Гломерулосклероза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Один из часто встречающихся видов гломерулосклероза вызван сахарным диабетом. |
One frequently encountered type of glomerulosclerosis is caused by diabetes. |
Лечение гломерулосклероза зависит от того, что вызвало рубцевание клубочков. |
Treatments for glomerulosclerosis depend on what caused the scarring of the glomeruli. |
ТПН может быть достигнута в течение года или до десяти и более с момента постановки диагноза гломерулосклероза, но время будет варьироваться. |
ESRD may be reached within a year or up to ten or more of diagnosis of glomerulosclerosis but time will vary. |
Причина возникновения около 20-30% очагово-сегментарного гломерулосклероза неизвестна. |
The cause of about 20–30% of focal-segmental glomerulosclerosis is unknown. |
Результаты световой микроскопии могут варьировать от нефропатии с минимальными изменениями до очагового сегментарного гломерулосклероза или диффузного мезанигиального склероза. |
Findings on light microscopy can vary from minimal change nephropathy to focal segmental glomerulosclerosis or diffuse mesanigial sclerosis. |
Это состояние также называется семейным Мембранозным гломерулонефритом. |
This condition, similarly, is called Familial Membranous Glomerulonephritis. |
Эта форма гломерулонефрита может быть связана с такими состояниями, как ВИЧ и злоупотребление героином, или наследуется как синдром Альпорта. |
This form of glomerulonephritis may be associated with conditions such as HIV and heroin abuse, or inherited as Alport syndrome. |
Острый гломерулонефрит привел к 19 000 смертей в 2013 году по сравнению с 24 000 смертей в 1990 году. |
Acute glomerulonephritis resulted in 19,000 deaths in 2013 down from 24,000 deaths in 1990. |
Гломерулонефрит относится к воспалению клубочка, который является единицей, участвующей в фильтрации в почке. |
Glomerulonephritis refers to an inflammation of the glomerulus, which is the unit involved in filtration in the kidney. |
Причины хронической болезни почек включают диабет, высокое кровяное давление, гломерулонефрит и поликистоз почек. |
Causes of chronic kidney disease include diabetes, high blood pressure, glomerulonephritis, and polycystic kidney disease. |
Альтернативным механизмом гипертензивной нефропатии является длительная гломерулярная гипертензия и, следовательно, клубочковая гиперфильтрация. |
An alternative mechanism of hypertensive nephropathy is prolonged glomerular hypertension and hence glomerular hyperfiltration. |
Поскольку термин гломерулит существует для воспалительных состояний, гломерулопатия иногда несет невоспалительный подтекст. |
Because the term glomerulitis exists for inflammatory conditions, glomerulopathy sometimes carries a noninflammatory implication. |
Тремя наиболее распространенными причинами ХБП в порядке возрастания частоты по состоянию на 2015 год являются сахарный диабет, гипертония и гломерулонефрит. |
The three most common causes of CKD in order of frequency as of 2015 are diabetes mellitus, hypertension, and glomerulonephritis. |
Мезангиальный пролиферативный гломерулонефрит - это форма гломерулонефрита, связанная в первую очередь с мезангием. |
Mesangial proliferative glomerulonephritis is a form of glomerulonephritis associated primarily with the mesangium. |
Он часто возникает в клубочках, где его называют гломерулонефритом. |
It often occurs in the glomerulus, where it is called glomerulonephritis. |
Из всех случаев гломерулонефрита примерно 60-80% являются первичными, а остальные-вторичными. |
Of the glomerulonephritis cases approximately 60% to 80% are primary, while the remainder are secondary. |
Эта порода может быть поражена генетическим заболеванием, известным как наследственная гломерулопатия самоеда, болезнь почек. |
The breed can be affected by a genetic disease known as Samoyed hereditary glomerulopathy, a kidney disease. |
Или хронический гломерулонефрит, который представляет собой заболевание, характеризующееся воспалением клубочков или мелких кровеносных сосудов в почках. |
Or chronic glomerulonephritis which is a disease characterized by inflammation of the glomeruli, or small blood vessels in the kidneys. |
