Добро против зла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
награбленное добро - loot
Добро пожаловать! - Welcome!
делай добро - make good
дать добро - give the go-ahead
деньги не всегда добро но и не всегда зло - Money is not always good but not always evil
добро и зло - good and evil
добро становится злом, а зло добром - good becomes evil and evil becomes good
что добро, а что зло - what is good and what is bad
отличать добро от зла - distinguish good from evil
Синонимы к добро: благо, добро, польза, колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, свойство, собственность
Значение добро: Всё положительное, хорошее, полезное ;.
наречие: against, contrary, in opposition, contra, over against, con, agin, athwart
предлог: versus, opposite, contra, up, for, gainst, agin, athwart
сокращение: opp., v., vs.
держать против ветра - haul
яма против - pit against
мертвый набор против - dead set against
меры против - measure against
ярость против - rage against
быть в руках против - be up in arms against
преступление против совести и достоинства человечества - crime against the conscience and dignity of mankind
благотворительная организация против СПИДа Keep a Child Alive - aids charity keep a child alive
ограждение против прохода скота - cattle guard
продажа опциона "пут" против короткой форвардной позиции - bearish covered write
Синонимы к против: против, вопреки, к, на, около, под, по отношению к, напротив, по сравнению с, навстречу
Значение против: Прямо перед кем-чем-н..
имя существительное: evil, iniquity, harm, wrong, mischief, ill, vice, bale
зло подшучивать над новичком - haze
играть в зло - play the mischief
внешнее зло - external evil
вымещать зло - vent the anger
деньги не всегда добро но и не всегда зло - Money is not always good but not always evil
держать зло - harbor malice
добро становится злом, а зло добром - good becomes evil and evil becomes good
зло порождает зло - evil comes from evil
неизбежное зло - inevitable evil
что добро, а что зло - what is good and what is bad
Синонимы к зло: зло, порок, злюка, дьявол, вред
Значение зло: Нечто дурное, вредное ;.
Ты дал мне добро свидетельствовать против тебя. |
You gave me permission to point the finger at you. |
Хотя некоторые изначально выступали против этих проектов, Тру получил добро и был официально назначен художником-консультантом. |
Note that no net mass or energy is really created or lost in any of these examples and scenarios. |
Таким образом, оба ангела действуют как воины за добро против дурного противодействия со стороны князя Персидского царства. |
Thus, both angels are acting as warriors for the good against the bad opposition from the prince of the kingdom of Persia. |
Хотя некоторые изначально выступали против этих проектов, Тру получил добро и был официально назначен художником-консультантом. |
Although some were initially opposed to these designs, True was given the go-ahead and was officially appointed consulting artist. |
Я думаю, было бы справедливо сказать, что добро против зла довольно широко распространено независимо от того, куда вы смотрите. |
I think it would be fair to say that good vs. evil is pretty prevalent no matter where you look. |
Черное и белое часто используются для описания противоположностей, таких как добро и зло, Темные века против эпохи Просвещения, ночь против дня. |
Black and white have often been used to describe opposites such as good and evil, the Dark Ages versus Age of Enlightenment, and night versus day. |
Добро пожаловать на матч Дэнверских Наггетс против Лос-Анджелесских Клипперс. |
Welcome to today's match-up between the Denver Nuggets and the Los Angeles Clippers. |
Я взвешивал добро Которое увидел в тебе против ужасных вещей, которые ты сделал И я понял, если я причиню тебе боль, |
I weighed the good I see in you versus the horrible things I know you've done, and I realized if I hurt you, |
Ликвидатор был разработан для использования только против органических молекул. |
The eradicator was designed only for use against organic molecules. |
Я на самом деле нашел некоторые даты рождения, которые были совсем близко к датам свадьбы, и это было немного неожиданно, но мое заветное желание, я полагаю, было бы надеяться, что Дик Шеперд, разбойник, возможно, находится где-то в родословной, и если это так, я не дошел еще так далеко, то я был бы совсем не против. |
