Дизъюнктивная сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дизъюнктивная сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
disjunctive net
Translate
дизъюнктивная сеть -

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



В тайнике спрятаны патроны, крючки и лески для удочек и маленькая сеть - все нужное для того, чтобы добывать себе пропитание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in this cache would be ammunition for his empty gun, fish-hooks and lines, a small net-all the utilities for the killing and snaring of food.

В 2016 году Баэз выступал за проект невинность и сеть невинность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Baez advocated for the Innocence Project and Innocence Network.

Наша спутниковая связь действует через сеть из восемнадцати защищенных орбитальных станций, выбираемых по случайному закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our satellite uplink operates through a network of no less than eighteen secure clearing orbital platforms, leased in random sequence.

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

И не признаваться, что сам отправил своё секс-видео друзьям, а те выложили его в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't want to admit that he showed his little sex tape to all his buddies and then they shared it with the Internet.

И как-то улучшить доступ в Интернет - даже со стационарного компа ни разу не удалось нормально без сбоев выйти в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch the stone wall as you pull in, to avoid scratches. Better yet, have someone get out of the car and guide you.

Конечно, Китаю нужно укрепить свою сеть социальной безопасности, а также углубить рынки внутреннего капитала, прежде чем потребление сможет начать рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, China needs to strengthen its social safety net and to deepen domestic capital markets before consumption can take off.

Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций придает глобальный характер информационным программам Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network of United Nations information centres gives a global dimension to the information programmes of the United Nations.

Это приведёт выполнению автоматизации по сети, когда сеть станет доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will cause network preseeding to be performed when the network comes up.

При соответствующем запросе выберите Проводная сеть или свою беспроводную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select your wireless network or Wired Network if you're prompted to do so.

К осени 2010 года ФБР было готово ликвидировать сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the fall of 2010, the FBI was ready to take down the network.

Выберите элементы Сеть без имени > Подключение, а затем введите информацию о сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select Unnamed Network, select Connect, and then type the network information.

Возникает такое впечатление, что частный сектор в этой стране, включая таких любимцев инвесторов, как система платежей Qiwi и сеть супермаркетов «Магнит», просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if Russia's private sector, including investor favorites like pay processing firm Qiwi and Russian supermarket player Magnit, does not exist.

Каждый раз, когда к ним поступает орган, они докладывают в Объединенную Сеть по Распределению Органов, которая указывает им, куда отправлять сердца, печени и все остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, each time they harvest, they report to the united network for organ sharing, who in turn tell them where to send the hearts, the livers, and stuff.

Было мудро изменить маршрутную сеть, чтобы избежать обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Re-routing the transport grid to avoid detection was wise.

У козла будет своя сеть магазинов через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that dick is gonna have his own franchise in three goddamn years.

Не волнуйся, сеть будет под напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry, the net's going to be electrified.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

Но оказалась, что в странах, которые мы часто посещали очень нестабильная электрическая сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what we found was the countries we outsourced to had unreliable power grids.

Как только вы получаете доступ к компьютерным сетям неприятеля, вы вводите имплантат в эту сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you get inside an adversary's computer networks, you put an implant in that network.

Самоорганизующаяся сеть, набор узлов, которая формирует целое, более крупное, чем предполагалось ранее, и остается неуправляемой, как миксомицеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-organized network, a collection of hubs that form a much larger whole that wasn't predetermined and remains ungoverned, like slime mold.

Неизвестный источник выложил в сеть фотографии с места убийства Рози Ларсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crime-scene photos from the Rosie Larsen case have been leaked on the web by an undisclosed source.

Если экран был расположен удачно - например, перед местом, где развертывались события, - ни одна сеть не могла вести съемки, не рекламируя при этом своего конкурента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a screen were well situated-in front of the action, for example-a competing network could not shoot the story without including an advertisement for their competitor.

Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport.

Если бы у нас была пара вертолётов и группа вооружённых парашютистов мы могли бы сбросить на существо сеть под напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could have two helicopters and a squad of armed paratroopers we might be able to drop a charged wire net on the beast.

Я ввела в их левое мозговое полушарие нанозонды и создала новую тесно связанную сеть - ту, которой они не могли сопротивляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I infiltrated their left cerebral hemispheres with nanoprobes and created a new interlink network- one that they couldn't resist.

М-р Спок, они готовятся завершить сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Spock, they're getting ready to close the web.

А кто контролирует всю сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who runs the network at the top?

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

Несмотря на сеть предрассудков, которая все еще опутывает часть Европы, свет начал проникать и в нашу глухую провинцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Despite the prejudices that still invest a part of the face of Europe like a net, the light nevertheless begins to penetrate our country places.

Судя по всему, она выложила в сеть историю ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems she posted the kid's life story.

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

Я достану сеть и схожу за сардинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' 'I'll get the cast net and go for sardines.

Если зайду в сеть как администратор... увижу файлы в формате, отличном от PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I access the network as an administrator, I can see the files in a non-PDF format.