Острый гломерулонефрит привел к 19 000 смертей в 2013 году, по сравнению с 24 000 смертей в 1990 году во всем мире. |
Acute glomerulonephritis resulted in 19,000 deaths in 2013, down from 24,000 deaths in 1990 worldwide. |
Кроме того, световая микроскопия часто демонстрирует гистологические особенности мезангиокапиллярного гломерулонефрита. |
A report by the Financial Times found out that Imago was employed by Robert Mugabe's campaign for reelection to the presidency of Zimbabwe. |
Мембранозный гломерулонефрит может вызвать либо нефротическую, либо нефритическую картину. |
Membranous glomerulonephritis may cause either nephrotic or a nephritic picture. |
Другие обнаруженные аномалии включают гломерулосклероз, IgA-нефропатию и интерстициальный нефрит. |
Other abnormalities that are found include glomerulosclerosis, IgA nephropathy and interstitial nephritis. |
You've developed acute glomerulonephritis. |
|
При фарингите очень редко могут возникать такие заболевания, как ревматизм или гломерулонефрит. |
In strep throat, very rarely diseases like rheumatic fever or glomerulonephritis can occur. |
Некоторые виды волчаночного нефрита, такие как диффузный пролиферативный гломерулонефрит, требуют применения интермиттирующих цитотоксических препаратов. |
Certain types of lupus nephritis such as diffuse proliferative glomerulonephritis require intermittent cytotoxic drugs. |
Гломерулосклероз часто присутствует, либо очагово, либо глобально, что характеризуется затвердением стенок сосудов. |
Glomerulosclerosis is often present, either focally or globally, which is characterized by hardening of the vessel walls. |
Также может присутствовать диффузная мезангиальная пролиферация или крестообразный гломерулонефрит. |
Diffuse mesangial proliferation or crescentic glomerulonephritis may also be present. |
Это один из видов гломерулонефрита, при котором клубочки воспаляются. |
It is a type of glomerulonephritis in which the glomeruli become inflamed. |
Причинами, которые способствуют наибольшему числу смертей, являются высокое кровяное давление (550 000), за которым следует диабет (418 000) и гломерулонефрит (238 000). |
The causes that contribute to the greatest number of deaths are high blood pressure at 550,000, followed by diabetes at 418,000, and glomerulonephritis at 238,000. |
Циклофосфамид применяют при тяжелом гломерулонефрите или других органосохраняющих осложнениях. |
Cyclophosphamide is used for severe glomerulonephritis or other organ-damaging complications. |
Рубцовые клубочки не могут быть восстановлены, и многие пациенты с гломерулосклерозом со временем ухудшаются, пока их почки не отказывают. |
Scarred glomeruli cannot be repaired and many patients with glomerulosclerosis get worse over time until their kidneys fail. |
Мутации в каналах TRPC были связаны с респираторными заболеваниями наряду с очаговым сегментарным гломерулосклерозом в почках. |
Mutations in TRPC channels have been associated with respiratory diseases along with focal segmental glomerulosclerosis in the kidneys. |
Острый гломерулонефрит, воспаление почечного клубочка, может сопровождаться стрептококковым фарингитом или кожной инфекцией. |
Acute glomerulonephritis, inflammation of the renal glomerulus, can follow streptococcal pharyngitis or skin infection. |
Более того, учитывая материал-заголовок гломерулонефрита неточен и вводит в заблуждение. |
Moreoever, given the material - the heading of glomerulonephritis is inexact and misleading. |
Примерно у 15 процентов людей с протеинурией обнаруживается гломерулосклероз. |
About 15 percent of people with proteinuria turn out to have glomerulosclerosis. |
Осложнения могут включать целлюлит или постстрептококковый гломерулонефрит. |
Complications may include cellulitis or poststreptococcal glomerulonephritis. |
Мембранопролиферативный гломерулонефрит включает отложения во внутриглазном мезангии. |
Membranoproliferative glomerulonephritis involves deposits at the intraglomerular mesangium. |
Гломерулосклероз-это затвердение клубочков в почках. |
Glomerulosclerosis is hardening of the glomeruli in the kidney. |
IgA-нефропатия является наиболее распространенным гломерулонефритом во всем мире, однако агрессивная болезнь Бергера входит в Северный список редких заболеваний. |
