Воздушная железная дорога - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal
пилотный воздушный шар - pilot balloon
воздушный клапан холостого хода - idle air control valve
воздушный конвейер - aerial conveyor
воздушный слой - air bed
воздушный автомат - air circuit-breaker
воздушный баллон - air tank
воздушный экран - air curtain
осевой воздушный компрессор - axial flow air compressor
костно-воздушный интервал - boneair interval
восходящий воздушный порыв - up gust
Синонимы к воздушный: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный, просторный, полный воздуха, пустой, хорошо проветриваемый, легкий
Значение воздушный: Относящийся к воздухоплаванию и авиации.
железный полоз - shoe
железный сердечник - iron core
Железный конь - iron horse
железный осадок - iron precipitate
железный рудник - iron ore mine
железный газоочиститель - iron oxide purifier
Железный купол - iron dome
система ПРО Железный купол - iron dome air defence system
система Железный купол - iron dome system
Железный повар Америки - iron chef america
Синонимы к железный: сильный, могучий, мощный, стойкий, мужественный, стоический, стальной, твердый, твердокаменный, непоколебимый
Антонимы к железный: слабый, древесный, безвольный, сыпучий, медный, оловянный, бронзовый, дубовый
Значение железный: Сильный, крепкий.
имя существительное: road, route, way, driveway, drive, ride, pathway, avenue, passage, door
сокращение: rte, rd
железная дорога - Railway
проселочная дорога - country road
главная дорога - the main road
колейная дорога - trackway
верхняя железная дорога - overhead railway
скользкая дорога, скользко - slip road
суживающаяся дорога - bottleneck road
подъездная дорога к аэродрому - aerodrome approach road
подъездная дорога к аэропорту - airfield approach road
магистральная железная дорога - mainline rail road
Синонимы к дорога: путь, путь развития, ход, направление, способ, линия, подход, область деятельности, поездка
Значение дорога: Полоса земли, предназначенная для передвижения, путь сообщения.
Новая железная дорога соединила Новониколаевск с Центральной Азией и Каспийским морем. |
The new railway connected Novonikolayevsk to Central Asia and the Caspian Sea. |
Железная дорога Южного Девона была объединена с великой Западной железной дорогой 1 февраля 1876 года. |
The South Devon Railway was amalgamated with the Great Western Railway on 1 February 1876. |
Железная дорога открылась 4 июля 1893 года и была встречена быстрым интересом и успехом. |
The railway opened on July 4, 1893, and was met with quick interest and success. |
Южная железная дорога также поддерживает дивизионные больницы, такие как Дивизионная Железнодорожная больница, Голден рок, как и другие зоны индийских железных дорог. |
Southern Railway also maintain divisional hospitals such as the Divisional Railway Hospital, Golden Rock as do the other zones of Indian Railways. |
В настоящее время существует 10 регионов, в том числе “горный городок”, “сломанная железная дорога”, “тихая Речная долина” и “унылая Бухта”. |
Currently there are 10 regions, including “Mountain Town”, “Broken Railroad”, “Hushed River Valley”, and “Bleak Inlet”. |
Вот тебе зеркало, расчёсывай смех в нём, лицо твоё подпирает железная грусть. |
You take this mirror, comb your laughter in it, you face is underlayed with iron sadness. |
Железная ручка не забирала больше, а скользила по гладкой поверхности. Дантес ощупал стену руками и понял, что уперся в балку. |
The iron made no impression, but met with a smooth surface; Dantes touched it, and found that it was a beam. |
Нет, это капитальная железная дверь, монтировка тут не поможет. |
No, that's a reinforced iron door, you're not gonna get it open with a crowbar. |
My railroad is a priority for this country. |
|
Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди. |
All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody. |
Это была барышня суетливая, бледная, очень хорошенькая, воздушная, вся в светлых кудряшках, с видом избалованного котенка и даже с розовым кошачьим бантиком на шее. |
This was a bustling young lady, pale, very pretty, ethereal; all in little light curls, with the air of a spoiled kitten and even a little pink cat's bow on her neck. |
Это проклятая железная дорога, и мы всегда будем делать всё, чтобы защититься от таких нахлебников. |
This is the goddamned railroad, and we will do whatever we have to do to keep you freeloaders from violating our liability. |
Она растопила ее, и железная печурка накалилась докрасна. |
She had a fire started, and the tin stove was wine-colored with heat. |
Oh! I have felt lately as if I were in the grasp of an iron hand. |
|
Это железная рука Франкии. |
