Конкурс дизайнеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конкурс дизайнеров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
design competition
Translate
конкурс дизайнеров -

- конкурс [имя существительное]

имя существительное: contest, competition

- дизайнер [имя существительное]

имя существительное: designer



Я прошла конкурс дизайнеров модной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've entered the fashion design competition.

Я прошла конкурс дизайнеров модной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've entered the fashion design competition.

Дизайнерская компания IDEO организует конкурс дизайна с денежными призами для художников, чтобы проиллюстрировать концепцию кибербезопасности с помощью изображений CC-By.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design company IDEO is organizing a design contest with cash prizes for artists to illustrate the concept of cybersecurity with CC-By images.

Ты подашь заявку на конкурс начинающих дизайнеров Филадельфии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you gonna submit it to the Philadelphia up-and-comer competition?

Мы провели конкурс дизайнеров и создали дизайнерскую команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did a design competition, selected a design team.

Он назван в честь бельгийской художницы Барбары Декс, которая пришла последней на конкурс 1993 года, в котором она носила свое собственное дизайнерское платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named after the Belgian artist, Barbara Dex, who came last in the 1993 contest, in which she wore her own self designed dress.

Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes.

Ты знал, что я выиграл конкурс правописания в пятом классе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know I won a spelling bee in fifth grade?

Они взяли её в местный конкурс в Хенли, но она оказалась лишь второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put her in the local heats at Henley, but she only came runner-up.

Добро пожаловать на конкурс Мисс Америка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the Miss America Pageant.

Они также провели конкурс авиамоделей, открытый для всех мальчишек младше десяти лет, которым достаточно было лишь оформить три новые подписки на Знамя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had run a model plane construction contest; it was open to all boys under the age of ten who wished to send in three new subscriptions to the Banner.

Вы пообещали министру искусств и культуры, что мисс Китай выиграет конкурс, если они надавят на комиссию по азартным играм, чтобы вам выдали лицензию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you promise the Minister of Arts and Culture that miss China would win the pageant if they pressured the gaming commissioner to get you a license for your casino?

На самом деле, она уже выиграла конкурс Маленькая мисс реанимация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact... she's already won the Little Miss Intensive Care Pageant.

Этот конкурс, мистер Джейн, само торжество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contest, mr. Jane, is an affirmation of life.

Она спонсирует конкурс руки на лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's sponsoring a hands on a boat contest.

Он сегодня выиграл конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He beat out the competition today.

Вместо 30% от суммы штрафа, я предложила отдать этот конкурс тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In lieu of your 30%, I suggested that they give the pageant to you.

Пришлите к нам на конкурс записи голосов своих мамаш, я думаю, это неплохо - поделиться этим с остальными слушателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send me tapes of your mothers for all our listeners to hear.

У нас тут не конкурс красоты, давай-ка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a beauty contest, come on. How are you doing?

И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I won a twist competition with the Chief Engineer.

Французская академия объявила конкурс на тему: Счастье, доставляемое занятиями наукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Academy had given for its prize subject, The Happiness procured through Study.

Городская администрация запросила дополнительную охрану на этот... девичий конкурс - что бы это ни было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Town Hall have made a request of Division for additional security at this... girl competition - whatever it is.

Ну, тогда осторожнее, мы делаем на конкурс супер-мега-жуткий двор, так что надеюсь мы не обидим вас здесь, в леденцовой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, heads up - we're doing crap-your-pants scary on account of the contest, so I just hope we don't offend you over here in candy land.

В районе Нью-Йорка он проводит конкурс совместно с детскими благотворительными организациями Burger King Metro New York и New York Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the New York City area, it operates the contest in association with the Burger King Children's Charities of Metro New York and the New York Yankees.

Благотворительная организация запустила в 2010 году Moscars - глобальный онлайн-конкурс видеороликов, который помогает участникам Movember продемонстрировать свою причастность к движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charity launched The Moscars in 2010, an online global user-submitted video contest that helps Movember participants showcase their involvement in the movement.

Следствие назвало имя анонимной немки, создавшей конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investigation named the anonymous German woman who created the contest.

По предложению Эрика Меллера был проведен международный конкурс логотипов для поиска нового логотипа, подходящего для всех языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a suggestion by Erik Möller, an International logo contest was conducted to find a new logo that was suitable for all languages.

Гриффин и Макги вышли в финальный раунд, где Гриффин украл шоу, выиграв конкурс с 68% голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin and McGee advanced to the final round, where Griffin stole the show, winning the contest with 68% of the vote.

Конкурс остался прежним, но на этот раз они играли его перед некоторыми рекламными перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition stayed the same but this time, they played it before some commercial breaks.

В СК Олимпийский прошел конкурс песни Евровидение-2009, первый и пока единственный конкурс песни Евровидение, организованный в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SC Olimpiyskiy hosted the Eurovision Song Contest 2009, the first and so far the only Eurovision Song Contest arranged in Russia.

Конкурс состоит из трех категорий,причем победитель выбирается в каждой категории В дополнение к общему победителю Серебряной розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition has three categories, with a winner selected in each category in addition to the overall winner of the Silver Rose Bowl.

