Круглый столик на трех ножках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
круглый ставень - buckler
круглый почерк - round hand
круглый планшир - round gunwale
круглый дурак - blooming idiot
круглый орнамент - patera
круглый рисованный задник - Round cartoon backdrop
круглый иллюминатор - round window
круглый дубовый стол - round oak table
круглый ячменный хлеб - of barley bread
круглый невежда - ignoramus
Синонимы к круглый: круглый, шарообразный, полный, округленный, круговой, кругообразный, циркулярный, вращательный, толстый, тучный
Значение круглый: Имеющий форму круга.
туалетный столик с зеркалом - dressing table with mirror
прикроватный столик - bedside table
сервировочный столик на колесиках со складными подносами - folding trolley
пеленальный столик - baby changing facility
столик в кафе - cafe table
сервировочный столик на колесах - waggon
столик на колесиках для чая или легкой закуски - trolley for tea or a light snack
журнальный столик - coffee table
крайний столик - Full-table
садить за столик - sit down to table
Синонимы к столик: стол, туалет, мензула, аналой, подзеркальник, столишко, геридон
на дворе - outside
закрываться на каникулы - break up
на виду - in sight
налог на роскошь - luxury tax
взятие на буксир - taking in tow
окрашивать на грибы - fungal stain
обреченный на провал с самого начала - doomed to failure from the outset
цена на природный газ - the price of natural gas
окно на лестничной клетке - staircase window
налог на предметы роскоши - luxury tax
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имеющий три формы - triform
движение транспорта в три ряда - traffic in three rows
есть три - there are three
три дня - three days
три четыре - three four
гнать (или толкать, выталкивать и т. п.) в шею (или в три шеи) - chasing (or push, push and m. p.) on the neck (or in a three neck)
один и три стула - One and three chairs
три экземпляра - three copies
за три дня до - three days before
наговаривать с три короба - talk nineteen to the dozen
Синонимы к три: цифра, трое, тройка, трешка, удовлетворительный, трояк, уд, посредственный, государственная оценка
Значение три: Число, цифра и количество 3.
имя существительное: leg, foot, stalk, stem, pedicle, pedicel, pin, knuckle, shank, tootsy
черная ножка - blackleg
ножка для операции на твердой мозговой оболочке - dura knif
ножка в виде полусферы - onion foot
баранья ножка - leg of lamb
резиновая ножка - rubber feet
свиная ножка - pork leg
ножка для бронха - bronchus knif
ножка для воска - waxknif
ножка для грыжесечения - hernia knif
ножка для миомы - myoma knif
Синонимы к ножка: нога, ножка, этап, лапка, искусственная нога, протез, фут, ступня, стопа, пята
Значение ножка: Опора, стойка (мебели, утвари и т. п.).
Маленький круглый столик, диван-кровать и торшер в левом углу. |
A small round table, a divan-bed and a standard lamp are in the left-hand corner. |
Она поставила бутылку на круглый столик в центре комнаты, налила рому в рюмки. |
She carried the bottle to the round table in the middle of the room and filled the two small glasses with rum. |
Клотильда положила на круглый столик, стоявший посреди комнаты, большой пакет. |
She had placed a large parcel on the little round table in the middle of the room. |
Мы сели за круглый железный столик. |
We sat down at a round iron table. |
Зедд поставил нагруженный мешок рядом со стопками книг на круглый столик красного дерева. |
Zedd set his burlap sack loaded with his harvest on piles of books atop a round mahogany table behind the couch. |
Эта квитанция из мебельного магазина на кофейный столик из кожи цвета грецкого ореха. |
It's a receipt from a furniture store for a walnut leather coffee table. |
Горам нервно кивнул и подтащил к противоположной стороне кровати табурет и маленький столик. |
Goram nodded nervously and pulled a stool and a small table up to the opposite side of the bed. |
Отель Holiday Club Saariselkä, расположенный в чудесном местечке в финской Лапландии, предлагает широкий спектр мероприятий круглый год. |
In a truly unique setting in magical Finnish Lapland the Holiday Club Saariselkä offers an extensive range of activities all year round. |
Подводное плавание на Сейшельских островах возможно круглый год. |
Diving is possible year round in Seychelles. |
I live here all year round now. |
|
Люди, которые живут тут круглый год, в большинстве своем рождаются и умирают здесь. |
The people who live here year round they pretty much are born here and die here. |
Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год. |
Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round. |
Затем Карли и Индиана сели за столик в углу и проговорили очень долго. |
Then Karly and Indiana find a table in the corner and sit talking for hours. |
Did you grovel to Per Se to get yourself a reservation? |
|
Ресторанный официант с присущим ему безошибочным чутьем распознал мужчин, путешествующих в одиночку, и собрал их за один столик. |
They were, he guessed, single travellers graded and placed there by the unerring judgment of the restaurant attendants. |
Но как бы то ни было, он вернулся в холл, поставил сифон и виски на столик и, нагнувшись, стал рассматривать пятно. |
At any rate, he turned with his burden, went back to the hall, put down the syphon and whiskey, and bending down, touched the spot. |
Этот клавесин, персидские ковры, кушетку и стулья в стиле Людовика Пятнадцатого, письменный столик эпохи регентства. |
The spinet, the Persian carpets, the Louis Quinze sofa and chairs, the Regency escritoire. |
Он перевел взгляд с Сидящей Венеры на чайный столик, уставленный очаровательным хрупким фарфором, потом на сверкающий медный чайник и медную жаровню. |
His gaze passed on from the Crouched Venus to a little tea-table with all its fragile and exquisite accessories, and to a shining copper kettle and copper chafing-dish. |
Нужно еще добавить, что они цветут круглый год, особенно на Рождество, и картина будет закончена,- улыбнулся он. |
'And flowering all the year round, especially at Christmas-make your picture complete,' said he. |
Но он настолько круглый, просто отвратительно круглый. |
But it's so round, so hideously round. |
Метрдотель дал им столик у прохода, так что их было превосходно видно. |
The head waiter gave them a table on the gangway so that they were admirably in view. |
Come on, you see your family all year round. |
|
Он сел за столик, терзаясь дурными предчувствиями. |
He entered, sick with apprehension. |
Вы выглядите очаровательно! - воскликнул он, когда они сели за столик. |
Will you let me tell you how nice you look? he said, sinking into the chair opposite. |
If you want a ringside table, just say you're a pallbearer. |
|
Like a coffee table made out of street garbage. |
|
That's the coffee table now. |
|
У стола посередине комнаты она налила в чашку холодного чаю, отнесла ее в камору и поставила на столик. |
At the center table she poured cold tea into her cup and carried the cup to the gray room in the lean-to and set it on the reading table. |
Я думаю, Майкл, что если ты не вернешься за свой столик, ты рискуешь, что его займут. |
If you don't get back to your table, you're in danger of losing it. |
Вдвоем мы отставили чайный столик в сторонку и выдвинули на его место другой. |
We carried the table bearing the tea-things to one side, and brought forward another. |
Я поговорю с Дэниелом и зарезервирую столик на четверых. |
I'll talk to Daniel and make a reservation for four. |
А столик находится с этой стороны двери или в коридоре, на половине прислуги? |
And the table, is it on this side of the door, or on the farther-servants' side? |
Я думал, что в Лос-Анджелесе круглый год нестерпимо жарко. |
I thought it was boiling hot in Los Angeles all year round. |
Нужно поторапливаться, если мы хотим заказать столик. |
We should get a move on if we want to make those dinner reservations. |
Один месье должен был забронировать столик на двоих. |
Did a man reserve a table for two? |
Так же с ней за один столик я посадила Стива Хэндсона, так что можешь начать собирать новую команду для гольфа. |
I am also putting Steve Hanson at her table, so you might wanna start shopping around for a new golf buddy. |
I would like to start a tab. |
|
По случайному совпадению, он и соперник круглый стол были жеребятами в тот же вечер в Клейборне, и оба вернулись, чтобы стоять на жеребце там после их гоночной карьеры. |
By coincidence, he and rival Round Table were foaled on the same night at Claiborne, and both returned to stand at stud there after their racing careers. |
В некостальных регионах снег может покрывать землю почти шесть месяцев в году, в то время как в некоторых районах Севера снег может сохраняться круглый год. |
In noncoastal regions, snow can cover the ground for almost six months of the year, while in parts of the north snow can persist year-round. |
Это включало в себя почти круглый блок перед двигателем, с валом гребного винта, выходящим через него, выше центра. |
