Индикатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Индикатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indicator
Translate
индикатор -

  • индикатор сущ м
    1. indicator
      (показатель)
      • индикатор состояния – status indicator
    2. display
      (дисплей)
      • визуальный индикатор – visual display
    3. gauge
      (датчик)
    4. detector
      (детектор)

имя существительное
indicatorиндикатор, указатель, стрелка, счетчик, флаг
detectorдетектор, датчик, прибор для обнаружения, индикатор, следящее устройство
сокращение
LEDиндикатор

  • индикатор сущ
    • дисплей · лампа · указатель · казатель

дриллометр, бленкер, гелиантин, метилоранж, мессур, фенолфталеин, микроиндикатор, макроиндикатор, казатель, металлоиндикатор, нульиндикатор, стрелка, указатель, эозин, приемоиндикатор, биоиндикатор, нуль-индикатор, глюкозан

Индикатор Прибор для измерения изменений каких-н. физических величин, отклонений от заданных размеров и т. п., а также вещество, являющееся химическим реактивом.



На данном этапе индикатор MACD все еще вполне в бычьих значениях, а RSI опустился из перекупленных значений, потенциально расчищая путь для очередного этапа снижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, the MACD is still well within bullish territory, and the RSI indicator has dipped out of overbought territory, potentially clearing the road for another leg higher.

Я спрятал индикатор анаграммы во фразе, но... это была лишь иллюстрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I buried the anagram-indicator in the fodder, but... it was simply an illustration.

Индикатор - это увеличенная электрическая активность, сконцентрированная вокруг нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indicator is the increased electrical activity focused around the abnormality.

Когда ветвь в сюжетной линии приближается, индикатор на устройстве отражателя игры мигает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a branch in the storyline nears, an indicator on the game's reflector device blinks.

Все предыдущие версии имели очень большой индикатор в центре экрана, который не может быть отрегулирован пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All previous versions have had a very large indicator in the center of the screen, which cannot be adjusted by finger.

Система также имеет светодиодный индикатор, предупреждающий о необходимости зарядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system also has an LED light to warn when it needs a charge.

Этот индикатор будет менять направление перед изменением движущей силы, которая, в свою очередь, будет менять свое направление перед изменением цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This indicator will change direction before any changes in the driving force, which, it its turn, will change its direction before the price.

Игрок должен держать планку заполненной соответствующими драгоценными камнями,и они будут выравниваться, заполняя индикатор прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player has to keep the bar filled by matching gems, and they will level up by filling the progress bar.

При этом индикатор MACD движется вниз и удерживается ниже нулевого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile the MACD indicator is trending lower and is holding below the zero level.

Точка эквивалентности находится между pH 8-10, что указывает на то, что раствор является основным в точке эквивалентности, и такой индикатор, как фенолфталеин, был бы уместен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equivalence point occurs between pH 8-10, indicating the solution is basic at the equivalence point and an indicator such as phenolphthalein would be appropriate.

Если индикатор показывает в пределах четырех градусов от 000 с видимым флагом ОТ или 180 с видимым флагом до, он считается пригодным для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the indicator reads within four degrees of 000 with the FROM flag visible or 180 with the TO flag visible, it is considered usable for navigation.

Кольбер использовал индикатор типа Майерса-Бриггса во время сегмента последнего шоу, который идентифицировал его как INFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colbert used the Myers–Briggs Type Indicator during a segment of The Late Show, which identified him as an INFP.

Был проведен-P. 159 / 45 P. 159 / 299 индикатор курса Баттенберга, МК.5-алюминий, в деревянной коробке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/45 P.159/299 Battenberg Course Indicator, Mk.5 - aluminium, in wooden box.

Индикатор приборной панели оповещает водителя о включении системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dashboard light notifies the driver when the system is enabled.

когда вы собираетесь разместить длинную сделку, ищите ситуации, в которых цена достигла более низких минимумов, а индикатор – более высоких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… when seeking to make a long trade, look for the price to make lower lows while the indicator makes higher lows.

Требуется звуковой и / или визуальный контрольный индикатор, чтобы сообщить водителю, когда сигналы поворота активированы и работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An audio and/or visual tell-tale indicator is required, to advise the driver when the turn signals are activated and operating.

Можем ли мы иметь индикатор для статей с фотографиями в списке статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we have an indicator for articles with photographs in the listing of articles.

Индикатор спереди сделан для того, чтобы один не мог притворяться другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indicator prevents one from pretending to be the other.

если трендовый индикатор направлен вверх, а индекс силы медведей ниже нуля, но возрастает, это сигнал купли;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if trend indicator is up-directed and the Bears Power index is below zero, but growing, it is a signal to buy;

Индикатор отличался для каждого сообщения или части сообщения, когда отправлялись сообщения из нескольких частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indicator was different for each message or part of a message, when multi-part messages were sent.

Взглянув на наши индикаторы импульса, я бы оставался бдительным, и ожидал, что цена может продолжать двигаться выше некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking a look at our momentum signs, I would stay watchful that the rate may continue higher for a while.

Когда-нибудь, совсем скоро, индикатор жизни Твинки покажет пустой бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someday very soon, life's little twinkle gage is gonna go empty.

Как таковой он является важным индикаторным видом для прямого загрязнения в контексте планетарной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it is an important indicator species for forward contamination in the context of planetary protection.

Если индикаторы вокруг кнопки «Guide» продолжают мигать, см. разделы Установка или Устранение неполадок в работе гоночного руля на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If lights continue to flash around the Guide button, see the Setup or Troubleshoot speed wheel problems topics on this page.

Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread.

