Допроса транскриптов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Допроса транскриптов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interrogation transcripts
Translate
допроса транскриптов -

- допроса

interrogation



Стал известным специалистом в манипулировании человеческим сознанием и лично переписал правила ведения допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became known as an expert manipulator of human assets, and he literally rewrote Agency interrogation protocols.

Эксплуатирует каждый герой будет транскрибируется выжить в воспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exploits of each hero will be written down to survive in memory.

За этим последует высадка наземных сил для задержания и допроса подозреваемых в терроризме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we're following it up with ground forces to detain and interrogate suspected terrorists.

Это просто техника ведения допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just an interrogation technique.

Благодаря нашему алгоритму и транскриберам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to our algorithm and our transcribers.

Хотите убедить меня уйти в комнату без окон, чтобы ваши мастера допроса смогли меня разговорить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take me to some windowless room so your interrogators can make me talk?

Для допроса о его отношениях с церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For questioning about his dealings with the Church.

Корзина для салата имеет несколько назначений. Сперва в ней перевозят подследственных из разных тюрем столицы во Дворец правосудия для допроса судебным следователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accused are, in the first instance, despatched in the prison van from the various prisons in Paris to the Palais de Justice, to be questioned by the examining judge.

Я была не уверена, уместна ли она для допроса в полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't sure if it would be appropriate for a police interview.

Они посадили самолёт в Хьюстоне, меня забрали для допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grounded the flight in Houston, then took me in for questioning.

Малини ждет нас в помещении для допроса Давай посмотрим, может, удастся его расколоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know we have Mellini waiting for us in interrogation let's see if we can get him to crack.

Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest you let me apply depth interrogation techniques without delay.

Копы забрали меня для допроса, но они не смогли предъявить обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cops took me in for questioning, but they couldn't charge ne.

Таким образом, не прошло и недели, как Бабет и Брюжон столкнулись на дорожке в дозорных тюрьмы Форс - один, идя допрашиваться, а другой, возвращаясь с допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that in less than a week from that time, as Brujon and Babet met in the circle of La Force, the one on his way to the examination, the other on his way from it.

Простите, распечатка допроса в полиции матери первой жертвы, Шарлотт Уилкокс, я прочитал её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, the transcripts of the police interview with the first victim's mother, Charlotte Wilcox, I read them.

Вы прервали одного из моих детективов в процессе допроса свидетеля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You interrupt one of my detectives in the course of interviewing a witness?

Я про то, когда ты вмешалась в ход моего допроса подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interfering with the witness while I'm interrogating him.

Эфиры монотиофосфата являются биохимическими реагентами, используемыми при изучении транскрипции, интерференционных анализах замещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monothiophosphate esters are biochemical reagents used in the study of transcription, substitution interference assays.

Примеры альтернативного сплайсинга в транскриптах генов иммуноглобулинов у млекопитающих также наблюдались в начале 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of alternative splicing in immunoglobin gene transcripts in mammals were also observed in the early 1980s.

Таким образом, они позволяют осуществлять транскрипцию, а следовательно, и экспрессию генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, they allow transcription, and thus gene expression, to take place.

Неправильная транскрипция в окончательном опубликованном звездном каталоге, сделанная писцами, работавшими на тихо, была источником еще больших ошибок, иногда во многих степенях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incorrect transcription in the final published star catalogue, by scribes in Tycho's employ, was the source of even larger errors, sometimes by many degrees.

Наиболее интенсивно изучаются различные факторы транскрипции, которые являются белками, регулирующими транскрипцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most intensively studied of these are the various transcription factors, which are proteins that regulate transcription.

Медиатор может содержать до 30 субъединиц, но некоторые из них необходимы только для регуляции транскрипции в определенных тканях или клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mediator can contain up to 30 subunits, but some of the subunits are only required for regulation of transcription in particular tissues or cells.

Буква j, используемая в некоторых современных транскрипциях, не встречается в классической латыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letter 'j' used in some modern transcriptions does not occur in classical Latin.

На первом этапе сборки рибосомы белок под названием РНК-полимераза I транскрибирует рДНК, которая образует большой предшественник пре-рРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first step of ribosome assembly, a protein called RNA polymerase I transcribes rDNA, which forms a large pre-rRNA precursor.

Они расположены рядом с транскрипционно активным хроматином и предположительно являются центрами активной пре-мРНК-обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are located next to the transcriptionally active chromatin and are hypothesized to be the sites of active pre-mRNA processing.

Ферменты осуществляют большинство реакций, участвующих в метаболизме, а также манипулируют ДНК в таких процессах, как репликация ДНК, репарация ДНК и транскрипция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enzymes carry out most of the reactions involved in metabolism, as well as manipulating DNA in processes such as DNA replication, DNA repair, and transcription.

В сконструированной системе активация мембранного рецептора приводила к увеличению экспрессии как самого рецептора, так и транскрипционного фактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the engineered system, activation of the membrane receptor resulted in increased expression of both the receptor itself and the transcription factor.

Компания Fusion GPS наняла экспертов по видеотранскрипции для анализа видеозаписей и обобщила полученные результаты в отчете судебно-медицинской экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusion GPS hired video and transcription experts to analyze the videos and summarized the findings in a forensic report.

Эти нити РНК первоначально создаются с использованием нитей ДНК в качестве шаблона в процессе, называемом транскрипцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These RNA strands are initially created using DNA strands as a template in a process called transcription.

