Стафилококковая инфекция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
инфекционная мозаика - infectious variegation
инфекция носовых пазух - sinus infection
инфекции мочевого пузыря - bladder infections
инфекции ткани - tissue infection
инфекционное заболевание, заразная болезнь - communicable / contagious / infectious disease
инфекционный остеохондрит - infectious osteochondritis
инфекционный этап - infective stage
инфекция, передающаяся через воду - water-borne infection
столбняк инфекция - tetanus infection
местные инфекции - local infections
Синонимы к инфекция: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние, инфекционное заболевание, заразная болезнь, передача инфекции, вредное влияние
Значение инфекция: Заражение организма болезнетворными микробами.
Стафилококковая инфекция, грибковая инфекция. |
Staph infection, fungal infection. |
Стафилокок USA600 это устойчивая к антибиотикам инфекция с целым рядом симптомов от простой кожной сыпи до смертельного сепсиса |
Staph aureus USA600 is an antibiotic-resistant infection with a range of symptoms from simple skin rashes to fatal sepsis. |
Так же как и метициллин-устойчивая стафилококковая инфекция. |
Kind of like a methicillin- resistant staph infection. |
Причиной возникновения стай обычно является бактериальная инфекция золотистым стафилококком. |
The cause of a stye is usually a bacterial infection by Staphylococcus aureus. |
В жаркую погоду стафилококковая инфекция волосяных фолликулов и потовых желез может привести к тяжелому и болезненному дерматиту. |
In hot weather, staphylococcal infection of the hair follicles and sweat glands can lead to severe and painful dermatitis. |
Инфекция обычно вызывается золотистым стафилококком. |
Infection is usually caused by Staphylococcus aureus. |
Однако в нескольких случаях доказана инфекция D. immitis. |
However, a few cases are proven D. immitis infections. |
Была ли это просто мимолетная бактериальная инфекция, с которой моя иммунная система справилась быстро? |
Was it merely a passing bacterial infection that my immune system dealt with quickly? |
Среди взрослых инфекция встречается реже, чем среди детей. |
Infection is less common among adults than children. |
В 1950-х мы уже знали, что причина туберкулёза — высоко заразная бактериальная инфекция. |
By the 1950s, we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection. |
У пациента наблюдается бактериальная инфекция желудка в сочетании с пептической язвой. |
Patient presented with gastric bacterial infection, coupled with peptic ulcers. |
Мы попытались удалить всю омертвевшую ткань, но инфекция уже проникла в грудную полость. |
We attempted to excise all the dead tissue, But the infection had already invaded the chest cavity. |
И еще присутствует вирусная инфекция. |
Plus, there was a viral infection of the thymus. |
Гемофильная инфекция группы В может лечиться антибиотиками, которые мы уже ей дали, но не всегда. |
Haemophilus influenza B can often be contained with the antibiotics we're giving her now, but not always. |
Инфекция расправляется с костным мозгом Матти. |
The infection is decimating Matty's bone marrow. |
Это бактериальная инфекция сердечных клапанов. |
It's a bacterial infection of the heart valves. |
Rats and wild dogs are prevalent, as is disease. |
|
Это означает отторжение, не инфекция. |
This means rejection, not infection. |
Что ж, это великодушно с твоей стороны... но нам нужен кто-то, у кого инфекция резко выраженная. |
Well, that's very generous of you... but it's necessary to have a subject in whom the infection is full-blown. |
Но если инфекция на воле. |
If the infection's break loose... |
It's got to be some sort of systemic infection. |
|
Это значит, что рост клеток в кости вызван не вирусом. Это бактериальная инфекция. |
That means the growth in the bone isn't viral. it's a bacterial infection. |
У вас небольшая дыхательная инфекция. |
You have a minor respiratory infection. |
Тогда инфекция быстро распространится в теле вашей жены. |
Then the infection will spread quickly through your wife's body. |
Инфекция распространилась за границы. |
Infection's shifted our margins. |
Наверное, я ошибаюсь, но если нет, это инфекция. |
I am probably wrong, but if I'm not, this is infectious. |
If you have something infectious, you could pass it on to your customers! |
|
Инфекция в спине. |
Infection in his spine. |
Это может быть инфекция. |
It might be infected. |
I think it's infected. |
|
The contagion mutates at such speed |
|
К сожалению, если у вас серьезная кандидозная инфекция, и вы используете это, вы можете не выжить, но для типа синдрома, связанного с культурой, это может сработать. |
Unfortunately, if you have a serious candidal infection and you use this, you may not survive, but for the culture-bound syndrome type, it might work. |
Инфекция остриц не может быть полностью предотвращена в большинстве случаев. |
Pinworm infection cannot be totally prevented under most circumstances. |
Во времена Дженнера от оспы погибло около 10% британского населения, а в городах и поселках, где инфекция распространялась легче, - до 20%. |
In Jenner's time, smallpox killed around 10% of the British population, with the number as high as 20% in towns and cities where infection spread more easily. |
Он снова заболел, но к началу 1961 года у него была инфекция мочевыводящих путей. |
He picked up again, but by early 1961 he had a urinary infection. |
