Космический проект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Космический проект - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
space project
Translate
космический проект -

- космический

имя прилагательное: space, cosmic

- проект [имя существительное]

имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition

сокращение: dft



Отец буквально топтал этот неуклюжий и бесполезный проект в прессе, а космическое агентство со своей стороны старалось использовать для зарабатывания очков малейшую возможность, даже тень успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father had been crucifying EOS in the media, and the space agency could use any good news they could find.

Проект Educator Astronaut является преемником проекта NASA учитель в космосе, который завершился катастрофой космического челнока Challenger в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Educator Astronaut Project is the successor to NASA's Teacher in Space Project, which ended with the Space Shuttle Challenger disaster in 1986.

Однолетняя миссия представляла собой научно-исследовательский проект на борту Международной космической станции, в рамках которого изучались последствия длительных космических полетов для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The One-Year Mission was a scientific research project aboard the International Space Station, which studied the health effects of long-term spaceflight.

Он разработал планы создания перспективных пилотируемых многоразовых космических аппаратов, космической политики и процедур, а также проект создания пилотируемой орбитальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed plans for the advanced manned reusable spacecraft, space policy and procedures, and on the Manned Orbital Laboratory Project.

После того, как Мордехай, Ригби и банда заморозили первоначального лидера доктора купола, космическое дерево послало Лангера продолжить проект купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Mordecai, Rigby, and the gang froze the original leader Doctor Dome, the Space Tree sent Langer to continue the Dome project.

В 1973 году европейские министры встретились в Бельгии, чтобы одобрить орбитальный проект Западной Европы с экипажем и его основной вклад в космический шаттл—программу Spacelab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, European ministers met in Belgium to authorize Western Europe's crewed orbital project and its main contribution to Space Shuttle—the Spacelab program.

На сегодняшний день проект неоднократно откладывался из-за общественного недовольства возросшим трафиком и разрушением единственного открытого космического объекта в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, the project has been delayed numerous times due to public outcry over increased traffic and the destruction of the only open space property in the township.

Они придерживали этот космический проект замороженным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've kept that spacelink project under wraps.

А ведь он получил золотую медаль за проект космической станции!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he'd won a gold medal for designing spacestations.

Стерн назвал этот проект «New Horizons» («Новые горизонты») из-за того, что космическому аппарату предстояло долететь до неисследованных объектов вселенной; проект был относительно низкозатратным и, к тому же, его можно было быстро воплотить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stern named the mission New Horizons, as much for its relatively fast and low-cost development as for the places it would visit.

Проект был прекращен Бразильским космическим агентством в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was terminated by Brazilian Space Agency in 2016.

В январе 1986 года Политбюро включило проект «Полюс-Скиф» в число главных приоритетов советской космической программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By January 1986, the Politburo had designated Polyus-Skif as one of the Soviet space program's highest-priority satellites.

После того, как проект космического телескопа был одобрен, работа над программой была разделена между многими учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Space Telescope project had been given the go-ahead, work on the program was divided among many institutions.

Проект ВВС США Hot Eagle предусматривает использование космических аппаратов для доставки морских пехотинцев к цели на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Air Force's Project Hot Eagle considers the use of spacecraft to deliver Marines to a target on the ground.

Таким образом, проект Близнецы построен опыта космических полетов для бассейна космонавтов для лунных миссий Аполлон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, Project Gemini built up spaceflight experience for the pool of astronauts for the Apollo lunar missions.

Предложенный нами проект предусматривает применение кодекса ко всем видам деятельности, осуществляемой государствами или неправительственными субъектами в космическом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our proposed draft foresees that the code would be applicable to all outer space activities conducted by States or non-governmental entities.

Проект «Гамма-400» предназначен для изучения природы темной материи и происхождения внегалактических космических лучей, а также для исследования высокоэнергетического гамма-излучения в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma-400 aims to probe the nature of dark matter and the origins of extragalactic cosmic rays, and will search for high-energy gamma-ray bursts.

