Дисульфид ванадия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дисульфид ванадия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vanadium disulfide
Translate
дисульфид ванадия -

- ванадия

vanadium



У меня был кузен, который обычно возил дисульфиды из газового гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a cousin who used to transport disulfides from a gas giant.

До Второй мировой войны Уран добывали главным образом из-за содержания в нем радия; некоторые месторождения карнотитов добывали главным образом из-за содержания ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until World War II, uranium was mined primarily for its radium content; some carnotite deposits were mined primarily for the vanadium content.

Эта легкая цепь остается связанной с тяжелой цепью, сшитой через две дисульфидные связи с образованием гетеродимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This light chain remains associated with the heavy chain, cross-linked through two disulfide bonds to form a heterodimer.

Секреции анальных желез состоят из 2,2-диметилтиетана, 2-этилтиетана, циклического дисульфида, 3,3-диметил-1,2-дитиациклопентана и индола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secretions of the anal glands are composed of 2,2-dimethylthietane, 2-ethylthietane, cyclic disulfide, 3,3-dimethyl-1,2-dithiacyclopentane, and indole.

Полимеры на основе тиола имеют дисульфидные связи, которые могут быть обратимо сшиты через окисление и восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thiol-based polymers have disulfide bonds that can be reversibly cross-linked through oxidation and reduction.

Благодаря малому содержанию ванадия ВГ-10 имеет более мелкое зернистое содержание по сравнению с ВГ-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to small Vanadium content VG-10 has finer grain content compared to VG-1.

Гомоцистеин постоянно разрушает мостики дисульфида цистеина и аминокислотные остатки лизина в белках, постепенно влияя на функцию и структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homocysteine permanently degrades cysteine disulfide bridges and lysine amino acid residues in proteins, gradually affecting function and structure.

Деградация Эдмана, как правило, не является полезной для определения положения дисульфидных мостиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edman degradation is generally not useful to determine the positions of disulfide bridges.

Помимо повышения экономичности процесса, рециркуляция накапливает примеси галлия и ванадия в ликерах, так что они могут быть извлечены с прибылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from improving the economy of the process, recycling accumulates gallium and vanadium impurities in the liquors, so that they can be extracted profitably.

Дифосфан и дисульфид водорода проявляют лишь слабую водородную связь и имеют мало химического сходства с перекисью водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphosphane and hydrogen disulfide exhibit only weak hydrogen bonding and have little chemical similarity to hydrogen peroxide.

Другой вариант-использование химических депиляторов, которые работают, разрывая дисульфидные связи, связывающие белковые цепи, которые придают волосам прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option is the use of chemical depilatories, which work by breaking the disulfide bonds that link the protein chains that give hair its strength.

В других клетках он сохраняется в восстановленной форме в результате реакции с глутатионом, которая может быть катализирована белковой дисульфидной изомеразой и глутаредоксинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cells, it is maintained in its reduced form by reaction with glutathione, which can be catalysed by protein disulfide isomerase and glutaredoxins.

Позже проект был заключен с компаниями по добыче ванадия на американском юго-западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the project contracted with vanadium mining companies in the American Southwest.

Согласно так называемым экспертам, все дело в ре-секвенировании аминокислот и дисульфидной перестановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the so-called experts it's all a matter of amino acid re-sequencing and disulfide shuffling.

Еще одно преимущество литий-дисульфидных аккумуляторов по сравнению с щелочными батареями заключается в том, что они менее подвержены утечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another advantage of lithium disulfide batteries compared to alkaline batteries is that they are less prone to leak.

Очень короткие Домены, менее 40 остатков, часто стабилизируются ионами металлов или дисульфидными связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very short domains, less than 40 residues, are often stabilised by metal ions or disulfide bonds.

Сосуд окислителя имеет насыпной слой, чтобы удерживать водный Каустик и водонерастворимый дисульфид хорошо контактирующими и хорошо перемешанными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidizer vessel has a packed bed to keep the aqueous caustic and the water-insoluble disulfide well contacted and well mixed.

Большое количество сплавов ванадия, никеля и титана поглощают значительное количество водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large number of alloys of vanadium, nickel, and titanium absorb significant amounts of hydrogen.

