Линейный маяк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
линейный связист - lines man
линейный коносамент - line bill of lading
линейный фильтр - line filter
линейный график с зависимостями - linked bar chart
рентгеновский магнитный линейный дихроизм - Radiographic magnetic linear dichroism
линейный вибратор - linear vibrator
линейный динамический диапазон - linear dynamic range
линейный руководитель - line manager
линейный надсмотрщик - telegraph lineman
линейный потенциометр - linear potentiometer
Синонимы к линейный: однолинейный, четырехлинейный, линеечный, линейчатый, шеренговый, регулярный, погонный
Антонимы к линейный: плоский, объемный, нелинейный, циклический
Значение линейный: Имеющий вид линии, расположенный в линию, по линии или действующий по линии.
маяк Esha Ness - esha ness lighthouse
ночной маяк - night beacon
аварийный маяк - emergency beacon
ведомый маяк - slave beacon
глиссадный маяк - landing beam transmitter
маркерный маяк - marker beacon
маяк Батт-оф-Льюис - butt of lewis lighthouse
приводной маяк - locating beacon
маяк на мысе Флэттери - cape flattery lighthouse
предостерегающий маяк - warning beacon
Синонимы к маяк: маяк, световой маяк, сигнальный фонарь, радиомаяк, сигнальный огонь, желтый сигнальный фонарь, бакен, навигационный знак, линия уровня полной воды, нудная речь
Значение маяк: Башня с сигнальными огнями на берегу моря, на острове для указания пути судам.
Последние человеческие обитатели покинули остров, когда маяк был преобразован в автоматизированный. |
The last human inhabitants left the island when the lighthouse was converted to being automated. |
Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход. |
A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output. |
His tower shines out for all the world to see as a beacon of evil. |
|
Если ваш маяк был перемещен, верните его на адрес, связанный с вашей Страницей. |
If your beacon was moved, return it to the address associated with your Page. |
Я стояла на скалистом выступе посреди беспросветной бурной ночи, а передо мной возвышался маяк. |
I was on a rocky outcrop in the darkest gale-torn night, and before me stood a lighthouse. |
Отсюда был виден мыс и отвесные скалы, на которых стоял маяк. |
From there he could see the curve of the land and the sudden sharp jut of cliffs where the lighthouse stood. |
Маяк, светящийся для самого одинокого корабля, Плывущего сквозь бушующие воды. |
A lighthouse guiding a lone vessel through evil waters if ever there was one. |
Бухарестский саммит показал, что маяк, по-видимому, выключили. |
The Bucharest summit suggests that the beacon has been switched off. |
Уоррен Сагет собирается снести наш маяк. |
Warren Saget wants to tear down the Cedar Cove Lighthouse. |
Алек сможет отследить его, это как самонаводящийся маяк. |
Alec can trace it, it's like a homing beacon. |
В семь часов вечера все было готово; в десять минут восьмого судно уже огибало маяк, в ту самую минуту, когда на нем вспыхнул свет. |
At seven o'clock in the evening all was ready, and at ten minutes past seven they doubled the lighthouse just as the beacon was kindled. |
Скажите комитету по КИПЗ, что маяк рухнул в следствие коррозии от солёной воды. |
Tell the State Coastal commission the lighthouse failed due to saltwater corrosion. |
Именно так Велма и Скуби тайно провели Шэгги на старый маяк. |
That's how Velma and Scooby smuggled Shaggy into the old lighthouse. |
Как обладатель счета, она может войти в банк, и вручную загрузить цифровой маяк в их систему. |
As an account holder, and manually upload she can enter the bank, a digital tag to their network. |
Мы стояли рука об руку, глядя на зеленые лужайки, уходящие к морю, и на маяк на мысу. |
We stood looking down at the green lawns towards the sea and the beacon on the headland. |
Положить маяк в сумку. |
I want a tracer put in that bag. |
Не больше всего я люблю любоваться на маяк, стройный,крепкий и успоккивающий в своей красно-белой полосатой ливрее. |
But my favorite sight is the lighthouse. Tall, robust and reassuring with its red and white stripes. |
На тинистой отмели ярко светил маяк Чепмен, поднимающийся словно на трех лапах. |
The Chapman light-house, a three-legged thing erect on a mud-flat, shone strongly. |
Плавучая батарея, высокая и круглая, как обсерватория, напоминала маяк, стоящий на подводной скале. |
A floating battery, circular and high out of water, resembling the light-houses that are built on shoals. |
Несите бомбы на маяк. |
Carry the bombs to the nose cone. |
Возможно, оно найдёт маяк. |
It might be able to detect the beacon. |
Когда мы закончим подсоединение, маяк можно будет включать. |
When we finish the connection the beacon will be operational. |
Within the injury is a deep linear fracture. |
|
33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля. |
For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship. |
Order the bombs to be transferred to the beacon. |
|
Я забочусь о жителях нашего города, а они не позволят тебе снести маяк. |
I care about the townspeople, and the people will not let you tear it down. |
Я делаю временной маяк... ретранслятор, который сверяет квантовую подпись Вэйврайдера, по сути создавая фаерволл из радиоволн, который может видеть только наша команда. |
I'm creating a time beacon... a transponder which matches the Waverider's quantum signature, basically creating a radio wave firewall that only our team can see. |
Linking to beacon now. You'll go there first. |
