Долгоносик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- долгоносик сущ м
- weevil
-
- долгоносик сущ
- слоник
- жук
жук, слоник, скосарь, смолевка, фрачник
Я думаю, что на левой фотографии изображен кукурузный долгоносик, а на правой-рисовый долгоносик. |
I think the left pictures show the maize weevil, the right show the rice weevil. |
Рыхлый корневой долгоносик Hylobius transversovittatus-это крупный красный ночной долгоносик, который проводит свои ночи, питаясь листьями и листовыми почками. |
The loosestrife root weevil Hylobius transversovittatus is a large red nocturnal weevil, which spends its nights feeding on leaves and leaf buds. |
Долгоносик Болл опустошил посевы хлопчатника. |
The boll weevil devastated cotton crops. |
В дербенника цветок долгоносик Nanophyes marmoratus является крошечный слоник, который откладывает единственное яйцо в каждый цветок. |
The loosestrife flower weevil Nanophyes marmoratus is a tiny weevil which lays a single egg in each flower. |
Произошел горизонтальный перенос генов от бактерий к эукариотам, таким как дрожжи Saccharomyces cerevisiae и бобовый долгоносик Adzuki Callosobruchus chinensis. |
Horizontal transfer of genes from bacteria to eukaryotes such as the yeast Saccharomyces cerevisiae and the adzuki bean weevil Callosobruchus chinensis has occurred. |
Microlarinus lareynii-это семенной долгоносик, откладывающий свои яйца в молодой репейник или бутон цветка. |
Microlarinus lareynii is a seed weevil that deposits its eggs in the young burr or flower bud. |
Да, счастье твое, что ты не долгоносик и не заинтересован кровно в этих культиваторах, -говорю. - А то бы ахнуть не успели, как ты бы уработался над ними насмерть. |
You'd better be glad you're not a boll-weevil waiting on those cultivators, I says. You'd work yourself to death before they'd be ready to prevent you. |
К середине 1981 года долгоносик сократил популяцию до нескольких небольших участков. |
By mid-1981, the weevil had reduced the population to a few small patches. |
Если долгоносик уйдет, должны ли мы включить в него Болл-долгоносика? |
If weevil goes, should we be including the boll weevil in its place? |
But the weevils aren't what's going to clinch the Nobel for us. |
|
Пока ты с культиваторами возишься, сев пройдет, чем тогда прикажешь долгоносику питаться -шалфеем? |
What do you reckon the boll-weevils'll eat if you dont get those cultivators in shape to raise them a crop? I says, sage grass? |
Австралийские виды варьируют от крошечного 8-сантиметрового долгоносика до огромного нелетающего эму. |
Australian species range from the tiny 8 cm weebill to the huge, flightless emu. |
Ты имеешь в виду, как корневые долгоносики... которые ползают вокруг умирающих камер. |
You mean them root weevils that crawl around popping off cameras? |
Если спросите меня, то эти ребята используют Долгоносиков, чтобы совершать идеальные убийства. |
You ask me, these guys are using Weevils to carry out the perfect murder. |
В озере Каддо усилия по искоренению S. molesta включали в себя сельское хозяйство и внедрение долгоносиков salvinia, которые едят растение. |
In Caddo Lake, efforts to eradicate S. molesta have included the farming and introduction of salvinia weevils which eat the plant. |
Недюс-это род мельчайших семенных долгоносиков из семейства жуков Curculionidae. |
Nedyus is a genus of minute seed weevils in the beetle family Curculionidae. |
Зажигание наземных костров убивало личинок желудевых мотыльков и желудевых долгоносиков, сжигая их в период покоя в почве. |
The lighting of ground fires killed the larvae of acorn moths and acorn weevils by burning them during their dormancy period in the soil. |
Or at least, we call them Weevils. |
|
You old goat, you bastard, you long-nosed camel! |
|
Hilipinus-род сосновых долгоносиков из семейства жуков Curculionidae. |
Hilipinus is a genus of pine weevils in the beetle family Curculionidae. |
Синтетическая версия доступна, которая привлекает рисовых долгоносиков, кукурузных долгоносиков и зерновых долгоносиков. |