Телевизионная сеть Дью-Тон представляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Du-tone Television Network presents

В октябре 2008 года LinkedIn объявила о планах открыть свою социальную сеть с 30 миллионами профессионалов по всему миру в качестве потенциальной выборки для бизнес-исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2008, LinkedIn revealed plans to open its social network of 30 million professionals globally as a potential sample for business-to-business research.

Сигнальная сеть Shh ведет себя как бистабильный коммутатор, позволяя клетке резко переключать состояния при точных концентрациях Shh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shh signaling network behaves as a bistable switch, allowing the cell to abruptly switch states at precise Shh concentrations.

Генезисом GetGo была сеть круглосуточных магазинов Cross Roads, которая была розничным брендом Guttman Oil Company, базирующейся в соседнем городе Белль-Вернон, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genesis of GetGo was the convenience store chain Cross Roads, which was the retail brand of Guttman Oil Company based in nearby Belle Vernon, Pennsylvania.

1 августа 2010 года первые эпизоды 6-го сезона просочились в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 1, 2010, the first episodes of season 6 leaked online.

REELZCHANNEL-это национальная телевизионная сеть, полностью посвященная фильмам, и в настоящее время она распространяется в 30 миллионах домов по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REELZCHANNEL is a national television network dedicated entirely to movies and is currently in distribution in 30 million homes across the United States.

Сеть действует более чем в 35 беднейших странах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network operates in more than 35 of the poorest countries in the world.

Кедив организовал заводы по производству оружия и боеприпасов, военные училища, разведку, контрразведку, полевые госпитали и сеть связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kedyw organized weapon and munition factories, military schools, intelligence, counter-intelligence, field hospitals, and a communication network.

Google продолжала продавать автономное, устанавливаемое программное обеспечение Urchin WebAnalytics через сеть реселлеров с добавленной стоимостью до прекращения продаж 28 марта 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google continued to sell the standalone, installable Urchin WebAnalytics Software through a network of value-added resellers until discontinuation on March 28, 2012.

Крупнейшая сеть пабов в Великобритании, J D Wetherspoon, прекратила продажу Carling в сентябре 2009 года, заключив семилетнюю эксклюзивную сделку с датской пивоварней Carlsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest pub chain in the UK, J D Wetherspoon, stopped selling Carling in September 2009, entering into a seven-year exclusive deal with the Danish brewery Carlsberg.

Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area.

Добавление дополнительных мощностей в сеть, когда движущиеся объекты эгоистично выбирают свой маршрут, может в некоторых случаях снизить общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the day proceeded, ship to shore travel became more difficult as a south-easterly gale blew up and made heavy seas.

Кислородная сеть была бета-сайтом для Final Cut Pro в конце 1999 года через запуск сети в начале 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxygen Network was a beta site for Final Cut Pro in late 1999 through network launch in early 2000.

Кобек чувствует, что Twitter - это социальная сеть, которая заставляет всех звучать как 15-летний ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kobek feels as though Twitter is a “social network that makes everyone sound like a 15 year old.

В ответ Microsoft заявила, что Тай был непреднамеренно выведен в сеть во время тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Microsoft said Tay was inadvertently put online during testing.

TWX использовала коммутируемую телефонную сеть общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TWX used the public switched telephone network.

Сеть Хопфилда - это RNN, в котором все соединения симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hopfield network is an RNN in which all connections are symmetric.

В 2010 году сеть CW подхватила новую серию Никита с Мэгги Кью в роли Никиты, который стал изгоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the CW network picked up a new series, Nikita, with Maggie Q as a Nikita who has gone rogue.

Однако социально-эмоциональная сеть меняется быстро и резко, в то время как когнитивно-управляющая сеть изменяется более постепенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the socioemotional network changes quickly and abruptly, while the cognitive-control network changes more gradually.

По состоянию на июнь 2019 года сеть Соединенного Королевства имеет 700 МВт аккумуляторной энергии с ежегодным ростом на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2019, the United Kingdom's grid has 700 MW of battery power with 70% annual growth.

В 2012 году Tesla начала строить сеть 480-вольтовых зарядных станций, называемых нагнетателями Tesla, чтобы облегчить дальние поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Tesla began building a network of 480-volt charging stations, called Tesla Superchargers, to facilitate long-distance travel.

Вы тот человек, который взламывает GOOGLE, чтобы связать поисковую сеть с заявлением анти-Зинна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, the city or town of birth may be used in place of the standard designations.

Толпы-это предлагаемая анонимная сеть для анонимного просмотра веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowds is a proposed anonymity network for anonymous web browsing.

Сеть guanxi также может нарушать бюрократические нормы, приводя к корпоративной коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guanxi network may also violate bureaucratic norms, leading to corporate corruption.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизъюнктивная сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизъюнктивная сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизъюнктивная, сеть . Также, к фразе «дизъюнктивная сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information