Этот конкурс позволил поклонникам купить бутылку Coca-Cola или Coca-Cola Zero и представить код на обертке на сайте Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This competition allowed fans to buy a bottle of Coca-Cola or Coca-Cola Zero and submit the code on the wrapper on the Coca-Cola website.

В конце концов, Рамон Гарсия был выбран зрителями, чтобы покинуть конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, Ramón García was selected by the audience to leave the competition.

Конкурс между композиторскими коллективами, Parcerias, который проходит в течение нескольких недель или даже месяцев между августом / сентябрем и октябрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition between the composers collectives, Parcerias, which is running over some weeks or even month between August/September and October.

Он выиграл предварительный конкурс с самыми высокими оценками, когда-либо зафиксированными в секции новичков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the preliminary competition with the highest marks ever recorded in the newcomers section.

В 1971 году Менцер принял участие и выиграл конкурс Мистер Ланкастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, Mentzer entered and won the Mr. Lancaster contest.

Это был первый раз, когда Новая Зеландия не выиграла конкурс за пять лет, и пятый раз с тех пор, как три нации начали в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time New Zealand had not won the competition in five years and the fifth time since the Tri Nations started in 1996.

Празднества включают в себя конкурс Данка, конкурс 3-х очков, драку и музыкальный акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festivities include a dunk contest, a 3-point contest, a scrimmage, and a musical act.

Самый последний победитель конкурса-Дункан Лоуренс, который выиграл конкурс 2019 года для Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent winner of the contest is Duncan Laurence who won the 2019 contest for The Netherlands.

Конкурс избранных статей был просто задуман как средство достижения этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The featured article contest was simply intended as a means to that end.

31 октября 2017 года бывший разработчик симулятора козла и ведущий дизайнер Армин Ибрисагич объявил о своем партнерстве с Kjellberg для его видеоигры Animal Super Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 October 2017, former Goat Simulator developer and lead designer Armin Ibrisagic announced his partnership with Kjellberg for his video game Animal Super Squad.

В 1947 году Британская ассоциация планеристов провела конкурс на разработку двухместного планера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947 the British Gliding Association held a competition for a two-seat glider design.

В 2008 году Dream Build Play Challenge отмечает первый раз, когда конкурс предложил призы на сумму $ 75 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2008 Dream Build Play Challenge marks the first time the contest offered $75,000 worth of prizes.

Однако из-за политических проблем процесс закупок был остановлен, и вместо этого в декабре 2017 года был запущен открытый конкурс истребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to political issues, the procurement process was halted and an open fighter competition was instead launched in December 2017.

Конкурс пианистов 1952 года и конкурс скрипачей 1955 года были первыми, кто увидел победителей из Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piano competition of 1952 and the violin competition of 1955 were the first to see winners from the United States.

В 1899 году Генри выиграл конкурс, организованный Нортумберлендским обществом малых труб, и получил золотую медаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1899, Henry won a competition run by the Northumberland Smallpipes Society, with a prize of a gold medal.

Конкурс был приостановлен 17 марта 2020 года из-за пандемии коронавируса 2020 года в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition was suspended on 17 March 2020 due to the 2020 coronavirus pandemic in Europe.

Аллен выиграл конкурс в самом спорном результате голосования со второго сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen won the contest in the most controversial voting result since the second season.

Конкурс возобновится 22 марта 2020 года и, как ожидается, завершится 23 мая 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition will resume on 22 March 2020 and expected to end 23 May 2020.

Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives.

Основные события парада 2011 года включают в себя огненную вечеринку, многоэтнические выступления и беспрецедентный конкурс передвижных танцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highlights of the Parade for 2011 include a Fire Party, multi-ethnic performances and an unprecedented travelling dance competition.

Конкурс был придуман, организован и организован Лили Кантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition was invented, organised and hosted by Lily Canter.

Конкурс был задуман компанией Metromedia Singapore и компанией Procon Leisure International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pageant was conceived by Metromedia Singapore and Procon Leisure International.

Manhunt International Philippines-это конкурс красоты на Филиппинах, открытый для мужчин-конкурсантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manhunt International Philippines is a beauty pageant in the Philippines open to male contestants.

Четвертый конкурс, M4, был объявлен в ноябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth competition, M4, was announced in November 2017.

Конкурс стартовал 1 января 2018 года и завершился 31 мая 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition started in Jan 1 2018 and ended in May 31 2018.

Однако этот формат оказался непопулярным, предварительный раунд был отменен, а основной конкурс сократился до уже привычных 60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this format proved unpopular, the preliminary round was scrapped and the main contest was reduced to the now familiar 60 minutes.

Асакура на Кюсю также проводит конкурс химико во время своего ежегодного Фестиваля цветов Яматайкоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asakura in Kyushu also holds a Himiko contest during its annual Yamataikoku Festival of Flowers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конкурс дизайнеров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конкурс дизайнеров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конкурс, дизайнеров . Также, к фразе «конкурс дизайнеров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information