Два фактора аутентификации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
два пути - two ways
запирать на два поворота - double lock
раунд два - round two
осталось два поворота - two turns left
два раза в раз - twice a time
два года с тех пор - two years since
два дома вниз - two houses down
два из пяти - two out of five
два месяца спустя - two months later
два модуля - two modules
Синонимы к два: пара, плохо, двое, двойка, банан, чет, двоякий, неуд, неудовлетворительный
Значение два: Число, цифра и количество 2.
справедливость в контексте экологического фактора - Justice in the context of environmental factors
два других фактора - two other factors
имитация фактора - factor imitation
лечение фактора - factor treatment
модель с постоянными факторами (в дисперсионном анализе) - model with constant factors
модель со случайными факторами - model with random factors
ограничивается такими факторами, как - limited by factors such as
Средняя стоимость фактора - average factor cost
оба этих фактора - both of these factors
Управление фактора риска - risk factor management
аутентичный - authentic
аутентификация CHAP - chap authentication
неудачная попытка аутентификации - failed authentication attempt
диалог аутентификации - authentication dialog
аутентичная копия - authentic copy
безошибочная аутентификация - unconditional authentication
аутентичные блюда - authentic specialties
взаимное представление с аутентификацией - verification handshake
инструменты аутентификации - authentication tools
отсутствует аутентификация - offline authentication
Синонимы к аутентификации: удостоверение подлинности, аутентичности, установление подлинности, идентификация, подлинность, достоверности, истинность
Я так и не нашёл общую характеристику фактора риска. |
But I never found any common trait for the X-Factor. |
События в Бурунди невозможно объяснить, не учитывая этнического фактора. |
The events in Burundi cannot be explained without taking the ethnic factor into account. |
В связи с этим иностранные инвесторы, вероятно, рассматривают членство в ВТО в качестве положительного фактора. |
Foreign investors are therefore likely to see WTO membership as a positive factor. |
Конвенции отводится роль ключевого определяющего фактора при проведении кампаний и выдвижении законопроектов или законодательных предложений, касающихся женщин. |
No campaign is undertaken and no bill or proposed law relating to women put forward without the Convention being a key determining factor. |
Увеличение показателя начисленных финансовых обязательств под воздействием этого фактора составило 4 процента;. |
Four per cent of the increase in the accrued liability figure was due to this factor;. |
Изменения размера фактора взноса позволяют изменять фактор предоставления войск. |
Variations in the contribution factor allow for variations in the troop contribution factor. |
Национализм сыграл в этом свою роль, однако сегодня мало таких историков, которые выдвигают его в качестве единственной причины и даже решающего фактора. |
Nationalism played its part, but few historians today would argue it was exclusively to blame or even a decisive factor. |
Итак, если мы хотим использовать самосборку в нашей физической среде, я думаю, нужно учесть четыре ключевых фактора. |
So if we want to utilize self-assembly in our physical environment, I think there's four key factors. |
Подтвержденным номером телефона вашего аккаунта станет тот номер, который вы введете при включении двухфакторной аутентификации. |
When you enter a telephone number to turn on two-factor authentication it will become the confirmed number for your account. |
Чтобы понять аэродинамику драконьего полета, нужно оценить еще два фактора. |
If we’re to understand the aerodynamics of flying dragons, we need two more bits of information. |
Нести груз фактора поперек остатка поддержать неустойчивость с Ламиреа, четвертой постоянной константой... |
Carry the quotient load across the remainder. Support the imbalance with Lumirea's fourth constant. |
Наши аутентификаторы (распознаватели) в глубоких рассуждениях. |
Our authenticators are in deep discussion. |
The trial is like an episode of X Factor. |
|
Многие поставщики к настоящему времени сочетают возможности шифрования и аутентификации TLS с авторизацией. |
Many vendors have by now married TLS's encryption and authentication capabilities with authorization. |
В рамках транзакционного лидерства существует два фактора: условное вознаграждение и управление в виде исключения. |
Within transactional leadership, there are two factors, contingent reward and management-by-exception. |
Моавени выделил два фактора, которые, возможно, способствовали усилению иранского негодования по поводу фильма. |
Moaveni identified two factors which may have contributed to the intensity of Iranian indignation over the film. |
Уравнение фактора Лоренца также можно инвертировать, чтобы получить выход. |
The Lorentz factor equation can also be inverted to yield. |
Например, непреднамеренное воздействие некоторых неоникотиноидных пестицидов было предложено в качестве фактора в недавнем снижении численности медоносных пчел. |