В различных ситуациях, таких как инфекция, потребность в инсулине повышается, но не соответствует отказу поджелудочной железы. |
In various situations such as infection, insulin demands rise but are not matched by the failing pancreas. |
Это довольно небольшое число, но инфекция и повторное заражение поддерживают болезнь в этих популяциях. |
This is quite a small number, but infection and re-infection sustain the disease in these populations. |
Я не мог убедить этого доктора, что я считаю, что у меня была инфекция, и я ушел, отказавшись принимать лекарство. |
I could not convince this doctor that I believed that I had an infestation and I left refusing to take the medicine. |
Стафилококковый Эпидермит известен как одна из бактерий, которая удаляет сахара из слюны, что вызывает отложение сиаловой кислоты. |
Staphalcoccus Epidermitis is known as one of the bacteria which remove the sugars from saliva, which causes the deposition of sialic acid. |
Антибиотики, либо перорально, либо применяемые местно, обычно используются для борьбы с избыточным ростом золотистого стафилококка в коже людей с атопическим дерматитом. |
Antibiotics, either by mouth or applied topically, is commonly used to target overgrowth of Staphylococcus aureus in the skin of people with atopic dermatitis. |
Инфекция этих клеток в мочевом пузыре может вызвать локализованную иммунную реакцию, которая очищает остаточные раковые клетки. |
The infection of these cells in the bladder may trigger a localized immune reaction which clears residual cancer cells. |
Симптомы могут полностью отсутствовать до тех пор, пока не возникнет инфекция мочевого пузыря, и самой неприятной проблемой обычно является рецидивирующий цистит. |
Symptoms may be completely absent until there is also bladder infection, and the most troublesome problem is usually recurrent cystitis. |
Neonatal herpes simplex is a HSV infection in an infant. |
|
Стронгилоидная инфекция встречается в пяти формах. |
Strongyloides infection occurs in five forms. |
Часто герпетическая инфекция полости рта или гениталий может быть рецидивирующей и вызывать сильное раздражение. |
Often, herpes simplex infection of the mouth or genitalia can be recurrent and prove to be extremely irritating. |
Помимо рака, лобэктомия может также помочь в лечении таких вещей, как грибковая инфекция, эмфизема и туберкулез. |
In addition to cancer, a lobectomy can also help to treat such things as a fungal infection, emphysema and tuberculosis. |
Сифилис, печально известная в то время инфекция, передававшаяся половым путем, часто упоминался в попытках очернить репутацию женщин. |
Syphilis, a notorious sexually transmitted infection at the time, was often cited in attempts to smear the reputations of the women. |
In some cases the infection can cause miscarriage. |
|
Вирусная инфекция является одной из причин лиссэнцефалии, которая приводит к гладкой коре головного мозга без гирификации. |
A viral infection is one of the causes of lissencephaly, which results in a smooth cortex without gyrification. |
Поскольку это самая дальняя точка брюшно-брюшной полости у женщин, это место, где обычно собираются инфекция и жидкости. |
As it is the furthest point of the abdominopelvic cavity in women, it is a site where infection and fluids typically collect. |
Любая инфекция рта или лица может распространиться через угловые Вены в кавернозные синусы, что приводит к тромбозу. |
Any infection of the mouth or face can spread via the angular veins to the cavernous sinuses resulting in thrombosis. |
Инфекция вызывает замедление роста, и листья становятся узкими и короткими. |
The infection causes a stunt in growth and the leaves become narrow and short. |
Примерами таких внешних факторов являются ВИЧ-инфекция и факторы окружающей среды, такие как питание. |
Examples of these extrinsic factors include HIV infection and environmental factors, such as nutrition. |
Синусовая инфекция может распространяться через анастомозирующие вены или путем прямого расширения до близких структур. |
Sinus infection can spread through anastomosing veins or by direct extension to close structures. |
Цвет мокроты не указывает на то, является ли инфекция вирусной или бактериальной. |
The color of the sputum does not indicate if the infection is viral or bacterial. |
Как правило, это связано либо с золотистым стафилококком, либо с пиогенным стрептококком. |
It is typically due to either Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes. |
Локализованное заболевание у больного с ослабленным иммунитетом до тех пор, пока не будет исключена диссеминированная инфекция. |
Localized disease in immunocompromised patient until disseminated infection ruled out. |
Инфекция костного сустава в редких случаях может вызвать костохондрит. |
Infection of the costosternal joint may cause costochondritis in rare cases. |
Причина смерти была неясна, но считалось, что инфекция поразила его мозг и вызвала припадок. |
The cause of death was unclear but it was thought the infection had affected his brain and caused a fit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стафилококковая инфекция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стафилококковая инфекция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стафилококковая, инфекция . Также, к фразе «стафилококковая инфекция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
