. |
It's actually worse in the United States cos they produce 16% less than they actually need, which means they have to import electricity. |
Министр! Забастовка основных государственных служб: транспорта, электроэнергетики, мусорщиков - это не вина профсоюзов! |
Minister, the breakdown in essential public services, in transport, in electricity, in sanitation, is not the fault of the trade unions. |
10% всей электроэнергии страны поступает на наши 200 кв. км., но на картах нас нет. |
50,000 acres using 10% of the nation's electricity, and it doesn't exist on any map. |
Nothing's been done about the power failures. |
|
У нас временное отключение электроэнергии. |
We're experiencing a temporary interruption in power. |
Да просто мобираюсь использовать эту маленькую станцию, чтобы устроить цепочку отключений электроэнергии по всей Европе. |
Oh, I was just gonna use this one little power station to set up a cascade failure of Europe's power grid. |
Уровень генерации АТ-поля в норме. |
AT Field will be generated on two. |
Сектор производства электроэнергии в Польше в основном основан на ископаемом топливе. |
The electricity generation sector in Poland is largely fossil-fuel–based. |
Оборудование для новых установок обычно не перевозится поставщиками электроэнергии, хотя все еще можно найти запчасти для обслуживания существующих установок. |
Equipment for new installations is not commonly carried by electrical suppliers, although it is still possible to find parts for maintaining existing installations. |
Его цель-дальнейшее открытие рынков газа и электроэнергии в Европейском Союзе. |
Its purpose is to further open up the gas and electricity markets in the European Union. |
Правильная транспозиция европейского законодательства в области электроэнергетики и газа во всех государствах-членах все еще не завершена. |
The correct transposition of the European electricity and gas legislation in all Member States is still not complete. |
Солнечные батареи были установлены в Тегеранском парке Пардисан для производства зеленой электроэнергии, сказал Масумех Эбтекар, глава Департамента окружающей среды. |
Solar panels have been installed in Tehran's Pardisan Park for green electricity production, said Masoumeh Ebtekar, head of the Department of Environment. |
Средняя розничная цена электроэнергии в штате составляет 5,43 цента за киловатт-час, что является третьим самым низким показателем в стране. |
The state's average retail price of electricity is 5.43 cents per kilowatt hour, the 3rd lowest rate in the nation. |
Производство электроэнергии в Индиане в основном состоит из потребления ископаемых видов топлива, главным образом угля. |
Indiana's power production chiefly consists of the consumption of fossil fuels, mainly coal. |
В 2004 году активисты Greenpeace провели демонстрацию против изменения климата в шахте Хамбах из-за выработки электроэнергии с использованием лигнита. |
In 2004, Greenpeace activists demonstrated against climate damage in the Hambach mine due to power generation using lignite. |
Алюминиевый провод в системах передачи и распределения электроэнергии до сих пор является предпочтительным материалом. |
Aluminum wire in power transmission and distribution applications is still the preferred material today. |
Когда городское распределение электроэнергии стало повсеместным в развитых странах в 20-м веке, свет для городских улиц следовал, а иногда и вел. |
When urban electric power distribution became ubiquitous in developed countries in the 20th century, lights for urban streets followed, or sometimes led. |
Все эти электростанции производят электроэнергию и полезную тепловую энергию одновременно, чтобы облегчить буферизацию во время пиков нагрузки. |
All of these power stations generate electricity and useful heat at the same time to facilitate buffering during load peaks. |
Примером слабой устойчивости может служить добыча угля и использование его для производства электроэнергии. |
An example of weak sustainability could be mining coal and using it for production of electricity. |
Это должно было удвоить существующую зону покрытия, а также ввести производство электроэнергии в большей части региона. |
This was set to double the existing coverage area and also introduce electrical production to more of the region. |
Производство алюминия привлекается к источникам дешевой электроэнергии. |
Aluminium production is attracted to sources of cheap electricity. |
Существуют также способы извлечения значительного количества энергии, используемой для сжижения газа в качестве электроэнергии в процессе регаза. |
There are also ways to recover a significant amount of the energy used to liquefy the gas as electric power during the regas process. |
Это важно, потому что на долю двигателей и систем с механическим приводом приходится 43-46% всего мирового потребления электроэнергии и 69% всей электроэнергии, используемой промышленностью. |