For example, unintended exposure to some neonicotinoid pesticides has been proposed as a factor in the recent decline in honey bee populations. |
Это сделано для того, чтобы предотвратить повторную отправку кэширующим прокси-сервером предыдущего разговора WebSocket, и не обеспечивает никакой аутентификации, конфиденциальности или целостности. |
This is intended to prevent a caching proxy from re-sending a previous WebSocket conversation, and does not provide any authentication, privacy, or integrity. |
Университет Техаса якобы использовал расовую принадлежность в качестве фактора, чтобы отклонить заявление Абигейл Фишер, отказав ей в справедливом рассмотрении. |
The University of Texas allegedly used race as a factor in denying Abigail Fisher's application, denying her a fair review. |
Два других фактора-курение и урбанизация. |
Two other factors are smoking and urbanization. |
Поскольку эти два фактора часто конфликтуют, они дают импульс для интеллектуального развития. |
Because the two are often in conflict, they provide the impetus for intellectual development. |
Портативный компьютер, или H/PC для краткости, это компьютер, построенный вокруг форм-фактора, который значительно меньше, чем любой стандартный портативный компьютер. |
A handheld PC, or H/PC for short, is a computer built around a form factor which is significantly smaller than any standard laptop computer. |
Эти два фактора дали ему идею для более содержательной программы Интервью и вдохновили его на создание спокойного слова.... |
These two factors gave him the idea for a more substantive interview program, and inspired him to create A Quiet Word With .... |
Она смогла оплодотворить и сфотографировать еще три яйцеклетки, задействовав все три фактора, которые она изменила до первоначального открытия. |
She was able to fertilize and photograph three more eggs, involving all three factors that she had altered before the original discovery. |
Предположим, что это passwordi, этот пароль уже бесполезен для последующих аутентификаций, потому что каждый пароль может быть использован только один раз. |
Supposing this is passwordi, this password is already useless for subsequent authentications, because each password can only be used once. |
Считается, что аномальные варианты сплайсинга также способствуют развитию рака, и гены фактора сплайсинга часто мутируют в различных типах рака. |
Abnormal splicing variants are also thought to contribute to the development of cancer, and splicing factor genes are frequently mutated in different types of cancer. |
Таким образом, использование этого фактора в диагностике КБР должно использоваться только в сочетании с другими клинически присутствующими дисфункциями. |
Thus, the utilization of this factor in the diagnosis of CBD should be used only in combination with other clinically present dysfunctions. |
Эти уравнения представляют собой преобразование Лоренца, выраженное в терминах k-фактора Бонди, а не в терминах скорости. |
These equations are the Lorentz transformation expressed in terms of the Bondi k-factor instead of in terms of velocity. |
Граница производственных возможностей может быть построена из кривой контракта в диаграмме производственной коробки Эджворта интенсивности фактора. |
The production-possibility frontier can be constructed from the contract curve in an Edgeworth production box diagram of factor intensity. |
В алгоритме расчета прибыльности участвуют два ключевых фактора: время блокировки и цена на биржах. |
Two key factors are involved in the algorithm that calculates profitability, the block time and the price on the exchanges. |
Первые два фактора можно оценить по другим деморафическим свидетельствам; о последних двух можно только догадываться. |
The first two factors can be estimated from other demoraphic evidence; the last two can only be guessed. |
Сегодня широко используются четыре форм-фактора: 5,25, 3,5, 2,5 или 1,8 отсеки для дисков. |
Four form factors are in common use today, the 5.25″, 3.5″, 2.5″ or 1.8″ drive bays. |
Радужные голограммы обычно используются для обеспечения безопасности и аутентификации, например, на кредитных картах и упаковке продуктов. |
Rainbow holograms are commonly used for security and authentication, for example, on credit cards and product packaging. |
Серотонилирование потенцирует связывание общего транскрипционного фактора TFIID с коробкой TATA. |
The serotonylation potentiates the binding of the general transcription factor TFIID to the TATA box. |
Однако с возрастом некоторые гены становятся гиперметилированными, в том числе гены рецептора эстрогена, Р16 и инсулиноподобного фактора роста 2. |
However, some genes become hypermethylated with age, including genes for the estrogen receptor, p16, and insulin-like growth factor 2. |
Были получены доказательства того, что эти Hdac также взаимодействуют с HDAC3 в качестве фактора совместного рекрутирования к факторам SMRT/N-CoR в ядре. |
There has been evidence that these HDACs also interact with HDAC3 as a co-recruitment factor to the SMRT/N-CoR factors in the nucleus. |
Это подразумевает грубую аутентификацию, учитывая, что домены появляются в правой части адресов электронной почты после знака at. |
It implies a coarse-grained authentication, given that domains appear on the right part of email addresses, after the at sign. |
