Готовы идти в школу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Готовы идти в школу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ready to go back to school
Translate
готовы идти в школу -

- готовый

имя прилагательное: ready, prepared, willing, made, ripe, mature, ready-made, fit, minded, bound

словосочетание: at point

сокращение: r-t-w

- идти

глагол: go, move, run, walk, follow, pass, tread, be on, stand, come along

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.



Заканчивали школу только 55% учеников, и того хуже: только 20% ребят-выпускников были готовы к колледжу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My high school had a 55 percent graduation rate, and even worse, only 20 percent of the kids graduating were college-ready.

Только 50% детей, чьи родители не закончили школу, готовы к школе в возрасте шести лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 50% of children whose parents did not graduate from school are ready for school at age six.

А когда они возникают - готовы считать себя обманщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when we.become aware of them we immediately think we are swindlers.

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

Начинаются каникулы и не надо рано вставать и идти в школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My holidays began and it’s not necessary to wake up early and go to school.

Изучать новый язык, найти хорошую работу, школу для тебя и Гектора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning a new language, getting the right job, school for you and Hector...

Это может обозначать школу, урок или несколько уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could therefore mean a school, a class, or several hours of class.

Отбор кандидатов на зачисление в школу производится в два этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eligible applicants for admission to the course are screened through two stages.

Не опоздай завтра в школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't be late for school tomorrow.

В отсутствие норвежской рыбы рестораторы готовы покупать скорее чилийскую, чем российскую дальневосточную

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of Norwegian fish, restaurateurs are more likely to buy Chilean fish than those from Russia’s Far East

Он использовал свое богатство, чтобы основать компьютерную школу под названием Гриндейл, где одержимо работал над новым проектом - компьютером, который может испытывать чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He funneled that wealth into a computer school called Greendale, where he obsessively pursued a new project, a machine that can process feelings.

Он начал прогуливать школу, потому что хотел подзаработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started skipping school because he wanted to earn, too.

Когда дети пошли в школу обучаться письму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the children went off to school to learn their letters.

На базе Эндрюс готовы к взлету четыре F-15 с минимальным вооружением и дополнительными баками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four F-15s on the tarmac at Andrews, each carrying minimal armaments and extra fuel tanks.

О. Вау, ну, я не герой, я всего лишь человек, бросивший школу и работающий барменшей, так что лучше меня не слушайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no hero. I'm a high-school dropout and a bartender, so don't listen to me.

В том году, заканчивать школу, я переехала из города в самую настоящую глухомань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the year I moved from the city to a backwards hick town to finish high school.

Подтверждаю, отряды 244 и 56 готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confirm, Squadron 244 and 56 mobilised.

Я целых 14 лет проходила в приходскую школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I've had 14 years of parochial school.

Поэтому я нашла более подходящую школу, в нашей местности, где могла часто навещать Адель и иногда брать ее домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I sought out a school conducted on a more indulgent system, and near enough to permit of my visiting her often, and bringing her home sometimes.

Интересно, а твои ученики готовы последовать на крест за тобой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder, though, are your disciples as keen for the cross?

Письма Кейт после возвращения в школу были умеренно оптимистичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Kate's letters from school were cautiously optimistic.

Господа, рад сообщить, что мы наконец-то готовы идти на Остерлих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.

Они произвели прицеливание, готовы к стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've locked on, ready to fire.

Я мог бы бросить школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might have to drop out of school.

Я думаю оставить школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've thought about dropping out of school.

Я только что записал тебя в частную школу для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just enrolled you in a private all-girls school.

Он всегда был не в ладах с законом, даже когда ходил в школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was always in trouble with the law. Even going back to school days.

Мы с тобой-то школу закончили, списывая друг у друга выпускной тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way you and I ever made it through school was by cheating off each other's test papers.

Они называют себя Сломленные. и они планируют некоторого рода нападение на школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call themselves The Broken, and they're planning some sort of attack on the school.

Но не потому, что нуждаюсь в их услугах, а потому что я хочу, чтобы они были готовы выдвинуть иск против этого участка, если что-то из этих обвинений выйдет в свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not because I think I need their help, but because I want them to be ready to bring a lawsuit against this department if you take any of these accusations public.

Юкио, ты не закончишь школу в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't graduate at this rate, Yukio.

Если вы не готовы сражаться, то можете уйти сейчас, без наказаний и последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're not up for the fight, you may leave now without punishment or consequence.

Если Локк будет в поле зрения, открывайте огонь, как будете готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've got a sight-line on Locke, fire when ready.

Я прошел школу за океаном и, сказать вам по правде, чувствую себя здесь совсем новичком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, I have been trained on the other side, and this is all new ground to me.

Родившийся мусульманином в Сент-Луисе, Сенегал, французская Западная Африка, Диоп посещал школу коранизма, но его тетки также учили его читать Библию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born a Muslim in Saint-Louis, Senegal, French West Africa, Diop attended a koranic school but his aunts also taught him to read the Bible.

