Листовка миль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: leaflet, flyer, broadsheet, flier, broadside, throwaway, follicle, leaf, flysheet, news-sheet
маркетинговая листовка - marketing flyer
рекламные листовки - Flyers
листовка папоротника - frond
две листовки - two flyers
сбрасывать листовку - drop leaflet
информационная листовка - informational leaflet
листовка общего назначения - general tactical leaflet
листовка по материалам текущей обстановки - contingency type leaflet
раздают листовки - hand out fliers
пропагандистская листовка - propaganda leaflet
Синонимы к листовка: плод, прокламация, листок, подметное письмо, листовочка
Значение листовка: Печатный листок злободневного политического содержания.
миль отсюда - miles from here
миль назад - miles ago
двадцать миль - twenty miles
сотни квадратных миль - hundreds of square miles
спидометр показывал 45 миль - speedometer indication was 45 miles
миль от границы - miles from the border
около четырех миль - about four miles
миль вверх - miles up
миль от берега - miles offshore
путешествия тысячи миль - travel thousands of miles
Синонимы к миль: мили, намного
Мы прошли 6 тысяч миль, пересекли экватор и приплыли к краю земли. |
We had traveled over 6,000 miles... and slipped past the equator to the very edge of the earth. |
Между двумя прыжками корабль проходит в обычном пространстве расстояние не более полумиллиона миль. |
It would scarcely have traveled more than half a million miles in ordinary space between the first two Jumps. |
В состав Багамских Островов входят 700 островов, разбросанных в океане на площади в 80000 квадратных миль и удобно расположенных между крупнейшими производителями наркотиков и рынками их потребления. |
Covering 80,000 square miles of ocean, the Bahamas comprises 700 islands which lie conveniently between the major producer and consumer markets for narcotic drugs. |
Площадь республики - 1,2 миллиона квадратных миль, что делает ее почти такой же большой, как Индия. Ее территория простирается на три временных пояса. |
At 1.2 million square miles, the autonomous republic is almost as large as India, and covers three time zones. |
Где-то далеко, в ледяной тьме космоса, в 320 миллионах миль от Земли, спит космический аппарат Philae, имеющий всемирно-историческое значение. |
Somewhere dark and icy on a comet 320 million miles away, the history-making, comet-bouncing Philae spacecraft is sleeping. |
Розали и Эммет были так плохи, что потратили целое десятилетие прежде, чем мы могли бы стоять в пределах пяти миль от них. |
Rosalie and Emmett were so bad, it took a solid decade before we could stand to be within five miles of them. |
Они пролетели миллионы миль ради этого пикника, ради рыбалки. |
They had come millions of miles for this outing - to fish. |
На 100 миль в час (160 км/ч), это как крем из взбитых сливок, но на 320 км/ч это уже больше похоже на густую патоку. |
At 100 miles per hour, it's like aerosol whipped cream, but at 200 miles per hour, it's more like a very thick treacle. |
Вырастая из маленьких ручейков в могущественные реки, вода преодолеет сотни миль, чтобы достичь моря. |
Growing from humble streams to mighty rivers it will travel hundreds of miles to the sea. |
И действительно, я даже на расстоянии нескольких миль разглядел на тускло-зеленом склоне маленькую темную точку. |
It was several miles off, but I could distinctly see a small dark dot against the dull green and gray. |
Казалось, он был доволен, что наконец догоняет человека, за которым едет уже десять миль. |
It was joyful, nevertheless; as if he was gratified by the prospect of at length overtaking the individual whom he had been for ten miles so earnestly pursuing. |
Маловероятно, что это совершил один и тот же отвергнутый любовник, поскольку обе женщины жили в разных штатах в сотнях миль друг от друга. |
It's unlikely the work of the same jilted lover, since the two women lived in different states hundreds of miles apart. |
Зачем гнать лошадь за сто миль, чтобы продать ее за 5 долларов? |
Ain't no dealer I know would travel 100 miles to sell a five-dollar nag. |
Forty-eight nautical miles south of Venice. |
|
Как и все мустанги, он может свободно пробежать пятьдесят и, если нужно, сто миль, не замедляя шага. |
