Лес железная дорога - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лес железная дорога - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
forest railway
Translate
лес железная дорога -

- лес [имя существительное]

имя существительное: forest, wood, scaffold

- дорога [имя существительное]

имя существительное: road, route, way, driveway, drive, ride, pathway, avenue, passage, door

сокращение: rte, rd



Это проклятая железная дорога, и мы всегда будем делать всё, чтобы защититься от таких нахлебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the goddamned railroad, and we will do whatever we have to do to keep you freeloaders from violating our liability.

Это была самая популярная игра в бильярд в середине 19-го века, пока не свергнутая карамбольными играми прямая железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the most popular billiards game in the mid-19th century until dethroned by the carom game straight rail.

Железная дорога начинается здесь, в Сингапуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway starts down here in Singapore.

И, наконец, железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And finally, the railroad.

Высокоскоростная железная дорога имеет все шансы принести огромные экономические выгоды в Шотландию, но также добавляет экономический вес Шотландии в общую аргументацию за высокоскоростную железную дорогу по всей Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High speed rail has the potential to bring huge economic benefits to Scotland, but also adds Scotland's economic weight to the overall case for high speed rail across Britain.

Я слышала, говорят, в Инглстоне будет железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear tell that the railway is coming to Inglestone.

За перевозку скота до Лос-Анджелеса железная дорога взимала восемь долларов с вагона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For freight to Los Angeles on a carload of cattle the railroad charged eight dollars.

Железная дорога между Левеном и узлом Торнтон закрыта для грузовых перевозок в 1966 году и пассажиров в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway between Leven and Thornton Junction closed to freight in 1966 and passengers in 1969.

Fife Heritage Railway-первая в своем роде железная дорога в Файфе с момента закрытия частной железной дороги Лохти в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fife Heritage Railway is the first of its kind in Fife since the closure of Lochty Private Railway in 1992.

Железнодорожная администрация: Московская железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railway administration: Moscow Railway Company.

Железная дорога Мейкон и Вестерн была расширена до новой станции в Гриффине в 1842 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Macon and Western Railroad was extended to a new station in Griffin in 1842.

Мы построим большой дом с большим садом... там будут разные игрушки... игрушечная железная дорога и поезд... и мишка, плюшевый мишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to build a big house and there'll be a big garden, too... and all kind of toys... a toy-railway and a train... and a bear, a teddy bear.

Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody.

В 1884 году железная дорога Галф, Колорадо и Санта-Фе пересекла Западный округ Дентон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gulf, Colorado and Santa Fe Railway ran a line through western Denton County in 1884.

Железная дорога берёт на себя стоимость перевозки мёртвых тел китайцев назад в их родные деревни в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railroad carries the cost of freight to ship the Chinese bodies back to their home villages in China.

Железная дорога, соединяющая Ахмадабад с Бомбеем, была открыта в 1864 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway connecting Ahmedabad with Bombay was opened in 1864.

В 1883 году Пенсакола и Атлантическая железная дорога соединили Пенсаколу и остальную часть Панхендла с остальной частью штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1883, the Pensacola and Atlantic Railroad connected Pensacola and the rest of the Panhandle to the rest of the state.

Железная дорога оканчивается в шестидесяти километрах от него, а шоссе доходит почти до подножья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a railhead sixty kilometers from it and a road almost to its base.

10 сентября 1933 года Южная железная дорога открыла современное бетонное депо для обслуживания новой сортировочной станции в хитер-Грин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern concrete-fabricated motive power depot was opened by the Southern Railway on 10 September 1933 to service its new marshalling yard at Hither Green.

Это может быть запретная зона или, может быть, даже подземная железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be from the prohibition, maybe even the underground railroad.

Железная дорога пересекла Днепр у Екатеринослава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway crossed the Dnieper at Ekaterinoslav.

Миниатюрная железная дорога была его личной гордостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His miniature railroad was his personal pride.

С инновациями, такими как Большая западная железная дорога, мы можем довести этот баланс до предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With innovations like the Great Western, we can stretch that balance to the absolute limit.

Только в 2016 году «Украинская железная дорога» перевезла более 440 миллионов пассажиров и 443 миллионов тонн грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 alone, Ukrzaliznytsia, the Ukrainian state-owned rail carrier, transported over 440 million passengers and 443 million tons of cargo.

К ним относятся железная дорога Сапата на Кубе, железная дорога Окинава в Японии и утка Ляйсан на Гавайях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the Zapata rail of Cuba, the Okinawa rail of Japan, and the Laysan duck of Hawaii.

Но железная дорога...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the railway system...

Железная дорога между Левеном и Сент-Эндрюсом закрылась в 1965 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway between Leven and St. Andrews closed in 1965.

Это фантастическая железная дорога!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fantastic train set.

Забастовала Московско-Казанская железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moscow-Kazan railway went on strike.

Курс аргентинского песо упал на две трети за пять лет, правительство против реформ свободного рынка, а их железная дорога пришла в упадок с развалом компании Аргентинские железные дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Argentinean peso has dropped two-thirds in five years, the government is opposed to free market reforms, and the railroad has been a mess since the breakup of Ferrocarriles Argentinos.