A synthetic version is available which attracts rice weevils, maize weevils and grain weevils. |
Современные A. bidwillii также являются хозяевами примитивных долгоносиков из семейства Megalopodidae и листоедов из семейства Nemonychidae. |
Modern A. bidwillii are also hosts to primitive weevils from the family Megalopodidae and leaf beetles from the family Nemonychidae. |
17 августа 2009 года покончил с собой, проглотив таблетку долгоносика, пестицид, который содержит фосфид алюминия и выделяет фосфиновый газ. |
On August 17, 2009, committed suicide by ingesting weevil tablet, a pesticide that contains aluminium phosphide and emits phosphine gas. |
Взрослые рисовые долгоносики способны летать и могут жить до двух лет. |
Adult rice weevils are able to fly, and can live for up to two years. |
По мне так было похоже на Долгоносика. |
Looked like a Weevil to me. |
Но Долгоносики - это другое дело. |
But Weevils are fair game. |
Борьба с долгоносиками включает в себя поиск и удаление всех потенциально зараженных источников пищи. |
Control of weevils involves locating and removing all potentially infested food sources. |
Оуэн, такой сильный, что залез в клетку к Долгоносику с отчаянным желанием быть разодранным на куски. |
Owen, so strong, he gets in a cage with a Weevil, desperate to be mauled. |
Два долгоносика, Microlarinus lareynii и M. lypriformis, родом из Индии, Франции и Италии, были завезены в Соединенные Штаты в качестве агентов биоконтроля в 1961 году. |
Two weevils, Microlarinus lareynii and M. lypriformis, native to India, France, and Italy, were introduced into the United States as biocontrol agents in 1961. |
Что верно, то верно, - говорит. - Долгоносику туго приходится. |
Dat's de troof, he says. Boll-weevil got tough time. |
Опылители, к которым относятся хризомелидные долгоносики и пчелы без жал, не могут летать между цветами во время сильных дождей. |
Pollinators, which include chrysomelid weevils and stingless bees, are unable to fly between flowers in heavy rains. |
Xestolabus-род листовертых долгоносиков семейства жуков Attelabidae. |
Xestolabus is a genus of leaf-rolling weevils in the beetle family Attelabidae. |
Ты подразумеваешь, что он возможно чувствует боль другого Долгоносика? |
You mean it might be feeling the pain of another Weevil? |
У Болл-долгоносика сокращения также используются для перемещения сперматозоидов из сперматозоидов, чтобы они могли оплодотворить яйцеклетку. |
In the boll weevil, contractions are also used to move sperm from the spermathecae so they can fertilize the egg. |
Примерами могут служить личинки мух или личинки долгоносиков. |
Examples include the maggots of flies or grubs of weevils. |
Stenancylus-род настоящих долгоносиков из семейства жуков Curculionidae. |
Stenancylus is a genus of true weevils in the beetle family Curculionidae. |
Личинки некоторых мотыльков и долгоносиков также живут в молодых желудях, поглощая ядра по мере их развития. |
The larvae of some moths and weevils also live in young acorns, consuming the kernels as they develop. |
Oh, my, yes, they look lik e they were eaten away by weevils. |
|
В тех, что хранились в деревянных кадках, завелись маленькие отвратительные существа, которые назывались долгоносиками. |
The ones stored in the wooden tins were filled with vile little creatures called weevils. |
- кукурузный долгоносик - maizer billbug
- сосновый долгоносик - pine weevil
- рисовый долгоносик - rice weevil
- березовый долгоносик - birch tree weevil
- еловый долгоносик - Norway spruce weevil
- амбарный долгоносик - granary weevil
- американский долгоносик - American weevil
- клеверный стеблевой долгоносик - clover stem weevil
- хлопковый долгоносик - boll weevil
- свекловичный долгоносик - beet pest
- долгоносик Ampeloglypter sesostris - grape cane gall maker
- долгоносик Epicaerus - imbricated snout beetle
- долгоносик Tyloderma fragariae - strawberry crown borer
- долгоносик гороховый - pea beetle
- долгоносик люцерновый - alfalfa snout beetle
- красный долгоносик - red weevil
- люцерны долгоносик - alfalfa weevil
- пальмовый долгоносик - palm weevil
