Кнопка на пульте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: button, key, knob, snap, pin, tack, fastener, pressbutton, stud, tin-tack
кнопка с цветной расцветкой - colour keyed button
кнопка клавиатуры - keypad button
выходная кнопка маршрута - exit knob
кнопка OK - ok button
кнопка барометрической коррекции - barometric correction selector
размыкающая при отжатии нажимно-отжимная кнопка - open when pulled push-pull button
кельтская кнопка - celtic button
кнопка (застёжка) - button (zip)
кнопка стоп - stop button
кнопка старта - start button
Синонимы к кнопка: кнопка, шпилька, клавиша, телеграфный ключ, зонд, щуп, пуговица, набалдашник, щупальце, кронциркуль
Антонимы к кнопка: великан
Значение кнопка: Тонкий короткий гвоздик с плоской шляпкой для прикрепления бумаги, ткани к чему-н. твёрдому.
на дне - at bottom
поддаются на - amenable to
разложение на простые множители - prime factorization
Кошмар на улице Вязов - nightmare on elm street
канифольное мыло на клеевом осадке - settled rosined soap
вырваться на волю - to break free
лёгкий на подъём - easy-going
машина для испытания на твердость - hardness testing machine
завтракать на ходу - have a sketchy breakfast
канал вещания на русском языке - channel broadcasting in Russian
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
пульт оператора - operator’s console
диспетчерский пульт - supervisory console
навигационный пульт - navigation console
подвесной пульт обучения - teach pendant
подвижный пульт управления - movable control
пульт управления плеером - player remote control
главный пульт - main control
центральный пульт - center console
выносной пульт - remote control
пульт выбора режимов системы Омега - remote Omega control panel
Синонимы к пульт: пюпитр, электропульт, термопульт, пункт, пультяга, панель, лентяйка, пульт управления, пу, панель управления
Значение пульт: Подставка для нот в виде наклонной рамы на высокой ножке.
Во-первых, я очень верю, что кнопка отката действительно не так важна, как блокировка пользователей или редактирование интерфейса. |
First, I believe very much the rollback button really isn't nearly as big a deal as blocking users or editing the interface. |
Совет: Если кнопка Изменить список получателей неактивна, выберите команду Выбор получателей и присоедините документ к необходимому списку рассылки. |
Tip: If Edit Recipient List is unavailable, choose Select Recipients and connect the document to the mailing list you want to use. |
There's a button on the nape of his neck, under the skin. |
|
О, эй, послушай, а ваша Кнопка генератора чудес? |
Oh, hey, and by the way, your all-purpose magic generator button. |
На пульте управления полетом Грипена используется триплексная цифровая система fly-by-wire с механическим резервированием дроссельной заслонки. |
A triplex, digital fly-by-wire system is employed on the Gripen's flight controls, with a mechanical backup for the throttle. |
Кнопка «Нравится» — это необязательный элемент, который располагается справа от логотипа вашей публикации. |
Like button is a compulsory element, positioned to the right of your publication's logo. |
Эта кнопка активирует магнитные подошвы. |
This button right here activates your mag boots. |
Позднее, оно просто еще раз свалилось, кнопка паузы отжалась и все заработало. |
Later on, it just happens to fall out again, the pause button gets knocked and it runs on. |
Это кнопка, которая нажимается, когда вы думаете: Я обязан что-то с этим сделать. |
It's the button that gets pressed when you think, I must do something about this. |
Марконе щелкнул рычажком на пульте рядом с лебедкой, и трос пошел вниз. |
Marcone flicked a switch near the electric winch, and cable began playing out. |
Я коснулся кнопки на пульте дистанционного управления, прикрепленного к солнцезащитному щитку. |
I touched the remote control clipped to my visor. |
Медицинский персонал мог наблюдать состояние пациентов на центральном пульте. |
Medical personnel could oversee vital signs from a central vantage point. |
Он до сих пор периодически печатал и расклеивал на пульте управления свои маленькие указатели. |
He was still printing and pasting up little stickers on the control panels. |
Кнопка Request parameters на скриншоте, приведенном выше, появляется только если опция Load parameters установлена на By request. |
Button Request parameters in the screenshot above is only visible if option Load parameters is set on By request. |
Если выделить текст и перетащить его в электронную таблицу, он будет вставлен как текст в ту ячейку, где будет отпущена кнопка мыши. |
If you select text and drag it into a spreadsheet with drag-and-drop, it will be inserted as text into the cell where you release the mouse. |
В этом окне можно изменить (кнопка Правка) или удалить выбранный объект, нажав одноименную кнопку. |
The selected object can be modified (the Edit button) or deleted by pressing of the button of the same name in this window. |
Эта кнопка имеет оранжевый индикатор, показывающий беззвучный режим. |
This button has an orange LED to indicate when you are muted. |
Кнопка повтора, мое изобретение, легка в применении. |
With the replay button, a Zorg invention, it's even easier. |
Есть аварийная кнопка на случай ЧП в кабинете менеджера завода. |
There's a switch for the toxic-spill alarm in the plant manager's office. |
Кнопка вот тут. |
The activation button is right there. |
Button is only on one side of that door anyway. |
|
А где кнопка Скачать? |
Shouldn't there be a download button? |
