Дизайн добавил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
веб-дизайн и хостинг - web design and hosting
5-палец-handschuh дизайн - 5-finger-handschuh design
адрес дизайн - address design
асимметричный дизайн - asymmetric design
дизайн будет иметь - design will have
дизайн вдохновение - design inspiration
дизайн дуги - arc design
дизайн знак - design mark
дизайн и действие - design and action
дизайн помещения - design premise
Синонимы к дизайн: оформление, дизайн, очертание, организация, образование, формирование
Антонимы к дизайн: безвкусица, акустика, китч
Значение дизайн: Художественное конструирование предметов быта, интерьеров, промышленных изделий и т. п..
добавил DVD - added dvd
добавил в свое время - added in due course
добавил доверия - added confidence
добавил к нему - added to it
добавил конфиденциальности - added privacy
добавил меня - added me
добавил уверенности - added certainty
и добавил, что - and added that
который я добавил - which i added
я также добавил - i also added
Синонимы к добавил: приобщаемый, присовокупляемый, присоединяемый, придаваемый, набавляемый
Я добавил в раздел дизайн объявление, приписывающее Томасу Муру изобретение холодильника в 1802 году. |
I added to the 'Design' section a blurb crediting Thomas Moore to the invention of the Icebox in 1802. |
В это время Брумиди, возможно, добавил акварельный дизайн навеса над предварительным эскизом Уолтера 1859 года. |
At this time, Brumidi may have added a watercolor canopy design over Walter's tentative 1859 sketch. |
Что касается меня, - добавил он, ободряемый улыбками кое-кого из дам, - я уверую в добродетель госпожи де Мертей лишь после того, как загоню, ухаживая за нею, шестерку лошадей. |
I will not credit Madame de Merteuil's virtue, until I have killed six horses in her service. |
Мексиканский историограф икстлиль-Хочитль добавил, что боги создали путаницу в языках строителей после Великого потопа. |
Ixtlil-Xochitl, the Mexican historiographer added that the gods created a confusion of the languages of the builders after the great flood. |
Подумав над тем, какая страна примет эту эстафету, он добавил: «Израиль и Турция, вероятно, станут следующими». |
Israel and Turkey will probably take over. |
Потом добавил тихо, словно по секрету: - А лошадей все еще мало! |
Then he said softly and confidentially, There is still a lack of horses. |
Потом добавил: А того королевского вьюрка называют рыболовом. |
Then he said: They call that Carolina wren a fishing-bird. |
I have simply added a further tuppence to the debt. |
|
Он добавил, что животное всегда знает, когда остановиться, и внимательно следит за своим хозяином. |
He added the animal always knew when to stop and paid close attention to its owner. |
Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей. |
This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks. |
В начале 1900-х годов обувь все еще сохраняла тот же дизайн Викторианской эпохи. |
At the beginning of 1900s shoes still maintained the same design of the Victorian era. |
Добавил бит во вступлении о том, почему идет дискуссия о качестве, и бит о более низкой стоимости и большей доступности. |
Added the bit in the intro about WHY there is debate about quality, and the bit about lower cost and greater accessibility. |
В книге Бхуян дал подробную биографию Вивекананды,а также добавил комментарии, заметки. |
In the book Bhuyan has given a detailed biography of Vivekananda, as well as he has added comments, notes too. |
Я очистил его и добавил информацию, полученную из заслуживающих внимания публикаций. |
I've cleaned it up and added information sourced from noteworthy publications. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по основному депрессивному расстройству. |
I have just added archive links to one external link on Major depressive disorder. |
Я добавил несколько мыслей по трем пунктам, которые, я надеюсь, будут восприняты как конструктивные. |
I have added some thoughts on the 3-points in what I hope will be taken as constructive. |
Я также добавил ссылку на региональную статью vocab в статье SAA и наоборот. |
I have also added a link to the regional vocab article in the SAA article & vice-versa. |
Ахеллеос также сделал концептуальный дизайн для персонажа Таарны. |
Achelleos also did conceptual design work for the Taarna character. |
Я пошел дальше и добавил примеры других def в текущем использовании. |
I went ahead and added examples of the other def's in current use. |
Это отличный пример того, как презентация, контроль и дизайн могут объединиться, чтобы создать целостный и чрезвычайно интересный пакет. |
It's a great example of how presentation, control and design can come together to create a cohesive and extremely fun package. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на островах Фараллон. |
I have just added archive links to one external link on Farallon Islands. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на модеме. |
I have just added archive links to one external link on Modem. |
Я только что добавил templatedata к этому важному шаблону, но он, кажется, не используется, когда я пытаюсь редактировать шаблон {{main}} на обычной странице с помощью Визуального редактора. |
I just added templatedata to this important template, but it doesn't seem to be used when I try to edit a {{main}} template on a normal page using visual editor. |
Этот сектор включает музыку, кино, рекламу, архитектуру, искусство, дизайн, моду, исполнительское искусство, издательское дело, НИОКР, программное обеспечение, телевидение, радио и видеоигры. |
The sector comprises music, film, advertising, architecture, art, design, fashion, performing arts, publishing, R&D, software, TV, radio, and video games. |
Я добавил один, но он все равно был удален, так что я в полной растерянности. |
I added one, but it was deleted anyway, so I'm at a total loss. |
В 1969 году Кун добавил постскриптум к книге, в котором он ответил на критические отклики на первое издание. |
In 1969, Kuhn added a postscript to the book in which he replied to critical responses to the first edition. |
Я добавил пару новых фотографий продуктов, таких как компакт-диски, пакеты с напитками и т. д.. Я купил эти вещи, и в wiki есть статьи о них. |
