Дорожная переносная лампа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дорожная переносная лампа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
carriage lamp
Translate
дорожная переносная лампа -

- лампа [имя существительное]

имя существительное: lamp, bulb, tube



К недостаткам насадок для мойки под давлением канализационных джеттеров и многих переносных джеттеров относится невозможность извлечения корней деревьев и других твердых преград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disadvantages of pressure washer sewer jetter attachments and many portable jetters include an inability to extract tree roots and other hard obstructions.

На нем была дорожная шапка и крепкие низкие желтые сапоги с кожаными гетрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a traveling cap, and strong, low, yellow boots with leather gaiters.

Просто дорожная поездка через Крысвилль, чтобы закалить характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing like a road trip through Ratville to build character.

Давайте оборудуем переносной передатчик... опробуем на чем-то побольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's rig up a portable shortwave, test it on something larger in the field.

Формат файлов контента в камере или переносном устройстве мультимедиа несовместим с Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file format of the content on the camera or portable media device is not compatible with Xbox 360.

По данным Washington Examiner, в бюджете мероприятия, назначенного на 21 января, предусмотрены примерно 1500 переносных туалетов. В 2009 году на инаугурации Обамы их было 5000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Washington Examiner, event planners budgeted around 1,500 port-a-potties for the Jan. 21 event — down from 5,000 portable restrooms at Obama’s 2009 Inauguration.

Это переносная пусковая установка, которую можно установить на внедорожник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a portable launcher that could be mounted on a jeep.

Рост проявляется только тогда, когда позиционное изменение происходит в контексте наших переносных модульных блоков в соответствии с нашими основными базовыми принципами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uplift manifests only when positional change occurs within the context of our deliverable modular units consistent with our core underpinning fundamentals.

Брат Бертран, я пришёл к вам, потому что хотел бы забрать свой переносной телефонный аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like my phone, the portable one.

Страшнее подводной лодки, это переносная пусковая установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's worse than a miniature sub, it's a portable launcher...

Мы говорим в переносном смысле или все еще о конкретных, сиюминутных сигаретах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we speaking symbolically, or are we still dealing with the concrete here-and-now cigarettes?

Партия хай-тек, легких, переносных ракет была украдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shipment of high-tech, lightweight, shoulder-launch rockets were stolen.

Переехать на место, которое не является студией, и основать что-то вроде переносной или самодельной студии. И, по существу, сделать обстановку некомфортной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring in kind of like a portable studio, or a makeshift studio, and basically make the situation uncomfortable.

Значит, это ключ и в буквальном, и в переносном смысле!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which makes it a key, like, both in the literal and metaphorical sense.

В переносном смысле, конечно. Ведь у меня нет микрофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's metaphorical, of course, because I don't have a real mic.

Да, но вероятно, кто-то создал более портативную, переносную версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, well, obviously someone has constructed a portable, hand-held version.

Уверен, ты сможешь подлечь под следующего, в прямом и переносном смыслах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you'll be able to grease the balls of the next guy in line and get yourself under him.

Это вроде переносной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a sort of inflatable cell.

Позади нее оставалась полоса примятой травы, впереди вставала дорожная насыпь, казавшаяся ей высоким холмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came over the grass leaving a beaten trail behind him, and the hill, which was the highway embankment, reared up ahead of him.

Уголовный розыск, штатские, дорожная полиция, дежурные - все с немыслимыми счетами в банке, и все связаны с Маком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CID, Plain Clothes, Traffic, Flying Squad - all of them with bank balances way out of their league and connected to Mac.

я могу провести несколько часов снаружи, благодаря переносному респиратору и в зависимости от самочувствия, но я работаю и сплю в аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can spend a few hours outside of it with my portable respirator depending on how I feel but I work and sleep in the iron lung.

Оригинальное название Хафт Пейкар можно перевести буквально как семь портретов “с переносным значением Семь красавиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original title Haft Peykar can be translated literally as “seven portraits” with the figurative meaning of “seven beauties.

В отчетах о сражениях отмечается, что гунны укрепляли свои лагеря, используя переносные заборы или создавая круг из фургонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounts of battles note that the Huns fortified their camps by using portable fences or creating a circle of wagons.

Дело было прекращено из-за отсутствия персональной юрисдикции, и дорожная власть не смогла подать апелляцию в течение разрешенного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case was dismissed for lack of personal jurisdiction, and Traffic Power failed to appeal within the allowed time.

Жилой трап-это переносной лестничный марш по борту корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accommodation ladder is a portable flight of steps down a ship's side.

По сравнению с другими способами справиться с толпой—такими как автобус или переносные классы—многодорожечные круглогодичные календари могут быть относительно недорогими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to other ways to handle crowding—such as busing or portable classrooms—multi-track year-round calendars can be relatively inexpensive.

Дорожная сеть Индии обеспечивает более 65% грузовых и около 85% пассажирских перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India's road network carries over 65 percent of its freight and about 85 percent of passenger traffic.

На вересковых пустошах, когда высохший дерн был готов к сбору, под прямым углом к основной линии были проложены временные путевые участки и установлен переносной поворотный стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the moors, when dried turves were ready to be collected, temporary track sections were laid at right angles to the main line, and a portable turntable was installed.

Танцевальные столбы могут быть постоянными или переносными, иметь различные размеры, вращаться и/или статические режимы, а также иметь различные покрытия или изготавливаться из различных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance poles can be permanent or portable, be different sizes, have spinning and/or static modes and they have different coatings or made from different materials.

