Добавить продукты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добавить продукты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
add products
Translate
добавить продукты -

- продукты

имя существительное: convenience food



Например, можно изменить атрибуты продуктов, добавить связанные продукты и изменить описание продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can modify the product’s attributes, add related products, and modify the product description.

Щелкните Добавить, а затем выберите продукты или шаблоны продукта в форме Добавить продукты для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Add, and then select products or product masters in the Add products to release form.

При использовании формы Добавить продукты для добавления продуктов в категорию можно выбрать продукты из любых иерархий розничных продуктов или дополнительных иерархий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you use the Add products form to add products to the category, you can select products from any retail product hierarchy or supplemental hierarchy.

Затем на экспресс-вкладке Продукты щелкните Добавить, чтобы добавить один или несколько продуктов из общеорганизационного списка продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, on the Products FastTab, click Add to add one or more products from the organization-wide product list.

Примечание: Если вы сгруппировали свои продукты в коллекции, то для добавления нового продукта в коллекцию нажмите кнопку Добавить продукт рядом с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you've organized your products into collections, you can add a product directly to a collection by clicking the Add Product button next to it.

Если вы используете Delivery.com или Slice для получения заказов, вы можете добавить кнопку призыва к действию Сделать заказ на свою Страницу, чтобы помочь людям заказывать продукты прямо с вашей Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you use Delivery.com or Slice to receive orders, you can add a Start Order call-to-action button to your Page that allows people to order food directly through your Page.

Как добавить продукты в раздел «Магазин» на моей Странице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I add products to the shop section on my Page?

Можно добавить продукты вручную, по одному или импортировать данные о продуктах от поставщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add products manually, one at a time, or you can import product data from your vendors.

Когда партионный заказ имеет статус Создано, можно добавить в заказ новый сопутствующий или побочный продукт, пользуясь формой Сопутствующие продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the status of a batch order is Created, you can add a new co-product or by-product to the order by using the Co-Products form.

Нет, я не знаю, в чём связь - Да, я куплю эти продукты

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No I don't know the connection, yes I am buying these products.

Личные потребности включают в себя главным образом продукты питания, одежду, обувь и другие промышленные товары краткосрочного потребления, услуги и личное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal needs include primarily food, clothing, shoes, other industrial products for short-term use, services and personal development.

Однако, из-за высоких цен на продукты питания, нет возможности включать в ежедневное меню рыбные блюда, сыр, кисломолочные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, high food prices preclude the inclusion of fish, cheese or fermented milk products in daily menus.

Эти минеральные продукты составляют более 85% совокупного объема экспорта страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bauxite, alumina, gold and diamonds constitute over 85 per cent of the country's exports.

Например, перед оплатой поставщику можно сначала убедиться, что продукты поставщика отвечают предъявляемым к ним требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can make sure that the products from the vendor meet your expectations before you pay the vendor.

Продукты питания, чтобы поддерживать их в течении шести месяцев, может года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foodstuffs to sustain them all for six months, perhaps a year.

Должен лишь добавить, что этот Преван, с которым вы незнакомы, необыкновенно любезен, а еще более ловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have only to tell you, moreover, that this Prevan, who you do not know, is amazingly amiable, and still more subtle.

Нужно еще добавить, что они цветут круглый год, особенно на Рождество, и картина будет закончена,- улыбнулся он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And flowering all the year round, especially at Christmas-make your picture complete,' said he.

Мистер Кленнэм, у Вас есть что добавить к оскорблениям Вашего друга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Clennam, have you any indignities to add to your friend's?

Друзья, семья, люди, которым вы что-либо завещаете, имена, которые нам нужно будет добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friends, family, people you bequeath to, names we need to add.

Хотела бы добавить, как бы неправомерно это ни было, сразу после речи я угощаю их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to add whatever legitimacy I can, right after I buy them a drink.

Все необходимые продукты покупай в супермаркете через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can buy all of the groceries in the supermarket on the other side of the street.

“Мистер Рогалис желает выразить своё согласие с мнением мистера Луни и хотел бы добавить, что профессор Злей - невообразимый

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Mr. Prongs agrees with Mr. Mooney and would like to add that Professor Snape is an ugly git.”

ты покупала продукты на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you bought groceries last week.

Можно ещё добавить, что время от времени он мяукает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add that it meows now and again.

Могу добавить масла, корицы и сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar.

Вы вернулись на студию, чтобы добавить ей отравы, но за этим вас застала Луиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came back here to the studio to poison her again but Louisa caught you in the act.

Мистер Хиз решил не выдвигать обвинений, спешу добавить, вопреки моему совету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Heath has chosen not to press charges, against my advice, I hasten to add.

Прокурор сказал: - Мне осталось добавить очень немного. Подсудимый был вашим другом? - спросил он Раймона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have nearly done, he said; then turned to Raymond. Was the prisoner your friend?

Это одна из тех вещей которые мы вбиваем себе в голову чтобы добавить в свой образ пафоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of these things we tell ourselves so we'll feel noble.

Все больше поваров и поставщиков продовольствия предпочитают органические продукты местного производства и отказываются от чрезмерного потребления мяса и фастфуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more chefs and other food suppliers are focusing on local and organic produce and shifting away from meat-heavy meals and fast food.

Продукты Gryphon обычно имеют очень широкую частотную характеристику, намного превышающую 20 кГц, что находится примерно на пороге того, что слышат люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryphon products typically have a very wide frequency response, much higher than 20 kHz, which is around the threshold of what is heard by humans.

