Закис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Закис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
soured
Translate
закис -


С удовольствием! - сказал г-н Оме. - Мне давно пора встряхнуться, а то я здесь совсем закис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With pleasure! Monsieur Homais replied; besides, I must invigorate my mind, for I am getting rusty here.

Вероятно,он слишком закис, сидя дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess he's been moping around the house too much.

В 2014 году продюсер группы Гатис Закис стал ее полноправным участником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, band's producer Gatis Zaķis became the full member.

Остальные газы часто называют следовыми газами, среди которых есть парниковые газы, главным образом углекислый газ, метан, закись азота и озон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining gases are often referred to as trace gases, among which are the greenhouse gases, principally carbon dioxide, methane, nitrous oxide, and ozone.

Например, было показано, что уровень обработки почвы также влияет на выбросы закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, tillage levels have also been shown to affect nitrous oxide emissions.

Обычно газом является закись азота, так как углекислый газ имеет тенденцию давать кислый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the gas is nitrous oxide, as carbon dioxide tends to give a sour taste.

Это высокоэффективный гоночный двигатель с полной системой закиси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a high-performance racing engine with a full nitris system.

Черил, подготовь закись азота, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheryl, would you ready the nitrous oxide, please.

Когда закись азота используется в качестве автомобильного сумматора мощности, ее охлаждающий эффект используется для того, чтобы сделать топливно-воздушный заряд более плотным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When nitrous oxide is used as an automotive power adder, its cooling effect is used to make the fuel-air charge denser.

Эти эффекты по существу идентичны различным концентрациям закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, you have removed sourced content from Ontario, California.

Однако цитирование закиси азота на самом деле не подтверждает, что закись азота сама по себе является монопропеллентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the citation for Nitrous oxide doesn't really support that nitrous oxide, by itself, is a monopropellant.

В Соединенных Штатах владение закисью азота является законным в соответствии с Федеральным законом и не подпадает под юрисдикцию DEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, possession of nitrous oxide is legal under federal law and is not subject to DEA purview.

Если повышенное закисление почвы не является экологически приемлемым, следует пересмотреть применение электрокинетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If increased acidification of the soil is not environmentally acceptable the use of electrokinetics should be reevaluated.

Нам нужно только, чтобы они вдохнули противоядие, как... как закись азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we just need to get them to inhale the antidote, like... like nitrous oxide.

В фильме 2004 года Такси Королева Латифа и Джимми Фэллон оказываются в ловушке в комнате с лопнувшим резервуаром, содержащим закись азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004 film Taxi, Queen Latifah and Jimmy Fallon are trapped in a room with a burst tank containing nitrous oxide.

Вижу воздухозаборник, систему подачи закиси азота и турбокомпрессор, Доминик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see a cool air intake. It's got a NOS fogger system and a T4 turbo, Dominic.

Во многих штатах существуют законы, регулирующие владение, продажу и распространение закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many states have laws regulating the possession, sale, and distribution of nitrous oxide.

Местная анестезия, общая анестезия, закись азота и внутривенное успокоение используются во время обычных процедур, чтобы помочь притупить и контролировать боль и беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local anesthesia, general anesthesia, nitrous oxide and intravenous sedation are all used during common procedures to help dull and control pain and anxiety.

Кроме того, закись азота, которая образуется при денитрификации, атакует атмосферный озоновый слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, nitrous oxide, which is produced during denitrification, attacks the atmospheric ozone layer.

Закись азота можно отнести к разряду диссоциативных препаратов, так как она может вызывать зрительные и слуховые галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrous oxide can be categorized as a dissociative drug, as it can cause visual and auditory hallucinations.

Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide.

Такие законы обычно запрещают распространение среди несовершеннолетних или ограничивают количество закиси азота, которое может быть продано без специальной лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such laws usually ban distribution to minors or limit the amount of nitrous oxide that may be sold without special license.

Я влил сюда целый бак закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put a tank of nitrous in this thing.

Он на самом деле на закиси азота, то есть на веселящем газе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was on nitrous oxide, which is laughing...

Парниковые газы углекислый газ, метан и закись азота образуются при производстве азотных удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greenhouse gases carbon dioxide, methane and nitrous oxide are produced during the manufacture of nitrogen fertilizer.

И Streaker, и Dream Chaser используют гибридные ракетные двигатели, которые сжигают закись азота и синтетический каучук HTPB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Streaker and Dream Chaser use hybrid rocket motors that burn nitrous oxide and the synthetic rubber HTPB.

Этот CO2, метан, тропосферный озон, ХФУ и закись азота усиливают радиационное воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This CO2, methane, tropospheric ozone, CFCs, and nitrous oxide has increased radiative forcing.

Газ, используемый в качестве топлива в аэрозольных контейнерах со взбитыми сливками, закись азота, используется в качестве рекреационного препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas used as a propellant in whipped cream aerosol containers, nitrous oxide, is used as a recreational drug.

Это может произойти, например, при вдыхании закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can occur, for example, with inhaling nitrous oxide.

Дыхание пациентки начало ослабевать, так что я отключил закись азота и подключил чистый кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient's respiration started to fail, so I cut the nitrous oxide and put her onto pure O2.

SpaceShipOne, первый частный пилотируемый космический корабль, приводился в действие гибридным ракетным двигателем SpaceDev, сжигающим ПВТ с закисью азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceShipOne, the first private manned spacecraft, was powered by SpaceDev's hybrid rocket motor burning HTPB with nitrous oxide.

