Горы эльба песчаника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Горы эльба песчаника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
elbe sandstone mountains
Translate
горы эльба песчаника -

- горы

mountains



Образование Убераба состоит из известняков, песчаников и конгломератов, часто цементированных кальцитом с вулканическими отложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Uberaba Formation comprises limestones, sandstones, and conglomerates, often cemented by calcite with volcaniclastic sediments.

Он состоит из мраморного обелиска, установленного на постаменте из песчаника, посвященного трем местным мужчинам, погибшим во время Англо-бурской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This consists of a marble obelisk, placed on a sandstone plinth, dedicated to the three local men who died while serving in the Boer War.

Количество скульптур из песчаника в интерьере и на башне было необычным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of sculptures made from sandstone in the interior and on the tower was unusual.

Средняя часть состоит из мутного алевролита в толстых пластах, перемежающихся красным глинистым песчаником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle portion consists of muddy siltstone in thick beds interbedded with red argillaceous sandstone.

Ранние розовые здания обычно строились из кирпича или песчаника, который принимает свой бледно-красный цвет от гематита или железной руды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early pink buildings were usually built of brick or sandstone, which takes its pale red color from hematite, or iron ore.

Корабль заходил на остров Эльба, Дантес сходил на берег, пробыл целый день в Порто-Феррайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel did touch at Elba, where he quitted it, and passed a whole day in the island.

И эти следы от бластеров слишком точны для песчаников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these blast points, too accurate for Sandpeople.

Моё решение - стена из песчаника, сделанная из бактерий и затвердевшего песка, и протянувшаяся вдоль пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

За прошедшие 5 миллионов лет река Колорадо, штат Аризона промыла в пустынных песчаниках гигантский каньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the past 5 million years Arizona's Colorado river has eaten away at the desert's sandstone to create a gigantic canyon.

Могу я предложить тебе немного песчаника на закуску?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I suggest a little sandstone appetizer?

Я вижу своего отца, прогуливающегося под аркой из песчаника цвета охры, красные плитки вспыхивают как капли крови позади его головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see my father strolling out under the ochre sandstone arch, the red tiles glinting like bent plates of blood behind his head.

Песчаник 42, разбиться на пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bluestone 42, back in your pairs.

Весь ансамбль строился из бурого песчаника, богато украшенного барельефами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole structure was to be of a rich brownstone, heavily carved.

Когда подойдёшь к песчаникам, держись от них по правую сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you get to those sand posts, stay on the right side of them.

Известняки и песчаники Моголлонского хребта образовались из отложений каменноугольного и Пермского периодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mogollon Rim's limestones and sandstones were formed from sediments deposited in the Carboniferous and Permian Periods.

Для каменноугольных месторождений нефти и газа в этой области они были перемещены вверх и накоплены в пермском периоде и песчаниках мезозойской эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Carboniferous oil and gas deposits in this area, they were moved upward and accumulated in the Permian period and Mesozoic era sandstones.

Преобладающим геологическим типом является последовательность сланцев и песчаников и другие не менее значительные геологические типы, такие как аллювий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalent geologic type is the Shale and Sandstone Sequence and other equally significant geologic types such as alluvium.

Этот район образован из толстого ряда осадочных пород, в основном известняков, но также включающих песчаники, аргиллиты и алевролиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is formed from a thick succession of sedimentary rocks, largely limestones but also including sandstones, mudstones and siltstones.

В Шотландии его называют многоквартирным домом или, если это традиционное здание из песчаника, многоквартирным домом, термин, который имеет негативную коннотацию в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scotland, it is called a block of flats or, if it is a traditional sandstone building, a tenement, a term which has a negative connotation elsewhere.

Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone.

Большая часть видимых участков состоит из блоков песчаника, в то время как латерит использовался для наружной стены и для скрытых структурных частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the visible areas are of sandstone blocks, while laterite was used for the outer wall and for hidden structural parts.

