Лазерный ультразвук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лазерный прицел - laser sight
лазерный приемопередатчик - laser transceiver
лазерный сварочный агрегат - laser welding machine
лазерный пистолет - laser gun
лазерный скальпель - laser scalpel
лазерный импульс - laser pulse
лазерный сканер - laser Scanner
цветной лазерный принтер - color laser printer
лазерный сварочный аппарат - Laser welding machine
лазерный резонатор - laser cavity
Синонимы к лазерный: лазеровый, электроннолазерный, микролазерный, электролазерный, газолазерный
низкочастотный ультразвук - low-frequency ultrasound
Синонимы к ультразвук: звук, УЗ
Хотя МРТ-артрография в настоящее время считается золотым стандартом, ультразвук может быть наиболее экономически эффективным. |
Although MR arthrography is currently considered the gold standard, ultrasound may be most cost-effective. |
Мак и др. разработана ультразвуковая процедура, с помощью которой можно исследовать практически всю вращательную манжету в течение шести шагов. |
Mack et al. developed an ultrasonographic procedure with which it is possible to explore almost the complete rotator cuff within six steps. |
The ultrasound techs generally don't know |
|
Оказывается, эффективнее всего быстрая, четко модулированная серия ультразвуковых сигналов. |
It turns out that the most effective kick is a fast, precisely modulated series of ultrasonic blasts. |
Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль. |
The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing. |
Данные преобразователи применимы для работы с ультразвуковыми дефектоскопами отечественного и импортного производства. |
All PETs work with ultrasonic flaw detectors domestic and foreign production. |
Погружают ультразвуковой вибрационный инструмент в воду. |
An ultrasonic vibratory instrument is submerged in water. |
Ультразвук, за пределами человеческого слуха. |
Ultrasonic. Beyond the range of human hearing. |
Предполагаю, у вас есть ультразвуковая машинка для попкорна. |
Assuming you have an ultrasonic popcorn popper. |
Ультразвуковой детонатор, настроенный на взрывную волну с того корабля. |
Ultrasonic fuses keyed to pick up the explosion from that ship. |
Имеющаяся информация об экологических последствиях девулканизации ограничивается химическим и ультразвуковым процессами. |
Available information available on the environmental impact of devulcanization is limited to the chemical and ultrasonic processes. |
Клянусь, на последнем ультразвуке ребенок выглядел вот так... |
I swear in the last ultrasound, the baby was like this... |
Тебе известно, что мне нужен твой отчет по ультразвуковому излучателю через два дня? |
You do know I need your report on the hypersonic sound project in two days? |
Я использую ультразвук для определения изменений, а затем преобразую его в прежний план. |
I'm gonna have to use the ultrasound to map out the shift and then morph it back into the pre-op plan. |
Простите за то, что я не знал, что у них ультразвуковое ограждение. |
Pardon me for not knowing that they hada-a sonic weapon fence. |
При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок. |
On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern. |
Затем катетер продвигают, также под ультразвуковым контролем, до уровня паха или коленной складки. |
The catheter is then advanced, also under ultrasound guidance, to the level of the groin or knee crease. |
Трансвагинальное извлечение яйцеклеток под ультразвуковым контролем планируется через 36 часов после введения ХГЧ. |
Transvaginal ultrasound-guided oocyte retrieval is scheduled 36 hours after hCG administration. |
HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом. |
HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring. |
Пластиковые блистерные упаковки и раковины моллюсков обычно герметизируются методом ультразвуковой сварки. |
Plastic blister packs and clamshells are commonly sealed by the ultrasonic welding technique. |
В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом. |
In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse. |
Медицинская визуализация может включать компьютерную томографию, МРТ или ультразвук, что также полезно в диагностике. |
Medical imaging may include CT scan, MRI, or ultrasound is also useful in diagnosis. |
В области стоматологии используются различные чистящие средства, включая пьезоэлектрические и звуковые скалеры, а также ультразвуковые скалеры и очистители. |
