Звук демократии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звук демократии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sound democracy
Translate
звук демократии -

- звук [имя существительное]

имя существительное: sound, noise, blast, note, syllable, bell, tune



В конце концов группа заработала появление на местной радиостанции Radio Belize, и другие группы подхватили звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the band earned an appearance on local radio station Radio Belize and other groups picked up the sound.

(Звук включения монитора)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Switches on monitor)

Ветер свистел в их ветвях, и этот звук показался Джудит на редкость печальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wind whistled through the branches, a sound she found quite melancholy.

Я услышал звук вроде боя единственного колокола, за которым последовал громкий рев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a sound like a single bell chime, followed by a great roaring.

Три коротких удара, дерево по дереву, глухой звук, который ни к чему не приводил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three short thrusts, wood on wood, a hollow sound which accomplished nothing.

Звук просто врывается в ваш мозг и рвёт его на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sound that just reaches right into your brain and rips it apart.

В пористую структуру поглощает звук и предотвращает распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the porous structure absorbs sound and prevents the spread.

Взгляды Джорджа, звук его голоса, его платье, что он говорил и как - эти реликвии и воспоминания об умершей любви были для Эмилии единственным, что осталось у нее на свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His looks and tones, his dress, what he said and how-these relics and remembrances of dead affection were all that were left her in the world.

Он услышал шелест листа, падающего на землю; это был тонкий, прозрачный весенний звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He heard a leaf rustling in its fall to the earth; it was a thin, glassy, spring sound.

Он может издавать этот звук по многим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now he could be whooping for any number of reasons.

В воде слышен только глухой звук, но стрела проходит навылет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the water, it sounded like a dull thud, but the spear passed clear through.

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

Послушайте этот звук, он захватывающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen to that noise, it's spectacular.

Оно создаёт высокий звук, который бьёт стёкла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes a really high-pitched sound that shatters glass.

У Милашки был самый лучший звук, какой вы когда-либо слышали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey was the sweetest guitar you ever want to hear.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Массивная стена глушила звук, и Рубашову, для того чтобы слышать соседа, приходилось прижиматься к ней головой, да при этом внимательно следить за глазком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wall was thick, with poor resonance; he had to put his head close to it to hear clearly and at the same time he had to watch the spy-hole.

И это — самый громкий звук, какой только могут издавать животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the loudest noise any animal can make.

Звук игральных костей для меня как музыка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound of rolling dice to me is music in the air

И вновь Питер ничего не сказал - в эту самую секунду тишину нарушил странный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And once more Peter said nothing, for at that moment a strange noise woke the silence suddenly.

Звук раздавался где-то совсем рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew the sound wasnt far away.

Послышался звук отодвигаемого засова, дверь приоткрылась всего на несколько дюймов, как раз настолько, чтобы можно было просунуть длинную мордочку и глянуть парой заспанных глазок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was the noise of a bolt shot back, and the door opened a few inches, enough to show a long snout and a pair of sleepy blinking eyes.

Над площадью раздался негромкий звук удара металла о металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faint sound of metal on metal clanged across the square.

Люк,.. ...а что за звук перед взрывом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luke, uh, what- what about that sound you heard before the explosion?

Неожиданный звук заставил его обернуться, он словно не расслышал вопроса собеседницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sound striking upon his ear had caused him to turn away-as if inattentive to the interrogatory.

Приглушает звук и не оставляет явных следов..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muffles the sound and doesn't make big prints.

И если я двигаю рукой здесь, то звук меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if I move my hand here, you get the difference in pitch

Звук группы, как правило, имеет сильно пониженную настройку гитары, большую ударную секцию, сэмплинг, клавишные и DJ'ING / turntablism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's sound typically features a heavily down-tuned guitar setup, a large percussive section, sampling, keyboards and DJ'ing/turntablism.

Я только что модифицировал 2 Внешние ссылки на артиллерийский звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 2 external links on Artillery sound ranging.

Звук покончил с необходимостью прерывания титров, революционизировал повествовательные возможности кинематографистов и стал неотъемлемой частью кинопроизводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sound ended the necessity of interruptions of title cards, revolutionized the narrative possibilities for filmmakers, and became an integral part of moviemaking.

Для сцен с точки зрения глухой дочери звук был удален, чтобы сделать больший акцент на визуальном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For scenes from the perspective of the deaf daughter, sound was removed to put greater focus on the visual.

Например, ключевой кадр может быть установлен для указания точки, в которой звук будет затухать вверх или вниз до определенного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a keyframe could be set to indicate the point at which audio will have faded up or down to a certain level.

Во время наблюдений в Германии было слышно, как динго издают звук, который наблюдатели назвали Schrappen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During observations in Germany, dingoes were heard to produce a sound that observers have called Schrappen.

Звук был спроектирован и организован Parv Об на волне Studios, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sound was designed and arranged by Parv Thind at Wave Studios, London.

