Интервью в нашем офисе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интервью в нашем офисе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interview at our office
Translate
интервью в нашем офисе -

- интервью [имя существительное]

имя существительное: interview, talk show, chat show

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- офисе

office



Несправедливость случается даже в нашем раю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in an Eden like this, wrongs sometimes occur.

В интервью The Quietus в марте 2017 года английский композитор и музыкант Джон Лайдон назвал это стихотворение своим любимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a March 2017 interview with The Quietus the English songwriter and musician John Lydon cited the poem as a favourite.

Фейерверк любви очень популярен в нашем квартале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loving fireworks are very popular in our shopping district

Здесь написано, что состояние позвоночника в нашем случае может вернуться к прежнему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oui is written that our draft can go back as before.

Так что на нашем солнце никогда не было жизни и никогда не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So our sun never has been and never will be home to life.

Когда я снималась в Джонни Рино с Джейн Расселл, мне два месяца не надо было покупать духи, потому что ее духи оставались на нашем постельном белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was filming Johnny Reno with Jane Russell, I didn't have to buy perfume for eight weeks 'cause whatever she was wearing ended up all over our sheets.

Оставайтесь с нами в следующей части, где мы встретимся с султаном салатов, а потом нас ждёт продолжение интервью с Дермотом Малруни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll stay with us for our next segment when we meet the Sultan of Salad. And then it's part two of our very special interview with Dermot Mulroney.

Я стараюсь беспристрастно выслушивать ваши аргументы. Можно подумать, что все изменения произошли в нашем городке из-за этой инвестиции, а до этого всё было идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to listen objectively, and my conclusion is that this investment transforms your town, which was perfect.

Я буду контролировать эти интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be supervising these interviews.

Я отчаянно желал получить интервью с кем то из французских политиков или знаменитостей мы искали его повсюду

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted desperately to get that interview with someone in the French cabinet, or the old boy at the top. We looked for him everyplace.

Я думаю, вы могли бы, взять у нее интервью чтобы показать, что мы надеемся продолжать делать добро, здесь, на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you might like to interview her to underscore the good works we hope to continue here on earth.

В своем интервью министр юстиции сказал, что это расследование, превратившееся в охоту на ведьм, не имеет достаточных оснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Justice Minister intervened saying that the investigations... were becoming a witch hunt, based on insufficient grounds.

Я рад поприветствовать вас в нашем актовом зале, в кои-то веки не на ужасной пьесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm happy to welcome you all here to our auditorium for something that's not a terrible play.

Может и в нашем случае было точно так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe it wasn't just a fluke with you.

На самом деле, в нашем фаллоязыке для этого нет названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it has no name in our phallologos.

И как невозможно поместить книжную полку или комод в нашем теле, так и из полушубка вам никогда не сделать уютного кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cannot put a shelf or chest of drawers in your body, and no more can you make a convenient closet of your watch-coat.

В нашем турнире принимают участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take part in this tournament the Knights.

Хороший план, но не в нашем случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good plan, but for one thing.

Вот она - самое яркое пятнышко на нашем ночном небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the brightest point of light in our night sky.

у вас интервью с rolling stone через час. - Интервью, как мы могли забыть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you have your interview with rolling stone in one hour. the interview. how could we forget?

То, что я сказал на кассете, о нашем с тобой времени вместе, я говорил серьёзно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I said on the tape about stealing time with you, I meant it.

О, ты это сказала в интервью для People который был у моего дантиста в офисе ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, did you say that in a People interview that was in my dentist's office?

Нет, нет, я не имела в виду... Напомни ей, что она собирается репетировать в нашем гараже, потому что, похоже, я теряю очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, no, I didn't mean... remind her that she gets to rehearse in our garage 'cause I think I'm losing points here.

У меня будет несколько интервью относительно работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a job interview lined up.

Писатель Идрис Аль-Месмари был арестован через несколько часов после того, как дал интервью Аль-Джазире о реакции полиции на протесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novelist Idris Al-Mesmari was arrested hours after giving an interview with Al Jazeera about the police reaction to protests.

Это интервью будет использоваться для предоставления справочной информации для оценки количественных данных, которые мы уже собрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interview will be used to provide background information for the evaluation of the quantitative data that we have already collected.

Экипаж готовился к третьему и последнему выходу в открытый космос на 10-й день полета. Экипаж Индевора также дал интервью телеканалам CNN и CBS News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew prepared for the mission's third and final spacewalk on Flight Day 10. Endeavour's crew also conducted interviews with CNN and CBS News.

Отмеченный наградами документальный фильм Линн Коркоран под названием В нашем собственном дворе был выпущен в США в 1983 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An award-winning documentary by Lynn Corcoran entitled In Our Own Backyard was released in the U.S. in 1983.

Перед своей смертью Чанг упоминал в интервью, что он впал в депрессию из-за негативных комментариев о гендерном скрещивании в его концерте Passion Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before his death, Cheung mentioned in interviews that he had become depressed because of negative comments about gender-crossing in his Passion Tour concert.

После своего выхода интервью с вампиром получило неоднозначные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon its release, Interview with the Vampire received mixed reviews from critics.

Во время интервью на вечернем шоу с Джеем Лено он сказал, что не верит в глобальное потепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an interview on The Tonight Show with Jay Leno, he said that he did not believe in global warming.

Тем не менее, в июле 2018 года интерпретация Кубриком финальной сцены была представлена после того, как ее недавно нашли в раннем интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, in July 2018, Kubrick's interpretation of the ending scene was presented after being newly found in an early interview.