Во время работы в мексиканском штате Чьяпас блэкфайр обнаружил многочисленные высокосортные месторождения ванадия, Титана, барита, золота и сурьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that occurred it would send TC&I shares plummeting, devastating Moore and Schley and triggering further panic in the market.

Каждый иммуноглобулин представляет собой тетрамер, состоящий из четырех полипептидов, Соединенных дисульфидными мостиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each immunoglobulin is a tetramer consisting of four polypeptides connected by disulfide bridges.

Эти симптомы часто называют дисульфирамоподобной реакцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms are often called the disulfiram-like reaction.

Ядро содержит половину земного ванадия и хрома, а также может содержать значительное количество ниобия и тантала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core contains half the Earth's vanadium and chromium, and may contain considerable niobium and tantalum.

Около 1900 года дисульфирам был введен в качестве вулканизирующего агента и стал широко использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1900, disulfiram was introduced as a vulcanizing agent, and became widely used.

Большинство серых смазок дисульфида молибдена хорошо работают в тормозах каботажного судна с его трением металл-металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most grey molybdenum disulphide greases work well in a coaster brake, with its metal-to-metal friction surfaces.

Большинство серых смазок дисульфида молибдена хорошо работают в тормозах каботажного судна с его трением металл-металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While betrayal by men was common in her earlier works, scenes of violent revenge enacted upon them by women was new to her later works.

Материал представляет собой полимер с той же связностью, что и дисульфид кремния, с тетраэдрическими центрами магния, каждый из которых окружен мостиковыми метильными группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material is a polymer with the same connectivity as silicon disulfide, featuring tetrahedral magnesium centres, each surrounded by bridging methyl groups.

Карбид ванадия используется в качестве добавки к цементированному карбиду, чтобы очистить кристаллы карбида и тем самым получить повышенную твердость вставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanadium carbide is used as an additive to cemented carbide, to refine the carbide crystals and thereby get an increased hardness of the inserts.

Две тяжелые цепи будут соединены с двумя легкими цепями через дисульфидные связи между их аминокислотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two heavy chains would be linked to two light chains through disulfide linkages between their amino acids.

Сыворотку кислого протеина содержится в два-три четыре-дисульфид основной домен, а также называют ВАП домен или WAP мотив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whey Acidic Protein contains two to three four-disulfide core domain, also termed WAP domain or WAP motif.

Все Тимпы содержат двенадцать консервированных остатков цистеина, которые образуют шесть дисульфидных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All TIMPs contain twelve conserved cystein residues, which form six disulfide bonds.

Ванадис, одно из имен Фреи, является источником названия химического элемента ванадия, названного так из-за его многочисленных цветных соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanadís, one of Freyja's names, is the source of the name of the chemical element vanadium, so named because of its many colored compounds.

Дифтерийный токсин представляет собой единый белок с молекулярной массой 60 КДА, состоящий из двух пептидных цепей, фрагмента а и фрагмента в, удерживаемых вместе дисульфидной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphtheria toxin is a single, 60-kDa-molecular weight protein composed of two peptide chains, fragment A and fragment B, held together by a disulfide bond.

В просвете Эр прополипептид гликозилируется, а дисульфидная изомераза белка катализирует образование дисульфидной связи между цистеинами 294 и 318.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the lumen of the ER the propolypeptide is glycosylated and a protein disulfide isomerase catalyzes disulfide bond formation between cysteines 294 and 318.

Молекула сворачивается за счет активности трех дисульфидных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecule is folded due to the activity of three disulfide bonds.

Пиритинол-это полусинтетическое производное пиридоксина, где два пиридоксиновых фрагмента связаны дисульфидным мостиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyritinol is a semi-synthetic derivative of pyridoxine, where two pyridoxine moieties are bound by a disulfide bridge.

Сплав на основе титана состоит из алюминия, ванадия, молибдена, железа, кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive titanium-based alloy consists of aluminium, vanadium.

Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide.

Использование лекарств также может быть использовано в этом подходе, например, использование дисульфирама для сопряжения неприятных эффектов с мыслью об употреблении алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of medications may also be used in this approach, such as using disulfiram to pair unpleasant effects with the thought of alcohol use.