Кетамин и закись азота - это клубные наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ketamine and nitrous oxide are club drugs.

Соли гидразиния N2H+5 вступают в реакцию с азотистой кислотой с образованием азидов, которые в дальнейшем вступают в реакцию с образованием закиси азота и азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salts of hydrazinium N2H+5 react with nitrous acid to produce azides which further react to give nitrous oxide and nitrogen.

Газообразная закись азота растворяется в сливочном жире под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nitrous oxide gas dissolves in the butterfat under pressure.

Если он закиснет,ты узнаешь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's gone sour, you'll know.

Обе команды использовали топливную систему закись азота / ПВТ с различными схемами улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both teams employed nitrous oxide/HTPB propellant system with different improvement schemes.

В 2010 году Дэвид Филд обнаружил, что прозаические пленки химических веществ, таких как закись азота или пропан, проявляют сегнетоэлектрические свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 David Field found that prosaic films of chemicals such as nitrous oxide or propane exhibited ferroelectric properties.

Закись азота из зарядных устройств для взбитых сливок также может быть использована для приготовления взбитых сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrous oxide, from whipped-cream chargers may also be used to make whipped cream.

Выпускались также специальные высотные перехватчики с высокогорным наддувом закиси азота GM-1 и герметичными кабинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special high-altitude interceptors with GM-1 nitrous oxide injection high-altitude boost and pressurized cockpits were also produced.

Во время хранения и при внесении навоза в почву закись азота также образуется как побочный продукт процесса денитрификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During storage and when manure has been applied to the land, nitrous oxide is also produced as a byproduct of the denitrification process.

Наиболее распространенными микробами, используемыми для намеренного закисления пива, являются бактерии Lactobacillus и Pediococcus, в то время как Brettanomyces также может добавить некоторую кислотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common microbes used to intentionally sour beer are bacteria Lactobacillus and Pediococcus, while Brettanomyces can also add some acidity.

Алчный корпоративный фон заядлых Симфония закиси DX в особенности заядлым технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avid Corporate Background Avid Symphony Nitris DX features Avid Technology Inc.

Вдыхание закиси азота может вызвать облегчение боли, деперсонализацию, дереализацию, головокружение, эйфорию и некоторые искажения звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrous oxide inhalation can cause pain relief, depersonalisation, derealisation, dizziness, euphoria, and some sound distortion.

В маленьком магазине ужасов персонаж Стива Мартина умирает от вдыхания закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Little Shop of Horrors, Steve Martin's character dies from nitrous oxide inhalation.

В случае тимпанопластики кожный лоскут не будет ложиться, так как закись азота будет диффундировать в среднее ухо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a tympanoplasty, the skin flap will not lay down as the nitrous oxide will be diffusing into the middle ear.

Когда она посещает дантиста и попадает под закись азота, она больше не слышит шепота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she visits the dentist and is put under the nitrous oxide, she no longer hears the whispers.

Газы и другие лекарственные средства, используемые в анестезии, включают кислород, закись азота,гелий, ксенон, летучие анестетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gases and other drugs used in anaesthesia include oxygen, nitrous oxide, helium, xenon, volatile anaesthetic agents.

Все, кроме закиси азота и гидразина, может быть взорвано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All except Nitrous Oxide and Hydrazine can be detonated.

Первые являются очень реактивными газами, которые могут быть получены путем прямого галогенирования закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first are very reactive gases that can be made by directly halogenating nitrous oxide.

Динитроген тетроксид динитроген триоксид оксид азота Закись азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dinitrogen tetroxide Dinitrogen trioxide Nitric oxide Nitrous oxide.

Эти трое создают записку с требованием выкупа в размере 500 000 долларов и идут в офис старого босса Дейла, доктора Джулии Харрис, чтобы украсть баллон с закисью азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three create a ransom note asking for $500,000 and go to the office of Dale's old boss, Dr. Julia Harris, to steal a tank of nitrous oxide.

Одним из новых разрабатываемых монопропеллентов является закись азота, как в чистом виде, так и в виде топливных смесей из закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One newer monopropellant under development is nitrous oxide, both neat and in the form of nitrous oxide fuel blends.

Американские ракеты производят и развертывают гибриды, использующие самонапряжение закиси азота N2O и ПВТ, а также ПВТ и ПВТБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. Rockets manufactures and deploys hybrids using self-pressurizing nitrous oxide N2O and HTPB as well as HTP and HTPB.

В этих ГМ-1 применялась закись азота форсировка, и задняя броня пилота была снята, как и все фитинги для дальнобойного десантного танка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these GM-1 nitrous oxide 'boost' was used, and the pilot's back armour was removed, as were all fittings for the long-range drop tank.

Изменение климата продолжает оказывать воздействие на прибрежные общины, в том числе в форме экстремальных погодных явлений, повышения уровня моря, береговой эрозии и закисления океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change continues to impact coastal communities, including through extreme weather events, sea-level rise, coastal erosion and ocean acidification.

Закись азота образуется примерно в соотношении один к одному моль к адипиновой кислоте, а также через посредничество нитроловой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrous oxide is produced in about one to one mole ratio to the adipic acid, as well, via the intermediacy of a nitrolic acid.

Как правило, почвы поддерживают чистое поглощение кислорода и метана и подвергаются чистому высвобождению углекислого газа и закиси азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, soils maintain a net absorption of oxygen and methane and undergo a net release of carbon dioxide and nitrous oxide.



0You have only looked at
% of the information