В актерский состав этого сиквела входят Роберт Карлайл, Роуз Бирн, Джереми Реннер, Имоджин пут, Гарольд Перрино, Кэтрин Маккормак, Макинтош Магглтон и Идрис Эльба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast for this sequel includes Robert Carlyle, Rose Byrne, Jeremy Renner, Imogen Poots, Harold Perrineau, Catherine McCormack, Mackintosh Muggleton, and Idris Elba.

Субстрат состоит из Плиоценовых отложений, включающих песчаник, мергель и различные конгломераты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substratum is made of Pliocene deposits including sandstone, marl and various conglomerates.

Шотландские многоквартирные дома, построенные из песчаника или гранита, обычно имеют три-пять этажей в высоту, с двумя-четырьмя квартирами на каждом этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built of sandstone or granite, Scottish tenements are usually three to five storeys in height, with two to four flats on each floor.

С его десятью прекрасными песчаными пляжами и прекрасными домами из розового песчаника, Эркю является популярным летним туристическим направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With its ten fine sand beaches and lovely pink sandstone houses, Erquy is a popular summer tourist destination.

Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans.

Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans.

Реставрация продолжилась работами над шиферной крышей церкви и оградой из песчаника по периметру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restoration continued with work on the church's slate roof and sandstone perimeter fence.

Хотя интерпретации различны, большинство из них связано с рекой и красным песчаником, который покрывает ее берега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While interpretations vary, most implicate the river and the red sandstone that lines its banks.

Он предпочитает кремнистые породы, гранит, сланец, кварц, слюду и базальт, но также встречается на песчанике и реже на известняковых породах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It prefers siliceous rock, granite, schist, quartz, mica, and basalt, but is also found on sandstone and less commonly on calcareous rock.

Качество камня было продиктовано консистенцией песчаника, так как любое несовершенство могло поцарапать гладкое стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone's quality was dictated by the consistency of the sandstone, as any imperfection would scratch the glass being smoothed.

Юденберг находится примерно в 4 км к северо-западу от Гефенхайнихена на краю биосферного заповедника средняя Эльба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jüdenberg lies about 4 km northwest of Gräfenhainichen on the edge of the Biosphere Reserve Middle Elbe.

Предложено объединить Дакотский песчаник и Дакотскую формацию под названием Dakota Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proposed to merge Dakota Sandstone and Dakota Formation under the name Dakota Group.

Крупнозернистые песчаниковые пласты переплетаются с мелкозернистыми песчаниками и алевролитами, которые становятся более распространенными к вершине пласта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coarse sandstone beds are interbedded with fine-grained sandstones and siltstones, which become more common towards the top of the formation.

Самая верхняя часть пласта состоит из мелкозернистых песчаников, переходных к тем, которые находятся в вышележащей формации Aultbea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uppermost part of the formation consists of finer-grained sandstones, transitional to those of the overlying Aultbea Formation.

Это образование похоже на образование яблочного Креста, за исключением того, что песчаники мелкозернистые или среднезернистые, а гальки очень мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This formation is similar to the Applecross formation except that the sandstones are fine to medium-grained and there are very few pebbles.

- В районе Адыграта метаморфические породы неизменно перекрываются белыми и бурыми песчаниками, несокрушимыми и достигающими максимальной толщины 300 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-In the region of Adigrat the metamorphic rocks are invariably overlain by white and brown sandstones, unfossiliferous, and attaining a maximum thickness of 300 m.

Цемент-это вторичный минерал, который образуется после осаждения и во время захоронения песчаника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement is a secondary mineral that forms after deposition and during burial of the sandstone.

Эти минералы составляют каркасные компоненты песчаников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These minerals make up the framework components of the sandstones.

Существует разрыв около 1,2 миллиарда лет, где 550 миллионов лет назад слои ленточного песчаника покоятся на 1,7 миллиарда летнем фундаменте Вишну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a gap of about 1.2 billion years where 550 million year old strata of the Tapeats Sandstone rests on 1.7 billion year old Vishnu Basement Rocks.