Like all its race-tough as terriers-it will go fifty-if need be a hundred-without staggering in its tracks. |
Время от времени мы отправлялись на пирогах миль за тридцать к северо-западу брать железо с обломков корабля. |
On occasion, ten leagues to the north-west, we went in canoes to get iron from the wreck. |
Живут в доме, похожем на казарму, в сельской глуши, где на несколько миль никого не встретишь. |
They live in a great barrack of a house way down in the country, miles from anywhere. |
Буду храпеть в гамаке, у быстрой реки, за много миль от тоннелей и землекопов! |
I'll be snoozing in my hammock By a rippling stream Many miles from any tunnel And the digging team |
Гюнтер говорил ей, что почтовый голубь летит со скоростью 40 миль в час, так что через шесть часов Марго будет дома. |
A homing pigeon averaged forty miles an hour, Gunther had told her, so Margo would reach him within six hours. |
Last autumn she was fatigued with a walk of a couple of miles. |
|
От дома Клири до Уэхайна было пять миль, и когда Мэгги увидела вдали телеграфные столбы, у нее дрожали коленки и совсем сползли носки. |
It was five miles from the Cleary house to Wahine, and by the time Meggie saw telegraph poles in the distance her legs were trembling and her socks were falling down. |
Он направился на север, за людьми Джо и Прэстоном Таннером и он уже 7 раз поменял направление за 45 миль. |
He was headed north and after Joe's people and Preston Tanner, but there were 7 interchanges within 45 miles. |
В настоящее время на карте Юкатана отмечены 350 миль подводных галерей, но никто не знает истинные размеры этого подземного водного мира. |
So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped, but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld. |
The largest waterslide in a 50-mile radius. |
|
Я видел, как Время-не-ждет прошел пятьдесят миль по Койокуку за один день, а градусник показывал семьдесят два. |
I've seen Daylight do fifty miles up on the Koyokuk on a day when the thermometer busted at seventy-two. |
It was eight and a half miles long. |
|
Мы бегам вместе уже долгое время, от шести до десяти миль... |
We've been running together for a long time, between 6 and 10 miles... |
С таксофона в Мэдисоне, штат Иллинойс, около 20 миль к востоку от тюрьмы Фокс Ривер. |
Uh, pay phone was in Madison, Illinois, about 20 Miles east of fox river. |
И плюс на расстоянии 750 миль. |
And tack on 750 miles of separation to that. |
Так что случилось просто то, что этот самолёт врезался в землю на скорости несколько сотен миль в час. |
This all happened from this plane hitting the ground at several hundred miles per hour. |
И пока я пытался сохранить внимание на заседании нашего факультета в конце недели мои мысли были за миллион миль отсюда. |
And while I tried to stay focused at our weekend faculty meeting, my mind was a million miles away. |
She never strays 10 miles from her shrink |
|
Мы были одни среди тьмы, и тысячи миль отделяли нас от людей, близких нам по духу. |
We were alone, thousands of miles from any of our own people, surrounded by darkness. |
Эти ублюдки могут проплыть тысячи миль... в погоне за жертвой. |
Some of those suckers travel thousands of miles in pursuit of their prey. |
Может быть, по этой же причине я не перестаю говорить о том, что могу пробежать семь миль. |
Maybe for the same reason that I kept saying that I could run seven miles. |
We got a lift in a lorry which broke down a few miles back.' |
|
Представьте батальон, так нуждающийся в воде,.. ...что он готов идти лишних 70 миль. |
Think of a battalion so in need of water they got to come 70 miles off their line of march. |
Итак, если самолет, летающий 700 миль в час за 6 часов пересекает одну страну ты думал, что 8 оленей могут провезти сани повсюду за одну ночь? |
So it takes a jet going seven hundred miles per hour six hours to fly across one country and you thought eight reindeer could lug a big sled all over in one night? |
Chartres was not far away, not much more than twenty-five miles. |
|
Неужели вы тащили его за шесть тысяч миль, чтобы заполучить дешевый пароход? - спросил я. |
Did you drag him over six thousand miles to get a cheap steamer? I asked. |
More dense, in fact, than any type of rock found within a four-hundred-mile radius. |
|
