Как подробно обсуждается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
как то - like that
как всегда - as always
быть избранным (как) - be elected (as)
Чувствовать себя как дома - feel at home
как сумасшедший - like crazy
упрямый, как мул - stubborn as a mule
как раз к - in time for
нуль как пробел - zero as the gap
так как вы - since you
злой как собака - angry dog
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
наречие: in detail, minutely, circumstantially, particularly, amply, narrowly
словосочетание: at length, at large
будут подробно объяснены - will be explained in detail
Были подробно объяснены - were explained in detail
выяснить подробности - figure out the details
добавлены подробности - added details
подробная структура - detailed structure
мы подробно обсудим - we will discuss in detail
невероятно подробно - incredibly detailed
подробная концептуальная записка - detailed concept note
Подробная разбивка расходов - detailed cost breakdown
Подробнее о передаче - details of the transfer
Синонимы к подробно: подробно, точно, тщательно, верно, именно, ровно
обсуждать проблему - debate issue
обсуждать вопрос о - discuss the issue
будет обсуждаться с - will be discussed with
когда-то обсуждалось - once discussed
На конференции обсуждались - discussed at the conference
мы обсуждали этот вопрос - we have discussed this issue
обсуждать план - to discuss a plan
обсуждать вопрос, проблему, тему - to debate a question / an issue / a subject
пункт обсуждался - item discussed
я уже обсуждалось - i already discussed
Выше мы подробно обсуждаем, как это произошло. |
There's extensive discussion above regarding how it came about. |
Хобсон-Джобсон подробно обсуждает происхождение этого термина и его использование. |
Hobson-Jobson has an extensive discussion of the origins of the term and its usage. |
Подробно обсуждается физический дизайн каждой из этих структур, а также текущие возможности эмиссии. |
The physical design of each of these structures as well as the current emission capabilities are thoroughly discussed. |
Я не уверен, что нам нужно пытаться включить исследование Фейберта в раздел статистики, потому что оно обсуждается более подробно в другом месте. |
I'm not sure we need to try to include the Feibert study into the statistic section because it is discussed is fuller detail elsewhere. |
В этом контексте она довольно подробно обсуждает отношение фотографии к политике. |
In this context, she discusses in some depth the relationship of photography to politics. |
Неопределенность перевода также подробно обсуждается в его онтологической теории относительности. |
The indeterminacy of translation is also discussed at length in his Ontological Relativity. |
The rite is discussed in detail in the section below. |
|
Кеплер подробно обсуждает все свои работы на протяжении всей книги. |
Kepler discusses all his work at great length throughout the book. |
JE довольно коротко и более подробно обсуждает документальную гипотезу. |
JE is quite short and discusses the documentary hypothesis in more detail. |
Эон Дж. Скобл подробно обсуждает Тидвика в качестве примера идеи прав собственности, и в частности формулировки прав собственности Локка. |
Aeon J. Skoble discusses Thidwick at length as an exemplification of the idea of property rights, and particularly of Locke's formulation of property rights. |
Отношение этой концепции к государству подробно обсуждается в Xiàojīng, или классике сыновнего благочестия. |
The relationship of this concept to the state is discussed at length in the Xiàojīng, or Classic of Filial Piety. |
Это обсуждается более подробно ниже. |
This is discussed in more detail below. |
The question is discussed at some length here and here. |
|
Exceptions are made for pregnant women and children. |
|
>Когда фотография добавляется или изменяется, она подробно обсуждается здесь, чтобы достичь консенсуса. |
>When a photo is added or changed, it is discussed at length here to achieve consensus. |
В самой главе 3 Синран подробно обсуждает синдзин и объясняет, почему он занимает центральное место в практике Дзедо Синшу. |
In Chapter 3 itself, Shinran discusses shinjin in much detail, and why it is central to Jodo Shinshu practice. |
This derivation is discussed in detail in the next section. |
|
Калибровка экспонометра подробно обсуждается в статье Светомер. |
Exposure meter calibration is discussed in detail in the Light meter article. |