This is important because motors and motor-driven systems account for 43%–46% of all global electricity consumption and 69% of all electricity used by industry. |
Две энергокомпании обеспечивают город электроэнергией. |
Two power companies provide electricity to the city. |
Это вызвало подозрения, что форсирование производства электроэнергии является частью какой-то схемы, в случае Uvac, с компаниями из Боснии и Герцеговины. |
This prompted suspicions that the forcing of the electricity production is part of some scheme, in the case of Uvac, with the companies from Bosnia and Herzegovina. |
С 9 по 19 августа 2019 года в некоторых частях Англии и Уэльса произошло крупное отключение электроэнергии, затронувшее почти миллион человек и вызвавшее массовые перебои в поездках. |
On 9 to 19 August 2019, a major power blackout hits parts of England and Wales, affecting nearly a million people and causing widespread travel disruption. |
С завершением строительства в 2012 году парогазовой электростанции Инчхон СПГ POSCO Energy будет иметь 3300 МВт мощностей по производству электроэнергии. |
With the completion of construction on the Incheon LNG combined cycle power plant in 2012, POSCO Energy will have 3,300 MW of power generation facilities. |
Это номинально составляет 6% от среднего объема производства электроэнергии в 833 кВт. |
This is nominally 6% of the average 833 kW electricity production. |
Правительство настойчиво поощряло такие взносы, устанавливая премиальную цену для тех, кто покупает солнечную электроэнергию, вырабатываемую на крыше. |
The government aggressively encouraged such contributions by setting a premium price for those who buy rooftop-generated solar electricity. |
В конце 20-го века и в наше время эта тенденция начала течь в направлении дерегулирования в электроэнергетике. |
In the late 20th century and in modern times, the trend has started to flow in the direction of deregulation in the electrical power sector. |
519-2014 стандарта IEEE СТД покрывает рекомендуемую практику и требования для гармоничного управления в электроэнергетических системах. |
IEEE std 519-2014 covers the recommended practice and requirements for harmonic control in electric power systems. |
Плотина с гидростанцией-это в большинстве случаев прежде всего плотина, и ни одна из тех, что были построены прежде всего для выработки электроэнергии, никогда не выходила из строя. |
A dam with hydro is primarily a dam in most cases, and none that were built primarily to generate electricity have ever failed. |
Доверенные лица - это потребители электроэнергии, которые живут в зоне Траста. |
Trustees are electricity customers who live in the Trust area. |
В сочетании с тепловым КПД электроэнергии это соответствует чистому среднему тепловому КПД от 100% до 150%. |
When combined with the thermal efficiency of electricity, this corresponds to net average thermal efficiencies of 100% to 150%. |
Хранение может быть более рентабельным, если время использования тарифов на электроэнергию доступно. |
Storage may be more cost-effective if time of use electricity rates are available. |
Вся местная коммерчески произведенная электроэнергия направляется на национальный рынок электроэнергии. |
All local commercially produced electricity is sent to the National Electricity Market. |
PNM Resources, крупнейший поставщик электроэнергии в Нью-Мексико, базируется в Альбукерке. |
PNM Resources, New Mexico's largest electricity provider, is based in Albuquerque. |
Они обслуживают около 487 000 потребителей электроэнергии по всему штату. |
They serve about 487,000 electricity customers statewide. |
Электроэнергия может быть продана в энергосистему, например, по льготной тарифной схеме. |
The electricity can be sold to the power grid, for example under a feed-in tariff scheme. |
Иран возражает, что его ядерная программа предназначена для гражданских целей, включая выработку электроэнергии и медицинские цели. |
Iran counters that its nuclear program is for civilian purposes, including generating electricity and medical purposes. |
В 2007 году мощность иранских тепловых электростанций по производству электроэнергии достигла 173 тераватт-часов. |
Energy generation capacity of Iranian thermal power plants reached 173 terawatt hours in 2007. |
По оценкам, около 18,5% электроэнергии, вырабатываемой в Иране, тратится впустую до того, как она доходит до потребителей из-за технических проблем. |
It is estimated that some 18.5 percent of electricity generated in Iran are wasted before it reaches consumers due to technical problems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерация электроэнергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерация электроэнергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерация, электроэнергии . Также, к фразе «генерация электроэнергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.