Кассета с металлизированной лентой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: cassette, magazine, cartridge, case, plateholder
кассета со звукозаписью - audio cassette
кассета с лентой - tape cassette
кассета с ферритовыми сердечниками - magnetic-core plane
кассета с химическими бомбами - toxic cluster
приемная кассета - receiving cassette
свинцовая кассета - lead-lined box
стальная кассета - steel cassette
плоская кассета - box cartridge
коробчатая кассета - boxlike cartridge
неисправная кассета вентиляторов - failed fan tray
Синонимы к кассета: кассета, шкатулка, ларчик, футляр, патрон, узор, катушка, шпуля, шпулька, цевка
Значение кассета: Светонепроницаемый футляр для фотографической пластинки и плёнки.
покончить с кем-л. - do away with smb.
быть в состоянии справиться с - rise to
составляющий одно целое с - integral with
работник с ненормированным рабочим днем - exempt employee
с продольной системой набора - longitudinally framed
отливка с нечетким рельефом - faint casting
зерна кофе с неудаленной пергаментной оболочкой - coffee beans in parchment
трубка с отклонением луча - beamdeflection tube
сиденье водителя с подогревом - heated driver seat
поход с целью определения автономности - endurance cruise
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
металлизированный фольгой картон - metal foil paperboard
Синонимы к металлизированный: металлизованный, шоопированный
имя существительное: tape, ribbon, band, strip, sash, fillet, taenia, tie, riband, neckband
магнитофонная лента - tape
лента для волос - hair band
Белая лента - The White Ribbon
бесконечная лента - closed loop belt
мастичной лента - mastic tape
медная лента - band copper
упаковочная лента - packing tape
пулеметная лента - belt of ammunition
дендритная лента - dendriting web
общая лента - public timeline
Синонимы к лента: фильм, картина, кино, полоса, полотно, полоска, венец, кинофильм, ленточка
Значение лента: Узкая полоса ткани.
В Америке песня была выпущена как однотрековый рекламный CD-сингл и кассета через MCA, предназначенная для воспроизведения радиостанцией только в 1991 году. |
In America the song was released as a one-track promotional CD single and cassette via MCA, aiming for radio station play only in 1991. |
В рекламе говорится, что это кассета поможет нам лучше общаться как мужу и жене. |
The infomercial said this tape will help us communicate better as a couple. |
Кроме того, в отличие от большинства других C64, SX-64 не имеет разъема datasette, поэтому внешняя кассета не была вариантом. |
Also, unlike most other C64s, the SX-64 does not have a datasette connector so an external cassette was not an option. |
Первоначальный выпуск был ограничен 500 экземплярами с ручными номерами на белых или синих кассетах. |
The initial release was limited to 500 hand-numbered copies on white or blue cassette tapes. |
Он объединил свою литературную и благотворительную энергию в чтении книг на кассетах для слепых. |
He combined his literary and charitable energies into reading books onto cassettes for the blind. |
Она включает в себя ремиксы и перезаписи наряду с живыми бонус-треками на кассетах и CD-версиях. |
It includes remixes and re-recordings along with live bonus tracks on the cassette and CD versions. |
Их дебютный альбом, Slanted and Enchanted, был выпущен коммерчески в 1992 году после того, как копии были распространены на кассетах в течение почти года. |
Their debut album, Slanted and Enchanted, was released commercially in 1992 after copies had been circulated on cassette tape for nearly a year. |
Обжиг сопровождается очисткой и последующей металлизацией обеих торцевых поверхностей. |
Burning is followed by cleaning and then metallization of both end surfaces. |
Версии аудиокниг первых трех томов с тех пор были выпущены на кассетах и компакт-дисках, рассказанных Марком Хаммером. |
Audiobook versions of the first three volumes have since been released on cassette and compact disc, narrated by Mark Hammer. |
Кто-то из толпы сунул сзади руку ей под жакет, и Макри почувствовала, как кассета выскользнула из-за пояса. |
Someone in the crowd was groping under her coat. Macri felt the video yanked away from her. |
Кассета также содержала два дополнительных редких трека, вступление и заключительные комментарии старшего из двух Пита из телешоу. |
The cassette also contained two additional rare tracks, an introduction and closing comments by the older of the two Pete's from the television show. |
Star Trek был довольно популярен на кассетах VHS, и в 1986 году продажи оригинальных серийных эпизодов на VHS достигли 1 миллиона единиц. |
