Диплоидные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гомозиготность по половому локусу приводит к тому, что 50% диплоидов являются самцами перепончатокрылых, и диплоидные самцы обычно присутствуют на какой-то стадии жизненного цикла. |
Homozygosity at the sex locus leads to 50% of the diploids being male in Hymenoptera, and diploid males are usually present at some stage of the life cycle. |
Коробчатые черепахи имеют диплоидные соматические клетки с 50 хромосомами. |
Box turtles have diploid somatic cells with 50 chromosomes. |
Они сливаются в процессе оплодотворения, образуя диплоидные зиготы, которые развиваются в новые особи. |
These fuse by the process of fertilisation to form diploid zygotes, which develop into new individuals. |
Диплоидные ядра бластоспор могут подвергаться мейозу, включая рекомбинацию, с образованием гаплоидных базидиоспор, которые могут быть диспергированы. |
The diploid nuclei of blastospores can undergo meiosis, including recombination, to form haploid basidiospores that can be dispersed. |
Diploid organisms contain two copies of each gene. |
|
Это фактически видовой комплекс, включающий в себя различные диплоидные и тетраплоидные расы. |
This is actually a species complex that includes distinct diploid and tetraploid races. |
Любая партия, содержащая 5 и более процентов диплоидных рыб, уничтожается, потому что эти диплоидные Рыбы способны к размножению. |
Any batch that contains 5 percent or more diploid fish, is destroyed because these diploid fish are capable of reproducing. |
Диплоидные организмы обычно содержат по две копии каждой хромосомы, по одной от каждого родителя. |
Diploid organisms normally contain two copies of each chromosome, one from each parent. |
Поскольку диплоидные личинки самцов живут в толстой замкнутой клетке, самки не могут так легко их уничтожить. |
Because the diploid male larva lives in a thick enclosed cell, females may not eliminate them as readily. |
Каждый микроспорангий содержит диплоидные материнские клетки микроспор, или микроспороциты. |
Each microsporangium contains diploid microspore mother cells, or microsporocytes. |
Во время мейоза диплоидные клетки делятся дважды, чтобы произвести гаплоидные зародышевые клетки. |
During meiosis, diploid cells divide twice to produce haploid germ cells. |
Миксоплоидия довольно часто наблюдается в человеческих предимплантационных эмбрионах и включает гаплоидные/диплоидные, а также диплоидные/тетраплоидные смешанные популяции клеток. |
Mixoploidy is quite commonly observed in human preimplantation embryos and includes haploid/diploid as well as diploid/tetraploid mixed cell populations. |
Диплоидные самцы наблюдались в довольно высоких пропорциях. |
Diploid males were observed in rather high proportions. |
Диплоидные самцы не были больше или отличались от гаплоидных самцов и реагировали на химические приманки так же, как и гаплоидные самцы. |
Diploid males were not observed to be larger than or more distinctive than haploid males, and responded to chemical baits in the same manner as haploid males. |
Когда диплоидные клетки дублируются и конденсируются во время митоза, результат составляет около 120 микрометров хромосом. |
When the diploid cells are duplicated and condensed during mitosis, the result is about 120 micrometers of chromosomes. |
Somatic cells are diploid cells. They have 23 pairs of chromosomes. |
|
Когда определенные диплоидные клетки у животных подвергаются цитокинезу после мейоза с образованием яйцеклеток, они иногда делятся неравномерно. |
When certain diploid cells in animals undergo cytokinesis after meiosis to produce egg cells, they sometimes divide unevenly. |
В этих случаях нет никакого риска для анеуплоидной беременности, и нормальные диплоидные эмбрионы не теряются для переноса из-за ошибки рыбы. |
In these cases, there is no risk for an aneuploid pregnancy, and normal diploid embryos are not lost for transfer because of a FISH error. |
Выбор материала экспланта также определяет, являются ли гаплоидными или диплоидными растения, полученные с помощью тканевой культуры. |