Он часто продается из переносного пищевого киоска, тележки для продуктов питания или грузовика для продуктов питания и предназначен для немедленного потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often sold from a portable food booth, food cart, or food truck and meant for immediate consumption.

Национальная Дорожная сеть Латвии насчитывает 1675 км главных дорог, 5473 км региональных дорог и 13 064 км местных дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National road network in Latvia totals 1675 km of main roads, 5473 km of regional roads and 13 064 km of local roads.

Кроме того, группа несла переносную лодку, одеяла, запасные ружья, обувь и боеприпасы, рыболовные сети, чайники и топоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the group carried a portable boat; blankets; spare guns, shoes, and ammunition; fishing nets; kettles; and hatchets.

Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool.

Из-за увеличения численности населения во многих районах переносные здания иногда привозят в школы, чтобы облегчить проблему перенаселенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When two mutations are viable alone but lethal in combination, it is called Synthetic lethality or unlinked non-complementation.

Некоторые переносные здания можно сделать очень сложными, соединив блоки и образовав большие офисные блоки на нескольких этажах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some portable buildings can be made very complex by joining units and forming large office blocks over several floors.

Однако использование этих слов в качестве общих описаний переносных зданий вызвало разногласия среди некоторых производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the use of these words as generic descriptions of portable buildings has caused contention amongst some manufacturers.

Переносные классы могут также использоваться, если постоянные классы непригодны для проживания, например, после пожара или во время капитального ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable classrooms may also be used if permanent classrooms are uninhabitable, such as after a fire or during a major refurbishment.

Переносные стены, такие как перегородки для комнат или переносные перегородки, разделяют большее открытое пространство на меньшие комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable walls, such as room dividers or portable partitions divide a larger open space into smaller rooms.

Переносные здания также могут служить переносным гаражом для автомобилей или складом для хранения более крупных предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a new quad core design with two high performance cores, and two smaller highly efficient cores.

Затем пациента переносят в переносной пластиковый комод, расположенный рядом с флюороскопом, который регистрирует дефекацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient is then transferred to a portable plastic commode which is situated next to a fluoroscope which records the defecation.

Ведра обычно заполняются путем погружения или погружения их в озера, реки, резервуары или переносные резервуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckets are usually filled by submerging or dipping them in lakes, rivers, reservoirs, or portable tanks.

Кроме того, переносные водолазные средства могут быть доставлены на вертолете или небольшой лодке в рабочую зону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, portable diving facilities may be transported by helicopter or small boat to the work area.

Дорожная сеть в Уганде состоит из ок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road network in Uganda consists out of approx.

Airtronic переносные зенитно-ракетные комплексы с боеприпасами разрабатываются AirTronic, как модернизированный РПГ-7 ракета типа запускаемых с плеча боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airtronic Shoulder-Fired Rocket Ammunition are developed by AirTronic as a modernized RPG-7 rocket type of shoulder-fired ammunition.

Усилия по решению этой проблемы могут включать использование слабовидящих средств, переносного освещения или обучение ориентированию и мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts to manage the problem may include the use of low vision aids, portable lighting, or orientation and mobility training.

К этому добавились еще два переносных здания в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this was added two portable buildings in 1946.

Его храм плодородия, Чими Лакханг, сегодня наполнен плетеными переносными винными бутылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fertility temple, Chimi Lhakhang, is today filled with the weaved portable wine bottles.

Он также изобрел переносную версию Пенни-фартинга, чье переднее колесо можно было разобрать на четыре секции для переноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also devised a portable version of the penny-farthing, whose front wheel could be dismantled into four sections for carrying.

Переносные туалеты также могут быть сухими туалетами для отвода мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable toilets can also be urine-diverting dry toilets.

Ночной горшок-это переносной туалет, предназначенный для ночного использования в спальне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chamber pot is a portable toilet, meant for nocturnal use in the bedroom.

Как правило, дорожная сеть подходит только для низкоскоростного и легкого использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the road network is suitable for low-speed, light-duty use only.

Чайник на переносной плите в Музее баронеза, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kettle on a portable stove at the Museu da Baronesa, Brazil.

Изображение печатается с помощью переносных чернил iron-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image is printed with iron-on transfer inks.

Переносная ракета класса земля-воздух Игла была запущена на испытательном полигоне Граунд в Анхеунге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Igla, portable surface-to-air missile, launched at a testing graund of Anheung.

Мемориальная доска была больше известна как переносная Стелла, с иероглифами и рассказами, начертанными на ее лицевой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaque was known more as a portable stella, with hieroglyphs and narratives inscribed on its face.

В советское время многонациональный портовый город Одесса служил центром блатной песни, как в прямом, так и в переносном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Soviet era, the multi-ethnic port city of Odessa served as the center for blatnaya pesnya, both literally and metaphorically.

Это огромный проект, но благодаря Питеру у нас теперь есть новая дорожная карта, и мы можем начать работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a huge project but thanks to Peter we now have a new 'roadmap' and can get started.

РПО-А и модернизированный РПО-м-это переносные пехотные РПГ, предназначенные для стрельбы термобарическими ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RPO-A and upgraded RPO-M are infantry-portable RPGs designed to fire thermobaric rockets.

И Стрела-1, и Стрела-2 изначально задумывались как переносные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Strela-1 and Strela-2 were initially intended to be man-portable systems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дорожная переносная лампа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дорожная переносная лампа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дорожная, переносная, лампа . Также, к фразе «дорожная переносная лампа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information