В SOL и DEL отсутствовали какие-либо структуры управления потоками, и Petrobras чувствовала растущую потребность добавить им полную программную мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lack of any flow-control structures in SOL and DEL, and Petrobras felt a growing need to add full programming power to them.

Первые натуральные продукты были впервые перечислены на главном совете Гонконгской фондовой биржи 11 февраля 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Natural Foods was first listed on the main board of the Hong Kong Stock Exchange on 11 February 2002.

Эти секции специально называются секциями скаутов Австралии, и мы можем добавить секции B-PSA как единственную другую организацию, которая существует, хотя и в небольшом масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sections are specifically called Scouts Australia Sections, and we can add the B-PSA sections as the only other organisation that exists, although on a small scale.

Безглютеновые продукты обычно дороже и труднее найти, чем обычные продукты, содержащие глютен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gluten-free products are usually more expensive and harder to find than common gluten-containing foods.

Как страны-члены ЕС, продукты, используемые в Австрии, должны соответствовать определениям единого рынка Европейского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an EU member states, products used in Austria should comply with European Union single market definitions.

Не пора ли нам добавить некоторые указания здесь, в Мос, о том, где может быть уместно их использовать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it time we add some guidance here at the MOS about where in might be appropriate to use these?

Я хотел бы добавить одну из этих сеток на страницу проекта, указав, сколько статей у нас есть в каждой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to add one of those grids to the project page saying how many articles we have in each category.

При снижении давления большее количество угля должно поступать в отбросы/промежуточные продукты, что ухудшает эффективность разделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the decrease in pressure more coal shall report to the discard/middlings, thus impairing the efficiency of separation.

Итак, можно ли добавить vBulletinSetup обратно в список, как это было до того, как ppl начал удалять мою ссылку ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, is it okay to add vBulletinSetup back to the list like it was before ppl started removing my link ?

В результате по-прежнему остается допустимой четырехцветная окраска, и v теперь можно добавить обратно и покрасить в красный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is still a valid four-coloring, and v can now be added back and colored red.

Пользователь просто пытался добавить новый раздел, но визуальный редактор сделал некоторые другие исправления на странице, оба хорошие, насколько я могу судить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user was just trying to add a new section, but Visual Editor made some other repairs to the page, both good as I can tell.

Другие продукты включают сахарный тростник, клубнику, помидоры и сельдерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other products include sugarcane, strawberries, tomatoes and celery.

В зависимости от потребностей карты можно добавить дополнительные плашечные цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More spot colors can be added depending on the needs of the card.

В этом типе системы ни пламя, ни продукты сгорания не могут контактировать с твердыми веществами или отходящими газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of system neither the flame nor the products of combustion can contact the feed solids or the offgas.

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

Эти продукты частично производятся на собственных заводах Verbatim/Mitsubishi в Сингапуре и Японии, а частично по лицензии тайваньских и индийских производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These products are partly produced in Verbatim/Mitsubishi's own plants in Singapore and Japan, and partly under license by Taiwanese and Indian manufacturers.

Он был продан Goldman Sachs-GSAMP первоначально означало альтернативные ипотечные продукты Goldman Sachs, но теперь стало само имя, как AT&T и 3M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sold by Goldman Sachs - GSAMP originally stood for Goldman Sachs Alternative Mortgage Products but now has become a name itself, like AT&T and 3M.

Практики - это конкретные виды деятельности и продукты, которые являются частью структуры метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practices are concrete activities and products that are part of a method framework.

Во-первых, Калигула предлагает отравить рождественские продукты и конфеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, Caligula suggests poisoning Christmas foods and candies.

Замороженные продукты-это продукты, сохраняемые в процессе замораживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frozen food is food preserved by the process of freezing.

Кто-то, вероятно, должен добавить информацию о том, что FDA планирует сделать экстренную контрацепцию без рецепта для женщин 18 и старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone should probably add the info that FDA plans to make emergency contraception over-the-counter for women 18 and over.

Если зарегистрированный пользователь или посетитель работает в индустрии развлечений и имеет страницу IMDb, то этот пользователь/посетитель может добавить фотографии на эту страницу, зарегистрировавшись в IMDbPRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a registered user or visitor is in the entertainment industry and has an IMDb page, then that user/visitor can add photos to that page by enrolling in IMDbPRO.

Именно так обстояли дела у Нила, и у тех парней в группе всегда было что добавить к тому, что ты им предлагал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the way Neal's things were, and those guys in that band always had something to put with whatever you laid in front of them.

Это единственный способ, которым я мог бы добавить javascript в wikipage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is theer any way I could add javascript to a wikipage.

Помимо борьбы с редактированием, чтобы добавить в целом плохой контент, его единственным недавним вкладом было это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from edit-warring to add generally poor content, his sole recent contribution was this.

Добавить в раздел о Медугорье для более точного представления своего взгляда на это явление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add in the section on Medugorje for a more accurate picture of his view on the phenomenon.

Arogyaswami Paulraj основан беспроводной Iospan в конце 1998 года разработать технологии MIMO-OFDM на продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arogyaswami Paulraj founded Iospan Wireless in late 1998 to develop MIMO-OFDM products.

Можно было бы добавить и других политологов и аналитиков, которые упоминаются в источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other political scientists and analysts could be added which are mentioned in the sources.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добавить продукты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добавить продукты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добавить, продукты . Также, к фразе «добавить продукты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information