Каменистый синус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каменистый синус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
petrosal sinus
Translate
каменистый синус -

- каменистый

имя прилагательное: rocky, stony, petrous

- синус [имя существительное]

имя существительное: sinus, sine, ogee



При применении стандартных тригонометрических тождеств две тригонометрические функции могут быть выражены в виде одной синусоиды со сдвигом фаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By applying standard trigonometric identities the two trigonometric functions may be expressed as a single sinusoid with phase shift,.

Он сказал, что всё — жар, больное горло, синусит, все желудочно-кишечные, неврологические и кардиологические симптомы — было вызвано давней эмоциональной травмой, которую я не помню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me that everything - the fevers, the sore throats, the sinus infection, all of the gastrointestinal, neurological and cardiac symptoms - were being caused by some distant emotional trauma that I could not remember.

Потом взобрался по крутому каменистому склону наверх и вернулся к своей роте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He climbed the brief bank between the shingle and the grass and walked back to the trees.

Последнее что им надо это хронический синусит из-за плесени в этих бумажках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, will, the last thing your kids need is chronic sinusitis from the mildew I feared was infesting that old moldy paper.

Упал до 89, пульс 125, синусовая тахикардия; респирация 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down to 89, pulse up to 125, sinus tachycardia; Resps are 32 and labored.

Песчаный и каменистый берег Ливана и все прибрежные курорты подверглись загрязнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lebanese coastal sands and rocks and all coastal resorts have been contaminated.

Один общий сагиттальный синус снабжает мозг кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one shared sagittal sinus supplying blood to the brain.

Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It states that the square root of the proboscis equals the sum of the sinuses over seven.

Синус угла A равен отношению BC к AB и равен отношению перпендикуляра к гипотенузе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sine A equals B-C over A-B... equals the perpendicular over the hypotenuse.

Последнее что им надо это хронический синусит из-за плесени в этих бумажках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well,will,the last thing your kids need is chronic sinusitis from the mildew I feared was infesting that old moldy paper.

Они продолжали натиск, поливая нас огнем, покачиваясь с боку на бок, легко танцуя на своих тонких стальных ногах по каменистой почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They came on towards us, holding their fire but weaving from side to side, their slender metal legs stepping gracefully and nimbly over the rocky soil.

Он только взял ее под руку и помог ей пройти по неровной каменистой тропинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He merely caught her by the arm and helped her over the rougher footing.

Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows.

Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output.

Для других осциллограмм эти соотношения не такие, как для синусоидальных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For other waveforms the relationships are not the same as they are for sine waves.

Для комплексных чисел биномиальная теорема может быть объединена с формулой де Муавра, чтобы получить многоугольные формулы для синуса и Косинуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the complex numbers the binomial theorem can be combined with de Moivre's formula to yield multiple-angle formulas for the sine and cosine.

Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses.

x86 также включает в себя ряд трансцендентных функций, включая синус, Косинус, тангенс, арктангенс, возведение в степень с основанием 2 и логарифмы к основаниям 2, 10 или e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

x86 also includes a number of transcendental functions, including sine, cosine, tangent, arctangent, exponentiation with the base 2 and logarithms to bases 2, 10, or e.

После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses.

Мозговой мозг содержит плазматические клетки, а также макрофаги, которые присутствуют в мозговых синусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medulla contains plasma cells, as well as macrophages which are present within the medullary sinuses.

Форма волны полного шага является грубым приближением синусоиды и является причиной, по которой двигатель проявляет так много вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-step waveform is a gross approximation of a sinusoid, and is the reason why the motor exhibits so much vibration.

Для синусоидального входного тока или напряжения Полярная форма комплексного сопротивления связывает амплитуду и фазу напряжения и тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a sinusoidal current or voltage input, the polar form of the complex impedance relates the amplitude and phase of the voltage and current.

Ее синусовые симптомы были связаны с болью и давлением вокруг одного глаза и обильным оттоком слизи через ноздри и горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sinus-related symptoms were pain and pressure around one eye and copious mucus drainage via the nostrils and throat.

Блуждающий тур в конце концов привел пару в Бостон, штат Массачусетс, где Эрхарт перенес еще одну операцию на синусе, которая была более успешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meandering tour eventually brought the pair to Boston, Massachusetts, where Earhart underwent another sinus operation which was more successful.

Во время похода Блор, несущий носилки спереди, поскользнулся и упал с каменистого склона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the trek, Blore, while carrying the stretcher from the front, slips and falls down a rocky slope.

Когда situs inversus сопровождается хроническим синуситом и бронхоэктазией, это называется синдромом Картагенера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When situs inversus is accompanied by chronic sinusitis and bronchiectasis, this is known as Kartagener's syndrome.

Электрическая кардиоверсия также может быть использована для преобразования ФП в нормальный синусовый ритм и часто используется эмерджентно, если человек нестабилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical cardioversion can also be used to convert AF to a normal sinus rhythm and is often used emergently if the person is unstable.

Если кавернозный синус заражен, это может привести к свертыванию крови внутри синуса, что приведет к тромбозу кавернозного синуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cavernous sinus is infected, it can cause the blood within the sinus to clot resulting in a cavernous sinus thrombosis.

Эта система состоит из земной воды, льда, атмосферы, каменистой коры и всего живого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system is made up of Earth's water, ice, atmosphere, rocky crust, and all living things.