This is the Iron Hand of Frankia. |
Если бы она изучала стиль Кунг Фу железная рука парковаться ей было бы намного проще. |
If she had studied Shaolin kung fu, Iron Hand, parking would be much easier. |
I didn't know the rail road was in the business of keeping promises. |
|
Железная дорога начинается здесь, в Сингапуре. |
The railway starts down here in Singapore. |
Железная гвардия. Они поджигали людей и сбрасывали их с крыши. |
The Iron Guard, they lit people on fire, threw them off buildings. |
Железная дорога для вашего племянника только прибыла. |
The train set for your nephew just came in. |
Помощник, говорю, ходит, паровозная бригада ходит, железная дорога ходит. |
An assistant come, the engine team comes, railway people. |
У правительства есть засекреченная железная дорога. |
Our government operates a secret railroad. |
В 1894 году железная дорога восточного побережья Флориды достигла Уэст-Палм-Бич; в 1896 году она достигла залива Бискейн близ Майами. |
In 1894 the Florida East Coast Railway reached West Palm Beach; in 1896 it reached Biscayne Bay near Miami. |
Железная дорога Лонг-Айленда побила его на три года. |
The Long Island Rail Road has it beaten by three years. |
Балтиморская и Огайо железная дорога в 1884 году была первой, кто сделал это, и подверглась особенно тщательному обследованию. |
The Baltimore and Ohio Railroad in 1884 was the first to do this and had a particularly thorough examination. |
В 1920-е годы железная дорога хлопкового пояса сумела сократить число госпитализаций из-за малярии своих рабочих с 21,5% до 0,2%. |
In the 1920s the Cotton Belt Railroad succeeded in cutting hospitalization due to malaria of its workers from 21.5% to 0.2%. |
Например, в 1880 году железная дорога Балтимора и Огайо сообщила о 184 раздробленных конечностях, включая 85 переломов и 15 ампутаций. |
For instance, in 1880 the Baltimore and Ohio Railroad reported 184 crushed limbs, including 85 fractures and fifteen amputations. |
В 1908 году железная дорога была проложена через Монмартр Р. М. После прибытия железной дороги были построены зерновые элеваторы для обработки местных урожаев. |
In 1908, a rail line was put through the Montmartre R.M. Following the arrival of the rail line, grain elevators were built to handle local harvests. |
Наиболее значимой из них была объединенная железная дорога Мидленд и Грейт-Норд, закрытая в 1959 году. |
The most significant of these was the Midland and Great Northern Joint Railway, closed in 1959. |
Самурай Менпо, Железная маска с железной пластиной на горле охранника йодаре-каке. |
Samurai Menpō, an iron mask with an iron plate throat guard yodare-kake. |
Кроме того, железная дорога Санта-Фе впервые использовала вставные двери на своих вагонах серии SFRD RR-47, которые также были построены в 1951 году. |
In addition, the Santa Fe Railroad first used plug doors on their SFRD RR-47 series cars, which were also built in 1951. |
В 1870 году это была Атлантическая, Миссисипская и Огайо железная дорога, а затем линия Норфолкской и Западной железных дорог, а теперь и Норфолкской Южной железной дороги. |
This became the Atlantic, Mississippi and Ohio Railroad in 1870 and then a line in the Norfolk and Western Railway and now the Norfolk Southern Railway. |
В 1851 году была открыта железная дорога Бельвидер-Делавэр до Тайтусвилля, и в городе была построена станция. |
In 1851, the Belvidere-Delaware Railroad opened to Titusville and a station was built in the town. |
Когда примерно в 1932-1933 годах на Берлингтон обрушилось ужасное наводнение, и в попытке восстановить его западные линии Северо-тихоокеанская железная дорога предоставила Альфреду Э. Перлману кредит. |
When the Burlington was struck by vicious flooding circa 1932-3, and in an effort to repair its western lines the Northern Pacific Railway lent out Alfred E. Perlman. |
Процесс Corex состоит из двух основных частей - редукционного вала и плавильного газификатора . Основными реагентами для процесса Corex являются железная руда, некоксованный уголь и кислород. |
The Corex process consists of two main parts a Reduction Shaft and Melter- Gasifier . The main reagents for the Corex process are iron ore, noncoking coal, and oxygen. |
Железная дорога должна была быть продолжена до Бозуюка, где она соединится с линией CFOA, но рельсы так и не были проложены. |
The railway was to be continued to Bozüyük where it would connect with the CFOA line, but the tracks were never laid. |
Железная дорога была не очень прибыльной, поэтому в 1948 году TCDD отказался от этой линии. |
The railway was not very profitable, so in 1948, TCDD abandoned the line. |
Новаторская железная дорога Ливерпуля и Манчестера была построена в то время, когда выбор между Локомотивом и канатным тягачом не был ясен. |