IgA nephropathy is the most common glomerulonephritis worldwide; however, aggressive Berger's disease is on the NORD list of rare diseases. |
Однако гломерулосклероз является одной из многих причин протеинурии. |
However, glomerulosclerosis is one of many causes of proteinuria. |
По мере прогрессирования гломерулонефрита происходит инфицирование канальцев почки, что приводит к атрофии и гиалинизации. |
As the glomerulonephritis progresses, the tubules of the kidney become infected, leading to atrophy and hyalinisation. |
Очаговый пролиферативный нефрит - это тип гломерулонефрита, наблюдаемый в 20-35% случаев волчаночного нефрита, классифицируемого как тип III. |
Focal proliferative nephritis is a type of glomerulonephritis seen in 20% to 35% of cases of lupus nephritis, classified as type III. |
Скорее всего это острый пост-стрептококковый гломерулонефрит, это означает, что инфекция из горла попала в почки. |
The most likely cause is acute post-streptococcal glomerulonephritis. Which means he has a throat infection that moved to the kidneys. |
Пролиферативный гломерулонефрит характеризуется повышенным количеством клеток в клубочке. |
Proliferative glomerulonephritis is characterised by an increased number of cells in the glomerulus. |
У людей с быстро прогрессирующим гломерулонефритом может наблюдаться нефритический синдром. |
People with rapidly progressive glomerulonephritis may present with a nephritic syndrome. |
У меня хронический гломерулонефрит, 2,5 года я была на гармонах - метитреде, после отмены препарата с января 2007 года я мучаюсь крапивницей, причин и методов лечения до сих пор нет, врачи незнают, можно ли мне попробовать энтеросгель? |
Can I apply enterosgel healthy man aged 67 years as a preventive shlakovyvodyaschego means? if so what is the dosage and duration of admission. |
Кроме того, световая микроскопия часто демонстрирует гистологические особенности мезангиокапиллярного гломерулонефрита. |
In addition, light microscopy often demonstrates histological features of mesangiocapillary glomerulonephritis. |
Уровень заболеваемости быстро прогрессирующим гломерулонефритом составляет примерно 3,9 человека на миллион. |
The incidence rate of rapidly progressive glomerulonephritis is approximately 3.9 individuals per million. |
Это характерно для форм гломерулонефрита, при которых количество клеток не изменяется. |
This is characterised by forms of glomerulonephritis in which the number of cells is not changed. |
Активация комплемента очень важна при остром пролиферативном гломерулонефрите. |
Complement activation is very important in acute proliferative glomerulonephritis. |
Некоторые формы гломерулонефрита диагностируются клинически, на основании данных анамнеза и обследования. |
Some forms of glomerulonephritis are diagnosed clinically, based on findings on history and examination. |
Это открытие привело к предположению, что вызванная анемией гиперфильтрация в детском возрасте является основной причиной развития гломерулопатии у взрослых. |
This finding has led to the suggestion that anemia-induced hyperfiltration in childhood is the principal cause of the adult glomerulopathy. |
Причины включают ряд заболеваний почек, таких как очаговый сегментарный гломерулосклероз, мембранозная нефропатия и болезнь минимальных изменений. |
Causes include a number of kidney diseases such as focal segmental glomerulosclerosis, membranous nephropathy, and minimal change disease. |
Было установлено, что VEGF является одним из медиаторов гломерулярной гипертрофии, которая вызывает нефропатию. |
It was found that VEGF is one of the mediators of glomerular hypertrophy, which causes nephropathy. |
- подострый гломерулонефрит - malignant glomerulonephritis
- диффузная мембранозная гломерулопатия - membranous glomerulonephritis
- идиопатическая мембранозная гломерулопатия - idiopathic membranous glomerulopathy
- латентный гломерулонефрит - latent glomerulonephritis
- очаговый эмболический гломерулонефрит - focal embolic glomerulonephritis
- очаговый гломерулонефрит - focal glomerulonephritis
- очаговый гломерулосклероз - focal glomerulosclerosis
- серозный десквамативный гломерулонефрит - serous desquamative glomerulonephritis