I did in fact find some births that were quite close to the marriage dates, and that was a little unexpected, but my secret wish, I suppose, was to hope that Dick Shepherd, the highwayman, might have been somewhere in the family tree, but if he is, I haven't got that far back, but I wouldn't mind at all. |
Добро пожаловать директор Неш, учителя, советник, родители, члены семьи, друзья. |
Welcome Principal Nash, teachers, Counselor, parents, family members, friends. |
Они выставят своего Чёрного Кулака против самого крепкого из найденных претендентов. |
They've put their Black Belter up against the toughest challenger they can find. |
Леди Рассел сочла своим долгом пойти против желания милого своего друга Энн. |
Lady Russell felt obliged to oppose her dear Anne's known wishes. |
Те же греки бунтуют на улицах в знак протеста против ареста их искусства. |
Those same Greeks are rioting in the streets to protest the seizure of their artwork. |
Мы предоставим Сесилии особый статус свидетеля, если она даст показания против Константина. |
We offer Cecilia special witness status if she'll testify against Konstantin. |
Убийцы заключают контракты на лиц, участвующих в личной вражде, но не против генерального штаба армии. |
Assassins take contracts on individuals in personal feuds, but not against the general staff of an army. |
Если ты ничего не имеешь против стареющей хиппи с коммунистическими наклонностями. |
If you don't mind aging hippies with Commie tendencies. |
Ничего удивительного, что папа и мама так сердятся на людей, которые выступают против ведьм! |
Small wonder that Papa and Mama are so angered with folk who speak against witches! |
К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции. |
Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France. |
Они должны выступать против догматизма, с тем чтобы преодолеть поверхностные представления о монолитных правительствах или глобальных договоренностях. |
They must speak out against dogmatism to unravel facile notions of monolithic governments or global compacts. |
Мы хотим создать вот такую длинную изгородь из теплиц, стоящих против ветра. |
The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind. |
Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс, Долину Красоты, известную своим сервисом и гостеприимством. |
Welcome to Radiator Springs, gateway to Ornament Valley. |
Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно. |
He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming. |
Они предложили тебе иммунитет в обмен на показания против него. |
They offered you immunity to roll on him. |
За более чем четверть века не произошло ни одного инцидента греко-кипрского терроризма или насилия против турецкой оккупации. |
Not one incident of Greek Cypriot terrorism or violence against Turkish occupation has occurred in more than a quarter of a century. |
В нем прозвучало недвусмысленное осуждение терактов, и не было никаких упоминаний об «обоснованных недовольствах», о «первопричинах», а также иных оправданий насилия против мирных людей. |
It was an unambiguous denunciation of the attacks that did not in any way refer to legitimate grievances, root causes, or other justifications for violence against civilians. |
Добро пожаловать в Instagram («Instagram», «мы», «нам», «наш»). |
Welcome to Instagram (Instagram, we, us or our). |
Чуркин сказал, что «война с террористами» в Сирии будет продолжаться, и призвал враждующие стороны объединить усилия в борьбе против сирийских террористических организаций. |
Churkin said the “fight against terrorists” in Syria would continue, and he urged the warring parties to join forces in combating Syria’s terrorist organizations. |
Ле Пен, кандидат, выступающий против евро и иммиграции, выступила с рядом странных предложений о запрете иммиграции в целом и введении 35-процентного тарифа на определенные импортируемые товары. |
Le Pen, the anti-euro, anti-immigration candidate, attacked with a series of blunt propositions to ban all immigration and impose a 35 percent tariff on certain imported goods. |
На сегодня около 70% немецких граждан выступают против ТТИП; это вдвое больше, чем в среднем в странах Европы. |
As it stands, some 70% of Germans citizens oppose the TTIP, almost twice the average in other European countries. |
Но будут ли эффективны санкции, направленные против режима, чьей целью является выживание посредством самоизоляции, режима, который без колебаний безжалостно приносит в жертву свой народ? |