The pioneering Liverpool and Manchester Railway was built at a time when choice between locomotive and cable haulable was not clear cut. |
В городе развивалось несколько отраслей промышленности, в том числе лесная, железная и медная, а также торговля льдом и углем. |
Several industries developed in the city, including lumber, iron and brass, with trade in ice and coal. |
Он присоединился к фашистскому движению Железная гвардия, став со временем местным командиром. |
He joined the Iron Guard fascist movement, becoming in time a local commander. |
Южная железная дорога отменила эту практику в апреле 1932 года с электрификацией главной линии Брайтона. |
The Southern Railway abolished the practice in April 1932 with the electrification of the Brighton Main Line. |
Железная дорога стала объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году. |
The railway became a UNESCO World Heritage Site in 1999. |
Железная дорога, управляемая компанией Trenitalia, соединяет город с Сассари и остальной частью острова. |
A railway operated by Trenitalia connects the town with Sassari and the rest of the island. |
Эта, первая железная дорога, не использующая никакой животной силы, была открыта в 1822 году. |
This, the first railway using no animal power, opened in 1822. |
Железная дорога Боливар была первой железной дорогой в Венесуэле. |
The Ferrocarril Bolívar was the first railway in Venezuela. |
С этими закрытиями шахт железная дорога только что потеряла почти 80 процентов своей транспортной базы. |
With these mine closings, the railroad just lost almost 80 percent of its traffic base. |
Сторонники утверждали, что высокоскоростная железная дорога будет стимулировать будущий экономический рост. |
Supporters argued that high-speed rail would boost future economic growth. |
Некоторые из этих китайско-канадских рабочих поселились в Канаде после того, как была построена железная дорога. |
Some of those Chinese Canadian workers settled in Canada after the railway was constructed. |
Масштабная инфраструктура 19 века вдоль железной дороги была демонтирована после Второй мировой войны, а военная железная дорога была закрыта в 1957 году. |
The scale of the 19th century infrastructure along the railway was dismantled after World War II. The military railway was closed in 1957. |
Железная ладонь—также называемая по-китайски Тай Чжан-использует пять различных ударных техник, они заключаются в следующем. |
Iron Palm—also called Tie Zhang in Chinese—utilizes five different striking techniques, they are as follows. |
Уменьшенная масштабная железная дорога Бреннана в значительной степени оправдала первоначальный энтузиазм Военного министерства. |
Brennan's reduced scale railway largely vindicated the War Department's initial enthusiasm. |
Поскольку железная дорога работает относительно медленно, большая часть пассажирских перевозок в порт Латакии была перемещена в вагоны с кондиционером на основе автомобильных дорог. |
As the railway is relatively slow, much of the passenger traffic to the port of Latakia had moved to road-based air-conditioned coaches. |
Легкорельсовая железная дорога Доклендс курсирует по эстакаде Уэстферри и под ней. |
Docklands Light Railway trains on and under the Westferry flyover. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
Gethin simply follows the standard translation, but then explains why it's misleading. |
Когда была открыта железная дорога Белфаст и Каунти-Даун, железнодорожная станция Нилл-Хилл была 4-й станцией от Куинс-Куэй, Белфаст. |
When the Belfast and County Down Railway was open, Neill's Hill railway station was the 4th station from Queen's Quay, Belfast. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
The château of Henri IV's minister, Maximilien de Béthune and the ducs de Sully, is the Château de Sully-sur-Loire. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
She enjoyed close relationships with women and befriended and occasionally dated men. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
Plugging up any holes, specifically keyholes, before a visitation will keep the Alp out. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
Laurier was able to capitalize on the Tories' alienation of French Canada by offering the Liberals as a credible alternative. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воздушная железная дорога».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воздушная железная дорога» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воздушная, железная, дорога . Также, к фразе «воздушная железная дорога» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.