Качественный продукт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
качественный показатель - quality indicator
качественный признак - qualitative character
качественный скачок - quantum leap
качественный рост вооружений - qualitative buildup of arms
качественный анализ - qualitative analysis
качественный футбол - good football
более качественный - higher quality
трубопроводный качественный природный газ - pipeline quality natural gas
Синонимы к качественный: качественный, добротный
Антонимы к качественный: плохой, дешевый, количественный, несовершенный, некачественный, низкопробный
имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn
расфасованный продукт - pack product
высокооктановый продукт - high-octane product
скоропортящийся продукт - perishable good
среднеживущий нейтронопоглощающий продукт деления - medium lived neutron absorbing fission product
дробленый продукт - crusher discharge
коробочный продукт - box product
диетический продукт - dietetic product
продукт неполного сгорания - incomplete combustion product
сопутствующий продукт - coproduct
высокосортный продукт - high-grade product
Синонимы к продукт: продукт, произведение, изделие
Значение продукт: Предмет как результат человеческого труда (обработки, переработки, исследования и т. п.).
В качестве альтернативы поставщик должен повторно оценить продукт, чтобы включить применение исправлений для устранения уязвимостей безопасности в оцениваемой конфигурации. |
Alternatively, the vendor should re-evaluate the product to include the application of patches to fix the security vulnerabilities within the evaluated configuration. |
Перья, важный побочный продукт птицеводства для производства продуктов питания, до сих пор используются в качестве наполнителя и основы для кератина в целом. |
Feathers, an important byproduct of poultry farming for food, is still being used as filler and as base for keratin in general. |
Естественная обработка бамбука litrax позволяет волокну оставаться прочным и производить чрезвычайно качественный продукт. |
This issue is nascent, but this is the time to examine it. Or would we rather have a big controversy a year from now? |
Более высокая цена может сделать продукт желанным в качестве символа статуса в практике демонстративного потребления и демонстративного досуга. |
A higher price may make a product desirable as a status symbol in the practices of conspicuous consumption and conspicuous leisure. |
НДС обычно применяется в качестве налога на конечный продукт, где ставка налога основана на местоположении потребителя и применяется к цене продажи. |
VAT is usually implemented as a destination-based tax, where the tax rate is based on the location of the consumer and applied to the sales price. |
Она заработала 116 089 678 долларов США в качестве своего общего внутреннего валового продукта, а мировой валовой продукт составил 363 889 678 долларов США. |
It earned US$116,089,678 as its overall domestic gross, with a worldwide gross of US$363,889,678. |
Подтверждение покупки часто требуется для рекламных акций и скидок производителя в качестве доказательства того, что клиент приобрел продукт. |
Proof of purchase is often required for sales promotions and manufacturer rebates as evidence that the customer purchased the product. |
Продукт мелко измельчают, прессуют в гранулы или блоки, замораживают и затем отправляют для использования в качестве добавки. |
The product is finely ground, compressed into pellets or blocks, flash frozen and then shipped for use as an additive. |
Продукт может быть измельчен и использован в качестве пигмента. |
The product can be ground up and used as a pigment. |
Проблема заключается в том, что всем и каждому, у кого есть любимый конкурирующий продукт, предлагается создать свой собственный подраздел в качестве конкурента. |
The problem is, anyone and everyone who has a favorite competing product is invited to create their own sub-section as a competitor. |
Макку-это продукт питания и суп, который датируется древними временами, который готовится с бобами Фава в качестве основного ингредиента. |
Maccu is a foodstuff and soup that dates to ancient times which is prepared with fava beans as a primary ingredient. |
Здесь окись этилена получается в качестве верхнего продукта, тогда как Нижний продукт, полученный в результате этого, известен как гликолевый стравливатель. |
Here, ethylene oxide is obtained as the overhead product, whereas the bottom product obtained is known as the glycol bleed. |
Большая часть обедненного урана образуется как побочный продукт производства обогащенного урана для использования в качестве топлива в ядерных реакторах и при производстве ядерного оружия. |
Most depleted uranium arises as a by-product of the production of enriched uranium for use as fuel in nuclear reactors and in the manufacture of nuclear weapons. |
Побочный продукт Уран использовался в основном в качестве желтого пигмента. |
The byproduct uranium was used mostly as a yellow pigment. |
После доения продукт, такой как йод-пропиленгликолевый раствор, используется в качестве дезинфицирующего средства и барьера между открытым соском и бактериями в воздухе. |
A post milking product such as iodine-propylene glycol dip is used as a disinfectant and a barrier between the open teat and the bacteria in the air. |
Первоначально описанный японскими СМИ в качестве основного названия, он был позже классифицирован и описан персоналом как побочный продукт. |