Щавелевая кислота производится главным образом путем окисления углеводов или глюкозы с использованием азотной кислоты или воздуха в присутствии пятиокиси ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxalic acid is mainly manufactured by the oxidation of carbohydrates or glucose using nitric acid or air in the presence of vanadium pentoxide.

Иттрий можно использовать для раскисления ванадия и других цветных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yttrium can be used to deoxidize vanadium and other non-ferrous metals.

Сероводород может далее вступать в реакцию с винными соединениями с образованием меркаптанов и дисульфидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen sulfide can further react with wine compounds to form mercaptans and disulfides.

Дисульфид свинца и диселенид свинца стабильны только при высоких давлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead disulfide and lead diselenide are only stable at high pressures.

Некоторые тяжелые сырые нефти, такие как венесуэльская тяжелая сырая нефть, содержат в своей золе до 45% пятиокиси ванадия, что является достаточно высоким коммерческим источником ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some heavy crude oils, such as Venezuelan heavy crude have up to 45% vanadium pentoxide content in their ash, high enough that it is a commercial source for vanadium.

Это специально сделано с высокопрочными сталями и низколегированными сталями, такими как сплавы хрома/молибдена/ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is specifically done with high-strength steels and low alloy steels such as the chrome/molybdenum/vanadium alloys.

Например, изумруды-это разновидность зеленого берилла, который становится зеленым из-за незначительного количества хрома, а иногда и ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, emeralds are a kind of green beryl, made green by trace amounts of chromium and sometimes vanadium.

Некоторые масла, содержащие дисульфид молибдена, могут быть непригодны для мотоциклов, имеющих общую с двигателем влажную смазку сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some molybdenum disulfide containing oils may be unsuitable for motorcycles which share wet clutch lubrication with the engine.

Дисульфиды извлекаются из сепаратора и направляются в хранилище топлива или в установку гидроочистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disulfides are withdrawn from the separator and routed to fuel storage or to a hydrotreater unit.

Чтобы продемонстрировать свою функцию инактивации рибосом, дисульфидная связь рицина должна быть восстановительно расщеплена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to display its ribosome-inactivating function, the ricin disulfide bond must be reductively cleaved.

Недавний прогресс в производстве частиц ядра нуклеосомы с повышенной стабильностью включает в себя сайт-специфические дисульфидные сшивки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent advance in the production of nucleosome core particles with enhanced stability involves site-specific disulfide crosslinks.

Инсулин состоит из двух полипептидных цепей, а - и в-цепей, соединенных между собой дисульфидными связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulin consists of two polypeptide chains, the A- and B- chains, linked together by disulfide bonds.

В RER проинсулин складывается в правильную конформацию, и образуются 3 дисульфидные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the RER the proinsulin folds into the correct conformation and 3 disulfide bonds are formed.

В Китае Ahonest ChangJiang Stainless steel разработала модифицированный 440A 7Cr17MoV, добавив больше элемента ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, Ahonest ChangJiang Stainless steel developed 440A modified 7Cr17MoV, by adding more element vanadium.

Он также используется для обработки алюминия, бериллия, меди, стали и ванадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in processing aluminium, beryllium, copper, steel and vanadium.

Каждая дисульфидная связь мотива WAP состоит из двух молекул цистеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each disulfide bond of the WAP motif is made up of two cysteine molecule.

Самые короткие Домены, такие как цинковые пальцы, стабилизируются ионами металлов или дисульфидными мостиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest domains, such as zinc fingers, are stabilized by metal ions or disulfide bridges.

Ковалентные взаимодействия-это те, которые имеют самую сильную ассоциацию и образуются дисульфидными связями или разделением электронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covalent interactions are those with the strongest association and are formed by disulphide bonds or electron sharing.

Мне кажется, что это оксид хрома, оксид ванадия и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that the chromium oxide, vanadium oxide, etc.

Литий-железные дисульфидные батареи предназначены для использования в оборудовании, совместимом с щелочными цинковыми батареями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium iron disulfide batteries are intended for use in equipment compatible with alkaline zinc batteries.

По этой и другим причинам Exxon прекратила разработку литий-титановой дисульфидной батареи Уиттингема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, and other reasons, Exxon discontinued development of Whittingham's lithium-titanium disulfide battery.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дисульфид ванадия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дисульфид ванадия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дисульфид, ванадия . Также, к фразе «дисульфид ванадия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information