Этот процесс связан с прекращением транскрипции и включает в себя ядерный белковый обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is associated with the cessation of transcription and involves nuclear protein exchange.

Правильная транскрипция и последующий экспорт мРНК во многом зависят от этого взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correct transcription and subsequent export of mRNA is largely dependent on this interaction.

Онкогены, кодируемые на экднк, имеют массивный транскрипционный выход, занимая первое место в 1% генов во всем транскриптоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oncogenes encoded on ecDNA have massive transcriptional output, ranking in the top 1% of genes in the entire transcriptome.

Были найдены два транскрипта этого HDAC, которые включают транскрипт размером 2,0 КБ и транскрипт размером 2,4 КБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two transcripts of this HDAC have been found which include a 2.0kb transcript and a 2.4kb transcript.

В свою очередь, деацетилированные гистоны связаны с транскрипционной репрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, deacetylated histones are associated with transcriptional repression.

Это один из видов полицейского допроса, который стал известен в исследованиях для получения ложных признаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a type of police interrogation that has become known in studies for eliciting false confessions.

Рукопись была уничтожена во время Второй мировой войны, но сохранились две транскрипции оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manuscript was destroyed during the Second World War, but there are two transcriptions of the original.

Отрицательная многожильная РНК-вирусная транскрипция, использующая полимеразное заикание, является методом транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative stranded RNA virus transcription, using polymerase stuttering, is the method of transcription.

Факторы транскрипции-это регуляторные белки, которые связываются с ДНК, либо стимулируя, либо ингибируя транскрипцию гена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transcription factors are regulatory proteins that bind to DNA, either promoting or inhibiting the transcription of a gene.

К ним относятся промоторная и терминаторная области, которые инициируют и завершают транскрипцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include a promoter and terminator region, which initiate and end transcription.

Однако транскрипционное глушение может иметь большее значение, чем мутация, в том, что вызывает прогрессирование рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, transcriptional silencing may be of more importance than mutation in causing progression to cancer.

С другой стороны, дополнительная информация о размере мРНК из северного пятна позволяет различать попеременно сплайсированные транскрипты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the additional mRNA size information from the Northern blot allows the discrimination of alternately spliced transcripts.

Во время учебы в Гарварде он писал для Бостон Ивнинг транскрипт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Harvard, he wrote for the Boston Evening Transcript.

Транскрипция Пассакальи и фуги Баха Дональдом Хансбергером считается одной из первых великих баховских транскрипций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Hunsberger's transcription of Bach's Passacaglia and Fugue is considered one of the first of the great Bach transcriptions.

В нормальных условиях мРНК NLR транскрибируются на очень низких уровнях, что приводит к низким уровням белка в клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under normal conditions, the mRNA of NLRs are transcribed at very low levels, which results in low levels of protein in the cell.

Высокие уровни спинного мозга необходимы для включения транскрипции твиста и улитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of dorsal are required to turn on transcription of twist and snail.

Митохондриальные гены транскрибируются в виде мультигенных транскриптов, которые расщепляются и полиаденилируются с образованием зрелых мРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitochondrial genes are transcribed as multigenic transcripts, which are cleaved and polyadenylated to yield mature mRNAs.

Например, 67 факторов транскрипции плодовых мух контролировали в среднем 124 целевых гена каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, 67 fruit fly transcription factors controlled on average 124 target genes each.

Но Самба, безусловно, противоречит интуиции и вряд ли является единственным выбором для транскрипции или даже компьютерной транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Samba is surely counter-intuitive and hardly the only choice for transcription or even computer transcription.

Биотин и ретиноевая кислота повышают транскрипцию мРНК GCK, а также активность ГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotin and retinoic acid increase GCK mRNA transcription as well as GK activity.

Возможно, произошла ошибка в передаче данных или транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may have been an error in data transmission or transcription.

Транскрипция была позже уточнена с помощью задействованных пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transcription was later clarified with the assistance of the pilots involved.

После допроса всех участников конкурса судьи были отосланы, чтобы принять свое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After questioning all of the contestants the judges were sent away to make their decision.

Мы должны говорить о нем как об усовершенствованной методике допроса, а затем сказать, что многие считают его одной из форм пыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should refer to it as an enhanced interrogation technique, then say that many consider it a form of torture.

Другой способ подавления транскрипции с помощью Cas9 заключается в непосредственном расщеплении продуктов мРНК каталитически активным ферментом Cas9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method for silencing transcription with Cas9 is to directly cleave mRNA products with the catalytically active Cas9 enzyme.

Фактор Rho является важным транскрипционным белком у прокариот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rho factor is an essential transcription protein in prokaryotes.

Одна из структур выглядела точно так же, как независимый от РО сигнал прекращения транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the structures looked exactly like a rho-independent transcription termination signal.

Часть транскрипта лидера кодирует короткий полипептид из 14 аминокислот, называемый пептидом лидера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the leader transcript codes for a short polypeptide of 14 amino acids, termed the leader peptide.

Ввод данных в Колосс осуществлялся путем фотоэлектрического считывания с бумажной ленты транскрипции зашифрованного перехваченного сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee's army, at the end of the supply line, nearly always was short of supplies as the war progressed into its final two years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «допроса транскриптов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «допроса транскриптов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: допроса, транскриптов . Также, к фразе «допроса транскриптов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information