Originally described by Japanese media as a main title, it was later classified and described by staff as a spin-off. |
Аналогичный продукт, известный как Гуй или гудаху, изготавливается из табачного порошка и патоки и используется в основном женщинами в Индии в качестве зубной пасты. |
A similar product, known as gul or gadakhu, is made with tobacco powder and molasses, and used mainly by women in India as a dentifrice. |
Соевая мякоть, побочный продукт приготовления соевого молока, может использоваться в качестве ингредиента во многих рецептах и пищевых продуктах. |
Soy pulp, a by-product of soy milk preparation, can be used as an ingredient in many recipes and food products. |
Этот побочный продукт полезен в качестве сырья для сверхдешевого производства пластмассовых полимеров. |
This by-product is useful as a feedstock for the ultra-cheap production of plastic polymers. |
And it weighs more because it is a quality item. |
|
Coca-Cola также рекламировала свой продукт, который будет употребляться в качестве напитка на завтрак, а не кофе или чая для утреннего кофеина. |
Coca-Cola has also advertised its product to be consumed as a breakfast beverage, instead of coffee or tea for the morning caffeine. |
Менеджеры могут просто суммировать переменные затраты на продукт и использовать их в качестве примерного руководства для процессов принятия решений. |
Managers could simply total the variable costs for a product and use this as a rough guide for decision-making processes. |
Конечный побочный продукт, винассу, используют в качестве удобрения или субстрата для выращивания дрожжевых культур. |
The final byproduct, vinasse, is used as fertilizer or growth substrate for yeast cultures. |
Слияние этих двух факторов позволит сэкономить Реальное время и быстрее реализовать качественный продукт. |
President, you will not fill the Supreme Court vacancy. |
У Европейского Союза совокупный валовой внутренний продукт и численность населения больше, чем у Америки, но армия США до сих пор выступает в качестве гаранта континентальной безопасности. |
The European Union collectively has a larger GDP and population than America, but relies on the U.S. military to guarantee the continent's security. |
Корпорация Teletype представила модель 28 в качестве коммерческого продукта в 1953 году, после того как этот продукт первоначально был разработан для американских военных. |
The Teletype Corporation introduced the Model 28 as a commercial product in 1953, after this product had originally been designed for the US Military. |
И Макферсон, и Донохью были ответственными за продукт, и оба явно признали и процитировали анализ Бретта в качестве своего вдохновения. |
Both MacPherson and Donoghue were product liability cases, and both expressly acknowledged and cited Brett's analysis as their inspiration. |
Отработанное зерно пивовара - это побочный продукт производства пива, который широко используется в качестве корма для животных. |
Brewer's spent grain is a byproduct of beer making that is widely used as animal feed. |
Для включения продукта в качестве компонента или субкомпонента, необходимо определить следующее в форме Создать продукт при создании продукта. |
To include a product as a component or subcomponent, you must specify the following in the Create product form when you create the product. |
Зубная паста часто содержит ксантановую камедь в качестве связующего вещества, чтобы сохранить продукт однородным. |
Toothpaste often contains xanthan gum as a binder to keep the product uniform. |
Зубная паста часто содержит ксантановую камедь в качестве связующего вещества, чтобы сохранить продукт однородным. |
Stranded wires are specified with three numbers, the overall AWG size, the number of strands, and the AWG size of a strand. |
Продукт был сформулирован в диэтиленгликоле, высокотоксичном растворителе, который в настоящее время широко используется в качестве антифриза. |
The product was formulated in diethylene glycol, a highly toxic solvent that is now widely used as antifreeze. |
Однако советуем сохранить ключ в надежном месте в качестве доказательства того, что продукт действительно купили именно вы, а также для того, чтобы помочь нашим агентам поддержки в отслеживании продукта. |
But it's a good idea to keep your Product Key in a secure location as proof of purchase or to help our support agents trace your product. |
После тестирования требуется регистрация в EPA В качестве пестицида, прежде чем продукт может рекламироваться как имеющий пестицидные возможности в США. |
Once tested, registration with the EPA as a pesticide is required before a product may be touted as having pesticidal capabilities in the US. |
Например, Румфордский Разрыхлитель-это продукт двойного действия, содержащий в качестве разрыхлительной кислоты только монокальцийфосфат. |
For example, Rumford Baking Powder is a double-acting product that contains only monocalcium phosphate as a leavening acid. |
Затем код активации продается в интернете в качестве ключа для загрузки, а физический продукт выбрасывается. |
The activation code is then sold online as a download key and the physical product is discarded. |
Волна приобрел компанию под названием малой заработной платы в ноябре 2011 года, который впоследствии был выпущен в качестве заработной платы продукт под названием Волна заработной платы. |
Wave acquired a company called Small Payroll in November 2011, which was later launched as a payroll product called Wave Payroll. |
