Кнопка панели инструментов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кнопка панели инструментов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
toolbar button
Translate
кнопка панели инструментов -

- кнопка [имя существительное]

имя существительное: button, key, knob, snap, pin, tack, fastener, pressbutton, stud, tin-tack

- панель [имя существительное]

имя существительное: panel, pane, pavement, dado

- инструмент [имя существительное]

имя существительное: tool, instrument, implement, tackle, apparatus, engine



Позволяет контролировать список друзей, который отображается при открытии инструмента выбора друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This controls the set of friends someone sees if a multi-friend selector is shown.

И мы начали разрабатывать инструмент, который помогает извлекать картинки с сайтов, подобным Flickr, основываясь на геотэгах, чтобы завершить реконструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we have begun to develop a tool that allows us to extract images from websites like Flickr, based on their geotags, to complete reconstructions.

Это был первый в своём роде инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This instrument was the first of its kind.

Тогда вы будете подбирать себе инструмент в соответствии со стоящими перед вами задачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you will choose and equip yourself with the tools that you need.

Изобретение относится к ультразвуковым инструментам для ударной обработки поверхностей деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to ultrasonic instruments for the impact machining of component surfaces.

В 1919-м году человек по имени Хаусдорф определил число, которое можно было считать математической шуткой. Но я обнаружил, что это число - хороший инструмент измерения изломанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a numberwhich was just a mathematical joke, and I found that this numberwas a good measurement of roughness.

Кроме того, мы разработали новый инструмент, позволяющий настроить для каждого рекламного плейсмента в приложении приоритет CPM или заполняемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further help you achieve your business objectives, we are introducing a new tool that will let you prioritize CPM or fill rate performance for each placement in your app.

Используя этот инструмент, компания собирается конкурировать с многочисленными аналитическими компаниями, начиная от чикагской Network Insights, и заканчивая Lexalytics и Clarabridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the tool, the company aims to compete with a long list of other text analytics companies, from the Chicago-based Network Insights to Lexalytics and Clarabridge.

Смотрится как хороший инструмент для этого;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like a good vehicle for this. More info here.

В составе Microsoft Dynamics AX имеется два инструмента, позволяющих отслеживать, как и какой проводке была сопоставлена данная проводка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Dynamics AX provides you with two means to trace how a transaction was settled, and what other transaction it was settled to.

Я точнейший инструмент скорости и аэродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a precisional instrument of speed and aero-matics.

Это Монеты Мира и эмиссионный спектрограф из инструментального архива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the Coins of the World, plus, an emission spectrograph from the instrument archive.

Уайти вытряхнул из инструмента влагу и убрал его в карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whitie knocked the moisture from his harmonica and put it away.

акой-то тупой инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unidentified blunt instrument.

Я знаю одного парня, которого готовы были разрезать инструментами для пыток, потому что у него была эта глупая идея, что Земля вращается вокруг Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know of one guy they were ready to carve up because he had this silly idea that the Earth revolved around the Sun.

Нет, это хирургический инструмент и он был разработан для конкретной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it is a surgical instrument and it was devised for one particular...

Это инструмент шпионажа, ты помещаешь его внутрь другого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a spy tool- something that you put inside another person.

Ну что же...что бы он ни планировал, у него есть инструмент, чтобы пробраться внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, whatever he's planning, he's got the tools to break in.

Поэзия, таким образом, есть средство, а не цель, инструмент, служащий очень духовному и гуманистическому идеалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poetry is thus a means and not an end, a tool, at the service of a very spiritual and humanist ideal.

Многие мужчины и женщины-музыканты, инструменталисты, танцоры, повара, портновские подмастерья и другие нужны для интермедий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many male and female musicians, instrumentalists, dancers, cooks, tailor's apprentices, and others are needed for the interludes.

В следующем разделе вокальные линии в основном гомофоничны и иногда имитативны, в то время как инструментальные силы управляют движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following section, the vocal lines are mostly homophonic and sometimes imitative, while the instrumental forces drive the movement.

Именно это презрение к инструментальной музыке вообще привело к тому, что Гуви прожил последнюю треть своей жизни почти исключительно в Германии, где его очень ценили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this disdain for instrumental music in general which led to Gouvy living the last third of his life almost entirely in Germany where he was much appreciated.

Фонограф, проигрыватель или Граммофон-это инструмент для записи, воспроизведения и воспроизведения звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phonograph, record player or gramophone is an instrument for recording, reproducing and playing back sounds.

Эти крышки-уплотнения сидят поверх фланцев и обжимаются, используя инструмент для обжима крышки барабана, также называемый уплотнителем крышки барабана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cap-seals sit on top of the flanges and are crimped, using a drum cap-seal crimping tool, also called a drum cap sealer.

Инструмент должен быть как таковой пригоден для различных курсов по всему кампусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tool should be as such suitable for diverse courses campus-wide.

Научная нотация высоты тона часто используется для определения диапазона инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific pitch notation is often used to specify the range of an instrument.

Схемы коммутируемых конденсаторов анализируются путем записи уравнений сохранения заряда, как в этой статье, и их решения с помощью инструмента компьютерной алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switched-capacitor circuits are analysed by writing down charge conservation equations, as in this article, and solving them with a computer algebra tool.

Низкая стоимость отправки такой электронной почты означала, что к 2003 году до 30% всего почтового трафика было спамом и угрожало полезности электронной почты как практического инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low cost of sending such email meant that, by 2003, up to 30% of total email traffic was spam, and was threatening the usefulness of email as a practical tool.

Этот инструмент является предком как трубы, так и тромбона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument is the ancestor of both the trumpet and the trombone.

