Зародыш перемагничивания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
потемневший зародыш - blackened germ
добавочный зародыш - adventive embryo
зародыш кристалла - crystal nucleus
зародыш кристаллизации - nucleation centre
зародыш кристаллов - crystals nucleus
зародыш растения - plant fragment
зародыш с измененным цветом - discolored germ
зародыш семян - seed embryo
пшеничный зародыш - wheat germ
Синонимы к зародыш: гаструла, протеция, бластула, плод, эмбрион, зерно, семя, зачатки, ростки, агамета
Антонимы к зародыш: прах
Значение зародыш: Организм на ранней ступени своего развития, живущий за счёт материнского организма или питательных веществ в яйце.
TO/ - ING или это/то, Sp. SER / ESTAR, зародыш. |
TO/-ING or THIS/THAT, Sp. SER/ESTAR, Germ. |
Развитие зародыша у голосеменных растений происходит в три фазы. |
Embryo development in gymnosperms occurs in three phases. |
Суть в том, что жизнеспособные зародыши абортируются каждый год десятками тысяч. |
The bottom line is that viable fetuses are aborted every year by the tens of thousands. |
Так значит, единственная причина, почему у нас аэростат во дворе не привязан, это что я душу твои великие идеи в зародыше? |
So the only reason we don't have a- a blimp tethered to our mailbox is because I'm always shooting down your great ideas? |
Понимаешь, это еще в зародыше.. .. но я знаю, это то, что я хочу продолжить, понимаешь, взрастить. |
You know, it's in it's infancy... ..but I know that it's something that I want to pursue, you know, nurture. |
Все погружаются в порочный круг викилавиринга, и его следует пресечь в зародыше. |
Everybody is descending into a vicious cycle of wikilawyering and it should be nipped in the bud. |
По сути, мы говорим ей, что она не имеет значения, хотя потребности её зародыша не противоречат её собственным нуждам. |
So what we are telling her is that she in fact doesn't matter, even though the needs of her fetus are not at odds with her own needs. |
Её собственное тело должно было разрушить зародыш |
Her own body would have destroyed the fetus |
Дуглас знал, что спор вот-вот разгорится не на шутку, и решил пресечь его в зародыше. |
Douglas knew a full-blown argument was developing, and he wanted to stop it before it went any further. |
Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя. |
Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host. |
Известно, что даже зародыш часто трогает свои половые органы. |
It's common knowledge that fetuses often touch their genital organs. |
У вас зародыш будущего полицейского государства. |
You have a police state in embryo. |
Protest like these need to be strangled in their crib. |
|
Thus the incipient attachment was stifled down. |
|
Ну, как бы ты это ни назвал, это должно быть пресечено в самом зародыше. |
Well, whatever you call it, it needs to be nipped in the bud. |
Просто она упирается, и... — Ты хочешь убить это в зародыше. |
She's digging her heels in and, you know... You want to nip this in the bud. |
Это надо давить в зародыше. |
Gotta nip that shit in the bud. |
Почему никто из этих зародышей не может поняньчиться? |
Why can't one of these fetuses babysit? |
We have to nip this in the bud. |
|
Но они практически ничего не сделали для борьбы с массовой коррупцией, обнаруженной в его зародыше. |
But they did practically nothing about the massive corruption that was revealed in its wake. |
Shark fetuses cannibalize each other in utero. |
|
Все возможности всего живого заложены в зародыше. |
All the possibilities of life are in the germ. |
Медицина должна придумать такие кенгуру-переноски для детей, чтобы носить зародыша не внутри, а снаружи. |
Medical science needs to come up with a baby bjorn-type item that allows you to wear your fetus on the outside of your body. |
Так, Эми, эту встречу просто необходимо прикончить ещё в зародыше. |
All right, Amy, this meeting cannot make it past the School Book Depository. |
Оно уже в зародышевой линии. |
It's in the germ line already. |
У зародышей они есть. |
Fetuses have them. |
Зародышевая стадия относится ко времени от оплодотворения, через развитие раннего эмбриона, вплоть до имплантации. |
The germinal stage refers to the time from fertilization, through the development of the early embryo, up until implantation. |