Star Trek was quite popular on VHS cassette, and in 1986 sales of original series episodes on VHS reached 1 million units. |
Holly & Ivy был впервые выпущен Elektra и Warner Music Group на кассетах и компакт-дисках в США и Канаде 25 октября 1994 года. |
Holly & Ivy was first released by Elektra and the Warner Music Group on cassette and CD in the United States and Canada on October 25, 1994. |
После передачи кассета стиралась или очищалась и готовилась к дальнейшей записи. |
After transmission, the tape was erased or cleaned and readied for more recording. |
Кассета проигрывается снова и показывает, как Кейт совершает самоубийство, со слезами на глазах говоря, что Моисей мертв. |
The tape plays out again and shows Kate committing suicide, tearfully saying that Moses is dead. |
Их записанная продукция ограничивалась самодельными кассетами. |
Their recorded output was limited to home-made cassette tapes. |
Он назывался Sinclair ZX80, в нём был один килобайт памяти, и программы надо было покупать на магнитофонных кассетах. |
This was a 1K computer, and you'd buy your programs on cassette tape. |
Простите Мадам, это старая кассета. |
Sorry Madam, it's an old cassette. |
His cassette's been stuck in my car radio, like, ten years. |
|
The younger the child is, the more expensive the cassette. |
|
И в том одном автоответчике была одна кассета и на той одной кассете или было сообщение от парня, или не было. |
And that one answering machine housed one cassette tape and that one cassette tape either had a message from the guy or it didn't. |
В случае, если это случится, кассета послужит для нас документальным свидетельством и позволит защитить тебя . |
In the event that you do so, this cassette will be documentary evidence for us and will be a defence for you. |
Лабы в школе, это было великолепно. Ты сидишь в таком кубике, мотается кассета... |
Language labs came in when I was at school, and that was great; you get in that little cubicle, had a tape going around, the headphones on, and the tape would go, |
По всей видимости, кассета находилась в распоряжении... бывшего сотрудника На страже смерти Дастина Эмиля Райта. |
The tape has been in the possession of former Death Watch employee, Dustin Emil Wright. |
У меня ещё нет Орфея и Эвридики на бобинных кассетах. |
I don't have Orpheus and Eurydice on eight-track yet. |
There's nothing about machines with organs. |
|
We're using the video camera cousin Doug gave us... and the videocassette Homer gave us. |
|
Каким образом исчезла кассета с пульта охраны мэрии а затем всплывет, когда все это служит цели Хартманна? |
And a surveillance tape disappears and then resurfaces when it suits Hartmann's purposes? |
Кассета не является доказательством, я чувствую, что он не делал этого. |
The tape proves nothing, I have a feeling he's innocent, |
Парень, твоя семья имеет дурную привычку ловиться на признаниях на кассетах |
Boy, your family has a bad habit of getting caught confessing on tape. |
Она не убьет меня, пока не удостоверится, что кассета при мне. |
She won't kill me until she knows I'm holding her tape drive. |
How's Operation: Boring Tape-Drive? |
|
Блум сообщает, что кассета получена ей в пятницу утром в мотеле в Хантсвилле... где она останавливалась, беря у Гейла последнее интервью. |
Bloom reports that she received the tape Friday morning in a motel in Huntsville, where she was staying while conducting Gale's last interview. |
Знаешь, не переживай, я уверен, что твоя кассета Грязных танцев и полное собрание коллекционных карточек Охотников на приведений в безопасности. |
You know, don't worry, I'm pretty sure that your VHS copy of Dirty Dancing and your complete collection of Ghostbusters trading cards are safe. |
The tape is in the P.M's office. In a safe. |
|
Коллекции музыки, исполняемой в кафе, впервые были проданы на кассетах в конце 1980-х годов. |
The collections of the music played at the café were first sold on cassette at the end of the 1980s. |
Электроды пленочных конденсаторов могут быть металлизированы алюминием или цинком, нанесенными непосредственно на поверхность пластиковой пленки, или отдельной металлической фольгой. |
The electrodes of film capacitors may be metallized aluminum or zinc applied directly to the surface of the plastic film, or a separate metallic foil. |
Вокалист и автор песен NWOBHM International Heroes Шон Т. Райт в то время был известным торговцем кассетами. |
NWOBHM International Heroes' lead singer and songwriter, Sean T. Wright, was a renowned cassette trader at the time. |
