Конкурс красоты "Мисс Атом" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конкурс красоты "Мисс Атом" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Miss Atom Beauty Contest
Translate
конкурс красоты "Мисс Атом" -

- конкурс [имя существительное]

имя существительное: contest, competition

- мисс [имя существительное]

имя существительное: miss

сокращение: Ms.

- атом [имя существительное]

имя существительное: atom, corpuscle, corpuscule, atomy



Но оно не может запретить нам провести конкурс красоты для девочек в возрасте с 7 до 9 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they can't prohibit us from holding a beauty pageant... for little girls age seven to nine.

В 1993, 1994 и 1997 годах компания Henkel & Schwarzkopf организовала конкурс красоты Мисс ФА в России и СНГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, 1994, and 1997, Henkel & Schwarzkopf organized the Miss Fa beauty pageant in Russia and CIS.

Форд нам рассказывал про конкурс красоты в девятом классе и про конкурс купальников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford was just telling us about the ninth grade beauty contest and the swimsuit competition.

Мистер Брайт ищет добровольца на этот конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Bright's looking for a volunteer on this beauty contest.

У нас тут не конкурс красоты, давай-ка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a beauty contest, come on. How are you doing?

Государственные власти не будут превращать конкурс красоты в дело федеральной юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government isn't gonna make a federal case over a pageant.

Это расследование убийства, а не конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a murder investigation, not a beauty contest.

Донна, неужели ты так и не поняла - вся жизнь - это сплошной конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, donna, what you've yet to realize is that life is a beauty contest.

Было ясно, что вы отстали от жизни, когда мы судили конкурс красоты, и вы отстали от жизни и в этот раз!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were a stick in the mud when we judged that beauty pageant you're being a stick in the mud now!

А Конкурс Внутренней красоты подходил к концу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Inner Beauty Pageant was down to the final three.

Что она и делает с тех пор, как выиграла конкурс красоты СанБерст в шесть лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is something she's been doing since she won the miss sunburst beauty pageant at age six.

Конкурс красоты? Красавицы-золотодобытчицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember - beauty pageant, gorgeous gold diggers?

Карен, я большой поклонник Бэссингера, но нас критикуют за то, что мы превратили нашу статью в конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen, I'm quite a Bassinger fan, but we are being critisized for making our article into a beauty pageant.

Процесс отбора должен выглядеть достойно, а он превратился в какой-то конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process used to be dignified. Now it's just a pageant.

Manhunt International Philippines-это конкурс красоты на Филиппинах, открытый для мужчин-конкурсантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manhunt International Philippines is a beauty pageant in the Philippines open to male contestants.

Да, но это всё равно конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but it's still a beauty contest.

В возрасте 12 лет она выиграла конкурс красоты в Вене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 12, she won a beauty contest in Vienna.

Я-то не подхожу по возрасту на этот конкурс красоты среди подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd enroll myself, but i became ineligible for teen pageants a few days ago.

Это ведь не конкурс красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a beauty pageant.

К ее биографии следует добавить, что она выиграла конкурс красоты в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be added to her Biography that she won a Beauty Pageant at school.

Ты водила Эмму на конкурс красоты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You entered Emma in a beauty pageant?

Они взяли её в местный конкурс в Хенли, но она оказалась лишь второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put her in the local heats at Henley, but she only came runner-up.

Жизнь - тайна, но эти люди, целиком отдавшиеся скромному труду во имя красоты, порой улавливали какие-то ее черты, о которых Каупервуд только смутно догадывался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existence was a mystery, but these souls who set themselves to quiet tasks of beauty had caught something of which he was dimly conscious.

Все те годы погони за общепринятым идеалом красоты, который мы видели ранее, наконец сделали своё дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those years of chasing that conventional image of beauty that we saw earlier was finally beginning to take its toll.

Зрелище женской красоты, которое лишило их дара речи, буквально оглушило и обездвижило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some vision of female loveliness that left them speechless and immobile, literally stunned by what they saw or felt.

Время наслаждений! Философия красоты и велнеса, которой придерживается Lindner Alpentherme, основывается на сочетании косметического ухода, расслабления, питания и спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience the unique atmosphere of the ancient world and its pleasurable sense of physical freedom.

Салон красоты Тандо в Банкер Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place is called Tando's Tanning Salon on Bunker Hill.

Плевать, не время для конкурса красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aw, shucks, right in time for the beauty pageant too.

А на улице Дюпон - знаменитые салоны красоты. И самый привилегированный из них - салон Сары Шиммель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Rue Dupont, what salon de beaut? with Sarah Schimmel's as the favored establishment in this particular field.

Взяла компетентного, банковского работника и бросила ее в жестокий бушующий мир индустрии красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took a competent, no-frills money manager and thrust her into the rough and tumble world of beauty products.