Примерно в это же время Гейнсбур познакомился с Элеком Баксиком, который понравился Гейнсбургу, хотя и знал, что такой звук не позволит ему добиться успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this time, Gainsbourg met Elek Bacsik, who pleased Gainsbourg, despite knowing that such a sound would not allow him access to success.

Воющие колокола издавали задумчивый звук, и это был отход от более модного стиля музыки, продемонстрированного Вайкики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howling Bells exhibited a brooding sound, and it was a departure from the poppier style of music demonstrated by Waikiki.

Открытие, с его идеальным пятым тихим появлением, напоминает звук настраивающегося оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening, with its perfect fifth quietly emerging, resembles the sound of an orchestra tuning up.

Схемы сжатия без потерь, такие как FLAC или ALAC, занимают гораздо больше места на диске, но не влияют на качество звука так сильно, обеспечивая тем самым лучший звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lossless compression schemes, such as FLAC or ALAC take much more disc space, but do not affect the sound quality as much, thus providing better sound.

Последующие релизы Del Rey будут представлять различные стили, в частности Ultraviolence, в которых используется гитарный звук, похожий на психоделический и пустынный рок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Del Rey's subsequent releases would introduce variant styles, particularly Ultraviolence, which employed a guitar-based sound akin to psychedelic and desert rock.

После пика культурного значения джунглей он превратился в более грубый, более техностепенный звук, отгоняющий танцоров, в основном женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After jungle's peak in cultural significance, it had turned towards a harsher, more techstep influenced sound, driving away dancers, predominantly women.

Глоб-демократ не поддержал Голдуотера, и Бьюкенен предположил, что между газетой и президентом Линдоном Б. Джонсоном существует тайное соглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Globe-Democrat did not endorse Goldwater and Buchanan speculated there was a clandestine agreement between the paper and President Lyndon B. Johnson.

Аналоговый звук передавался в каждый модуль Аудиомейнфрейма, обрабатывался в аналоговой области, а затем передавался обратно в виде аналогового звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog audio passed into each module in the Audio Mainframe, was processed in the analog domain, and then passed back out as analog audio.

Музыка - это форма искусства и культурной деятельности, носителем которой является звук, организованный во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music is an art form and cultural activity whose medium is sound organized in time.

Когда существует высокая разница импеданса между двумя тканями, интерфейс между ними будет сильно отражать звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When there is a high impedance difference between two tissues, the interface between them will strongly reflect the sound.

Так что это был не просто один прямой звук все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it wasn’t just one straight sound all the time.

Крис Хиксон, спортивный директор школы, был убит, когда он бежал на звук выстрела и пытался помочь бегущим ученикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Hixon, the school's athletic director, was killed as he ran toward the sound of the gunfire and tried to help fleeing students.

Старший демократ Билл Паскрелл выступал за внесение изменений в USMCA, чтобы она могла пройти Конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Democrat Bill Pascrell argued for changes to the USMCA to enable it to pass Congress.

Сегодня многие моделирующие устройства, такие как Line 6 POD и Fender Cyber Twin, изображают звук Вибратона Fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, many modeling devices, such as the Line 6 POD and Fender Cyber Twin, depict the sound of the Fender Vibratone.

Он имеет несколько экранных черепах и 4-канальный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features multiple screen turtles and 4-channel sound.

Звук ножа, входящего в плоть, был создан погружением ножа в дыню Касаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound of the knife entering flesh was created by plunging a knife into a casaba melon.

Исходя из этого, естественным развитием было генерирование электромагнитных полей, представляющих собой звук, который могла бы принимать телевизионная катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this, the natural development was to generate electromagnetic fields representing the audio, which the telecoil could receive.

Звук и графика очень привлекательны, что делает их достойным дополнением к вашей игровой библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound and graphics are appealing, making this a worthwhile addition to your game library.

В конечном счете психоделический звук превратился в тяжелую смесь рока, электроники и западной классики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the psychedelic sound evolved to a heavy mix of rock, electronica and western classical genres.

Записанный звук затем редактируется с помощью профессиональных инструментов, а высота тона изменяется, чтобы сделать голос более похожим на голос четвероклассника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recorded audio is then edited with Pro Tools, and the pitch is altered to make the voice sound more like that of a fourth grader.

Они провели несколько месяцев в Нью-Йорке, работая с разными соавторами, пытаясь создать для нее индивидуальный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spent several months in New York working with different co-writers, trying to forge an individual sound for her.

Если вы откроете рот и выдохнете, звук будет а.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you open your mouth and breath out the sound is 'a'.

В ротических разновидностях исторический английский/ r / звук сохраняется во всех контекстах произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rhotic varieties, the historical English /r/ sound is preserved in all pronunciation contexts.

Группы июль 1995 году альбом, мягкий 'Н' сексуальный звук, был продюсер Виктор Ван Вог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's July 1995 album, The Soft 'n' Sexy Sound, was produced by Victor Van Vugt.

Примерно через десять минут раздалась вспышка и звук, похожий на артиллерийский огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About ten minutes later, there was a flash and a sound similar to artillery fire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звук демократии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звук демократии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звук, демократии . Также, к фразе «звук демократии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information