В 1854 году открылась железная дорога Левен, соединившая город с узлом Торнтон на главной линии Эдинбург-Абердин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1854 the Leven Railway opened, linking the town with Thornton Junction on the Edinburgh - Aberdeen main line.

Здесь проходит железная дорога и шоссе Е5 из Аданы и юго-востока Турции в Анкару и на Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway and the E5 highway from Adana and the south-east of Turkey to Ankara and the west pass through here.

Железная дорога в эти три года держала свой путь на запад, её вёз железный конь по прибитым к земле рельсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railroad has contained the west these last three years, with its iron horse and rails pinned to the ground.

У нас теперь идет железная дорога, - сказал он, отвечая на его вопрос. - Это видите ли как: двое садятся на лавку. Это пассажиры. А один становится стоя на лавку же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a railway now, he said in answer to his uncle's question. It's like this, do you see: two sit on a bench- they're the passengers; and one stands up straight on the bench.

Как думаешь, далеко железная дорога?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How far away do you suppose the railroad is?

Железная дорога должна вытеснить семьи поселенцев с их земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railroad has to move a family of homesteaders off their land.

За кого вам надо взяться, так это за Каллена Бохэннона, человека, который приложил все усилия, чтобы Трансконтинентальная железная дорога прошла мимо вашего прекрасного, изобильного города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone you have to pick is with Cullen Bohannon, the man who just saw to it that the Transcontinental Railroad will bypass your fine, fecund city.

Первая железная дорога в Англии была построена в 1825 году .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first railway in England was built in 1825.

Прорицательница - торговый корабль, а не подземная железная дорога для побега рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prophetess is a mercantile vessel not an underground railroad for escaping slaves.

А потом из этого железнодорожного узла, из молодого города Атланты, была проложена четвертая железная дорога - на юго-запад до Монтгомери и Мобайла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the same junction point, the young Atlanta, a fourth railroad was constructed southwestward to Montgomery and Mobile.

Электрическая железная дорога Сан-Диего была продана компании Western Transit Company, которая, в свою очередь, принадлежала Дж.л. Хоу в 1948 году за 5,5 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Diego Electric Railway was sold to Western Transit Company, which was in turn owned by J. L. Haugh in 1948 for $5.5 million.

Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store.

В конце концов, железная дорога будет одной из многих жемчужин в короне вашей администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, the railroad will be one of many jewels in the crown of your administration.

Железная дорога завершила строительство первого парового двигателя в августе 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway completed its first steam engine in August 2016.

Говорю тебе, дорога, озеро, деревья, труба, железная дорога и линии электропередач к западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm telling ya, road, lake, trees, pipe, railroad tracks and power lines to the west.

А железная-то дорога на что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What else is the railway meant for?

Чтобы решить эту проблему, «Украинская железная дорога» начала переговоры по вопросу о запуске совместных проектов вместе с китайской машиностроительной компанией Datun и американской компанией General Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve the problem, Ukrzaliznytsia has started negotiations for joint ventures with the Chinese Datun Electric Locomotive Plant and American General Electric.

Она шла в гору среди деревьев; за долиной, где лежала железная дорога, снова стали показываться один за другим огни города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mounted, among the trees, the lights of the town now beginning to come into view again across the valley where the railroad ran.

Железная дорога даст еще доллар сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railroad will throw in another dollar.

В 1894 году железная дорога восточного побережья Флориды достигла Уэст-Палм-Бич; в 1896 году она достигла залива Бискейн близ Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894 the Florida East Coast Railway reached West Palm Beach; in 1896 it reached Biscayne Bay near Miami.

Вот тебе зеркало, расчёсывай смех в нём, лицо твоё подпирает железная грусть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take this mirror, comb your laughter in it, you face is underlayed with iron sadness.

Не знал, что железная дорога даёт такие обещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know the rail road was in the business of keeping promises.

Дорога уже наполнилась беженцами, но была еще проходима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time the road was crowded, but as yet far from congested.

Прибрежная дорога A921 проходит через город и соединяется с автомагистралью M90 в Инверкейтинге на Западе и A92 в Керколди на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A921 coast road runs through the town and connects to the M90 motorway at Inverkeithing in the west and the A92 at Kirkcaldy in the east.

Железная дорога Лонг-Айленда побила его на три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Long Island Rail Road has it beaten by three years.

Процесс Corex состоит из двух основных частей - редукционного вала и плавильного газификатора . Основными реагентами для процесса Corex являются железная руда, некоксованный уголь и кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corex process consists of two main parts a Reduction Shaft and Melter- Gasifier . The main reagents for the Corex process are iron ore, noncoking coal, and oxygen.

Железная дорога, управляемая компанией Trenitalia, соединяет город с Сассари и остальной частью острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A railway operated by Trenitalia connects the town with Sassari and the rest of the island.

Железная дорога Южного Девона была объединена с великой Западной железной дорогой 1 февраля 1876 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Devon Railway was amalgamated with the Great Western Railway on 1 February 1876.

Когда была открыта железная дорога Белфаст и Каунти-Даун, железнодорожная станция Нилл-Хилл была 4-й станцией от Куинс-Куэй, Белфаст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Belfast and County Down Railway was open, Neill's Hill railway station was the 4th station from Queen's Quay, Belfast.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лес железная дорога». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лес железная дорога» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лес, железная, дорога . Также, к фразе «лес железная дорога» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information