Используя множественный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полезное использование воды непосредственно в водотоке - in-stream beneficiary water
использование ресурсов - resource usage
батарея может быть использована - battery can be used
делая использование хорошо - making good use
я просто использовал - i was just using
я использовал интернет - i used the internet
может быть использована для замены - can be used to replace
может быть использована для распознавания - can be used to recognize
мы использовали наши собственные - we used our own
прежде чем мы использовали - before we used
Синонимы к используя: использовать, израсходовать, исписывать, истратить, истощать, вымыливать
множественный перелом - multiple fracture
невероятное множество - an incredible array
отец множества народов - father of many nations
аналитическое множество - analytic set
из-за множества - due to a variety
имеет множество примеров - has plenty of examples
множественная конструкция - multiple design
множественная цепь - multiple chain
множество ф - set ip
Существование множества - the existence of multiple
Синонимы к множественный: множественный, плюральный
Значение множественный: Существующий во множестве, проявляющийся во множестве форм, видов.
Он имеет множество вариаций, начиная от изменений в используемых фруктах и заканчивая добавлением таких ингредиентов, как варенье, саго, сгущенное молоко и другие. |
It has multiple variations, ranging from changes in the fruits used to the addition of ingredients like jam, sago, condensed milk, and others. |
Это называется коррекцией Бонферрони и является одним из наиболее часто используемых подходов для множественных сравнений. |
This is called the Bonferroni correction, and is one of the most commonly used approaches for multiple comparisons. |
Он включает в себя множество функций, допускает исключения из правил и использует эвристику для разрешения синтаксических двусмысленностей. |
It includes many features, tolerates exceptions to its rules, and employs heuristics to resolve syntactical ambiguities. |
Существует множество коммерчески доступных компьютерных программ, используемых для этой задачи. |
There are many commercially available computer programs used for this task. |
Существует множество параметров, используемых для описания относительных пропорций воздуха, воды и твердого вещества в почве. |
There are a variety of parameters used to describe the relative proportions of air, water and solid in a soil. |
Malay poetry is highly developed, and uses many forms. |
|
Счетная мера может быть определена на любом измеримом множестве, но в основном используется на счетных множествах. |
The counting measure can be defined on any measurable set but is mostly used on countable sets. |
Существует множество качественных терминов, используемых для описания этого свойства, которые делятся на металлические и неметаллические категории. |
There are numerous qualitative terms used to describe this property, which are split into metallic and non-metallic categories. |
Часто биекция между двумя множествами используется, чтобы показать, что выражения для их двух размеров равны. |
Often a bijection between two sets is used to show that the expressions for their two sizes are equal. |
Онлайн-чат использует множество клиентов, которые варьируются в зависимости от используемого протокола чата. |
Communal baths were erected in a distinctly separate area to the living quarters of the village. |
На протяжении всего фильма Свэггер использует множество снайперских винтовок, среди которых USMC M40A3, CheyTac Intervention и Barrett M82. |
Throughout the film, Swagger uses an array of sniper rifles, among which are the USMC M40A3, the CheyTac Intervention, and the Barrett M82. |
Стандартная библиотека использует универсальные шаблоны для предоставления множества услуг. |
The standard library uses generics to provide many services. |
Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий. |
When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies. |
Для обозначения этого понятия используется множество терминов. |
Many terms are used to refer to the concept. |
Внутренние множественном числе использует гласный качества или apophony, чтобы во множественном слова, похожие на английский человек против мужчин и гусей и гусей. |
The internal plural employs vowel quality or apophony to pluralize words, similar to English man vs. men and goose vs. geese. |
Он дает множество синонимов для обозначения гарбхи, наиболее часто используемые из которых-Готра и дхату. |
It gives a variety of synonyms for garbha, the most frequently used being gotra and dhatu. |
Если фрагмент виден, он может быть смешан с уже существующими значениями цвета на изображении, если используется прозрачность или множественная выборка. |
If a fragment is visible, it can now be mixed with already existing color values in the image if transparency or multi-sampling is used. |
В целом, источники, используемые для статьи, включают в себя множество пресс-релизов, самостоятельно опубликованных источников и т. д. |
