Круглогодичный аллергический конъюнктивит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
припуск круглого материала по длине - length round wood allowance
круглоголовый - roundhead
пёстрая круглоголовка - phrynocephalus versicolor
Высокий уровень круглого стола - high level roundtable
заседание круглого стола - round table session
кондиционер для круглогодичного кондиционирования воздуха - all-season air-conditioning unit
круглогодичное производство - year-round production
круглогодичный прокат - year-round rental
круглогодичный сервис - year-round service
оборудование для круглогодичного кондиционирования воздуха - all-season air-conditioning equipment
Синонимы к круглогодичный: круглогодовой, постоянный, постояннодействующий, всегодичный
аллергические стоматиты и дерматостоматиты - Allergic stomatitis and dermatostomatity
аллергия на пыль - allergy to dust
аллергию - allergy
аллергическое заболевание - allergopathy
аллергики - allergic individuals
аллергический аортит - allergic aortitis
аллергический конъюнктивит новорожденных - infantile allergic conjunctivitis
аллергия на яичный желток - egg-yolk allergy
признаки аллергии - signs of allergy
цитотоксическая аллергия - cytotoxic allergy
Синонимы к аллергический: гиперчувствительный, сенсибилизированный, сверхчувствительный, отвращающий
обобщение данных о конъюнктуре рынка - market research
конъюнктивная форма - conjunctive form
конъюнктивит - conjunctivitis
приспособление капитала к изменениям конъюнктуры - capital adjustment to changes in market conditions
политическая конъюнктура - the political situation
конъюнктурная сторона - market side
конъюнктурная лента - opportunistic film
понижательная рыночная конъюнктура - losing market
перемена в конъюнктуре рынка - turn in the market
резкие изменения политической конъюнктуры - ups and downs of politics
Синонимы к конъюнктивит: болезнь, кератоконъюнктивит
Сквозь прутья виднелось темное отверстие, что то вроде каминного дымохода или круглого водоема. |
Through the bars a view could be had of a dark aperture, something like the flue of a chimney, or the pipe of a cistern. |
Дорожная пыль, поднятая транспортными средствами, может вызвать аллергические реакции. |
Road dust kicked up by vehicles may trigger allergic reactions. |
Аллергическая реакция вызывает высвобождение гистамина организмом. |
An allergic reaction causes release of histamine by the body. |
Хотя каждая молекула тиопентала содержит один атом серы, он не является сульфонамидом и не проявляет аллергических реакций на сульфаниламидные препараты. |
Although each molecule of thiopental contains one sulfur atom, it is not a sulfonamide, and does not show allergic reactions of sulfa/sulpha drugs. |
Эти научные методы применяются для расширения предложения продовольственных товаров на круглогодичной основе и для сведения к минимуму потерь в связи с порчей и затовариванием. |
These scientific methods are being employed to increase food availability year round, and also to minimize losses due to spoilage and glut. |
Во многих случаях масштабы обследуемых ресурсов и решаемые исследовательские задачи не требуют круглогодичной эксплуатации судна. |
In many cases the extent of the resources to be surveyed and the research tasks to be undertaken do not require a vessel to be available all year round. |
Рованиеми - столица Лапландии, место жительство Деда Мороза и отличный круглогодичный туристический центр. |
Novgorod is one of the oldest and most famous Russian cities - in 2009 it celebrates 1150 anniversary. |
У меня тяжелая аллергическая реакция на орехи, и я почти умерла. |
I have a severe nut allergy, and I almost died. |
Это способ пробивания квадрата на поверхности, но вообще-то существует способ использования круглого сверла. |
It's a way of punching a square into the surface, but there is actually a way of using a round drill bit. |
Чатем-Хаус и Круглого стола Милнера периода после бурской войны. |
Chatham House, and the Milner Roundtable of the period right after the Boer War. |
Думаю, он круглоголовый, пустоголовый, обезьяноподобный манкунианский тупой шут. Идиот. |
He's a round, empty-headed chimp-like monc moron, buffoon, idiot. |
Может, генетическая предрасположенность или аллергическая реакция. |
Maybe a genetic predisposition Or an allergic reaction. |
Либо кто-то сознательно вызвал у него серьезную аллергическую реакцию. |
Or someone intentionally triggered a severe allergic reaction. |
Ребенок с аллергической реакцией - пять. |
Five, a kid with an allergic reaction. |
Она задыхалась... аллергическая реакция. |
She was seizing... severe allergic reaction. |
Проще говоря, тело становится аллергичным на себя. |
In simple terms, the body becomes allergic to itself. |
И для этого необходимо становиться рыцарем Круглого Стола? |
So why become a Knight of the Round Table? |
Наличие яиц вызывает массивную аллергическую реакцию, которая, в свою очередь, вызывает еще больший зуд. |
The presence of the eggs produces a massive allergic response that, in turn, produces more itching. |
Общие побочные эффекты включают понос, рвоту и аллергические реакции. |
Common side effects include diarrhea, vomiting, and allergic reactions. |