Интерьер в основном состоит из известняка и песчаника Аквиа крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior is mostly limestone and Aquia Creek sandstone.

Породы бостонских гор сформировались, когда песчаники и сланцы были отложены на вершине Спрингфилдского плато в Пенсильванский период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocks of the Boston Mountains were formed when sandstones and shales were deposited on top of the Springfield Plateau during the Pennsylvanian Period.

Ветер и дождь также ваяли мягкий песчаник на протяжении миллионов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind and rain have also sculpted the soft sandstone over millions of years.

Часть, которая возвышается над ним и содержит колокола, построена из песчаника с квадратных башен старого собора Сен-Ламбер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The part that rises above it and contains the bells is built in sandstone from the square towers of the old cathedral of Saint-Lambert.

Некоторые виды местных материалов также использовались, такие как мел, известняк, аргиллит, песчаник, сланец и мыльный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some types of local materials have been also used, such as chalk, limestone, mudstone, sandstone, slate, and soapstone.

После прибытия колонистов, поток, как сообщается, стали настолько загрязнены, что он был приказал, чтобы быть покрыты песчаником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the arrival of the colonists, the stream has been reported to have become so polluted that it was ordered to be covered with sandstone.

Основными стратиграфическими породами в каньоне Бингхэм являются верхние пенсильванские песчаники, кварциты и известняки, известные как Рудная формация Бингхэм в группе Окирр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main stratigraphic rocks in Bingham Canyon are Upper Pennsylvanian sandstones, quartzites, and limestones known as the Bingham Mine Formation in the Oquirrh Group.

Колледж North Country Community College расположен в городе Северная Эльба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Country Community College is located in North Elba.

Еще один участок-высокие скалы, представляющий геологический интерес из-за особенностей выветривания местного песчаника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another site is High Rocks, an area of geological interest due to the weathering patterns of the local sandstone.

Стены были построены из местного красного песчаника с гранями из ясеня и щебня и цементной сердцевиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls were built in local red sandstone with ashlar faces and a rubble and mortar core.

На территории отеля находится Садовая лоджия класса II из желтого песчаника, возможно, спроектированная Джеймсом Уайаттом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the grounds is a Grade II listed garden loggia in yellow sandstone, possibly designed by James Wyatt.

Клаф родился в Йоркширском городке Бейлдон, неподалеку от Брэдфорда, и научился лазать по песчанику неподалеку от своего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clough was born in the Yorkshire town of Baildon, near Bradford, and learned to climb on the gritstone edges near his home.

Цвет от красновато-коричневого до коричневого, а песчаник тонко залегает и рябит слоистым слоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color is reddish brown to brown and the sandstone is thinly bedded and ripple laminated.

Эти гранитные горы очень древние, они сформировались задолго до того, как их окружили песчаники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These granite mountains are ancient, having formed long before the sandstones surrounding them.

Фасад в основном гладкий, выполненный над рустованным порфировым основанием, а входная бухта и два вспомогательных входа - из песчаника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facade is primarily smooth rendered above a rusticated porphyry base and the entrance bay and two subsidiary entrances are sandstone.

30 января 1895 года Эльба столкнулась в Балтийском море с английским угольщиком Крати и затонула, потеряв 336 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 January 1895, the Elbe collided with the English collier Crathie in the Baltic and sank with the loss of 336 lives.

Раннее водоснабжение осуществлялось из колодцев, вырытых в песчаниковом водоносном горизонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have images where appropriate, with good captions and acceptable copyright status.

Песчаники состоят из кварцевых зерен, соединенных вместе,и всегда являются результатом отложения береговой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sandstones are composed of quartz grains joined together and are always the result of deposition of shoreline.

Другие исходные материалы включают халцедон, кварцит, андезит, песчаник, Шерт и сланцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other source materials include chalcedony, quartzite, andesite, sandstone, chert, and shale.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горы эльба песчаника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горы эльба песчаника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горы, эльба, песчаника . Также, к фразе «горы эльба песчаника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information