Она поступила в Стэмфордскую среднюю школу и окончила Кембриджский университет со степенью по французскому/немецкому и Индийскому языкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She boarded at Stamford High School, and graduated from Cambridge University with a degree in French/German and Indian Studies.

Она с детства любила петь и выступать, а в девятом классе ходила в специальную школу исполнительских искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She enjoyed singing and performing since she was little, and attended a special performing arts school in ninth grade.

Трамп вырос в районе Ямайка-Истейтс в Квинсе и посещал школу Кью-Форест с детского сада до седьмого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump grew up in the Jamaica Estates neighborhood of Queens, and attended the Kew-Forest School from kindergarten through seventh grade.

В 1950 году он бросил среднюю школу в Окридже и вступил в армию Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, he dropped out of Oakridge High School and joined the United States Army.

Затем он поступил в Высшую школу кораблестроения и машиностроения в Киле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards he attended the higher ship and mechanical engineering school in Kiel.

Я считаю, что настало время закрыть американскую школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is time, I believe, for us to close down the School of the Americas.

Отмеченный повышением, НП отправил его в Гарвардскую школу бизнеса для дополнительного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marked for advancement, the NP sent him to Harvard Business School for additional training.

В 2010 году она поступила учиться игре на виолончели в ассоциированную среднюю школу Национального Тайваньского нормального университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, she was admitted to study cello at the Affiliated Junior High School of National Taiwan Normal University.

Кейс поступила в школу профессионального исполнительского искусства в возрасте 12 лет, где она посещала музыкальные, танцевальные и театральные классы и специализировалась на хоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keys enrolled in the Professional Performing Arts School at the age of 12, where she took music, dance, and theater classes and majored in choir.

Тем не менее, Уолтер Одайник утверждает, что Хиллман должен был назвать свою школу имагинальной психологией, поскольку она действительно основана на понимании хиллманом воображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, Walter Odajnyk argues that Hillman should have called his school 'imaginal' psychology, since it is really based on Hillman's understanding of the imagination.

Он окончил школу почти первым в своем классе и получил крылья и сертификат, удостоверяющий его как выдающегося выпускника, что дало ему возможность выбирать задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated near the top of his class, and received his wings and a certificate identifying him as a distinguished graduate, which gave him a choice of assignments.

Они были готовы поддержать любую деятельность, которая улучшит Тенби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were eager to support any activities that improved Tenby.

Мартинес посещала начальную школу Плаза, благодаря своему учителю мистеру Надьену научившему ее петь, а в детском саду Мартинес начала писать стихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martinez attended Plaza Elementary School, crediting her teacher Mr. Nadien with teaching her how to sing, and in kindergarten, Martinez began writing poetry.

Она посещала школу лишь короткое время, так как после смерти отца уехала помогать матери с уборкой урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended school only for a short period of time as, when her father died, she left to help her mother with the harvest.

Тем не менее, это также заставляет коров снести школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it also makes cows tear down the school.

Гаспар вырос в прибрежной общине Пацкуаро, штат Мичоакан, посещая начальную школу в школе Рикардо Флореса Магона и среднюю школу в ЭСК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaspar grew up in the lakeside community of Pátzcuaro, Michoacán, attending primary school at Ricardo Flores Magón School and middle school at Esc.

Потребовался год, чтобы записать демо, так как Рианна все еще ходила в школу и поэтому будет записывать только во время летних и рождественских школьных каникул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took a year to record the demos, as Rihanna was still going to school and therefore would only record during her summer and Christmas school breaks.

Ни одна из женщин никогда не вступала в школу экономических наук, предпочитая оставаться с ролями, даже после того, как Макларен официально отделился от ролей и своей группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither woman ever joined the School of Economic Science, preferring to stay with Roles, even after MacLaren officially split from Roles and his group.

Подготовительную школу достопримечательностей был основан в доме достопримечательностей в Torryburn, с 1923 года до его закрытия в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craigflower Preparatory School was based at Craigflower House in Torryburn, from 1923 until its closure in 1979.

Если то, что я сказал, ложь, то я и мои 20 человек готовы умереть в Хуайнане, чтобы доказать, что ваш король против Хана и верен Чу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If what I've said is false, then me and my 20 men are willing to die in Huainan to prove that your king is against Han and loyal to Chu.

Хэй окончил художественную школу Университета Джорджии в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hay graduated from the University of Georgia art school in 1978.

Расположение дома в Лос-Альтосе означало, что Джобс сможет посещать близлежащую среднюю школу Хоумстед, которая была тесно связана с Силиконовой долиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of the Los Altos home meant that Jobs would be able to attend nearby Homestead High School, which had strong ties to Silicon Valley.

Райкерт окончил Восточную среднюю школу Олата в 2002 году и Канзасский университет в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryckert graduated from Olathe East High School in 2002 and the University of Kansas in 2007.

Как только виноградные лозы будут готовы к использованию, их можно замачивать или варить, чтобы повысить податливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two wrestled in several father/son tag matches, most notably against Angelo and Lanny Poffo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «готовы идти в школу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «готовы идти в школу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: готовы, идти, в, школу . Также, к фразе «готовы идти в школу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information