Дисульфид титана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дисульфид титана - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
titanium disulfide
Translate
дисульфид титана -

- титана

titanium



Например, советско-российская подводная лодка класса Альфа была построена из титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Soviet-Russian Alfa class submarine, was constructed out of titanium.

Название гипотетической протопланеты происходит от мифического греческого титана Тея /iiəə/, который дал жизнь богине Луны Селене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the hypothesized protoplanet is derived from the mythical Greek titan Theia /ˈθiːə/, who gave birth to the Moon goddess Selene.

Атмосферы Венеры, Марса и титана также содержат парниковые газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The atmospheres of Venus, Mars and Titan also contain greenhouse gases.

Он имеет 4-дюймовое тонкое шасси, изготовленное из композитов из углеродного волокна, титана и алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a 4-inch thin chassis made of carbon fiber composites, titanium, and aluminum.

Другой вариант-использование химических депиляторов, которые работают, разрывая дисульфидные связи, связывающие белковые цепи, которые придают волосам прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option is the use of chemical depilatories, which work by breaking the disulfide bonds that link the protein chains that give hair its strength.

Это происходит потому, что оксид титана не восстанавливается в цветочных заводах и легко смешивается с железом и кремнеземом для получения жидких шлаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because titanium oxide is not reduced in bloomeries, and mixes readily with iron and silica to produce fluid slags.

Высохший колодец сможет удержать даже обезумевшего титана...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dried-up well could hold even a mindless Titan...

Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals.

Он состоит из диоксида титана и цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composite combines titanium dioxide with cement.

Сплав на основе титана состоит из алюминия, ванадия, молибдена, железа, кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive titanium-based alloy consists of aluminium, vanadium.

Так что, по всей видимости, жидкости, по какой-то непонятной причине, или на протяжении, по крайней мере, этого сезона, находятся на полюсах Титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it seems that the liquids, for some reason we don't understand, or during at least this season, are apparently at the poles of Titan.

Открытие плотной атмосферы Титана стало для учёных полной неожиданностью. Не просто исследовать этот мир, находящийся под одеялом из облаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titan's thick atmosphere was an unexpected discovery, but it took an audacious mission to reveal the world that lies beneath the blanket of clouds.

Его плечи и руки казались изваянными из мрамора, словно скопированные со статуи какого-нибудь древнего титана в музее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His shoulders and sculptured arms seemed to have been copied from a giant's statue in some museum.

Согласно так называемым экспертам, все дело в ре-секвенировании аминокислот и дисульфидной перестановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the so-called experts it's all a matter of amino acid re-sequencing and disulfide shuffling.

И это воплощение силы, эта практическая реализация идеи, достойной титана, придумано человеком из нашего славного города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And this imagination of power, this practical realisation of a gigantic thought, came out of one man's brain in our good town.

У меня был кузен, который обычно возил дисульфиды из газового гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a cousin who used to transport disulfides from a gas giant.

Эти стены - сплав титана, а решетка - сонические лазерные лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These walls are titanium alloy and the bars are pulse-sonic lasers.

Харрисон шторм сформировал самолет с поверхностью утка и треугольным крылом, которое было построено в основном из нержавеющей стали, многослойных сотовых панелей и титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison Storms shaped the aircraft with a canard surface and a delta wing, which was built largely of stainless steel, sandwiched honeycomb panels, and titanium.

Хлоридный процесс используется для отделения титана от его руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chloride process is used to separate titanium from its ores.

В этом процессе исходное сырье обрабатывают при 1000 °с газообразным углеродом и хлором, получая тетрахлорид титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, the feedstock is treated at 1000 °C with carbon and chlorine gas, giving titanium tetrachloride.

Покрытия из нитрида титана также могут быть нанесены термическим напылением, тогда как оловянные порошки получают нитридированием титана азотом или аммиаком при температуре 1200 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium nitride coatings can also be deposited by thermal spraying whereas TiN powders are produced by nitridation of titanium with nitrogen or ammonia at 1200 °C.

Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

Стабаллои - это металлические сплавы обедненного урана с очень малой долей других металлов, обычно титана или молибдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staballoys are metal alloys of depleted uranium with a very small proportion of other metals, usually titanium or molybdenum.

Одна рецептура имеет состав 99,25% по массе обедненного урана и 0,75% по массе титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One formulation has a composition of 99.25% by mass of depleted uranium and 0.75% by mass of titanium.

Гюйгенс спустился на поверхность Титана 14 января 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huygens descended onto the surface of Titan on 14 January 2005.

В июле 2008 года Ерохин и фонтана заявили, что разработали полимерный мемристор до более недавно анонсированного мемристора из диоксида титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2008, Erokhin and Fontana claimed to have developed a polymeric memristor before the more recently announced titanium dioxide memristor.

В начале XX века исследования Титана привели в 1944 году к подтверждению того, что он имеет плотную атмосферу – особенность, уникальная среди спутников Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 20th century, research on Titan led to the confirmation in 1944 that it had a thick atmosphere – a feature unique among the Solar System's moons.

Во время битвы Зик превращает меченых солдат и Фалько в Титанов, причем последний унаследовал челюсть титана от воина Порко Галлиарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the battle, Zeke turns the marked soldiers and Falco into Titans, the latter inheriting the Jaw Titan from the Warrior Porco Galliard.

Эрен отзывает свою преданность Зику и использует силу титана-основателя, чтобы освободить титанов стены, инициируя глобальное омниубийство, исключающее рай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eren revokes his allegiance with Zeke and uses the Founding Titan's power to free the wall Titans, initiating a global omnicide excepting Paradis.

Телефоны Ascent разработаны, чтобы быть легкими и прочными, сделанными из алюминия или титана с вулканизированной резиной и кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ascent phones are designed to be lightweight and durable, made of aluminium or titanium with vulcanised rubber and leather.

Широко используемая добавка состоит в том, чтобы засеять металлическую поверхность мельчайшими частицами солей титана, добавляя их в промывочную ванну, предшествующую фосфатированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A widely used additive is to seed the metal surface with tiny particles of titanium salts by adding these to the rinse bath preceding the phosphating.

Заменив тетрахлорид титана тетраиодидом титана, он получил полибутадиен с 90-95% цис-1,4-структурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By replacing the titanium tetrachloride with titanium tetraiodide, he obtained polybutadiene with 90-95% cis-1,4-structures.

Все они могут быть обработаны вручную с помощью ножовки, несмотря на то, что некоторые из них в три раза жестче титана и имеют ту же плотность, что и титан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can all be machined manually using a hacksaw, despite the fact that some of them are three times as stiff as titanium metal, with the same density as titanium.

Предполагаемые запасы рудника составляют 348,7 млн тонн руды с содержанием титана 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed mine has reserves amounting to 348.7 million tonnes of ore grading 5% titanium.

В большинстве случаев диоксид титана используется с сополимеризацией и летучими веществами при производстве такого синтетического каучука для текстильного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases titanium dioxide is used with copolymerization and volatile matter in producing such synthetic rubber for textile use.

В других клетках он сохраняется в восстановленной форме в результате реакции с глутатионом, которая может быть катализирована белковой дисульфидной изомеразой и глутаредоксинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cells, it is maintained in its reduced form by reaction with glutathione, which can be catalysed by protein disulfide isomerase and glutaredoxins.

Стандарты анодирования титана приведены в стандартах AMS 2487 и AMS 2488.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standards for titanium anodizing are given by AMS 2487 and AMS 2488.

Некоторые масла, содержащие дисульфид молибдена, могут быть непригодны для мотоциклов, имеющих общую с двигателем влажную смазку сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some molybdenum disulfide containing oils may be unsuitable for motorcycles which share wet clutch lubrication with the engine.

Этот тип арочной проволоки представляет собой марку бета-титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of archwire is a brand of beta titanium.

Эти дома постоянно конфликтовали с семьей Фрица, используя Титана-основателя для поддержания мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These houses were in a constant conflict with the Fritz family using the Founding Titan to maintain the peace.