Частный проект Уильяма Лавлейса женщина в космосе привлекал женщин-пилотов в США для проверки их пригодности к космической программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A privately funded project, of William Lovelace, the Woman in Space Program recruited women pilots in the U.S. to test them for suitability for the space program.

Солери не был сторонником закрытых городов, хотя он набросал проект и построил модель аркологии для космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soleri did not advocate for enclosed cities, although he did sketch a design and build a model of an 'arcology' for outer space.

Проект был запущен в декабре 2014 года на мероприятии, организованном британским космическим агентством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A project was launched in December 2014 at an event held by the UK Space Agency.

В случае успеха этот проект станет первой полностью финансируемой из частных источников космической транспортной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If successful, this project would be the first wholly privately funded space transport system.

Проект «Созвездие» — комплексный проект, в рамках которого разрабатывалась новая космическая техника, и планировалось создание необходимой инфраструктуры для обеспечения полётов нового космического корабля к МКС, а также полётов на Луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed to build spacecraft for a return manned spaceflight to the moon by 2020.

В 1970-х годах он разработал план строительства человеческих поселений в космическом пространстве, включая проект космической среды обитания, известный как цилиндр О'Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970's he developed a plan to build human settlements in outer space, including a space habitat design known as the O'Neill cylinder.

Этот космический проект, по сравнению со всеми остальными, более рискованный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It becomes a more risky space venture than what we would normally do.

Проект был заброшен после того, как космические системы Firefly обанкротились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was abandoned after Firefly Space Systems went bankrupt.

Это еще один проект Национального комитета по аэронавтике и исследованию космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's another project for NASA.

Проект Вавилон был проектом космического оружия, заказанным тогдашним президентом Ирака Саддамом Хусейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project Babylon was a space gun project commissioned by then Iraqi president Saddam Hussein.

Данный проект получил название West Ford, и он стал пусть странным, но идеальным примером паранойи времен холодной войны и военного менталитета, который властвовал в американской космической программе на начальном этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was called Project West Ford, and it's a perfect, if odd, example of the Cold War paranoia and military mentality at work in America’s early space program.

Вы не понимаете, что человек, с которым вы работаете, очень серьезно вмешался с наш космический проект, и таким образом подверг опасности жизни трех астронавтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you realise that the men... you are working with were seriously interfering with our space project, and thereby endangering the lives of three astronauts.

После того, как Мордехай, Ригби и банда заморозили первоначального лидера доктора купола, космическое дерево послало Лангера продолжить проект купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Mordecai, Rigby, and the gang froze the original leader Doctor Dome, the Space Tree sent Langer to continue the Dome project.

Однако НАСА сумело убедить правительство в том, что проект космической станции должен быть разработан космическим агентством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet NASA convinced the government that a U.S. space station should be a NASA project.

Совещание имело в своем распоряжении проект доклада о новых и разрабатываемых технологиях, приложениях и инициативах для межучрежденческого сотрудничества в космической области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Meeting had before it the draft report on new and emerging technologies, applications and initiatives for space-related inter-agency cooperation.

Проект Gemini испытывал топливные элементы для обеспечения электрической энергией во время пилотируемых космических полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project Gemini tested fuel cells to provide electrical power during manned space missions.

Сауна - проект инженера китайской космической программы, в нашем штате есть массажистка из Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sauna was designed by an engineer from the Chinese space program, and we keep a Swedish masseuse on staff.

Ещё один проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, I'll share one more project.

Переговоры, начавшиеся 9 февраля, завершились 24 февраля единогласным принятием резолюции 1291, которая была представлена как проект Председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negotiations that began on 9 February ended on 24 February with the unanimous adoption of resolution 1291, which was introduced as a President's draft.

Подводная лодка типа Los Angeles (или проект 688) — это выдающийся образец оружия холодной войны, способный с одинаковой степенью эффективности вести борьбу с надводными и подводными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles (or 688) class are outstanding examples of Cold War submarines, equally capable of conducting anti-surface or anti-submarine warfare.

