Инфекционные агенты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инфекционные агенты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
infectious agents
Translate
инфекционные агенты -



Основной причиной является инфекционный контроль; когда элемент используется только один раз, он не может передавать инфекционные агенты последующим пациентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary reason is infection control; when an item is used only once it cannot transmit infectious agents to subsequent patients.

Инфекционные агенты являются основной причиной диареи путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious agents are the primary cause of travelers' diarrhea.

Не все инфекционные агенты вызывают заболевание у всех хозяев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all infectious agents cause disease in all hosts.

Инфекционные агенты считаются активаторами Т-клеток, этапом, необходимым для активации аутоиммунных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious agents are considered T cell activators, a step needed for activation of autoimmune diseases.

Нет процедуры тестирования на все инфекционные агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No procedure tests for all infectious agents.

Вирусы-это обычные инфекционные агенты, которые вызывают рак, но бактерии и паразиты также вносят свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viruses are the usual infectious agents that cause cancer but bacteria and parasites also contribute.

Инфекционные причины включают бактериальные, вирусные, грибковые и паразитарные агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious causes include bacterial, viral, fungal, and parasitic agents.

Даже во времена Коха было признано, что некоторые инфекционные агенты были явно ответственны за болезнь, хотя они и не выполняли все постулаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in Koch's time, it was recognized that some infectious agents were clearly responsible for disease even though they did not fulfill all of the postulates.

Очистка-это процесс удаления нежелательных веществ, таких как грязь, инфекционные агенты и другие примеси, из объекта или окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning is the process of removing unwanted substances, such as dirt, infectious agents, and other impurities, from an object or environment.

При достаточном усилии все известные инфекционные агенты могут быть конкретно идентифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given sufficient effort, all known infectious agents can be specifically identified.

С другой стороны, некоторые инфекционные агенты обладают высокой вирулентностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, some infectious agents are highly virulent.

Агенты США и АА имели среднюю инфекционную дозу 500 организмов/человек, а для агента АМ она составляла 300 организмов / человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents US and AA had a median infective dose of 500 organisms/person, and for Agent AM it was 300 organisms/person.

Стресс-тест с физической нагрузкой оценит реакцию сердечного ритма человека на нагрузку и определит, способствуют ли агенты, блокирующие AV-узел, симптомам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exercise stress test will evaluate the individual's heart rate response to exertion and determine if the AV node blocking agents are contributing to the symptoms.

У этой старой ведьмы везде есть могущественные союзники и агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duchess of Dross had powerful allies and agents everywhere.

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

Агенты по распределению муки получают ее на мукомольных заводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flour agents collect flour stocks at the mills.

Хотя г-н Иванов утверждает, что его агенты не представляют вооруженные силы, многие афганцы, вероятно, ему не поверят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite what Mr. Ivanov claims — that these agents do not represent military forces — it is doubtful many Afghans believe that assurance.

Все эти дела... обвинения распадались, потому что агенты ошиблись в их расследовании, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these cases... the charges didn't stick because the agents slipped up on their investigation, right?

Постановление об инфекционных болезнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the infectious disease ordinance.

Мы исследуем воздействие 32 ожидаемых инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're testing the impact of 32 prospective infectious diseases.

И поэтомурассадник инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, therefore, a Petri dish for communicable diseases.

Ты не возразаешь что больше всего меня заботит, то что человеку известны не все инфекционные болезни ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't mind that I'm carrying most, if not all communicable diseases known to man?

Но наши агенты поймали его на канадской границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But our Bureau agents caught him at the Canadian border.

Не болел инфекционными болезнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No history of infectious disease.

принципы и практика борьбы с инфекционными заболеваниями

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the principles and practices of infectious disease control

Наши агенты расположены на всех входах - по периметру здания и вокруг ее дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have agents at all points of entry - perimeter surrounding the building, outside her house.

Вам следовало бы выделить немного времени и посетить нас в НИИ инфекционных заболеваний армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should make some time to visit us at USAMRIID.

Они, агенты, не отвечали за действия банков и трестов, - они были всего лишь люди, рабы, а банк - он и машина, он и повелитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These last would take no responsibility for the banks or the companies because they were men and slaves, while the banks were machines and masters all at the same time.

Чисто газообразные агенты, такие как хлор, не являются личностными, как и высоколетучие агенты, такие как зарин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purely gaseous agents such as chlorine are nonpersistent, as are highly volatile agents such as sarin.

Согласно другой интерпретации, первый всадник называется чумой и ассоциируется с инфекционными болезнями и чумой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under another interpretation, the first Horseman is called Pestilence, and is associated with infectious disease and plague.

Этический эгоизм противопоставляется этическому альтруизму, согласно которому моральные агенты обязаны помогать другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethical egoism contrasts with ethical altruism, which holds that moral agents have an obligation to help others.

Гигиена в различных условиях играет важную роль в предотвращении распространения инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hygiene in a variety of settings plays an important role in preventing the spread of infectious diseases.