Бесчисленные газеты, журналы и радио-шоу хотели взять у него интервью, и он был завален предложениями о работе от компаний, мозговых центров и университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countless newspapers, magazines, and radio shows wanted to interview him, and he was flooded with job offers from companies, think tanks, and universities.

Прежде всего, интервьюируемые должны быть уверены в себе и вежливы с интервьюером, поскольку они берут свое свободное от работы время для участия в интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above all, interviewees should be confident and courteous to the interviewer, as they are taking their time off work to participate in the interview.

В числе избранных интервью-члены семьи покойного Элвина Шварца, а также Р. Л. Стайн и ряд других авторов детского ужаса 1980-х и 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Featured interviews include family members of the deceased Alvin Schwartz, as well as R.L. Stine and several other authors of 1980s and 1990s children's horror.

В августе 2017 года Гриффин отказалась от своих извинений во время интервью на австралийском телевидении и снова на Скавлане в ноябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2017, Griffin retracted her apology during an interview on Australian TV and again on Skavlan in November 2017.

Я думаю, что вряд ли Банон согласился бы дать ему интервью и, во всяком случае, не сказал бы, что Стросс-Кан не способен на насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it unlikely that Banon would have granted him an interview and, in any case, plainly wouldn't have said Strauss-Kahn was incapable of violence.

В 2012 году Остер заявил в интервью, что не будет посещать Турцию в знак протеста против ее обращения с журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Auster was quoted as saying in an interview that he would not visit Turkey, in protest of its treatment of journalists.

Я попробовал версию, которая включала интервью таза - им это тоже не понравилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried a version that included taz's interviews - they didnt like that either.

Недавно я нашел видео на youtube, где ее мать брала интервью о хлебопекарном бизнесе ее сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently found a video on youtube where her mother was interviewed about her son's bakery business.

Бест получил значительную неожиданную прибыль – от 1 до 4 миллионов фунтов стерлингов-от продаж, хотя он не брал интервью для книги или документальных фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best received a substantial windfall – between £1 million and £4 million – from the sales, although he was not interviewed for the book or the documentaries.

В интервью Клигман рассказал, что был поражен потенциалом тюрьмы для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview, Kligman recounted being amazed by the prison's potential for research.

Гиссен и Моряк начали оспаривать France 2 в интервью СМИ, до такой степени, что сеть трижды угрожала кабинету премьер-министра судебным иском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gissin and Seaman began to challenge France 2 in media interviews, to the point where the network threatened the Prime Minister's office three times with legal action.

Подкаст, в котором Дэйв Холмс и Мэтт Макконки берут интервью у ЛГБТ-знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A podcast where Dave Holmes and Matt McConkey interview LGBT celebrities.

Фильм состоит из интервью с шестью бывшими лидерами Шин-Бет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film consists of interviews with six former Shin Bet leaders.

Помимо интервью с WLUP, взгляды Нельсона были высказаны Харви Гроссманом, юридическим директором ACLU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than the interview with WLUP, Nelson's views were expressed by Harvey Grossman, the legal director for the ACLU.

Премиальное издание содержало второй диск с дополнительными кадрами, интервью и музыкальными клипами с тематическими песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The premium edition contained a second disk with extra footage, interviews, and music videos of the theme songs.

В интервью после своего избрания Дональд Трамп заявил, что нелегальные иммигранты с криминальным прошлым должны быть депортированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first scenario, voters all choose their votes based on the assumption that all pairwise ties are equally likely.

В одном из интервью она описала свои увлечения: австралийский футбол по правилам, футбол, квадроциклы, лазание по деревьям и гандбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview, she described her hobbies as Australian rules football, soccer, quad biking, climbing trees, and handball.

После того, как он вышел в эфир на радио Би-би-си 1, Оливер Сайкс взял интервью у Зейна Лоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After it aired on BBC Radio 1, Oliver Sykes was interviewed by Zane Lowe.

В более поздних интервью Джаялалитхаа эмоционально говорила о том, как она скучала по своей матери, выросшей в другом городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later interviews, Jayalalithaa spoke emotionally about how she missed her mother growing up in a different city.

Я не нашел никакого отчета об интервью TF1, в котором говорится об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found no account of the TF1 interview which states this.

Она отдыхает в нашем женском доме, но я скоро ее увижу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's resting in our ladies house but I'll see her soon.

В интервью телеканалу France 2 отец Чекатта заявил, что его сын был сторонником Исламского государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview for France 2 Chekatt's father said his son had been an Islamic State supporter.

Такие артисты, как Марк Смит, Скрим, The Flaming Lips и Джоанна Ньюсом были взяты интервью журналом и показаны на обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists such as Mark E Smith, Skream, The Flaming Lips, and Joanna Newsom were interviewed by the magazine, and featured on the cover.

Я помню, что слышал, как Дэвид Шор говорил об этом в каком-то интервью по телевидению, хотя я еще не смог найти его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember hearing David Shore talk about it in some interview on television, although I haven't been able to find it yet.

В одном из интервью Маклахлан сказал, что он не понимает всего Твин Пикса и что поклонники понимают его гораздо больше, чем он сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview, MacLachlan said he doesn't understand all of Twin Peaks and that fans understand it much more than him.

В интервью телеканалу ABC World News Цукерберг заявил, что уверен в том, что никогда не подпишет такое соглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview to ABC World News, Zuckerberg stated he is confident of never signing such an agreement.

Априори сделал интервью с прекрасными молодыми капиталистами по поводу всего этого вопроса с Зои Куинн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APGNation did an interview of The Fine Young Capitalists regarding that whole issue with Zoe Quinn.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интервью в нашем офисе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интервью в нашем офисе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интервью, в, нашем, офисе . Также, к фразе «интервью в нашем офисе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information