На инструментальный перерыв он вышел с драматическим Соло, давая понять зрителям, что техническая неисправность была не его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the instrumental break he cut loose with a dramatic solo, making clear to the audience that the technical fault was not his.

Мы хотели бы собрать информацию о том, как текущий инструмент используется....ты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd like to collect information on how the current tool is used by....you!

В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category.

Впоследствии он возродился как светский и сольный инструмент в классической музыкальной традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently it re-emerged as a secular and recital instrument in the Classical music tradition.

Инструментальный трек был первоначально написан для использования в X-Men, но никогда не использовался, а затем выбран среди доступных треков для Power Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrumental track was originally written for use in X-Men but never used, then chosen among available tracks for Power Rangers.

Microsoft Groove Server-это инструмент для централизованного управления всеми развертываниями Microsoft SharePoint Workspace на предприятии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Groove Server is a tool for centrally managing all deployments of Microsoft SharePoint Workspace in an enterprise.

Она калечит других психологически золотым Кангом, в то время как инструмент иронически стоит за ее собственной эксплуатацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She mutilates others psychologically by golden cangue, while the instrument ironically stands for her own exploitation.

Такие конструкции являются твердыми конструкциями, но существуют числа с твердыми конструкциями, которые не могут быть построены с помощью такого инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such constructions are solid constructions, but there exist numbers with solid constructions that cannot be constructed using such a tool.

Евхаристия не является внутренней для Христа, как часть тела для тела, но внешней, как его инструмент для передачи божественной благодати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eucharist is not intrinsic to Christ as a body part is to a body, but extrinsic as his instrument to convey Divine Grace.

В стоимостном выражении валютные свопы торговались больше, чем любой другой инструмент в апреле 2019 года, на уровне $3,2 трлн в день, а затем спотовые торги на уровне $2 трлн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measured by value, foreign exchange swaps were traded more than any other instrument in April 2019, at $3.2 trillion per day, followed by spot trading at $2 trillion.

Он продюсировал Тим слесарь-инструментальщик, исполнительным продюсером Винни-пас и потушить Superegular записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was produced by Tim the Toolman, executive produced by Vinnie Paz and put out by Superegular Recordings.

Берд разработал и использовал гибкий трубчатый стетоскоп в июне 1840 года, и в том же году он опубликовал первое описание такого инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird designed and used a flexible tube stethoscope in June 1840, and in the same year he published the first description of such an instrument.

Положение отслеживаемого инструмента относительно анатомии пациента показано на изображениях пациента, когда хирург перемещает инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position of a tracked instrument in relation to the patient's anatomy is shown on images of the patient, as the surgeon moves the instrument.

Ранние Алеутские женщины создавали корзины и плетеные циновки исключительного технического качества, используя в качестве инструмента только свои длинные, а затем заостренные ногти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Aleut women created baskets and woven mats of exceptional technical quality, using only their thumbnail, grown long and then sharpened, as a tool.

Морское полушарие - это инструмент, с помощью которого теоретически можно было бы решить проблему долготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nautical hemisphere is an instrument with which the longitude problem could, in theory, be solved.

Они включали в себя использование гигов для направления обрабатывающего инструмента над работой и приспособлений для удержания работы в правильном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included the use of gigs to guide the machining tool over the work and fixtures to hold the work in the proper position.

Инструмент sslstrip от Marlinspike полностью автоматизирует атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marlinspike's sslstrip tool fully automates the attack.

До 1960-х годов чаранго порочили как инструмент сельской бедноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 1960s, the charango was denigrated as an instrument of the rural poor.

В 1990-е годы этот инструмент пережил возрождение популярности, в результате чего Родс вновь получил права на фортепиано в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the instrument experienced a resurgence in popularity, resulting in Rhodes re-obtaining the rights to the piano in 1997.

В дополнение к мастерству и репутации производителя, возраст инструмента также может влиять как на цену, так и на качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the skill and reputation of the maker, an instrument's age can also influence both price and quality.

Включите Rater, и на каждой странице появится автоматический инструмент, который позволит вам оценивать вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enable 'Rater', and an automatic tool will appear on every page that lets you rate things.

Конечно, я слышу сумму гармоник, и, конечно же, гармоники дают инструментам отличительные звуки; но это не имело значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course I am hearing the sum of the harmonics and of course the harmonics give instruments distinctive sounds; but that wasn't the point.

Если это так, то полузащита-довольно бессмысленный инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the case then semi-protection is a rather pointless tool.

Инструментальное риторнелло представляет материал с почти непрерывными прогонами в верхних частях, октавами и ломаными триадами в басу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An instrumental ritornello presents the material with almost continuous runs in the upper parts, octaves and broken triads in the bass.

Было сообщено, что ряд компаний приняли OPENCORES IP в чипах или в качестве дополнения к инструментам EDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of companies have been reported as adopting OpenCores IP in chips, or as adjuncts to EDA tools.

Глобальные наборы данных Палмера были разработаны на основе инструментальных записей, начиная с 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global Palmer data sets have been developed based on instrumental records beginning in the 19th century.

Этот термин не обязательно применим к грязи, произведенной в Японии или Китае, если только инструмент не включает восточноазиатские мотивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term does not necessarily apply to grime made in Japan or China, unless the instrumental includes East Asian motifs.

Практика DDD не зависит от использования какого-либо конкретного программного инструмента или фреймворка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practicing DDD does not depend upon the use of any particular software tool or framework.

Спасибо за ваше дальнейшее использование этого инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for your continued use of the tool.

Black Mountainside-это инструментальная музыка, но я бы сказал, что это все еще рок-музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Mountainside is an instrumental, but I would say it is still rock music.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кнопка панели инструментов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кнопка панели инструментов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кнопка, панели, инструментов . Также, к фразе «кнопка панели инструментов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information