It is discussed in some detail at Bell's theorem. |
|
Политика нулевой терпимости обсуждается более подробно далее в статье, В разделе Текущие политики, поддерживающие связь. |
Zero tolerance policies are discussed in more detail later in the article, in the Current policies maintaining the link section. |
Это явление более подробно обсуждается в разделе воздействие на здоровье. |
This phenomenon is discussed in greater detail in the Health Effects section. |
Где бы мы ни были, мы всегда перед сном читаем главу из Библии, разбираем ее со всеми комментариями и подробно обсуждаем. |
Wherever we are, we read a chapter of the Bible before retiring for the night and we study it with the commentaries, you know, and discuss it thoroughly. |
И в этой главе подробно обсуждается ай-ай, имеющий когти на цифрах от 2 до 5. Таким образом, идея туалетного когтя в отличие от гвоздя и когтя разрушается. |
And that chapter discusses at length the aye-aye having claws on digits 2 through 5. So the idea of toilet claw as distinct from nail and claw breaks down. |
Он или она также должны быть готовы к компромиссу - ведь, как я уже упоминал, в статье уже подробно обсуждается этот вопрос. |
He or she should also be willing to compromise - after all, as I mentioned, the article already discusses this question at length. |
Наиболее заметным было холодное чтение, техника которого Браун подробно обсуждает в своей книге хитрости ума. |
The most notable was cold reading, a technique which Brown discusses extensively in his book Tricks of the Mind. |
Лурия подробно обсуждает некоторые компромиссы, на которые намекает Борхес,связанные со сверхъестественной памятью. |
Luria discusses explicitly some of the trade-offs—hinted at by Borges—that come with supernormal memory power. |
По словам Пола л. Свенсона, ни одна из работ Чжии не обсуждает природу Будды явно и подробно. |
According to Paul L. Swanson, none of Zhiyi's works discuss buddha nature explicitly at length however. |
Исламская традиция подробно обсуждает, что именно происходит до, во время и после смерти. |
Islamic tradition discusses elaborately as to what exactly happens before, during, and after the death. |
В то время как стоимость мечтания наяву обсуждается более подробно, связанная с этим выгода недооценивается. |
While the cost of daydreaming is more thoroughly discussed, the associated benefit is understudied. |
Strabo discusses the question in some detail. |
|
На каком основании здесь подробно обсуждается военная история внеевропейских народов и империй? |
On what grounds is the military history of the extra-European peoples and empires discussed here at length? |
Давайте, я всё вам подробно расскажу. |
Let me walk you through the details. |
Это не обсуждается. |
I'm not debating this with you. |
Однако перед отъездом он послал за одним из своих чикагских адвокатов и подробно объяснил ему, что и как нужно сделать. |
However, before his departure, he sent for one of his Chicago lawyers and gave him instructions as to what was to be done. |
Статуей, не человеком. Осматриваемая с каждого ракурса, обсуждаемая, открытая. |
A statue, inhuman, viewed from every angle, discussed, exposed. |
Мы обсуждаем отступные. |
We negotiate an exit package. |
Уилл впервые на него обиделся - главным образом, возможно, потому, что ему нежелательно было бы обсуждать подробно причины своего сближения с мистером Бруком. |
For the first time he felt offended with Lydgate; not the less so, perhaps, because he would have declined any close inquiry into the growth of his relation to Mr. Brooke. |
Обсуждается связь с японским империализмом. |
A link to Japanese imperialism is debated. |
Считается, что соединения диспрозия обладают низкой или умеренной токсичностью, хотя их токсичность подробно не исследовалась. |
Dysprosium compounds are believed to be of low to moderate toxicity, although their toxicity has not been investigated in detail. |
Цветы, подробно показанные ниже, присутствуют весной, когда дерево лишено листьев. |
The flowers, shown below in detail, are present in the spring, when the tree is leafless. |
Более распространенный прямолинейный профиль, используемый в бытовых и коммерческих целях и обсуждаемый в большинстве статей, известен как Калибр а. |
The more common straight-sided profile used in domestic and commercial applications and discussed in most of this article is known as 'gauge A'. |