С такой ударной комбинацией ума и красоты, напрашивается вопрос, почему очаровательная Уэллс до сих пор одинока?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the dynamic combination of brains and beauty, it begs the question, why is the alluring Wells still single?

Они также провели конкурс авиамоделей, открытый для всех мальчишек младше десяти лет, которым достаточно было лишь оформить три новые подписки на Знамя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had run a model plane construction contest; it was open to all boys under the age of ten who wished to send in three new subscriptions to the Banner.

Ты знаешь, что конкурсы красоты придают конкурсанткам уверенности, а ещё дают возможность получить хорошую стипендию для колледжа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, pageants provide contestants with self-confidence while competing for valuable college scholarships.

Я раньше работала в салоне красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to work in a beauty parlor.

каждый изгиб, каждую линию, каждую ямочку, и любить их, потому что они были частью красоты, делавшей её уникальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he would see every curve, every line, every indentation, and love them because they were part of the beauty that made her unique.

Помнишь, как Шапиро и Лопес закрыли за то, что прописывали амфетамины участницам конкурса красоты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember shapiro and Lopez got shut down for prescribing uppers to pageant girls.

Когда я смотрю на участниц нашего конкурса красоты, мне хорошо, очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when I look at these contestants for The Miss Black Awareness pageant, I feel good, 'cause I know there's a God somewhere.

И конкурсы красоты помогают не только участницам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And pageants don't just help the contestants.

Он сегодня выиграл конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He beat out the competition today.

Ты - наша королева красоты. Хорошо, что ты принарядился для сеанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're our beauty queen... and it's only right you look your best for the seance.

Ну, знаешь, как мэр, я должен знать, если местный салон красоты в отстающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, as-as, uh, mayor, I should know if our local salon is underperforming.

Место красоты, мира, любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A place of beauty, a place of peace, a place of love.

Ну, тогда осторожнее, мы делаем на конкурс супер-мега-жуткий двор, так что надеюсь мы не обидим вас здесь, в леденцовой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, heads up - we're doing crap-your-pants scary on account of the contest, so I just hope we don't offend you over here in candy land.

Конкурс закончен, но это может не включать все поздние обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest is over but this may not include all late updates.

Действительно ценным моментом в его учении является относительность красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The really valuable point in his doctrine is the relativity of beauty.

В культуре ожирение рассматривается как символ красоты и успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity is culturally seen as a representation of beauty and success.

В СК Олимпийский прошел конкурс песни Евровидение-2009, первый и пока единственный конкурс песни Евровидение, организованный в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SC Olimpiyskiy hosted the Eurovision Song Contest 2009, the first and so far the only Eurovision Song Contest arranged in Russia.

Шоумени выиграл этот конкурс, и так как он внес деньги победителя, он пожертвовал их на раннеруп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoemoney won this contest, and since he contributed the winner's money, he donated it to the runnerup.

Приобретение пакетов акций SPH завершается 29 сентября 2017 года, таким образом, возвращаясь к 2000 году, когда конкурс СМИ еще не начался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acquisition of SPH's stakes is completed on 29 September 2017, thus returning to 2000 when media competition had not started yet.

Название конкурса красоты Тонга, фестиваль Хайлала, происходит от этого цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of Tonga's beauty pageant, the Heilala Festival, is taken from this flower.

Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes.

Кроме того, некоторые польские дизайнеры и стилисты оставили в наследство на всю жизнь изобретения в области красоты и косметики, которые используются и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, several Polish designers and stylists left a lifelong legacy of beauty inventions and cosmetics, which are still in use nowadays.

В 1971 году Менцер принял участие и выиграл конкурс Мистер Ланкастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, Mentzer entered and won the Mr. Lancaster contest.

Празднества включают в себя конкурс Данка, конкурс 3-х очков, драку и музыкальный акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festivities include a dunk contest, a 3-point contest, a scrimmage, and a musical act.

В мае 2015 года в Вене состоялся конкурс песни Евровидение после победы Австрии в конкурсе 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2015, Vienna hosted the Eurovision Song Contest following Austria's victory in the 2014 contest.

В 1898 году он создал роль Дьявола в оригинальном производстве камня красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1898, he created the role of The Devil in the original production of The Beauty Stone.

Был проведен конкурс, в ходе которого НАСА должно было выбрать концепцию миссии для финансирования в рамках первой миссии программы Новые рубежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A competition was held, in which NASA would select a mission concept to fund as part of the first mission of the New Frontiers program.

Этот цвет воспринимается в России как цвет красоты, добра и чего-то почетного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trust that is now sufficiently clear.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конкурс красоты "Мисс Атом"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конкурс красоты "Мисс Атом"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конкурс, красоты, "Мисс, Атом" . Также, к фразе «конкурс красоты "Мисс Атом"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information