Калькуляции оценки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Калькуляции оценки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
costing estimates
Translate
калькуляции оценки -

- оценки

evaluation



Этот подход облегчает проведение первоначальных раундов экспертной оценки до того, как документы созреют для подготовки РФК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach facilitates initial rounds of peer review before documents mature into RFCs.

Один неразорвавшийся снаряд был обнаружен советскими войсками и доставлен в Москву для оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One dud shell was recovered by the Soviets and flown to Moscow for evaluation.

Мне сегодня после обеда принесут акт оценки моего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got someone coming to give me a valuation later this afternoon.

Они лишь хотят прослушать последние оценки прежде чем снизят уровень тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're just doing a final assessment before lowering the alert level.

Сложность оценки этой гипотетической ситуации не позволяет сказать что-либо определенное по поводу подобного отвлечения ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difficulties of assessing the counterfactual situation make it impossible to make a definitive statement about such diversion.

Первым шагом при приобретении БАС по-прежнему является проведение всеобъемлющей оценки потребностей и параметров окружающей среды специалистами с применением системного подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step in procuring UAS continues to be a comprehensive needs and environmental assessment by specialists applying a systems approach.

Были высказаны различные мнения по вопросу об относительной важности предлагаемой удельной цены на ожидаемую продукцию как критерия оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differing views were expressed regarding the relative importance of the proposed unit price for the expected output as an evaluation criterion.

Не все запланированные оценки и инспекции были завершены из-за нехватки людских ресурсов и необходимости выполнения более важных задач, таких, как создание ЮНАМИД и МИНУРКАТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all assessments and inspections planned were completed owing to the lack of staff resources and higher priorities, such as support to UNAMID and MINURCAT.

На основе оценки затрат и ранее выставленных счетов по продажам можно ввести сведения о незавершенном производстве (НЗП), полученные из ранее использовавшейся системы отслеживания, в форме Журнал начальных сальдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the cost estimates and previous sales billings, you can enter the work in progress (WIP) detail from your previous tracking method in the Beginning balance journal form.

Я знаю, как может пугать получение плохой оценки, но одна раздавленная картошечка не запятнает твой послужной список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know how scary a failing grade can be, but this one dead yam won't tarnish your record.

В любом случае, я представлю тебя должным образом, и посмотрю, что ты ощутишь. после оценки обезумевшей толпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I'll introduce you properly, and see how you feel after assessing the madding crowd.

Я была в гостинице, понемногу работала над учетными книгами, считала на калькуляторе в телефоне... и он зазвонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at the inn, working on the books a little, using the calculator on my phone... and it rang.

Её оценки по английскому самые низкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her lowest grade is in english.

Прошел слух, что Макмиллан видел гражданские оценки и торопит министров сократиться где они только могут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumour has it Macmillan has seen the civil estimates and is urging ministers to slash where they can.

Да, но это субъективные оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, but those are subjective assessments.

Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.

Я никогда еще не получала оценки ниже А (прим. 5-ка) за эссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never gotten lower than an A on a paper before.

Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.

К ним присоединялся калькулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So was the calculator.

смотри - стдьи ставят тебе наивысшие оценки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look - the judge put you the highest scores!

Это как калькулятор в компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like having a calculator on your computer.

Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed.

Случайное обучение-это явление, которое обычно не учитывается при использовании традиционных методов оценки целей и результатов обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidental learning is an occurrence that is not generally accounted for using the traditional methods of instructional objectives and outcomes assessment.

Одной группе сказали, что это было для оценки женщины на работу в качестве библиотекаря, в то время как второй группе сказали, что это было для работы в сфере продажи недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One group was told this was to assess the woman for a job as a librarian, while a second group were told it was for a job in real estate sales.

Процесс коучинга начинается с оценки сильных сторон человека и его возможностей для совершенствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coaching process begins with an assessment of the individual's strengths and opportunities for improvement.

Открытие строгих методов оценки и комбинирования вероятностных оценок изменило общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of rigorous methods to assess and combine probability assessments has changed society.

Статистическая погрешность является результатом несправедливой выборки населения или процесса оценки, который не дает точных результатов в среднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistical bias results from an unfair sampling of a population, or from an estimation process that does not give accurate results on average.

Существует ряд методов для определения ТБСА, включая правило Уоллеса девяток, диаграмму Лунда и Браудера, а также оценки, основанные на размере ладони человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of methods to determine the TBSA, including the Wallace rule of nines, Lund and Browder chart, and estimations based on a person's palm size.

В этой истории Хуфу характеризуется трудным для оценки образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the story, Khufu is characterised in a difficult-to-assess way.

В этой работе перечислены различные лекарственные травы, такие как линчжи, которые были открыты Шенноном и получили оценки качества и редкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work lists the various medicinal herbs, such as lingzhi, that were discovered by Shennong and given grade and rarity ratings.

Оценочные аннотированные библиографии не просто обобщают, они дают критические оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluative annotated bibliographies do more than just summarising, they provide critical appraisals.