У большинства видов внутри споры есть одна клетка, и тонкое продолжение этой клетки, называемое зародышевой трубкой, прорастает с проксимальной стороны споры. |
In most species, there is a single cell inside the spore, and a slender extension of this cell called the germ tube germinates from the proximal side of the spore. |
Имплантация знаменует собой окончание зародышевой стадии эмбриогенеза. |
Implantation marks the end of the germinal stage of embryogenesis. |
Если вросший ноготь повторяется, несмотря на такое лечение, рекомендуется разрушение зародышевой матрицы фенолом. |
If the ingrown toenail recurs despite this treatment, destruction of the germinal matrix with phenol is recommended. |
Семенники начинаются как иммиграция первичных зародышевых клеток в семенные канатики вдоль гонадного гребня в брюшной полости раннего эмбриона. |
The testes begin as an immigration of primordial germ cells into testicular cords along the gonadal ridge in the abdomen of the early embryo. |
У млекопитающих первая часть оогенеза начинается в зародышевом эпителии, что дает начало развитию фолликулов яичника, функциональной единицы яичника. |
In mammals, the first part of oogenesis starts in the germinal epithelium, which gives rise to the development of ovarian follicles, the functional unit of the ovary. |
В какой-то момент после определения различных зародышевых слоев начинается органогенез. |
At some point after the different germ layers are defined, organogenesis begins. |
Затем генетический материал сперматозоида и яйцеклетки объединяется в единую клетку, называемую зиготой, и начинается зародышевая стадия развития. |
The genetic material of the sperm and egg then combine to form a single cell called a zygote and the germinal stage of development commences. |
Зародышевая стадия относится ко времени от оплодотворения до развития раннего эмбриона до завершения имплантации в матку. |
The germinal stage refers to the time from fertilization through the development of the early embryo until implantation is completed in the uterus. |
Попав на муху, конидии прорастают в течение нескольких часов, и зародышевая трубка начинает проникать в кутикулу насекомого. |
Once on a fly, the conidia germinate within a few hours and a germ tube begins to penetrate the insect's cuticle. |
Такие мутации de novo являются результатом мутации зародышевой клетки или мозаичности зародышевой клетки в гонадах одного из родителей, или мутации в самой оплодотворенной яйцеклетке. |
Such de novo mutations are the result of a germ cell mutation or germ cell mosaicism in the gonads of one of the parents, or a mutation in the fertilized egg itself. |
Орехоподобные семена имеют прямые зародыши, плоские семядоли и мягкий мясистый эндосперм, который является маслянистым. |
The nutlike seeds have straight embryos, flat cotyledons, and soft fleshy endosperm that is oily. |
Опухоли зародышевых клеток, в том числе тератомы, составляют всего 3% первичных опухолей головного мозга у детей, но их распространенность во всем мире значительно варьируется. |
Germ cell tumors, including teratomas, make up just 3% of pediatric primary brain tumors, but the worldwide incidence varies significantly. |
Специализированные первичные зародышевые клетки формируются и мигрируют из желточного мешка в эмбриональные гонады в течение восьмой и девятой недель. |
Specialized primordial germ cells are forming and migrating from the yolk sac to the embryonic gonads during week eight and nine. |
Другие исследования показали, что очищенный эндотоксин из кишечной палочки может индуцировать ожирение и инсулинорезистентность при введении в модели мышей без зародышей. |
Other studies have shown that purified endotoxin from Escherichia coli can induce obesity and insulin-resistance when injected into germ-free mouse models. |
В 1851 году гофмейстер обнаружил изменения, происходящие в зародышевом мешке цветковых растений, и установил правильную связь этих изменений с Криптогамией. |
In 1851, Hofmeister discovered the changes occurring in the embryo-sac of flowering plants, and determined the correct relationships of these to the Cryptogamia. |
Поскольку Шелдон назвал типы по эмбриональным зародышевым слоям, определяется ли соматотип человека внутриутробно? |