Было организовано целое движение в поддержку легализации использования летнего времени в качестве круглогодичного варианта. |
An entire movement has been organized in support of the legalization of using Daylight Saving Time as the year-round clock option. |
Аалтоес также дал старт таким проектам, как Startup Life, круглогодичная некоммерческая программа стажировок для талантливых людей в Финляндии и Швеции, Startup Sauna. |
Aaltoes also gave start to such projects as Startup Life, a year-round, non-profit internship program for the talented people in Finland and Sweden, and Startup Sauna. |
что помогло начать голливудскую карьеру для круглого стола Роберта Бенчли. |
which helped launch a Hollywood career for Round Tabler Robert Benchley. |
В более хрупких пленках холодная перфорация может вызвать разрезание, а не создание круглого отверстия, что может поставить под угрозу целостность материала под давлением. |
In more brittle films, cold perforation can cause slitting rather than creating a round hole, which can jeopardize the material's integrity under pressure. |
В центре внимания исследования круглогодичного образования обсуждается круглогодичный календарь. |
A research spotlight on year round education discusses the year round calendar. |
Многодорожечные круглогодичные календари были использованы для уменьшения скученности в Калифорнии, большом Лас-Вегасе и большом Роли, Северная Каролина, среди других мест. |
Multi-track year-round calendars have been used to reduce crowding in California, greater Las Vegas, and greater Raleigh, North Carolina, among other places. |
Причиной аллергического конъюнктивита является аллергическая реакция иммунной системы организма на аллерген. |
The cause of allergic conjunctivitis is an allergic reaction of the body's immune system to an allergen. |
Наиболее серьезными побочными эффектами, хотя и редкими, являются аллергические реакции. |
The most serious side effects, although rare, are allergic reactions. |
Аллергические реакции-это чрезвычайные медицинские ситуации, и людям, которые испытывают их, рекомендуется немедленно обратиться за медицинской помощью, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения. |
Allergic reactions are medical emergencies and individuals who experience them are advised to seek immediate medical care in order to prevent further complications. |
Общие названия происходят от сходных явлений с другими видами, которые не имеют близкого родства, а также от аллергической реакции на урушиол. |
The common names come from similar appearances to other species that are not closely related and to the allergic response to the urushiol. |
Руперт, спасаясь от круглоголовых, находит убежище в волшебной гостинице Старый Феникс, которая оказывается связующим звеном между параллельными мирами. |
Rupert, fleeing Roundheads, finds refuge in a magical inn, The Old Phoenix, which proves to be a nexus between parallel worlds. |
Инструмент подается в направлении, параллельном оси его вращения, в заготовку для образования круглого отверстия. |
The tool is fed in a direction parallel to its axis of rotation into the workpiece to form the round hole. |
Вместо круглого конденсатора можно использовать овальный конденсатор двойного хода; в любом случае крепежная планка должна соответствовать используемой форме. |
An oval dual run capacitor could be used instead of a round capacitor; in either case the mounting strap needs to fit the shape used. |
Растения, которые производят пыльцу ветром, вызывают аллергические реакции у людей, страдающих сенной лихорадкой. |
Plants that produce windblown pollen invoke allergic reactions in people who suffer from hay fever. |
Зуд пловца или церкариальный дерматит-это кратковременная аллергическая иммунная реакция, возникающая в коже людей, которые были инфицированы водными шистосомами. |
Swimmer's itch or cercarial dermatitis, is a short-term allergic immune reaction occurring in the skin of humans that have been infected by water-borne schistosomes. |
Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции. |
Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response. |
В 1963 году Хогг приобрел недвижимость недалеко от круглого верха, надеясь перенести свое историческое здание в Байю-Бенд. |
In 1963, Hogg purchased property near Round Top, hoping to move its historic building to Bayou Bend. |
Аллергические реакции могут быть вызваны различными продуктами окисления, которые образуются при воздействии на масло света и / или воздуха. |
Allergic reactions may be due to the various oxidation products that are formed by exposure of the oil to light and/or air. |
Более серьезные побочные эффекты могут включать в себя Clostridium difficile колит, проблемы с печенью, удлинение интервала QT и аллергические реакции. |
More serious side effects may include Clostridium difficile colitis, liver problems, prolonged QT, and allergic reactions. |
Антидиабетический сульфонилмочевина глимепирид, в частности, был задокументирован, чтобы вызвать аллергические реакции, проявляющиеся в виде крапивницы. |
The antidiabetic sulphonylurea glimepiride, in particular, has been documented to induce allergic reactions manifesting as hives. |