The choice of explant material also determines if the plantlets developed via tissue culture are haploid or diploid. |
Оплодотворение приводит к образованию диплоидной зиготы, которая затем может развиться в эмбрион внутри появляющегося семени. |
Fertilization leads to the formation of a diploid zygote that can then develop into an embryo within the emerging seed. |
Розель-тетраплоидный вид; таким образом, сегрегирующиеся популяции требуют более длительного времени для достижения фиксации по сравнению с диплоидными видами. |
Roselle is a tetraploid species; thus, segregating populations require longer time to achieve fixation as compared to diploid species. |
Этот процесс также включает мейоз, происходящий в диплоидном первичном сперматоците, чтобы произвести гаплоидный сперматозоид. |
This process also involves meiosis occurring in the diploid primary spermatocyte to produce the haploid spermatozoon. |
Рассмотрим ген с двумя аллелями, А или В. В диплоидных популяциях, состоящих из N особей, имеется 2N копий каждого гена. |
Consider a gene with two alleles, A or B. In diploid populations consisting of N individuals there are 2N copies of each gene. |
Неоплодотворенные яйца становятся гаплоидными самцами; оплодотворенные яйца вырастают в диплоидных самок и маток. |
Unfertilised eggs become haploid males; fertilised eggs grow into diploid females and queens. |
Оплодотворенные яйца производят диплоидных самок. |
Fertilized eggs produce diploid females. |
Это самоопыляющийся диплоидный вид с 14 хромосомами. |
It is a self-pollinating, diploid species with 14 chromosomes. |
Диплоидное ядро у млекопитающих впервые обнаруживается на 2-клеточной стадии, тогда как у морских ежей оно впервые обнаруживается на стадии зиготы. |
The diploid nucleus in mammals is first seen at the 2-cell stage, whereas in sea urchins it is first found at the zygote stage. |
Культура таких бактерий, которые являются диплоидными для генов lac, но в остальном нормальными, затем тестируется на регуляторный фенотип. |
A culture of such bacteria, which are diploid for the lac genes but otherwise normal, is then tested for the regulatory phenotype. |
Самооплодотворение - это объединение мужских и женских гамет и / или ядер одного и того же гаплоидного, диплоидного или полиплоидного организма. |
Selfing or self-fertilization is the union of male and female gametes and/or nuclei from same haploid, diploid, or polyploid organism. |
Если нет притока кальция, женская диплоидная клетка будет производить три пронуклеуса, а не только один. |
If there is no calcium influx, the female diploid cell will produce three pronuclei, rather than only one. |
Как уже упоминалось ранее, фенотип SI пыльцы определяется диплоидным генотипом пыльника. |
As previously mentioned, the SI phenotype of the pollen is determined by the diploid genotype of the anther. |
У дрозофилы единственная доза локуса, известного как Триплолет, находится у диплоидной особи. |
In Drosophila, a single dose of the locus known as Triplolethal is in an otherwise diploid individual. |
Эмбрион-это многоклеточная диплоидная эукариота, находящаяся на самой ранней стадии развития, от момента первого деления клетки до рождения, вылупления или прорастания. |
An embryo is a multicellular diploid eukaryote in its earliest stage of development, from the time of first cell division until birth, hatching, or germination. |
Одомашненная кошка и ее ближайший дикий предок являются диплоидными организмами, которые обладают 38 хромосомами и примерно 20 000 генами. |
The domesticated cat and its closest wild ancestor are both diploid organisms that possess 38 chromosomes and roughly 20,000 genes. |
У самца мейоз начинается с одной диплоидной клетки и заканчивается четырьмя сперматозоидами. |
In a male, meiosis starts with one diploid cell and ends with four sperm. |
Второй этап оплодотворения-кариогамия, слияние ядер с образованием диплоидной зиготы. |
The second step of fertilisation is karyogamy, the fusion of the nuclei to form a diploid zygote. |
Молекулярная масса диплоидного SPB, включая микротрубочки и ассоциированные с ними белки, оценивается в 1-1, 5 гда, тогда как ядро SPB составляет 0,3–0,5 гда. |