VBR добавляет поручительство к уже аутентифицированной личности. |
VBR adds a vouch to an already authenticated identity. |
Эти параметры или просто имя пользователя могут быть предоставлены для аутентификации и авторизации, если это требуется сервером для данного запроса. |
These parameters, or just the username, may be provided for authentication and authorization if required by the server for this request. |
Он может играть роль аутокринного паракринного фактора в матке, молочной железе и других женских репродуктивных тканях. |
It may have a role as an autocrine paracrine factor in uterine, breast and other female reproductive tissues. |
Криптография с открытым ключом может использоваться для обеспечения шифрования, проверки данных, авторизации и аутентификации данных/сообщений. |
Public key cryptography can be used to provide encryption, data validation, authorization, and authentication for data/messages. |
Повреждение кожи при таких состояниях, как экзема, было предложено в качестве фактора риска сенсибилизации. |
Damage to the skin in conditions such as eczema has been proposed as a risk factor for sensitization. |
Серьезные хирургические вмешательства и травмы увеличивают риск из-за тканевого фактора, поступающего в кровь извне из сосудистой системы. |
Major surgery and trauma increase risk because of tissue factor from outside the vascular system entering the blood. |
Эффективность подписи кода как механизма аутентификации для программного обеспечения зависит от безопасности базовых ключей подписи. |
The efficacy of code signing as an authentication mechanism for software depends on the security of underpinning signing keys. |
Эти два фактора вместе определяют, сколько продуктов производит фирма и сколько из каждого. |
These two factors together determine how many products a firm produces and how much of each. |
Отсутствие аутентификации обеспечивает окно, в течение которого мошеннические покупки могут быть сделаны, пока владелец карты не знает о потере карты. |
Lack of authentication provides a window during which fraudulent purchases can be made while the card owner is unaware of the card's loss. |
Поставщики услуг аутентификации предлагают различные веб-методы доставки одноразовых паролей без необходимости использования токенов. |
Authentication-as-a-service providers offer various web-based methods for delivering one-time passwords without the need for tokens. |
Однако он предполагает, что злоумышленник уже прошел аутентификацию в точке доступа и, следовательно, владеет GTK. |
However, it assumes that the attacker is already authenticated against Access Point and thus in possession of the GTK. |
Оба фактора указывают на теорию о том, что Клаустрофобия-это подготовленная фобия, которая уже заранее запрограммирована в сознании человека. |
Both factors point to the theory that claustrophobia is a prepared phobia that is already pre-programmed into the mind of a human being. |
Типичная материнская плата будет иметь различное количество соединений в зависимости от ее стандарта и форм-фактора. |
A typical motherboard will have a different number of connections depending on its standard and form factor. |
Еще одна область, которая волнует людей, - это процесс аутентификации голосов. |
Another area that people are worried about is the process of authentication of votes. |
С концепцией культурного наследования как фактора производства тесно связана социальная кредитная теория экономического саботажа. |
Closely associated with the concept of cultural inheritance as a factor of production is the social credit theory of economic sabotage. |
Критики редукционизма модернизма часто отмечали отказ от преподавания истории архитектуры как причинно-следственного фактора. |
Critics of the reductionism of modernism often noted the abandonment of the teaching of architectural history as a causal factor. |
Заболевание будет развиваться, если в определенном регионе присутствуют хотя бы 2 фактора риска. |
The disease will develop if at least 2 risk factors are present in a certain region. |
Разница в концентрации пыли в атмосфере Земли и Марса проистекает из одного ключевого фактора. |
The difference in the concentration of dust in Earth's atmosphere and that of Mars stems from a key factor. |
Затем у Алисы есть аутентификация Боба, а у Боба-аутентификация Алисы. |
Alice then has an authentication of Bob, and Bob has authentication of Alice. |
Несмотря на то, что престиж часто рассматривается как отдельный фактор, на самом деле он является лишь подмножеством силы как фактора. |
Despite the fact that prestige is often thought of as a separate factor, it is, in fact, merely a subset of power as a factor. |
Я исправил некоторые знаковые проблемы в Примере вычисления интегрирующего фактора. |
Germany was in an entirely different league. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два фактора аутентификации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два фактора аутентификации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, фактора, аутентификации . Также, к фразе «два фактора аутентификации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