У него в руке - кнопка смертника. Если убрать его прежде, чем мы обезвредим бомбу... |
This is definitely a dead man's switch here in his hand, which means, if you take him out without disarming the bomb first... |
Кнопка в ботинке будет изменять твою ЭКГ примерно также, как ложь |
The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would. |
Тревожная кнопка. |
I'm pressing the panic button. |
У космического корабля Интерпрайс была кнопка самоуничтожения. |
The Starship Enterprise had a self-destruct button. |
Я представляю, как на пульте управления жизнью надавили на паузу. |
I imagine that the remote control for life has been paused. |
Неважно, перестань переживать о пульте и переживай о своей собаке. |
Anyways, stop worrying about the remote control and worry about your own dog. |
There's a red button with the word push on it. |
|
Да, да, Кнопка, то есть Синди Лак. Сейчас ей 24 года и она трезва уже 18 месяцев. |
Yeah, well, Buttons, a.k.a. Cindy Luck, is now 24 years old and 18 months sober. |
Батарейки в пульте уже садятся. |
The batteries in the remote are getting low. |
Стрелки на контрольном пульте и те от него подергиваются. |
Dials twitch in the control panel at the sound of it. |
Тогда-то Амелия и заметила, что на пульте вспыхнул зеленый огонек, который до сих пор ни разу не загорался. |
Then Amelia pointed out that a green light was glowing, one that had never before shone. |
Просто вытяните антенну. Эта кнопка - говорить, эта кнопка - приём связи. |
Aerial, press to speak, release to receive. |
С течением времени я все лучше разбирался в приборах на пульте, и мало-помалу ко мне пришло чувство, что я понимаю назначение большинства из них. |
Asthe weeks passed I became more at home with the controls, feeling that I understood the function of most. |
Рядом торчала заржавевшая кнопка: до недавних пор здесь висела фотография командира революционной бригады Рубашова. |
Next to it a rusty nail stuck out of the wall: until a short time ago the photograph of Rubashov as Partisan-commander had hung there. |
Эй, эй Авто, что там за кнопка мигает? |
Hey, hey, Auto, what's that flashing button? |
Потом после собрания, болтаясь возле картежников, он завел разговор о силе, о твердости духа и пульте в ванной. |
Then, after the meeting, loafing around the pinochle games, he worked the talk around to strength and gut-power and to the control panel in the tub room. |
(call button buzzes) |
|
Где кнопка включения? - Ну, нет, я не хотел бы включать её так близко к машине, нагружать силовые кабели. |
Well, no, I don't really like to switch her on so close to the car, overhead power cables. |
Это мои друзья. Кнопка и Манжета. |
These are my friends Cuff and Link. |
No, a guy like Palmer has an eject button. |
|
Is that a chicken button? |
|
Полицейский участок - это кнопка 2. |
Number 2 is the police station. |
Наверное, кнопка. |
Might be a switch. |
Кнопка! Отпусти кнопку! |
Let go the switch! |
Где же кнопка П? |
Where's the B button? |
есть кнопка, которая говорит произнести нажмите ее, и она должна произнести для вас. |
there is a button that says pronounce press it and it should pronounce for you. |
Физическая обратная связь обеспечивается через вибратор Taptic двигателя, и кнопка также чувствительна к давлению. |
Physical feedback is provided via a Taptic Engine vibrator, and the button is also pressure-sensitive. |
Случайная конструкция странного списка кажется мне более рискованной. Одно дело, когда ваше собственное редактирование идет наперекосяк; для этого и предназначена кнопка Изменить источник. |
The occasional weird list construction sounds riskier to me. It's one thing to have your own edit go awry; that's what the edit source button is for. |
A large emergency stop button is usually included as well. |
|
Кнопка boss спорно появилась на сайте мужского баскетбольного турнира NCAA 2014 года для March Madness, что позволило зрителям смотреть каждую игру. |
The boss button appeared controversially on the 2014 NCAA men's basketball tournament website for March Madness, which allowed viewers to watch every game. |
Еще одна популярная скульптура-большая, чем в жизни, белая кнопка, известная как кнопка. |
A larger-than-life white button, known as The Button, is another popular sculpture. |
У него была только одна кнопка, которая использовалась для включения и выключения питания, переключения каналов вверх, вниз и отключения звука. |
It had only one button that was used to power on and off, channel up, channel down, and mute. |
В центре находится подпружиненная углеродная кнопка, которая касается Ротора. |
At the center is a spring-loaded carbon button that touches the rotor. |
Magazine release button is also ambidextrous. |
|
Затем нажимается кнопка для выбора типа транзакции. |
A button is then pressed to select the transaction type. |
Это часто встречается в установщиках программного обеспечения, где пользователю представляется кнопка в виде типичной кнопки продолжения. |
This is common in software installers, where the user is presented a button in the fashion of a typical continuation button. |
В каждом номере есть тревожная кнопка на случай возникновения проблем. |
Each room has a panic button in case of trouble. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кнопка на пульте».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кнопка на пульте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кнопка, на, пульте . Также, к фразе «кнопка на пульте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