В Таскиги имелись необходимые условия, инженерные и технические инструкторы,а также климат для круглогодичных полетов. |
Tuskegee had the facilities, and engineering and technical instructors, as well as a climate for year-round flying. |
Прекратите прием лекарств, если причиной является аллергическая реакция. |
Discontinue medication when an allergic reaction is the cause. |
Открытые прицелы используют какую-то выемку в качестве заднего прицела, в то время как апертурные прицелы используют некоторую форму круглого отверстия. |
Open sights use a notch of some sort as the rear sight, while aperture sights use some form of a circular hole. |
Поскольку CCDs, по-видимому, не вызывают аллергических симптомов, положительный тест in vitro, основанный на связывании IgE с CCDs, должен быть оценен как ложноположительный. |
As CCDs apparently do not elicite allergic symptoms, a positive in vitro test based on IgE binding to CCDs must be rated as false positive. |
Однако экстракт оказался настолько нечистым, что у Томпсона возникла сильная аллергическая реакция, и дальнейшие инъекции были отменены. |
However, the extract was so impure that Thompson suffered a severe allergic reaction, and further injections were cancelled. |
В редких случаях люди, как известно, испытывают аллергические реакции на семенные жидкости, известные как гиперчувствительность семенной плазмы человека. |
In rare cases, people have been known to experience allergic reactions to seminal fluids, known as human seminal plasma hypersensitivity. |
Barrier methods have a risk of allergic reaction. |
|
Почему одни белки не денатурируются и впоследствии вызывают аллергические реакции и гиперчувствительность, а другие-нет, до конца не ясно. |
Why some proteins do not denature and subsequently trigger allergic reactions and hypersensitivity while others do is not entirely clear. |
Чтобы избежать аллергической реакции, можно соблюдать строгую диету. |
To avoid an allergic reaction, a strict diet can be followed. |
Антигистаминные препараты могут облегчить некоторые из более мягких симптомов аллергической реакции, но не лечат все симптомы анафилаксии. |
Antihistamines can alleviate some of the milder symptoms of an allergic reaction, but do not treat all symptoms of anaphylaxis. |
После освобождения он уехал в Лондон, где преподавал немецкий язык и работал у Чарльза Диккенса над круглогодичными и бытовыми словами. |
On his release, he went to London where he taught German and worked for Charles Dickens on All the Year Round and Household Words. |
Побочные эффекты могут включать аллергические реакции, высокий уровень калия в крови, перегрузку объема и высокий уровень кальция в крови. |
Side effects may include allergic reactions, high blood potassium, volume overload, and high blood calcium. |
Этот лиственный дуб требует круглогодичного доступа к подземным водам. |
This deciduous oak requires year-round access to groundwater. |
Твердые вещества усваиваются легче, и аллергические реакции менее вероятны. |
Solids can be digested more easily, and allergic responses are less likely. |
Voidomatis является в основном сезонным, с круглогодичным течением, происходящим только в нижней части ущелья. |
The Voidomatis is mostly seasonal, with year-round flow occurring only in the lower part of the gorge. |
The Roundheads besieged the town for 76 days. |
|
Аллергический контактный дерматит возникает при воздействии аллергена, вызывающего реакцию гиперчувствительности в коже. |
Allergic contact dermatitis occurs upon exposure to an allergen, causing a hypersensitivity reaction in the skin. |
Его можно отличить от аллергического ринита из-за отсутствия идентифицируемого аллергена. |
It can be differentiated from allergic rhinitis because of the absence of an identifiable allergen. |
Круглоголовые или доброе старое дело - это комедийная пьеса, написанная Афрой Бен, впервые исполненная в 1681 году и опубликованная в 1682 году. |
The Roundheads or, The Good Old Cause, is a comedic play written by Aphra Behn, first performed in 1681 and published in 1682. |
Прикрепление нимфальной и взрослой стадий вызывает различные реакции, многие из которых явно аллергического характера. |
Attachment of the nymphal and adult stages produce variable responses, many of which are clearly allergic in nature. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «круглогодичный аллергический конъюнктивит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «круглогодичный аллергический конъюнктивит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: круглогодичный, аллергический, конъюнктивит . Также, к фразе «круглогодичный аллергический конъюнктивит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на испанский- ›
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на хинди - ›
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на немецкий - ›
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на французский - ›
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на итальянский - ›
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на арабский - ›
«круглогодичный аллергический конъюнктивит» Перевод на узбекский