С другой стороны, отсутствие опухших шейных лимфатических узлов и усталость являются наиболее полезными для отказа от идеи инфекционного мононуклеоза как правильного диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the absence of swollen cervical lymph nodes and fatigue are the most useful to dismiss the idea of infectious mononucleosis as the correct diagnosis.

Индийские агенты, не располагая достаточными средствами, в конце 1870-х годов организовали длительные Охотничьи экспедиции на равнины плоскоголовых и Пенд-Д'Орей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian agents, with insufficient funds, accepted long hunting expeditions of the Flathead and Pend d'Oreille to the plains in the late 1870s.

Всего за 16 минут агенты обнаружили, что пистолет был куплен в ломбарде Рокки в Далласе, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In just 16 minutes, agents found that the gun had been purchased at Rocky's Pawn Shop in Dallas, Texas.

Даже в зарубежных аэропортах агенты Службы безопасности Эль-Аль проводят все досмотры багажа лично, даже если они контролируются государственными или частными охранными фирмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at overseas airports, El Al security agents conduct all luggage searches personally, even if they are supervised by government or private security firms.

Признаки и симптомы инфекционного мононуклеоза меняются с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs and symptoms of infectious mononucleosis vary with age.

На долю инфекционных заболеваний приходится около 60% всех смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communicable diseases accounted for about 60 percent of all deaths.

Болезнь является инфекционной и может передаваться людьми, животными или предметами, которые содержат грибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease is infectious and can be transmitted by humans, animals, or objects that harbor the fungus.

Опоясывающий лишай, вызванный видами Микроспорума и Трихофитона, является инфекционным заболеванием, которое является эндемичным во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tinea capitis caused by species of Microsporum and Trichophyton is a contagious disease that is endemic in many countries.

Агенты быстро сформировали несколько десятков новых фирм, представляющих таланты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agents quickly formed several dozen new firms, representing talent.

Яйца являются инфекционной стадией жизненного цикла гельминтов, вызывающей заболевание гельминтозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eggs are the infective stage of the helminths’ life cycle for causing the disease helminthiasis.

В этих лагерях от инфекционных заболеваний погибло от 16 000 до 20 000 военнопленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 16,000 to 20,000 POWs died in those camps due to communicable diseases.

Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with MVP are at higher risk of bacterial infection of the heart, called infective endocarditis.

Клапан также может быть поражен инфекционным эндокардитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valve may also be affected by infective endocarditis.

Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrails are composed primarily of water, in the form of ice crystals.

Этот риск примерно в три-восемь раз превышает риск развития инфекционного эндокардита в общей популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their formation can also be triggered by changes in air pressure in wingtip vortices or in the air over the entire wing surface.

Этих пленников допрашивали агенты из их собственных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breech-loading falconet in the Navy Museum of Lisbon, Portugal.

Таким образом, инфекционное заболевание-это подмножество инфекционных заболеваний, которые особенно заразны или легко передаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a contagious disease is a subset of infectious disease that is especially infective or easily transmitted.

Диагностика инфекционных заболеваний иногда включает в себя выявление инфекционного агента прямо или косвенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis of infectious disease sometimes involves identifying an infectious agent either directly or indirectly.

В 2010 году от инфекционных заболеваний умерло около 10 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, about 10 million people died of infectious diseases.

Луи Пастер убедительно доказал, что некоторые болезни вызываются инфекционными агентами, и разработал вакцину против бешенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis Pasteur proved beyond doubt that certain diseases are caused by infectious agents, and developed a vaccine for rabies.

В раствор можно добавить растворитель, такой как d-лимонен, нефтепродукты, гликолевые эфиры или бутиловые агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution may add a solvent like d-limonene, petroleum byproducts, glycol ethers, or butyl agents.

Инфекционный теносиновит - это инфекция закрытых синовиальных оболочек в сухожилиях сгибателей пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious tenosynovitis is the infection of closed synovial sheaths in the flexor tendons of the fingers.

Во всем мире примерно 18% случаев рака связаны с инфекционными заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, approximately 18% of cancer cases are related to infectious diseases.

УЗИ сердца рекомендуется проводить всем больным с бактериемией, вызванной золотистым стафилококком, чтобы исключить инфекционный эндокардит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultrasound of the heart is recommended in all those with bacteremia due to Staphylococcus aureus to rule out infectious endocarditis.

Перед освобождением в 1949 году японских военнопленных усиленно пропагандировали, чтобы они действовали как советские агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese prisoners of war were intensively propagandized before their release in 1949, to act as Soviet agents.

Когда пищевые ресурсы в организме хозяина становятся недостаточными, взрослые особи производят новых инфекционных птенцов, приспособленных противостоять внешней среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When food resources in the host become scarce, the adults produce new infective juveniles adapted to withstand the outside environment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инфекционные агенты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инфекционные агенты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инфекционные, агенты . Также, к фразе «инфекционные агенты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information