This involved an almost circular unit in front of the engine, with the propeller shaft emerging through it, above the centre. |
Открытый в 2013 году, центр SFJAZZ круглый год проводит джазовые представления. |
Opened in 2013, the SFJAZZ Center hosts jazz performances year round. |
Он мягкий круглый год в горных долинах, с влажным субтропическим климатом в прибрежных районах и тропическими лесами в низинах. |
It is mild year-round in the mountain valleys, with a humid subtropical climate in coastal areas and rainforest in lowlands. |
Объект позволяет бейсбольной команде Tigers тренироваться круглый год без помех от ненастной погоды. |
The facility allows the Tigers baseball team to practice year-round without interference from inclement weather. |
К 1860-м годам лед стал использоваться для приготовления все более популярного светлого пива круглый год. |
By the 1860s, ice was being used to allow the brewing of the increasingly popular lager beer all year round. |
Он круглый год топил камин в гостиной и всегда носил пальто в помещении. |
He heated his living room all year round with a fire and always wore an overcoat indoors. |
Климат жаркий тропический, жаркий круглый год, с сезоном дождей с октября по апрель и сухим сезоном с мая по сентябрь. |
The climate is hot tropical, hot all year, with a rainy season between the months of October to April and a dry season between the months of May to September. |
Храм N, конусно-мозаичный двор и круглый Колонный зал часто называют единым строением; конусно-мозаичный храм. |
Temple N, Cone-Mosaic Courtyard, and Round Pillar Hall are often referred to as a single structure; the Cone-Mosaic Temple. |
Многие африканские племена жили в домах, полностью сделанных из травы и песка круглый год. |
Many African tribes have lived in homes made completely of grasses and sand year-round. |
Ветряная мельница и характерный круглый Пинфолд все еще видны. |
A windmill and distinctive circular pinfold can still be seen. |
Климат и дневное время описываются примерно одинаково круглый год, а архитектура домов - как деревянная. |
The climate and daytime is described as roughly the same all year round and the architecture of the houses as made of wood. |
Далее, солнце светит круглый год в тропиках, согревая поверхностный слой, делая его менее плотным, чем подповерхностные слои. |
Further, the sun shines year-round in the tropics, warming the surface layer, making it less dense than subsurface layers. |
Здесь есть четыре общественных поля для гольфа, открытых круглый год, Ван-Бускирк, Свенсон и заповедник в парке Спанос и поле для гольфа Элкхорн. |
There are four public golf courses open year-round, Van Buskirk, Swenson, and The Reserve at Spanos Park and Elkhorn Golf Course. |
Как это происходит круглый год, социальные последствия танца сложны по своему значению. |
As it is occurs year around, the social implications of dancing are complex in meaning. |
В зависимости от операции отел может происходить круглый год. |
Depending on the operation, calving may occur all year round. |
Each block is round on one side and flat on the other. |
|
Несомненно, однако, что Сент-Джонс был уже заселен круглый год к 1610 году и, вероятно, предшествовал основанию Джеймстауна, штат Виргиния. |
It is certain, however, that St. John's was already inhabited year-round by 1610, and likely preceeded the founding of Jamestown, Virginia. |
Ободок обычно круглый, но имеет выпуклость наружу и более широкую внутреннюю стену с запада на юго-запад. |
The rim is generally circular, but has an outward bulge and a wider interior wall to the west-southwest. |
Ричард Плетчер, основатель и продюсер, посвятил сцену Театра круглый Барн Штейну в 1997 году во время постановки жены пекаря. |
Richard Pletcher, founder and producer, dedicated The Round Barn Theatre stage to Stein in 1997 during its production of The Baker's Wife. |
Большая часть стиля была модифицирована для использования местных ресурсов и акклиматизирована к местному климату, который является жарким и влажным круглый год. |
Most of the styling has been modified to use local resources and acclimatised to the local climate, which is hot and humid all year around. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «круглый столик на трех ножках».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «круглый столик на трех ножках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: круглый, столик, на, трех, ножках . Также, к фразе «круглый столик на трех ножках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