Производственная логистика направлена на то, чтобы каждая машина и рабочее место получали нужный продукт в нужном количестве и качестве в нужное время. |
Production logistics aims to ensure that each machine and workstation receives the right product in the right quantity and quality at the right time. |
Это не одобренный лекарственный продукт Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами, и если Он производится в качестве пищевой добавки, он должен соответствовать надлежащей производственной практике. |
It is not an approved drug product by the Food and Drug Administration, and if produced as a dietary supplement it must comply with Good manufacturing practice. |
статьи, которые мы имеем в качестве ссылки, написаны на корейском языке, поскольку продукт разработан в Южной Корее. |
the articles we have as reference are in korean as the product is developed in South Korea. |
‘Сангрия или Сангрия может использоваться в качестве товарного наименования только в том случае, если продукт производится в Испании или Португалии. |
‘Sangría’ or ‘Sangria’ may be used as a sales denomination only when the product is produced in Spain or Portugal. |
I believe that quality is not anathema to profit. |
|
Этот продукт может выступать в качестве заменителя животного белка, такого как яичный белок, молочный белок, мясо. |
The product can act as a substitute for animal-based protein such as egg protein, dairy protein, meat. |
Сначала они выдают качественный продукт, потом заполняют район низкопробным и увеличивают прибыль. |
They put out quality product first, then flood the area with lower grade and maximize the profits. |
Клареа может использоваться в качестве товарного наименования только в том случае, если продукт производится в Испании. |
‘Clarea’ may be used as a sales denomination only when the product is produced in Spain. |
Процесс использования навозного чая в качестве удобрения считается устойчивым, поскольку он использует в противном случае ненужный продукт, такой как навоз скота. |
The process of using manure tea as fertilizer is considered sustainable because it utilizes an otherwise wasted product such as the manure of livestock. |
Диксон передал эту идею своему работодателю, который продолжал производить и продавать продукт в качестве пластыря. |
Dickson passed the idea on to his employer, which went on to produce and market the product as the Band-Aid. |
Естественная обработка бамбука litrax позволяет волокну оставаться прочным и производить чрезвычайно качественный продукт. |
The natural processing of litrax bamboo allows the fibre to remain strong and produce an extremely high quality product. |
Слияние этих двух факторов позволит сэкономить Реальное время и быстрее реализовать качественный продукт. |
Merging the two would be a real time saver and brings a quality product to fruition faster. |
Я бы очень надеялся, что это известный продукт после биологического распада, если он используется в качестве источника информации для этой статьи. |
I would sure hope this is the known product after biological breakdown if it's being used as a source of info for this article. |
В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты. |
In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid. |
Например, мы начали работать с церквями и рассматривать медсестёр-прихожанок, состоящих в этом надёжном сообществе, в качестве сторонников и медицинских консультантов людей вроде Джейн. |
For example, we've begun to partner with churches and to think about nurses that are church members, that come from that trusted community, as patient advocates and health coaches to people like Jane. |
Они также послужат в качестве организационной памятки КР, указывающей нам путь в предстоящие годы. |
They will also serve as the institutional memory of the CD to guide our way in the years to come. |
Таким образом, в Федеративной Республике Германии учебно-информационные здравоохранительные мероприятия рассматриваются в качестве одного из важных элементов политики профилактического здравоохранения. |
In the Federal Republic of Germany, health education and information are therefore regarded as important elements of a prevention-oriented health policy. |
Это вы о вашей новой карьере, которая превзойдёт всё, чего вы добились в качестве танцора? |
You mean that I think you've chosen a new career that'll outstrip anything you might've done as a dancer? |
Таможне и Портовому контролю хорошо удаётся распознавать переработанный продукт. |
Customs and Port Authority got good at sniffing out refined product. |
Частичный продукт продукта Уоллиса. |
The partial product of the Wallis product. |
Компания была основана Киитиро Тойода в 1937 году, как побочный продукт от компании его отца Toyota Industries для создания автомобилей. |
The company was founded by Kiichiro Toyoda in 1937, as a spinoff from his father's company Toyota Industries to create automobiles. |
Это был первый продукт компании Bic и до сих пор является синонимом названия компании. |
It was the Bic company's first product and is still synonymous with the company name. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «качественный продукт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «качественный продукт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: качественный, продукт . Также, к фразе «качественный продукт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