Когда управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело проверку китайского поставщика гепарина Baxter, оно обнаружило серьезные недостатки на объекте, о которых управление подробно сообщило в предупреждающем письме. |
When the FDA conducted an inspection of Baxter's Chinese Heparin supplier, it found serious deficiencies at the facility which the FDA detailed in a warning letter. |
Мы обсуждаем возможный вывод викитекста на странице обсуждения проекта, и приглашаем вас принять участие! |
We're discussing possible wikitext output on the project talk page, and we invite you to participate! |
Отец Георгий Макрис также сравнивает мистицизм преподобного Серафима Саровского и Святого Франциска Ассизского и подробно анализирует различные проявления их смирения. |
Father George Macris also compares the mysticism of St. Seraphim of Sarov and St. Francis of Assisi and analyses in detail different manifestations of their humility. |
25 ноября 1970 года Генри Киссинджер опубликовал меморандум, в котором подробно описывалась программа секретных действий, которую США возглавят в Чили. |
On 25 November 1970, Henry Kissinger issued a memorandum that detailed the Covert Action Program that the US would spearhead in Chile. |
В этом разделе обсуждается энтропия смешанного состояния, а также то, как ее можно рассматривать как меру квантовой запутанности. |
In this section, the entropy of a mixed state is discussed as well as how it can be viewed as a measure of quantum entanglement. |
В ней он подробно изложил принципы высокоинтенсивной силовой тренировки. |
In it, he detailed the principles of high intensity weight training. |
Затем Гамильтон опубликовал 100-страничную брошюру, которую позже обычно называли брошюрой Рейнольдса, и подробно рассказал об этом деле. |
Hamilton then published a 100-page booklet, later usually referred to as the Reynolds Pamphlet, and discussed the affair in exquisite detail. |
Он подробно описывает то, что было определено последующими авторами как Офитская космогония. |
He details what has been identified by subsequent writers as an Ophite cosmogony. |
Фильм охватывает редко обсуждаемую тему неблагополучной группы, поэтому привлекает значительное внимание со стороны различных сфер китайского общества. |
The film surrounds the rarely discussed subject of the disadvantaged group, therefore attracting significant attention from different areas of Chinese society. |
В случае AES3 стандарт подробно описывает, как должны использоваться биты. |
In the case of AES3, the standard describes in detail how the bits have to be used. |
Подробно исследована зависимость ионизации воды от температуры и давления. |
The dependence of the water ionization on temperature and pressure has been investigated thoroughly. |
В ноябре 2011 года они объединились с местным режиссером-любителем, чтобы снять короткое видео, подробно описывающее историю болота и некоторые из угроз, с которыми оно сталкивается. |
In November 2011, they teamed up with a local amateur filmmaker to produce a short video detailing the history of the bog and some of the threats it faces. |
В ней поэт подробно описывает реакцию Зевса на обман Прометея. |
In it the poet expands upon Zeus's reaction to Prometheus' deception. |
Однако он не стал подробно излагать свое собственное мнение и оставил без внимания любые споры. |
However, he did not elaborate on his own opinions, and left out any controversy. |
ПОСМОТРИМ, чтобы вернуться более подробно в ближайшее время. |
Will look to get back in more detail in the v near future. |
Эта страница подробно описывает аргументы, которые обычно встречаются в дискуссиях об удалении, которые были определены как в целом необоснованные и неубедительные. |
This page details arguments that are commonly seen in deletion discussions that have been identified as generally unsound and unconvincing. |
Он подробно описывает тюремные заключения левой оппозиции. |
He details the jailings of the Left Opposition. |
Я постараюсь вернуться позже и рассмотреть более подробно. |
Insane individuals are not punished for their crimes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как подробно обсуждается».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как подробно обсуждается» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, подробно, обсуждается . Также, к фразе «как подробно обсуждается» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