Within the field of dentistry, a variety of cleaning tools are used including piezoelectric and sonic scalers, and ultrasonic scalers and cleaners. |
Как правило, это делается под ультразвуковым контролем, чтобы свести к минимуму осложнения. |
It is generally done under ultrasound guidance, to minimize complications. |
Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров. |
Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers. |
Кроме того, динамическое обследование может помочь провести различие между ультразвуковым артефактом и реальной патологией. |
In addition, a dynamic examination can help to differentiate between an ultrasound artifact and a real pathology. |
Исследования также были направлены на оценку характеристик ультразвука, распространяющегося из ближнего поля в дальнее. |
The studies were also aimed at assessing the characteristics of the ultrasound propagating from the near field into the far field. |
Использование лазера высокой мощности с последующим испарением материала является оптимальным способом получения ультразвукового отклика от объекта. |
The use of a high power laser, with consequent vaporization of the material, is the optimal way to obtain an ultrasonic response from the object. |
Ультразвуковое исследование и МРТ позволяют лучше оценить плотную ткань молочной железы, поэтому она часто используется молодыми пациентами в возрасте до 30 лет. |
The ultrasound and MRI exams can better evaluate dense tissue of the breast; hence it is often undergone by young patients, under 30 years old. |
При ультразвуковом исследовании неопущенное яичко обычно кажется маленьким, менее эхогенным, чем контралатеральное нормальное яичко, и обычно располагается в паховой области. |
At ultrasound, the undescended testis usually appears small, less echogenic than the contralateral normal testis and usually located in the inguinal region. |
Нет четкого консенсуса относительно границ между HIFU и другими формами терапевтического ультразвука. |
There is no clear consensus on the boundaries between HIFU and other forms of therapeutic ultrasound. |
Регулируя ультразвуковую частоту устройства, можно резать твердые ткани, оставляя при этом мягкие ткани нетронутыми процессом. |
By adjusting the ultrasonic frequency of the device, it is possible to cut hard tissue while leaving soft tissue untouched by the process. |
Он также производит ультразвуковые вокализации, которые не функционируют в общении. |
It also produces ultrasonic vocalizations which do not function in communication. |
В таких случаях может потребоваться повторное ультразвуковое исследование. |
In such cases, a repeat ultrasonography may become necessary. |
При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок. |
On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern. |
Ультразвуковое исследование может быть более чувствительным, чем рентгенография грудной клетки, при выявлении пневмоторакса после тупой травмы грудной клетки. |
Ultrasound may be more sensitive than chest X-rays in the identification of pneumothorax after blunt trauma to the chest. |
Изменение плотности жира внутри дыни в конечном счете способствует образованию высоконаправленных ультразвуковых звуковых лучей перед дыней. |
Variation in fat density within the melon ultimately contributes to the production of highly directional, ultrasonic sound beams in front of the melon. |
Полезные ультразвуковые измерения при неонатальной сонографии тазобедренного сустава, альфа-и бета-углы. |
Useful ultrasound measures in neonatal hip sonography, alpha and beta angles. |
Минерализация ультразвукообразных трейдеров требует технического обслуживания и потенциально может привести к отказу компонентов. |
Mineralization of the ultra-sonic traducers requires maintenance and potential for component failure. |
Обзор рутинных ультразвуковых исследований за последние 24 недели показал, что нет никаких доказательств, свидетельствующих о какой-либо пользе для матери или ребенка. |
A review looking at routine ultrasounds past 24 weeks found that there is no evidence to show any benefits to the mother or the baby. |
После сшивания клетки лизируются, а ДНК разбивается на кусочки длиной 0,2–1,0 КБ методом ультразвукового анализа. |
Following crosslinking, the cells are lysed and the DNA is broken into pieces 0.2–1.0 kb in length by sonication. |