Горит кольцо вокруг кнопки питания консоли Xbox 360 E. Изображен также геймпад с освещенным верхним левым квадрантом индикатора вокруг кнопки Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ring is lighted around the power button on an Xbox 360

Вкладка Таймфреймы позволяет выбрать необходимые таймфреймы, на которые нужно добавить индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Timeframes tab allows you to select timeframes where to put indicators for the chart.

Факт обнаружения видов, служащих основным индикатором УМЭ, определяется по критерию количества живых кораллов и губок, попавших в улов при промысловой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An encounter with primary VME indicator species was defined in terms of a quantity of live corals and sponges caught in a fishing operation.

Он используется в термоядерном оружии, как индикатор в изотопной геохимии и специализируется на автономных осветительных приборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in thermonuclear fusion weapons, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self-powered lighting devices.

В 2003 году индикатор валют зафиксировал, что проценты по национальному долгу Америки будут запредельными меньше, чем через 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controller of currencies stated in 2003 that the interest on the US national debt will not be affordable in less than ten years.

Важно отметить, что индикатор ATR не показывает направление тренда, а только повышение или понижение волатильности актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that the ATR indicator does not give the direction of the trend, simply whether the volatility of that asset is increasing or decreasing.

Это минералы-индикаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're indicator minerals.

Есть индикаторы следа к максимальному отклонению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Track indicators to maximum deflection.

Сигнал слежения - это простой индикатор того, что в прогнозной модели присутствует смещение прогноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tracking signal is a simple indicator that forecast bias is present in the forecast model.

По умолчанию индикатор ожидающих сообщений включен для всех пользователей с поддержкой единой системы обмена сообщениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, MWI is turned on for all users who are enabled for Unified Messaging (UM).

Поскольку образование Прусской синевы не является безусловным результатом воздействия цианида, она не является надежным индикатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the formation of Prussian blue is not an unconditional outcome of exposure to cyanide, it is not a reliable indicator.

Любой, кто знаком с моим методом, знает, что я не рекомендую использовать индикаторы в качестве первичного анализа рынка или инструмента входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who has followed my forex trading educational material for any length of time knows that I do not promote the use of indicators as one’s primary market analysis or entry tool.

При использовании сенсора Kinect с консолью Xbox 360 может возникать ошибка со следующим сообщением, при этом индикатор сенсора может гореть красным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see the following error message along with a red light on your Kinect sensor for Xbox 360.

Считается, что эти гормоны влияют на рост плода и являются хорошими индикаторами производства белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hormones are thought to affect fetal growth and to be good indicators of protein production.

К тому же, индикатор RSI крайне перекупленный, поэтому не удивит среднесрочная пауза или откат от этой преграды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the RSI indicator is deeply overbought, so a medium-term pause or pullback off this barrier would not be surprising.

Пока вы не нажмете на индикатор сообщения, Вы можете переключаться между различными гаджетами и по-прежнему видеть новый индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammer is partially concealed at the sides to prevent catching on clothes and equipment.

Как мы часто отмечаем, бычий прорыв RSI может послужить опережающим или подтверждающим индикатором прорыва цены непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we often highlight, a bullish breakout in the RSI can serve as a leading or confirming sign of a breakout in price itself.

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

Модели без полного пакета датчиков имели только индикаторные лампы вместо манометров температуры и давления масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models without the full gauge package had only indicator lights in the place of the temperature and oil pressure gauges.

Бедность, и даже относительные лишения, зачастую ассоциируются и с другими индикаторами социального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poverty, or even relative deprivation, is often also associated with other indicators of social status.

… при изменении любых параметров индикатора жизненно важно протестировать его работу, чтобы узнать, оказали ли изменения позитивное или негативное влияние на ваши торговые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… when changing any of the indicator’s settings, it is vital to test whether the changes are improving or worsening your trading results.

Второй луч только прикреплен на одном конце к головке гаечного ключа и свободен на своем другом, это служит индикаторной балкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second beam is only attached at one end to the wrench head and free on its other, this serves as the indicator beam.

Бульбары обычно заменяют передний бампер или крыло, поэтому для большинства из них требуются корпуса индикаторных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullbars typically replace the front bumper or fender, so most require indicator light housings.

Хелен поняла, что не может оторвать взгляда от индикатора времени, от медленно меняющейся цифры секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helen found her eyes suddenly glued to the time display, watching the seconds slide away.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Индикаторы приближения - все красные!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach indicators are all at red!

Так, если индикатор перекупленности/перепроданности указывает на состояние перекупленности, прежде чем продавать бумагу, разумно дождаться поворота цен вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if an overbought/oversold indicator is showing an overbought condition, it is wise to wait for the security’s price to turn down before selling the security.

Было шесть возможных способов выполнить это задание, и выбор определялся числом, включенным в начало каждого сообщения, называемого индикатором сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were six possible ways to make this assignment and the choice was determined by a number included at the beginning of each message called the message indicator.

Индикаторы тенденций помогают выделять движение цены в одном направлении и определять моменты разворота тенденций синхронно или с опозданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trend indicators help to assess the price direction and detect the turn moments synchronously or with a delay.

Как ваши успехи с индикаторной панелью и переключателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are you progressing with the signal box and rail switch applications?

Игра заканчивается, если индикатор выполнения полностью исчерпан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game ends if the progress bar is depleted completely.

С помощью этого диалога можно редактировать и удалять индикаторы, которые привязаны к диаграмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indicators list dialog allows the user to edit and delete indicators that are linked to the chart.

Категории счетов ГК используются для ключевых индикаторов производительности и вычисляемых мер для кубов анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main account categories are used for key performance indicators (KPIs) and calculated measures for analysis cubes.



0You have only looked at
% of the information