I Added A couple of new pictures of products such as cds, drink packs, etc.. I bought these things and there are articles on wiki about them. |
Трехступенчатый автомат добавил блокировочный гидротрансформатор, чтобы облегчить пробег по шоссе. |
WHOIS has generated policy issues in the United States federal government. |
Мое обоснование для добавления ссылок изложено в моем последующем сообщении ему/ей, которое я добавил на его / ее страницу обсуждения. |
My rationale for adding the links is spelled out at my subsequent message to him/her, which I added to his/her Discussion page. |
Победительница, сон Ань Нгуен из Гринсборо, заказала свой дизайн компании Wrangler и выставила его на продажу. |
The winner, Song Anh Nguyen of Greensboro, had her design produced by Wrangler and made available for sale. |
Я добавил несколько викилинков, которые казались достаточно логичными, и я думаю, что это делает лучшую работу по подведению итогов основных событий. |
I added some wikilinks that seemed logical enough and I think it does a better job of summarizing the main events. |
Этот новый дизайн отличался более легким весом, что привело к незначительному улучшению экономии топлива; он также имел больше внутреннего пространства и багажника, чем Dart. |
This new design featured lighter weight resulting in slightly improved fuel economy; it also had more interior and trunk room than the Dart. |
В тестовых местах рынка, таких как Нью-Йорк, Mcdonald's добавил полную линию завтрака в свое меню в 1975 году. |
In test market locations, such as New York City, McDonald's added a full breakfast line to its menus in 1975. |
Я добавил пункт в языковом разделе, касающийся пристрастия Гамлета к каламбурам. |
I added an item in the Language section concerning Hamlet's partiality to puns. |
Действительно, каждая добавленная мною строка содержит по крайней мере одну цитату, и я также добавил цитаты к уже существующим отрывкам. |
Indeed, every line I added includes at least one citation, and I also added citations to already existing passages. |
I added these because we already do this. |
|
Я добавил некоторую информацию по этому вопросу в статью, но был возвращен пользователем. |
I've added some information on the subject into the article, but was reverted by a user. |
Я добавил некоторую информацию об их выступлении в Нью-Йорке. |
I added some info about their speech in NYC. |
Эти банкноты имеют почти тот же дизайн, что и югославские банкноты 2000-2002 годов. |
These banknotes use almost the same design as the 2000–2002 Yugoslav notes. |
Я добавил несколько разделов, немного откормил свинец и немного организовал/реорганизовал вещи здесь. |
I added a few sections, fattened out the lead a little bit, and organized/reorganized things a little bit here. |
Я проверила все ссылки на несколько страниц, которые Майкл добавил в статью. |
I checked out all of the multiple page references Michael added to the article. |
Я сказал, что Дэвид Гриффин утверждает, что Уокер-кузен президента, и добавил цитату для этого. |
I said David Griffin is claiming that Walker is the presidents cousin and added a cite for that. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Эрни Холмса. |
I have just added archive links to one external link on Ernie Holmes. |
Кроме того, он не добавил многоточие, чтобы указать пробел в цитате, что было бы лучше. |
Also, he failed to add ellipsis to indicate a gap in the quote, which would have been better. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по культуре Дании. |
I have just added archive links to one external link on Culture of Denmark. |
Дизайн персонажей был выполнен Кусакихарой и Юсукэ козаки. |
Character designs were done by Kusakihara and Yūsuke Kozaki. |
Продюсер Джордж Мартин организовал и добавил оркестровое сопровождение, которое включало скрипки, виолончели, рожки и кларнет. |
Producer George Martin arranged and added orchestral accompaniment that included violins, cellos, horns, and clarinet. |
Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-западных американских индейцев. |
Wright's 1927 shell had a pyramidal shape and a design reminiscent of southwest American Indian architecture. |
Он добавил, что будет обсуждать этот вопрос с федеральным правительством вместе с другими законодателями. |
He added that he will take up the issue with the federal government along with other lawmakers. |
I've trimmed the external links section and added two DMOZ sites. |
|
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по истории войн. |
I have just added archive links to one external link on History wars. |
I have added another cite with no effect. |
|
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на Huffington Post. |
I have just added archive links to 2 external links on The Huffington Post. |
- Оруэлл также добавил рецепт мармелада, популярного британского намаза на хлеб. |
Orwell also added a recipe for marmalade, a popular British spread on bread. |
Он также рассматривает различные факторы, включенные в дизайн. |
It is also looking at different factors incorporated within the design. |
Ее радикальный дизайн, сделанный из необработанного бетона и стекла, был скульптурной работой, состоящей из острых диагональных форм, сталкивающихся друг с другом в центре. |
Her radical design, made of raw concrete and glass, was a sculptural work composed of sharp diagonal forms colliding together in the centre. |
Анон добавил, что индийская литература-самая древняя в мире. |
An anon added that Indian literature is the oldest in the world. |
Я добавил в проект Wikiproject российские целевые группы по истории, искусству, религии и географии человека, но не уверен, что все они применимы. |
I added to Wikiproject Russia's history, art, religion, and human geography task forces, not sure if they all apply. |
Кто - то назвал цифру населения, которую я добавил, - вероятно, потому, что она была из ЦРУ? |
The endangered piping plover and some tern species rely on beaches for nesting. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайн добавил».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайн добавил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайн, добавил . Также, к фразе «дизайн добавил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.