Со временем возникли и другие итерации этого типа карт; наиболее заметными являются синусоидальная проекция и проекция Бонна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, other iterations of this map type arose; most notable are the sinusoidal projection and the Bonne projection.

Импульсная характеристика фильтра представляет собой синусоидальную функцию во временной области, а его частотная характеристика-прямоугольную функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter's impulse response is a sinc function in the time domain, and its frequency response is a rectangular function.

Почва на возвышенностях каменистая, а в низинах вообще болотистая, но на берегах Уая и Элана есть несколько плодородных лугов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil on the higher grounds is rocky, and in the lower generally of a marshy nature, but on the banks of the Wye and Elan there are some fertile meadows.

Хотя виноградная лоза посажена по всему острову, она, по-видимому, более успешна на каменистых почвах Западного региона Биниссалем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although planted throughout the island, the vine seems to be more successful in the rocky soils of the western Binissalem region.

Катушка на 50 оборотов имеет синусоидальный магнитный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 50 turn coil has a sinusodial magnetic flux.

Для схемы постоянного тока это упрощается до s = 0. Для стационарного синусоидального переменного сигнала s = jw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a DC circuit, this simplifies to s = 0. For a steady-state sinusoidal AC signal s = jω.

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

VCO в этом приложении могут иметь выходы синусоидальной или прямоугольной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VCOs in this application may have sine or square wave outputs.

В качестве альтернативы использованию тождества для суммы или разности двух синусов можно привести тригонометрическое тождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an alternative to using the identity for the sum or difference of two sines, one may cite the trigonometric identity.

Версин или версированный синус-это тригонометрическая функция, найденная в некоторых из самых ранних тригонометрических таблиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The versine or versed sine is a trigonometric function found in some of the earliest trigonometric tables.

В NTSC синусоидальная волна цветности имеет ту же среднюю частоту, что и частота поднесущей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In NTSC, the chrominance sine wave has the same average frequency as the subcarrier frequency.

Благодаря принципу суперпозиции каждая из этих синусоид может быть проанализирована отдельно, и ее индивидуальный отклик может быть вычислен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the superposition principle, each of these sinusoids can be analyzed separately, and its individual response can be computed.

Увеличенное количество ресничек и узость синусовых отверстий позволяют увеличить время для увлажнения и согревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most prominent casual games, Bejeweled, started out as a Flash game that could be downloaded for a fee, or purchased at retail.

Рассмотрим затухающую массу на пружине, приводимую в движение синусоидальной, приложенной извне силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider a damped mass on a spring driven by a sinusoidal, externally applied force.

Верхнечелюстной нерв, отдел V2 тройничного нерва, проходит через нижнюю часть синуса и выходит через круглое отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillary nerve, division V2 of the trigeminal nerve travels through the lower portion of the sinus and exits via the foramen rotundum.

Синусовые пленки полезны при диагностике клиновидного синусита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinus films are helpful in the diagnosis of sphenoid sinusitis.

Кавернозный сегмент также дает начало небольшим капсульным артериям, которые снабжают стенку кавернозного синуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cavernous segment also gives rise to small capsular arteries that supply the wall of the cavernous sinus.

Они соединяют вены снаружи черепа с венозными синусами внутри черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They connect the veins outside the cranium to the venous sinuses inside the cranium.

Верхний петросальный синус - это один из дуральных венозных синусов, расположенных под головным мозгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superior petrosal sinus is one of the dural venous sinuses located beneath the brain.

Это представление указывает либо на сжатие структур в верхней орбитальной щели, либо на кавернозный синус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This presentation indicates either compression of structures in the superior orbital fissure or the cavernous sinus.

Она проходит по внешней стенке кавернозного синуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs on the outer wall of the cavernous sinus.

Любая инфекция рта или лица может распространиться через угловые Вены в кавернозные синусы, что приводит к тромбозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any infection of the mouth or face can spread via the angular veins to the cavernous sinuses resulting in thrombosis.

При возбуждении вибрации координата изменяется синусоидально с частотой ν, то есть частотой самой вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the vibration is excited the coordinate changes sinusoidally with a frequency ν, the frequency of the vibration.

Существует также синус Морганьи в глотке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a sinus of Morgagni in the pharynx.

На самом деле, примерно такое же количество синусовой области существует, как и фактическая площадь листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, roughly the same amount of sinus area exists as actual leaf area.

Острый синусит может сопровождаться густыми выделениями из носа, которые обычно имеют зеленый цвет и могут содержать гной или кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute sinusitis may be accompanied by thick nasal discharge that is usually green in color and may contain pus or blood.

Если человек болел синуситом менее 10 дней без ухудшения симптомов, то инфекция считается вирусной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a person has had sinusitis for fewer than 10 days without the symptoms becoming worse, then the infection is presumed to be viral.

Когда симптомы длятся более 10 дней или ухудшаются за это время, то инфекция считается бактериальным синуситом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When symptoms last more than 10 days or get worse in that time, then the infection is considered bacterial sinusitis.

Проведенное в 1996 году исследование людей с хроническим синуситом показало, что вымывание не дает никаких дополнительных преимуществ по сравнению с одними антибиотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1996 study of people with chronic sinusitis found that washout confers no additional benefits over antibiotics alone.

В результате на входе синусоидальной волны генерируются дополнительные гармонические и субгармонические частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence for a sinusoidal wave input additional harmonic and subharmonic frequencies are generated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каменистый синус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каменистый синус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каменистый, синус . Также, к фразе «каменистый синус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information