Overall, the sources used for the article include a lot of press releases, self-published sources, etc. |
Тот, что показан на соседнем рисунке, использует концентрированную солнечную энергию из множества параболических впадин. |
The one shown in the adjacent picture uses concentrated solar power from an array of parabolic troughs. |
Главный каменотес и скульптор Роджер Хопкинс использует множество продвинутые инструменты, чтобы вырезать и обрабатывать твердые камни. |
Master stonemason and sculptor Roger Hopkins uses a variety of advanced tools to cut and shape hard stones. |
Существует множество типов программного обеспечения и приложений, используемых для создания документации. |
Three of the four zones—the cities of Shenzhen, Zhuhai, and Shantou—were located in Guangdong Province, close to Hong Kong. |
Вегеций использует эпитомату, множественное число от греческого Эпитома, в своей другой сохранившейся работе по врачеванию мулов. |
Vegetius uses epitomata, plural of the Greek epitoma, in his other surviving work on doctoring mules. |
Акустическая телеграфия была близка по своей концепции к современной FDMA, или частотному разделению множественного доступа, используемому с радиочастотами. |
Acoustic telegraphy was similar in concept to present-day FDMA, or Frequency Division Multiple Access, used with radio frequencies. |
Он используется, когда наследование представляет собой ограничение множества, а не композицию частей. |
It is used when inheritance represents restriction of a set rather than composition of parts. |
Обычно стимуляция яичников используется в сочетании с индукцией овуляции для стимуляции образования множественных яйцеклеток. |
Usually, ovarian stimulation is used in conjunction with ovulation induction to stimulate the formation of multiple oocytes. |
На Плутоне, как и на Уране, используется множество символов. |
Pluto, like Uranus, has multiple symbols in use. |
Существует множество методик, используемых в диагностике спондилеза, таковы;. |
There are multiple techniques used in the diagnosis of spondylosis, these are;. |
В период с 1630 по 1650 год эта книга была наиболее широко используемым учебником астрономии, завоевав множество обращений к астрономии на основе эллипса. |
In the period 1630 – 1650, this book was the most widely used astronomy textbook, winning many converts to ellipse-based astronomy. |
Во множестве дел, мы используем общественные камеры наблюдения, потому что они позволяют нам поймать док-ва преступной активности. |
In a lot of cases, we use public surveillance cameras because they allow us to capture evidence of criminal activity. |
В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий. |
The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions. |
Используя множество переменных в качестве входных данных, МПС будут генерировать набор выходных данных, используемых для принятия решений. |
By using many variables as inputs the MPS will generate a set of outputs used for decision making. |
Исследование костного мозга используется в диагностике ряда заболеваний, включая лейкемию, множественную миелому, лимфому, анемию и панцитопению. |
Bone marrow examination is used in the diagnosis of a number of conditions, including leukemia, multiple myeloma, lymphoma, anemia, and pancytopenia. |
GCC использует множество стандартных инструментов в своей сборке, включая Perl, Flex, Bison и другие распространенные инструменты. |
GCC uses many standard tools in its build, including Perl, Flex, Bison, and other common tools. |
Инверсионная эквивалентность мало используется в тональной теории, хотя предполагается, что множества, которые могут быть инвертированы друг в друга, имеют отдаленное сходство. |
Inversional equivalency is used little in tonal theory, though it is assumed that sets that can be inverted into each other are remotely in common. |
Ковры могут иметь множество различных типов узоров и мотивов, используемых для украшения поверхности. |
Carpets can have many different types of patterns and motifs used to decorate the surface. |
Вертолет EH101, используемый рядом стран, имеет множество погружных гидролокаторов. |
The EH101 helicopter, used by a number of nations, has a variety of dipping sonars. |
Счетная мера может быть определена на любом измеримом множестве, но в основном используется на счетных множествах. |
The counting measure can be defined on any measurable set but is mostly used on countable sets. |
For a time, many U-locks used a tubular pin tumbler lock. |
|
Этот список программного обеспечения выравнивания последовательности представляет собой компиляцию программных средств и веб-порталов, используемых в попарном выравнивании последовательности и множественном выравнивании последовательности. |
This list of sequence alignment software is a compilation of software tools and web portals used in pairwise sequence alignment and multiple sequence alignment. |
Существует множество стратегий, используемых для обучения чтению. |
There are a variety of strategies used to teach reading. |
Я предлагал множество цитат, но вы используете безупречную логику, чтобы вернуть их. |