За ним последует короткая запись тех, кто уже внёс свой вклад в проект. Они кратко расскажут об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's going to be followed by a short clip of people who have already contributed to the project talking about it briefly.

Его начали оцифровывать, постранично, но потом бюджет урезали и проект положили на полку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was being digitised, page by page, but then the budget was cut and the project was shelved.

Сейчас убери тут всё, дай мне новый и найди этот проклятый проект!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, clean that shit up, get me a new one, and find that goddamn blueprint!

Кто курировал проект?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, who was overseeing the project?

Проект Аркхэм - золотая жила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arkham project is a gold mine.

Который является почти тем же самым, что и первоначальный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is pretty much the same as the original draft.

Калифорнийский государственный водный проект является крупнейшим многоцелевым государственным водным проектом в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The California State Water Project is the largest multipurpose, state-built water project in the United States.

Проект Gorillas был запущен по всему городу, чтобы повысить осведомленность о кризисе вымирания, с которым сталкиваются приматы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorillas project was launched across the city to raise awareness about the extinction crisis facing primates.

Проект сверхтяжелого танка был предложен непосредственно в ответ на поражение японцев на Халхин-Голе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A super heavy tank project was proposed directly in response to the Japanese defeat at Khalkhin Gol.

Если проект находится под родительским WikiProject, уведомление должно быть размещено там же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the project is under a parent WikiProject, a notice should be posted there as well.

В 2008 году Михалок отложил проект, чтобы сосредоточиться на работе в рок-группе Ляписа Трубецкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 Mikhalok put the project on hold, to focus on working in the rock group Lyapis Trubetskoy.

Появились первые сообщения о фильме, посвященном капитану Клеггу,хотя проект так и не был реализован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were initial reports of a film centering around Captain Clegg, though the project never materialized.

В 1977 году в Эдинбурге, Шотландия, в районе Горджи-Далри был создан проект обучения взрослых, основанный на работах Фрейре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977, the Adult Learning Project, based on Freire's work, was established in Edinburgh, Scotland in the Gorgie-Dalry neighbourhood.

Titus, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на повторную оценку хорошей статьи сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titus, an article that you or your project may be interested in, has been nominated for a community good article reassessment.

В 2017 году проект был перенесен, чтобы быть завершенным к концу следующего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the project was brought forward to be completed by the end of the following year.

С ее романом Скрибблер Мун Этвуд является первым вкладчиком в проект будущей библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her novel Scribbler Moon, Atwood is the first contributor to the Future Library project.

Похоже, что НАСА финансирует некоторые из этих исследований, поэтому мы добавили страницу redir в проект spaceflight wikiproject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that NASA is funding some of this research, so have added the redir page to the spaceflight wikiproject.

Согласно надписи в туре, он использовал белый известняк, чтобы построить храм Птаху и Южный гарем Амона, но не закончил ни один проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an inscription at Tura, he used white limestone to build a temple to Ptah and the southern harem of Amun, but did not finish either project.

Идея заключалась в том, что пинал снимался во всех эпизодах фильма, поэтому проект закончился съемками только с Бунюэлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was that Pinal starred in all the episodes of the film, so the project ended up filming only with Buñuel.

Проект-победитель был показан на Национальный день в Сингапуре на домашней странице Google в Сингапуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winning design was shown on Singapore's National Day on Google Singapore's homepage.

В 1882 году Леди Брабазон, впоследствии графиня МЕАТ, создала проект по предоставлению альтернативного занятия для нетрудоспособных заключенных, известный как схема Брабазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882 Lady Brabazon, later the Countess of Meath, set up a project to provide alternative occupation for non-able-bodied inmates, known as the Brabazon scheme.

Этот проект считает этот вопрос закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This WikiProject considers this matter closed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «космический проект». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «космический проект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: космический, проект . Также, к фразе «космический проект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information