Однако если примеси титана и железа присутствуют вместе и находятся в правильных валентных состояниях, то в результате получается синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if both titanium and iron impurities are present together, and in the correct valence states, the result is a blue color.

Из-за малого размера Иона бериллия проникновение цвета намного больше, чем при диффузии титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the small size of the beryllium ion, the color penetration is far greater than with titanium diffusion.

Стабилизирующие резонансы, с другой стороны, ответственны за долговечность нескольких колец, таких как кольцо титана и кольцо G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabilizing resonances, on the other hand, are responsible for the longevity of several rings, such as the Titan Ringlet and the G Ring.

В 1848 году Лассель предложил назвать восьмой спутник Сатурна Гиперионом в честь другого Титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1848, Lassell proposed that the eighth satellite of Saturn be named Hyperion after another Titan.

Рабочий электрод состоит из положительного пористого полупроводника, такого как диоксид титана, с адсорбированными хромогенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A working electrode consists of a positive porous semiconductor such as Titanium Dioxide, with adsorbed chromogens.

Фрагментарные свидетельства указывают на то, что Геракл, как и Гесиод, освобождает Титана во второй пьесе трилогии несвязанный Прометей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragmentary evidence indicates that Heracles, as in Hesiod, frees the Titan in the trilogy's second play, Prometheus Unbound.

В 2136 году Герхарта послали вместе с Дреддом и отрядом морской пехоты расследовать возможное восстание в исправительной колонии Титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2136, Gerhart was sent with Dredd and a marine squad to investigate a potential uprising on the Titan penal colony.

Эта легкая цепь остается связанной с тяжелой цепью, сшитой через две дисульфидные связи с образованием гетеродимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This light chain remains associated with the heavy chain, cross-linked through two disulfide bonds to form a heterodimer.

Его значение сравнимо с карбидом вольфрама, карбидом кремния, диборидом титана или диборидом циркония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its value is comparable to that of tungsten carbide, silicon carbide, titanium diboride or zirconium diboride.

Диоксид титана, содержащийся в солнцезащитных кремах, и оксид цинка обладают противовоспалительными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium dioxide, found in sunscreens, and zinc oxide have anti-inflammatory properties.

Самые короткие Домены, такие как цинковые пальцы, стабилизируются ионами металлов или дисульфидными мостиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest domains, such as zinc fingers, are stabilized by metal ions or disulfide bridges.

Финал говорит о том, что Фаранга была спасена от разрушения, но еще четыре Титана продолжают опустошать материк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ending suggests that Faranga has been spared from destruction, but that four more Titans continue to ravage the mainland.

Его понимание стало возможным еще со времен открытия электролиза воды с помощью диоксида титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its comprehension has been made possible ever since the discovery of water electrolysis by means of the titanium dioxide.

Радиус радуги Титана был бы примерно 49° вместо 42°, потому что жидкость в этой холодной среде-это метан, а не вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radius of a Titan rainbow would be about 49° instead of 42°, because the fluid in that cold environment is methane instead of water.

Его нос был восстановлен с помощью четырех винтов, а левая глазница-из титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His nose was reconstructed with the aid of four screws and his left eye socket with titanium.

Их ошибочно принимают за создателя жизни, потому что они пришли с неба, которое Талоиды не могут видеть из-за атмосферы Титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are mistaken for the Lifemaker because they have come from the sky, which the Taloids cannot see out of due to Titan's atmosphere.

Атмосфера Титана состоит примерно из 97% азота, 2,7±0,1% метана и оставшихся следовых количеств других газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titan's atmosphere is about 97% nitrogen, 2.7±0.1% methane and the remaining trace amounts of other gases.

В случае Титана дымка и оранжево-красный цвет его атмосферы, как полагают, вызваны присутствием толинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of Titan, the haze and orange-red color of its atmosphere is thought to be caused by the presence of tholins.

В июне 2013 года Пау были обнаружены в верхних слоях атмосферы Титана, крупнейшего спутника планеты Сатурн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2013, PAHs were detected in the upper atmosphere of Titan, the largest moon of the planet Saturn.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дисульфид титана». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дисульфид титана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дисульфид, титана . Также, к фразе «дисульфид титана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information