Коллекция музыки играла в кафе, где впервые продавалась на кассетах в конце 1980-х годов. |
The collections of the music played at the café were first sold on cassette at the end of the 1980s. |
Эти в основном большие ПП пленочные или металлизированные бумажные конденсаторы ограничены номинальной реактивной мощностью VAr. |
These mostly large PP film or metallized paper capacitors are limited by the rated reactive power VAr. |
С повествованием, предоставленным кассетами актера, говорящего о славе, его ремесле и его возможной ненависти к обоим. |
With narration provided by tapes of the actor speaking about fame, his craft, and his eventual hatred of both. |
Влияние металлизации NME соответственно BME для микросхем класса 2 X7R MLCC на зависимость напряжения от емкости. |
Influence of the NME respectively BME metallization for class 2 X7R MLCC chips on the voltage dependence of capacitance. |
Эпизоды DS9 были доступны на кассетах VHS. |
Episodes of DS9 were made available on VHS cassettes. |
Магнитная лента обычно размещается в корпусе, известном как кассета или картридж—например, 4-дорожечный картридж и компактная кассета. |
Magnetic tape is commonly housed in a casing known as a cassette or cartridge—for example, the 4-track cartridge and the compact cassette. |
Ее уговорили послать демо-кассету на радиостанцию, и кассета нашла свой путь к Universal Music Group. |
She was encouraged to send a demo tape to the radio station, and the tape found its way to the Universal Music Group. |
Burger Records выпустили Raw Romance в 2009 году только на кассетах. |
Burger Records released Raw Romance in 2009 on cassette only. |
Вопрос о доступе к кассетам был передан в Верховный суд США. |
The issue of access to the tapes went to the United States Supreme Court. |
Эти дороги делятся на два типа: дороги с металлизированным покрытием и дороги без покрытия. |
These roads are of two types metalled roads and unmetalled roads. |
Verbatim ST 600 XD High Density Streamer Cassette. |
|
Кассета с живой демонстрацией была переиздана в ограниченном количестве 12 апреля 2014 года к 20-летию определенно возможно. |
The Live Demonstration cassette was reissued in a limited amount on 12 April 2014 for the 20th anniversary of Definitely Maybe. |
Эти главные дороги часто были вымощены камнем и металлизированы, изогнуты для дренажа и обрамлены пешеходными дорожками, мостками и дренажными канавами. |
These major roads were often stone-paved and metaled, cambered for drainage, and were flanked by footpaths, bridleways and drainage ditches. |
Потом у меня был небольшой Эхоплекс, который я смешал, и все. И именно эта кассета стала рекордом. |
Then I had a little Echoplex that I mixed through, and that was it. And that was the tape that became the record. |
Как они получили доступ к кассетам, которых, по общему мнению, не существовало, когда они были переработаны несколько недель спустя? |
How did they get access to tapes which by all accounts did not exist once they were recycled several weeks later? |
Все прошло просто великолепно... к сожалению, кассета с нашим материалом не смогла всплыть на поверхность после его смерти. |
It went absolutely great… Unfortunately, the cassette of our material failed to resurface after his death. |
В 1994 году Кей и Геттель вернулись в Ванкувер с мастер-кассетами, но огр остался в Лос-Анджелесе и ушел из Skinny Puppy в июне 1995 года. |
In 1994, Key and Goettel returned to Vancouver with the master tapes, but Ogre remained in Los Angeles and quit Skinny Puppy in June 1995. |
Первым релизом группы стала самофинансируемая кассета с предохранителями. |
The band's first release was the self-financed Fuse cassette. |
При металлизации затонувшие полосы вряд ли будут разрушаться дальше вниз. |
When metalled, sunken lanes are unlikely to erode any further down. |
Дебютный EP группы, самоизданная кассета, был выпущен в 2013 году. |
The band's debut EP, a self-released cassette, was issued in 2013. |
Защитный слой окружает изоляцию и обычно состоит из полиэтилена или металлизированного ПЭТ. |
A protective layer surrounds the insulation, and is usually composed of polyethylene or metalised PET. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кассета с металлизированной лентой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кассета с металлизированной лентой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кассета, с, металлизированной, лентой . Также, к фразе «кассета с металлизированной лентой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