Draw a five-mile radius around Gattaca, sweep again. Random stops. |
|
Надо отследить основной сигнал, и определить его местонахождение с точностью до 20 миль. |
All we need to do is track down the main signal, and then we can approximate its location within a 20-mile radius. |
Its longest boundary stretched for eighty miles. |
|
Приблизительно три тысячи миль. |
Approximately three thousand miles. |
Мы разослали фото и описание как Джоша так и его денег, на каждую автобусную и железнодорожную станцию, а также аэропорты в радиусе ста миль от города. |
We also have photos and a description of both Josh and his money out to every bus station, train station and airport within a 100-mile radius of this city. |
Недели нас держали в плену в тысячах миль от дома на вершине этой горы без надежды на спасение, а потом он послал тебя. |
For weeks, we have been held captive thousands of miles from home atop this mountain with no hope of escape, then... ..he sends you. |
После того, как аммиак улетучился, он может путешествовать до 300 миль, а на более близком расстоянии он является раздражителем дыхательных путей. |
Once ammonia has been volatilized, it can travel as far as 300 miles, and at closer ranges it is a respiratory irritant. |
Сигналы были скоординированы таким образом, что водители могли пройти через все зеленые огни, если они поддерживали постоянную скорость 25 миль в час. |
The signals were coordinated so that drivers could go through all of the green lights if they maintained a steady speed of 25 mph. |
К октябрю 1905 года Wright Flyer III был способен и доказал свою способность кружить в воздухе 30 раз за 39 минут на общей дистанции 24,5 миль. |
By October 1905, the Wright Flyer III was capable and proven to circle in the air 30 times in 39 minutes for a total distance of 24.5 miles. |
Хотя эта сила отдачи значительна, на практике пушечная очередь замедляет самолет всего на несколько миль в час в горизонтальном полете. |
While this recoil force is significant, in practice a cannon fire burst slows the aircraft only a few miles per hour in level flight. |
Человек проезжает 2000 миль по самой труднопроходимой местности Франции, сражаясь с 219 лучшими велосипедистами в мире. |
A man rides 2,000 miles through some of the toughest terrain France has to offer, battling 219 of the finest cyclists in the world. |
BBN утверждает, что ложное обнаружение выстрелов составляет менее одного на тысячу часов работы системы при скорости транспортного средства менее 50 миль в час. |
BBN states that false shot detections are less than one per thousand hours of system operation at vehicle speeds under 50 miles per hour. |
В 2017 модельном году автомобили VW продавались в США в среднем на 26,5 миль в час, что примерно на 6% лучше, чем в среднем по всем производителям. |
Model year 2017 VW vehicles sold in the US average 26.5 mpgUS, about 6% better than the average for all manufacturers. |
В прошлом году для спидометра 80 миль в час, хромированных ручек стеклоподъемника и хромированной ручки стеклоочистителя. |
Last year for 80 MPH speedometer, chrome window handle knobs, and chrome wiper knob. |
Более высокие планки 2.0, которые имеют добавленный вес и различные шины,будут оценены в 40 миль на галлон на тесте EPA highway. |
Higher 2.0 trims, which have added weight and different tires, will be rated at 40 mpg on the EPA highway test. |
С востока на Запад лес простирался примерно на пять миль, от Аскерна на востоке до Бадсуорта на Западе. |
From east to west the forest extended about five miles, from Askern on the east to Badsworth in the west. |
10 ноября немцы начали свое полномасштабное наступление на фронте протяженностью 20 миль. |
On 10 November, the Germans launched their full-scale attack on a front with a length of 20 miles. |
Я просто использовал улицы Microsoft и поездки, чтобы измерить длину, и на самом деле она составляет около 400 миль в длину. |
I just used Microsoft Streets and Trips to measure the length and it is actually about 400 miles long. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «листовка миль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «листовка миль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: листовка, миль . Также, к фразе «листовка миль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.