|
Послушай, Доктор, киберлюди начиняют бомбами маяк и собираются направить его на Вогу. |
Listen, Doctor, the Cybermen are loading this beacon with bombs and -they're going to smash it into Voga. |
Who's the most famous person who kept a lighthouse? |
|
Маяк Гордо выдерживал и бОльшие шторма и оставался стоять. |
Cordouan has been in stronger storms and remained standing. |
Линейный корабль, борющийся со стихией, -пример одного из прекраснейших столкновений человеческого гения с могуществом природы. |
A ship of the line is one of the most magnificent combinations of the genius of man with the powers of nature. |
По словам производителя, этот GPS маяк посылает только живой сигнал. |
According to the manufacturer, The gps beacon we found only sends out a live signal. |
You are the lantern - the rest of us are just along for the ride, I'm afraid. |
|
You are going to retrieve that beacon or we are going to die. |
|
You are going to retrieve that beacon. .. |
|
- Пифия говорит Синди, чтобы найти маяк, чтобы снять проклятие. |
Shaneequa tells Cindy to find the lighthouse to break the curse. |
East Island is the site of the East Island Lighthouse. |
|
Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены. |
The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement. |
Очень просто можно представить себе неподвижного наблюдателя, смотрящего на маяк, интенсивность света которого периодически становится светлее и темнее. |
Very simply, one can imagine a fixed observer looking at a lighthouse whose light intensity periodically becomes lighter and darker. |
Lighthouse seen from the 16th century tower. |
|
Дракониды ремонтируют шаттл бака, но тайно устанавливают на его борту самонаводящийся маяк, чтобы проследить его путь через защитный щит Земли. |
The Draconians repair Buck's shuttle, but secretly plant a homing beacon aboard to track its way through Earth's defense shield. |
После капитуляции войск Конфедерации в Чарльстоне временный маяк был установлен в скелетообразной башне на крыше частного дома. |
After the surrender of Confederate forces in Charleston, a temporary beacon was placed in a skeletal tower on the roof of a private house. |
Хейда была доставлена на Маяк Пуэнт-де-Мезоннет, где командовал операцией лейтенант-коммандер Десмонд Пирс из Королевского канадского флота. |
Heyda was taken to the Pointe de Maisonnette lighthouse where Lieutenant Commander Desmond Piers of the Royal Canadian Navy commanded the operation. |
Система ацетиленового освещения Далена для морской навигации оказалась очень надежной, примером чему может служить маяк на острове Чумбе близ Занзибара. |
Dalen's system of acetylene lighting for marine navigation proved very reliable, as exemplified by the lighthouse at Chumbe Island off Zanzibar. |
Два Спитфайра пролетели над головой и выстрелили в маяк, который тут же погасил свой свет. |
Two Spitfires flew overhead and fired on the lighthouse which straight away doused its light. |
Риддик активирует аварийный маяк на станции, который передает его личность группам наемников в этом районе. |
Riddick activates an emergency beacon at the station, which broadcasts his identity to mercenary groups within the area. |
Линейный переменный дифференциальный трансформатор имеет три соленоидальные катушки, расположенные впритык вокруг трубки. |
The linear variable differential transformer has three solenoidal coils placed end-to-end around a tube. |
Шотландец Роберт Стивенсон построил Маяк Белл-Рок в начале 1800-х годов. |
Scotsman Robert Stevenson constructed the Bell Rock Lighthouse in the early 1800s. |
Маяк на южной оконечности острова был построен в 1986 году. |
A lighthouse at the southern tip of the island was built in 1986. |
Скорее всего, специальный модулятор создает такую форму сигнала на низком уровне, за которым следует линейный усилитель. |
Rather, a special modulator produces such a waveform at a low level followed by a linear amplifier. |
The Science Ninja Team decides to have a look at the lighthouse. |
|
Поверхностный Интеграл, определяющий магнитный поток, может быть переписан как линейный Интеграл вокруг контура. |
The surface integral that defines the magnetic flux can be rewritten as a line integral around the circuit. |
Роберт Льюис Стивенсон имел по крайней мере одну сильную связь с басом, поскольку его двоюродный брат Дэвид Стивенсон спроектировал там маяк. |
Robert Louis Stevenson had at least one strong connection with the Bass, as his cousin, David Stevenson, designed the lighthouse there. |
Это не корабль, а маяк! |
This ain't no ship, it's a lighthouse! |
Маяк был построен в 1909 году, чтобы направить корабли подальше от острова. |
A lighthouse was constructed in 1909 to steer ships away from the island. |
Жители сообщают об отсутствии проблем со своим здоровьем и здоровьем работников завода Маяк. |
Residents report no problems with their health and the health of Mayak plant workers. |
Завод Маяк связан с двумя другими крупными ядерными авариями. |
The Mayak plant is associated with two other major nuclear accidents. |
Маяк там не существует национальности босниец там не существует боснийского языка. |
Red is also included to signify valor and sacrifice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «линейный маяк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «линейный маяк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: линейный, маяк . Также, к фразе «линейный маяк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.