Since Sheldon named the types after embryonic germ layers, is the person's somatotype determined in utero? |
На четырех участках выражения тканей кишечной ЩФ, плацентарной ЩФ, ALP и зародышевых клеток печени/кости/почки АЛП. |
The four sites of tissue expression are the Intestinal AlP, Placental ALP, Germ Cell ALP and Liver/Bone/Kidney ALP. |
В центральной клетке зародышевого мешка остаются два полярных ядра. |
Two polar nuclei are left in the central cell of the embryo sac. |
Окаменелости двух загадочных билатериан, червеобразной Маркуэлии и предполагаемого примитивного протостома Псевдоидов, дают возможность взглянуть на эмбриональное развитие зародышевого слоя. |
Fossils of two enigmatic bilaterians, the worm-like Markuelia and a putative, primitive protostome, Pseudooides, provide a peek at germ layer embryonic development. |
Это событие инактивации необратимо в течение всей жизни индивидуума, за исключением зародышевой линии. |
This inactivation event is irreversible during the lifetime of the individual, with the exception of the germline. |
Вместе эпителиальный эмалевый орган и эктомезенхимальный зубной сосочек и фолликул образуют зародыш зуба. |
Together, the epithelial enamel organ and ectomesenchymal dental papilla and follicle form the tooth germ. |
Если мутация присутствует в зародышевой клетке, она может дать потомство, которое несет мутацию во всех своих клетках. |
If a mutation is present in a germ cell, it can give rise to offspring that carries the mutation in all of its cells. |
Эс-клетки из внутренней клеточной массы имплантированной бластоцисты могут вносить свой вклад во все клеточные линии мыши, включая зародышевую линию. |
ES cells from the inner cell mass of an implanted blastocyst can contribute to all cell lineages of a mouse including the germ line. |
Существует только два основных зародышевых слоя-эктодерма и эндодерма, между которыми есть только рассеянные клетки. |
There are only two main germ layers, the ectoderm and endoderm, with only scattered cells between them. |
Каждый эпителиальный отек и окружающие его мезенхимальные клетки образуют зародыш зуба. |
Each epithelial swelling and the surrounding mesenchymal cells form a tooth germ. |
См. также работы Германа Мюллера “генетический Прогресс через добровольно проведенный зародышевой выбор и “наш груз мутаций. |
See also from Hermann Mueller, “Genetic Progress Through Voluntarily Conducted Germinal Choice,” and “Our Load of Mutations. |
Кроме того, женские зародышевые клетки проникают в мейоз только постнатально-феномен, который не был обнаружен ни у одного другого эвтерианского млекопитающего. |
Additionally, the female germ cells only enter meiosis postnatally, a phenomenon that has not been found in any other eutherian mammal. |
В какой степени муравьи, пауки или зародыши испытывают бытие? |
To what extent do ants, or spiders, or fetuses experience being? |
Эта трудность в использовании многолетней зародышевой плазмы может быть решена путем перегрузки жизнеспособной пыльцы через океан. |
This difficulty in use of the perennial germplasm can be resolved by transshipping viable pollen across the ocean. |
Фитиновая кислота, антипитательный фактор, встречается главным образом в семенной оболочке и зародышевой ткани семян растений. |
Phytic acid, an anti-nutritional factor, occurs primarily in the seed coats and germ tissue of plant seeds. |
Когда один из них начинает их использовать, это происходит незадолго до того, как все они это делают, поэтому я стараюсь пресечь их в зародыше всякий раз, когда вижу их. |
When one FAC starts using them, it's not long before all of them do, so I try to nip them in the bud whenever I see them. |
Прежде чем стать структурно мужским/женским, зародыши генотипически таковы с момента зачатия. |
Before becoming structurally male/female, foetuses are genotypically so from the moment of conception. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зародыш перемагничивания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зародыш перемагничивания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зародыш, перемагничивания . Также, к фразе «зародыш перемагничивания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