The molecular mass of a diploid SPB, including microtubules and microtubule associated proteins, is estimated to be 1–1.5 GDa whereas a core SPB is 0.3–0.5 GDa. |
Результатом кариогамии является образование диплоидной клетки, называемой зиготой или зигоспорой. |
The result of karyogamy is the formation of a diploid cell called the zygote or zygospore. |
Обычно организмы имеют два набора хромосом, иначе называемых диплоидными. |
Usually, organisms have two sets of chromosomes, otherwise known as a diploidy. |
Оба диплоидных предка имели два набора из 7 хромосом, которые были похожи по размеру и содержащимся в них генам. |
Both diploid ancestors had two sets of 7 chromosomes, which were similar in terms of size and genes contained on them. |
В обеих семьях второе оплодотворение приводит к появлению дополнительного диплоидного эмбриона. |
In both families, the second fertilization event produces an additional diploid embryo. |
Микробные эукариоты могут быть как гаплоидными, так и диплоидными, а некоторые организмы имеют множественные ядра клеток. |
Microbial eukaryotes can be either haploid or diploid, and some organisms have multiple cell nuclei. |
Закон Харди-Вайнберга описывает ожидаемые равновесные частоты генотипов в диплоидной популяции после случайного спаривания. |
The Hardy–Weinberg law describes the expected equilibrium genotype frequencies in a diploid population after random mating. |
Две гаметы сливаются, образуя диплоидную оплодотворенную яйцеклетку, единственную клетку, которая имеет два набора генов, с одной копией каждого гена от матери и одной от отца. |
Two gametes fuse to form a diploid fertilized egg, a single cell that has two sets of genes, with one copy of each gene from the mother and one from the father. |
Эс-клетки с правильным целевым геном затем вводят в диплоидную бластоцисту мыши-хозяина. |
ES cells with the correct targeted gene are then injected into a diploid host mouse blastocyst. |
Большинство грибов имеют как гаплоидную, так и диплоидную стадии в своих жизненных циклах. |
Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles. |
У некоторых видов скваматов популяция самок способна производить однополый диплоидный клон матери. |
In some species of squamates, a population of females is able to produce a unisexual diploid clone of the mother. |
Плазмодий - это амебоидная, многоядерная и голая масса цитоплазмы, содержащая много диплоидных ядер. |
A plasmodium is an amoeboid, multinucleate and naked mass of cytoplasm that contains many diploid nuclei. |
Полиплоидизация - это механизм симпатического видообразования, поскольку полиплоиды обычно не способны скрещиваться со своими диплоидными предками. |
Polyploidization is a mechanism of sympatric speciation because polyploids are usually unable to interbreed with their diploid ancestors. |
Их хромосомы могут затем объединиться и стать частью одного диплоидного ядра в полученном эмбрионе, содержащем полный набор хромосом. |
Their chromosomes can then combine and become part of a single diploid nucleus in the resulting embryo, containing a full set of chromosomes. |
В диплоидном геноме человека насчитывается 6 миллиардов пар оснований. |
There are 6 billion base pairs in the diploid human genome. |
Однако, поскольку растения имеют чередование диплоидных и гаплоидных поколений, существуют некоторые различия. |
However, since plants have an alternation of diploid and haploid generations some differences exist. |
Males in this species are haploid and females are diploid. |
|
Естественным следствием этого является чередование гаплоидной и диплоидной фаз в жизненном цикле. |
A natural consequence of this is the alternation of haploid and diploid phases in the life cycle. |
Человеческий сперматозоид гаплоиден, так что его 23 хромосомы могут присоединиться к 23 хромосомам женской яйцеклетки, чтобы сформировать диплоидную клетку. |
The human sperm cell is haploid, so that its 23 chromosomes can join the 23 chromosomes of the female egg to form a diploid cell. |
- диплоидный организм - diplobiont
- диплоидные клетки - diploid cell
- чередующиеся гаплоидные и диплоидные генерации - antithetic generations