I have offered numerous citations, but you use impeccable logic to revert them. |
Претоманид-это антибиотик, используемый для лечения туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью, поражающего легкие. |
Pretomanid is an antibiotic used for the treatment of multi-drug-resistant tuberculosis affecting the lungs. |
Множество этой рыбы используется косвенно - в качестве размолотого питания для выращиваемых на фабриках цыплят или для других рыб. |
Many of these fish are consumed indirectly - ground up and fed to factory-farmed chicken or fish. |
Фильтр Байеса-это алгоритм, используемый в вычислительной технике для вычисления вероятностей множественных убеждений, чтобы робот мог определить свое положение и ориентацию. |
A Bayes filter is an algorithm used in computer science for calculating the probabilities of multiple beliefs to allow a robot to infer its position and orientation. |
Например, Cytoscape-это широко используемое программное обеспечение с открытым исходным кодом, и в настоящее время доступно множество плагинов. |
For instance, Cytoscape is an open-source software widely used and lots of plugins are currently available. |
Для приготовления напитка используется множество различных рецептов в зависимости от цели сеанса аяхуаски или наличия местных ингредиентов. |
A variety of different recipes are used to make the brew depending on the purpose of the ayahuasca session, or local availability of ingredients. |
Другой аргумент, используемый в пользу историчности крещения, заключается в том, что на него ссылаются многочисленные свидетельства, обычно называемые критерием множественной аттестации. |
Another argument used in favour of the historicity of the baptism is that multiple accounts refer to it, usually called the criterion of multiple attestation. |
Существует множество действий по всей цепочке поставок вторичной переработки, которые могут влиять на качество материалов, используемых для вторичной переработки. |
There are many actions along the recycling supply chain that can influence and affect the material quality of recyclate. |
Существует множество способов, в которых Diphasiastrum digitatum используется в медицинских, пиротехнических и декоративных целях. |
There are numerous ways in which Diphasiastrum digitatum is used such as medicinal, pyrotechnic, and decorative purposes. |
что сержант Миябе во время воздушных сражений использует множество трюков. |
I heard that Sergeant Major Miyabe's air battle simulation skill is out of the world. |
Я понимаю, но если мы используем теорию Лиззи Борден убедительность будет поставлена под сомнение. |
Lf we use the Lizzie Borden theory credibility will be a challenge. |
Системы Greywater действуют в секвестрировании используемой внутренней воды, такой как вода для стирки, ванны и раковины, и фильтруют ее для повторного использования. |
Greywater systems function in sequestering used indoor water, such as laundry, bath and sink water, and filtering it for reuse. |
Это последовательность, используемая компасом Ло Пан, который используется в Фэн-Шуй для анализа движения ци, которое влияет на нас. |
It is the sequence used by the Luo Pan compass which is used in Feng Shui to analyze the movement of the Qi that affects us. |
В послевоенном телесериале AMC ад на колесах вагон грязи-это транспортное средство, используемое для сбора мертвых тел, туш животных и наполненных ночных горшков. |
In the post-Civil War AMC TV series Hell on Wheels, the muck wagon is a vehicle used to collect dead bodies, animal carcasses, and filled chamber pots. |
Манчестерская операция, манчестерский ремонт или просто операция Фотергилла-это техника, используемая в гинекологических операциях. |
The Manchester operation, Manchester repair or simply Fothergill operation is a technique used in gynaecologic surgeries. |
Индукционная сварка термопластичных материалов, армированных углеродным волокном, - это технология, широко используемая, например, в аэрокосмической промышленности. |
Induction welding of carbon fiber reinforced thermoplastic materials is a technology commonly used in for instance the aerospace industry. |
Для образцов мочи метаболиты могут быть идентифицированы от 60 часов до 28 дней, в зависимости от дозы и используемого аналитического метода. |
For urine samples, metabolites can be identified 60 hours to 28 days, depending on the dose and analytical method used. |
Этот эффект является составной частью эксперимента Ганцфельда, метода, используемого в области парапсихологии. |
The effect is a component of the Ganzfeld experiment, a technique used in the field of parapsychology. |
Я не согласен с тем, что нечто, используемое и полученное из исторических источников, можно назвать POV. |
I disagree that something used and sourced by historical accounts can be called POV. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «используя множественный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «используя множественный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: используя, множественный . Также, к фразе «используя множественный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