Сфокусированные ультразвуковые лучи могут быть использованы для создания локализованного ощущения давления на палец, не касаясь какого-либо физического объекта. |
Focused ultrasound beams can be used to create a localized sense of pressure on a finger without touching any physical object. |
Ультразвук показал заключенную пупочную грыжу. |
Ultrasound showing an incarcerated umbilical hernia. |
Исследование ASTEROID показало прямые ультразвуковые признаки регрессии атеромы во время терапии статинами. |
The ASTEROID trial showed direct ultrasound evidence of atheroma regression during statin therapy. |
Некоторые ультразвуковые устройства могут быть использованы на большеберцовой кости. |
Some ultrasound devices can be used on the tibia. |
Гемангиомы печени обычно гиперэхогенны при ультразвуковом исследовании, хотя иногда могут быть гипоэхогенными; ультразвук не является диагностическим. |
Liver hemangiomas are typically hyperechoic on ultrasound though may occasionally be hypoechoic; ultrasound is not diagnostic. |
Она включает в себя введение гипотонического раствора в область жира, а затем подвергает его воздействию ультразвуковых волн. |
It involves injecting a hypotonic solution into an area of fat and then subjecting it to ultrasound waves. |
Его можно было обнаружить при обычном ультразвуковом сканировании, показывающем отсутствие подвижности и аномальное положение плода. |
It could be found during routine ultrasound scanning showing a lack of mobility and abnormal position of the foetus. |
Помимо физикального обследования, для оценки состояния мягких тканей и кровеносных сосудов можно получить рентгеновское МРТ или ультразвуковое исследование. |
Besides a physical examination, an x-ray MRI or an ultrasound study may be obtained to assess the soft tissues and blood vessels. |
Он попытался передать речь через Ютландский пролив с помощью ультразвука 30 кГц, но результаты оказались не слишком обнадеживающими. |
He attempted to transmit speech across the Jutland straits using 30 kHz ultrasound, but the results were not promising. |
Неинвазивные технологии включают в себя микроволновое / радиочастотное зондирование, ближнее ИК-детектирование, ультразвуковую и диэлектрическую спектроскопию. |
Non-invasive technologies include microwave/RF sensing, near IR detection, ultrasound and dielectric spectroscopy. |
Использование точечного ультразвука может быть полезным и проходит клинические испытания. |
The use of point ultrasound may be helpful, and is undergoing clinical trials. |
Эта катаплексия может быть вызвана через социальное взаимодействие, ход колеса и ультразвуковые вокализации. |
This cataplexy is able to be triggered through social interaction, wheel running, and ultrasonic vocalizations. |
Ультразвук также использовался в качестве метода визуализации в прошлом, но он не может обеспечить такой же уровень детализации, как КТ или МРТ. |
Ultrasound has also been used as an imaging modality in the past, but it cannot provide the same level of detail as CT or MRI. |
Микрокоаксиальные кабели используются в ряде потребительских устройств, военной технике, а также в ультразвуковом сканирующем оборудовании. |
Micro coaxial cables are used in a range of consumer devices, military equipment, and also in ultra-sound scanning equipment. |
Он также может относиться к поглощению тканью других форм энергии, включая ультразвук. |
It can also refer to absorption of other forms of energy by tissue, including ultrasound. |
Это показывает, что наличие или отсутствие ультразвукового содержания не объясняет слуховые колебания между частотами дискретизации. |
This demonstrates that presence or absence of ultrasonic content does not explain aural variation between sample rates. |
Ультразвуковая чистка не стерилизует очищаемые объекты, потому что споры и вирусы останутся на объектах после очистки. |
Ultrasonic cleaning does not sterilize the objects being cleaned, because spores and viruses will remain on the objects after cleaning. |
В медицинских применениях стерилизация обычно следует за ультразвуковой очисткой как отдельный этап. |
In medical applications, sterilization normally follows ultrasonic cleaning as a separate step. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лазерный ультразвук».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лазерный ультразвук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лазерный, ультразвук . Также, к фразе «лазерный ультразвук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