But what will be the effect of sanctions against a regime whose goal is survival through self-isolation - a regime that will have no qualms in ruthlessly sacrificing its people? |
Есть также санкции против России за ее агрессию против Украины, которые действуют отдельно от тех, что были введены в связи с аннексией Крыма. |
There are also separate sanctions against Russia for its aggression against Ukraine, independent of those levied in regard to its annexation of Crimea. |
Один из них имел место быть в последние месяцы, когда было успешно разработано лекарство против муковисцидоза. |
One that has just happened in the last few months is the successful approval of a drug for cystic fibrosis. |
Поэтому в действительности они стоят на стороне режима, выступая против стремления народа к реформам и переменам. |
In practice, they are on the regime’s side then, and are against aspirations for reform and change. |
Против такой стратегии можно выдвинуть вполне понятные возражения, однако в ней есть одна ясная и вполне понятная цель: не допустить усиления Китая! |
There are obvious objections to such a strategy, but it has a clear and easily understandable objective: “thwart the rise of China!” |
Добро пожаловать на программу Взгляд. |
Welcome back to The Look for the viewers. |
Теперь, если ты не против, Карлосу пора подстригать газон. |
Now, if you'll excuse me, time for Carlos to mow the lawn. |
Я хочу, чтобы они были вложены в реконструкцию города, но группировка Канамуры против этого. |
I want to use them to reconstruct the city but... the Kanamaru faction is against this. |
Добро пожаловать на бракосочетание Аларика Зальцмана и Джозетт Лафлин. |
Welcome to the wedding of Alaric Salzman and Josette Laughlin. |
Это так хорошо...это крепость против окружающего мира. |
It's just so good... it's a bastion against the world. |
Добро пожаловать в 7-й кавалерийский полк Соединённых... |
Welcome to the 7th Cavalry of the United States... |
Добро пожаловать в Чашу имени Рональда Рейгана. |
Welcome to the Ronald Reagan Memorial Bowl... |
Добро пожаловать назад на продолжение освещения TCNN Петли Koн Гарата. |
Welcome back to TCNN's continuing coverage of the Loop of Kon Garat. |
Добро пожаловать на авиалинии Микки Смита, пожалуйста, наслаждайтесь полётом! |
Welcome to Mickey Smith Airlines. Please enjoy your flight. |
Дамы, добро пожаловать в Клуб Любителей Вышивать Цицерон. |
Ladies, welcome to the Cicero Quilting Society. |
Добро пожаловать на Зведный Тур Голливуда |
Welcome to Hollywood star tours. |
Большой брат дал вам добро. |
Big brother just gave you the thumbs-up. |
Добро пожаловать на Перспективу высокого Возрождения. |
Welcome to Perspectives on the High Renaissance. |
Все, добро пожаловать на ориентацию восьмого класса. |
welcome to eighth grade orientation, everyone, |
Добро пожаловать в мир высококлассной джазовой певицы. |
Welcome to the high-class world of being a jazz singer. |
Добро пожаловать в хвост пищевой цепи. |
Welcome to the bottom of the food chain. |
В любом случае, добро пожаловать обратно в цивилизацию. |
Anyway, welcome back to general population. |
I do believe there's good and evil and right and wrong. |
|
ЗдравствУйте, и добро пожаловать в быстро маркет |
Hello. Welcome to the Kwik-E-Mart. |
Добро пожаловать на перелет без пересадок от Мауи до Лос Анжелеса. Спасибо, что вы выбрали Континентал Эйрлайнс. |
Thank you for choosing welccontinental airlines.Ight from maui to los angeles. |
Добро пожаловать в Армитаж Букс, Автор Х. |
Welcome to Armitage Books, Author X. |
Добро пожаловать, моя милая дочь, моя любимая, Царь верхнего и Нижнего Египта, Мааткаре, Хатшепсут. |
Welcome my sweet daughter, my favorite, the King of Upper and Lower Egypt, Maatkare, Hatshepsut. |
Возможный вывод состоит в том, что нельзя винить человека за ошибочные суждения, если мотивом было делать добро. |
A possible inference is, that one can not be blamed for mistaken judgments if the motivation was to do good. |
По мнению Аристотеля, когда человек действует в соответствии с добродетелью, он будет делать добро и быть довольным. |
In Aristotle's view, when a person acts in accordance with virtue this person will do good and be content. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добро против зла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добро против зла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добро, против, зла . Также, к фразе «добро против зла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