Эта статья не оценена по шкале оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is unrated on the assessment scale.

Они также требуют постоянной оценки и совершенствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also required constant assessment and improvement.

Эти оценки соответствовали бы трем-пяти процентам населения Земли в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These estimates would correspond to three to five percent of Earth's human population at the time.

Традиционное образование использует внешнюю мотивацию, такую как оценки и призы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional education uses extrinsic motivation, such as grades and prizes.

Оценки последствий для здоровья являются предметом некоторых споров, см. последствия Чернобыльской катастрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimates of health effects are a subject of some controversy, see Effects of the Chernobyl disaster.

Оценки показали, что в некоторых случаях родители научились улучшать свое воспитание так, как это описано в теории социального обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluations have demonstrated that in certain cases parents have learned to improve their parenting in the way described by social learning theory.

Eval-это средство оценки функций, которое может включать вызовы пользовательских функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eval is a function evaluator that can include calls to user-defined functions.

В то время как pi Скотта и Kappa Коэна работают только для двух рейтингов, Kappa Флейсса работает для любого количества рейтингов, дающих категориальные оценки, фиксированному количеству пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas Scott's pi and Cohen's kappa work for only two raters, Fleiss' kappa works for any number of raters giving categorical ratings, to a fixed number of items.

Эти два самолета были отправлены в Ястас 10 и 11 для боевой оценки, прибыв в Маркебеке, Бельгия, 28 августа 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two aircraft were sent to Jastas 10 and 11 for combat evaluation, arriving at Markebeeke, Belgium on 28 August 1917.

Уравнение Дрейка-это вероятностный аргумент, используемый для оценки количества активных, общительных внеземных цивилизаций в галактике Млечный Путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy.

Несмотря на применение обоих исследований в реальных сценариях, ни один из этих подходов не является приемлемой практикой оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the application of both studies in real scenarios, neither of these approaches is acceptable evaluation practice.

Карта может быть использована для получения точечной оценки ненаблюдаемой величины на основе эмпирических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MAP can be used to obtain a point estimate of an unobserved quantity on the basis of empirical data.

Поскольку мышцы и жиры требуют разного количества калорий для поддержания, оценки TEE не будут точными для таких случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As muscle and fat require differing amounts of calories to maintain, the TEE estimates will not be accurate for such cases.

Часто она включает в себя сравнительные оценки с конкурирующими продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often it includes comparative evaluations against competing products.

Фактическая причинность должна быть установлена до исследования юридической причинности, возможно, путем оценки того, действовал ли ответчик в ущерб истцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Factual’ causation must be established before inquiring into legal causation, perhaps by assessing if the defendant acted in the plaintiff’s loss.

Функциональные характеристики для каждого сертифицированного продукта устанавливаются в целевом документе по безопасности, предназначенном для оценки этого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functional features for each certified product are established in the Security Target document tailored for that product's evaluation.

После оценки состояния дыхательных путей санитар первой помощи определит адекватность дыхания и при необходимости обеспечит спасательное дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following evaluation of the airway, a first aid attendant would determine adequacy of breathing and provide rescue breathing if necessary.

Этот показатель требует использования небольшого пластикового калибровочного инструмента, предназначенного для оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger transport may be public, where operators provide scheduled services, or private.

ДАНВА-2 изображала тех, кто получил высокие оценки по шкале психопатии, не испытывая недостатка в распознавании эмоций по выражению лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DANVA-2 portrayed those who scored highly on the psychopathy scale do not lack in recognising emotion in facial expressions.

Однако это не является значимой мерой для оценки фактической производительности процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is not a meaningful measure to assess the actual CPU performance.

По каждой задаче оценивается объем работы, и эти оценки сводятся в окончательную оценку результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work effort for each task is estimated and those estimates are rolled up into the final deliverable estimate.

Эти более крупные биомолекулы создали свои собственные уникальные проблемы для количественной оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These larger biomolecules have presented their own unique challenges to quantification.

Есть ли у нас источники, которые обсуждают более ранние идеальные оценки, даже если бы две галактики их не распознали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have any sources that discuss earlier perfect scores, even if Twin Galaxies hadn't recognized them?

Студенты оцениваются через сочетание курсовой работы, контролируемой оценки и экзаменов, в зависимости от квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students are assessed through a combination of coursework, controlled assessment and examinations, depending on the qualification.

Признанные калькуляторы включают FRAX и Dubbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognized calculators include FRAX and Dubbo.

После трех месяцев оценки предложений и переговоров 28 октября 1969 года компания Boeing была выбрана в качестве главного подрядчика Apollo LRV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following three months of proposal evaluation and negotiations, Boeing was selected as the Apollo LRV prime contractor on 28 October 1969.

Для оценки степени повреждения потребуется сканирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scans will be needed to assess the injury.

Большая часть исследований была сосредоточена на построении формальных моделей оценки программных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the research has focused on the construction of formal software effort estimation models.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «калькуляции оценки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «калькуляции оценки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: калькуляции, оценки . Также, к фразе «калькуляции оценки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information